Panasonic DP-2310, DP-3010 User Manual [nl]

Digitaal Document Systeem

Handleiding

(Kopie & Netwerk Scanner Funkties)

Modelnr. DP-2310/3010

Voordat u het systeem gaat gebruiken, gelieve eerst deze handleiding door te nemen en deze te bewaren voor eventuele vragen die u in de toekomst zou kunnen hebbe.

Nederlands

Meer te weten komen	over uw kopieermachine
Voor het gebruik
maken van	kopieën
Het

Functie

Accessoires
Netwerk scanner	(Accessoire)
Printer kan niet	afdrukken
Overigen

Meer te weten komen over uw kopieermachine

Nuttige bedrijfs functies

Kopie

•Max. A3 formaat kopiëren.

Mogelijkheid tot het kopiëren van tekst/foto’s/originelen met grijstinten

Fax/E-mail

• Faxfunctie voor snel Super G3 compatibel faxen op gewoon papier, met JBIG compressie bij installatie van de optionele Fax Communicatiekaart (DA-FG300).

•Quick-Scan (snelscannen)

•Snelle geheugenoverdracht

•E-mailfunctie bij installatie van de optionele Internet Fax/ E-Mail Module (DA-NF600).

Print

• Standaard digitale printer controller; 300 of 600 dpi resolutie.

Bestand

•Zwart/wit originelen scanner kan gebruikt worden als de netwerk scanner kit (DA-NS600) is geïnstalleerd. Scanning resolutie tot 600 dpi.

•U kunt een document opslaan op of oproepen van een netwerkserver via het digitale document systeem.

Applicatie software

• Document manager

•Document overzicht

•Document netwerk scanner*

•Functies (netwerk status monitor, telefoonboek bewerken, opzet configuratie bewerken)

Document netwerk scanner is alleen beschikbaar wanneer de optionele netwerk scanner kit (DA-NS600) is geïnstalleerd.

DP-2310/3010 Handleiding

Dit kopieersysteem is voorzien van gebruikershandleidingen, gelieve de juiste handleiding te gebruiken wanneer dit noodzakelijk is.

<Kopie & Netwerk-scan>	Gebruik de informatie in deze handleiding wanneer u een vraag heeft over een
	copierfunctie. Bijvoorbeeld: hoe maak ik kopieën, het bijvullen van de
	papiercassette, vervangen van toner etc.
<Fax/E-mail>	Gebruik de DP-2310/3010 Fax & Email handleiding wanneer u iets wilt weten over
	de fax/internet fax functie.
	Bijvoorbeeld: hoe u een fax/e-mail kunt versturen/ontvangen, of wanneer er een
	foutmelding of zo verschijnt.
<Print &	Gebruik de informatie op bijgevoegde CD voor een uitleg over het gebruik van de
Overige geavanceerde functies>	netwerk printer, netwerk scanner, bewerken van de zoekfunctie van het
	adresboek, standaard instellingen, netwerk status monitor, en/of Document
	Management System.

2

Samenvatting van deze handleiding

Meer te weten komen over uw kopieermachine

Voor het gebruik

Het maken van kopieën

Functie

● Bedieningsschema voor snelle bediening

(zie pag. 10, 11)

●Papier laden, vercvangen van de tonerfles, verwijderen van vastgelopen papier en foutmeldingen

(zie pag. 10-17)

● Veiligheidsvoorzorgen

(zie pag. 7-9)

●Namen van toetsen/knoppen/aanduidingen op het bedieningspaneel

(zie pag. 19-21)

Handleiding voor het maken van kopieën via de functiecategorieën op het LCD aanraakpaneel

(zie pag. 22-49)

machinefuncties

●Kopieermachine, printer, scanner (optioneel) en Fax/E-mail (optioneel)

(zie pag. 50-64)

	● Accessoires Onderdelen	(zie pag. 65)
Accessoires	● Netwerk scanner	(zie pag. 66-69)

● Het verhelpen van storingen	(zie pag. 70, 71)
Printer kan niet afdrukken
● Vervangen van de batterij	(zie pag. 72, 73)

	Overigen	Technische gegevens, opties en verbruiksmaterialen en index
		(zie pag. 74-78)

Meer te weten komen over uw kopieermachine

3

Meer te weten komen over uw kopieermachine

Gebruikte symbolen

In deze handleiding worden de volgende tekens/pictogrammen gebruikt.

Plaats het origineel op de i-ADF/ADF

Plaats het origineel op de glasplaat. (Boek)

Plaats het origineel op de glasplaat. (vellen)

Meer te weten komen over uw kopieermachine

Voor het gebruik

Bij het kopiëren.

Druk op een toets op het bedieningspaneel of op een knop op het aanraakpaneel.

Druk de toets in.

Raak een knop aan.

Voer een getal in.

● Aantal afdrukken tot 999

instelbaar., enz.

Voer tekst in met het toetsenbord.

Ga naar de volgende stap.

Ga naar de volgende stap

(hieronder).

5

Functie(s) instellen, indien nodig.

Bij het instellen van de machinecodes

Bij het scannen van documenten

Accessoires

(Zie: Finisher)

Printer kan niet afdrukken

Overigen

COPY

4

Inhoudsopgave
Meer te weten komen over uw kopieermachine
Nuttige bedrijfs functies .................................................................................................................	2
DP-2310/3010 Handleiding .............................................................................................................	2
Samenvatting van deze handleiding .............................................................................................	3
Gebruikte symbolen .......................................................................................................................	4
Voorzorgsmaatregelen ...................................................................................................................	7
Bedienings Overzicht ...................................................................................................................	10
■ Standaard Bediening .....................................................................................	10
■ Printer kan niet afdrukken ..............................................................................	11
Voor het gebruik
Energy Star ....................................................................................................................................	18
Bedieningspaneel .........................................................................................................................	19
Touch screen display ....................................................................................................................	20
Het maken van kopieën
Basis menu ....................................................................................................................................	22
■ Kopiëren op hetzelfde formaat als het origineel ............................................	22
■ Aandachtpunten voor de ADF/i-ADF (Accessoire) ........................................	22
■ Opmerking bij het kopiëren op zwaar papier (briefkaarten e.d.) (maximum 133 g/m2) .....	22
■ Plaats van de originelen ................................................................................	23
■ Kopiëren met vooraf ingestelde ratio’s ...........................................................	24
■ Proefkopiëren .................................................................................................	24
■ Tandem/Op afstand kopiëren .........................................................................	24
■ Tandem/Op afstand in te stellen (registratie 1) ..............................................	26
■ Tandem/Op afstand in te stellen (registratie 2) ..............................................	26
■ Tandem/Op afstand instellingen (wijzigen) ....................................................	26
■ Tandem/Op afstand instellingen (verwijderen) ...............................................	26
■ Opdracht wachtrij ...........................................................................................	28
■ Gereedmeldings boodschap ..........................................................................	28
Dubbelzijdig/origineel \ kopie ....................................................................................................	30
■ 1 \ 2/2 \ 1/2 \ 2 kopie ...............................................................................	30
■ Boek \ 2 kopiëren ........................................................................................	30
■ 2 pag. kopie ....................................................................................................	32
■ Van N in 1 kopiëren ........................................................................................	32
■ Pamfletkopie ..................................................................................................	32
■ Meerdere formaten originelen invoer .............................................................	34
■ SADF Mode ....................................................................................................	34
Sorteren/Finishen .........................................................................................................................	36
■ Bij gebruik van de sorteerfunctie ...................................................................	36
Vergroten/verkleinen/speciale funkties ......................................................................................	38
■ Zoom ..............................................................................................................	38
■ Auto Zoom ......................................................................................................	38
■ Kader ..............................................................................................................	38
■ Boek ...............................................................................................................	38
■ Marge .............................................................................................................	40
■ Centreren .......................................................................................................	40
■ Beeldherhaling ...............................................................................................	40
■ Pos/Neg ..........................................................................................................	40
■ Stempelen (pagina nummering) ....................................................................	42
■ Stempelen (datum stempel) ...........................................................................	42
■ Stempelen (onderwerp nummer) ...................................................................	42
Invoegen/Overlay ..........................................................................................................................	44
■ Voorblad/achterblad .......................................................................................	44
■ Pagina tussenvoegen .....................................................................................	44
■ Overheadsheets pagina tussenvoegen .........................................................	44
■ Presentatie .....................................................................................................	44

Meer te weten komen over uw kopieermachine

5

Inhoudsopgave
Invoegen/Omslag/Werk Geheugen ..............................................................................................	46
■ Omslag ...........................................................................................................	46
■ Documenten aanpassen ................................................................................	46
■ Form overlay ..................................................................................................	46
■ Werk Geheugen .............................................................................................	46
Overige functies ............................................................................................................................	48
■ Doorlopend kopiëren ......................................................................................	48
■ Energiebesparing (Energie/Uitschakelfunctie) ..............................................	48
■ Sky-shot instelling ..........................................................................................	48
■ Onderbrekingsinstelling .................................................................................	49
Functie
■ Gebruik van functie-instellingen voor het veranderen van de standaard kopieerfuncties ....	50
■ Procedure ......................................................................................................	50
■ ALGEMENE FUNCTIES ................................................................................	52
■ INSTELLINGEN KOPIEERMACHINE ............................................................	52
■ SCANNER INSTELLINGEN ...........................................................................	53
■ PRINTER INSTELLINGEN ............................................................................	54
Voor de key-operator ....................................................................................................................	55
■ ALGEMENE FUNCTIES ................................................................................	55
■ INSTELLINGEN KOPIEERMACHINE ............................................................	57
■ PRINTER INSTELLINGEN ............................................................................	58
Bijvoorbeeld ..................................................................................................................................	60
■ Wijzigen van de automatische contrast instelling ..........................................	60
■ Verander papier formaat ................................................................................	60
■ Wekelijkse tijdklok ..........................................................................................	60
■ Afdelings teller ...............................................................................................	62
■ Netwerk instellingen .......................................................................................	62
Tabel met te combineren functies ...............................................................................................	64
Accessoires
Onderdelen ....................................................................................................................................	65
■ Accessoires ....................................................................................................	65
■ verbruiksmaterialen ........................................................................................	65
Netwerk scanner (Accessoire)
■ Document scannen ........................................................................................	66
■ Toevoegen van het IP adres van uw PC of DD server ...................................	66
■ Wijzigen van uw PC of DD server IP adres ...................................................	68
■ Wissen van het adres ....................................................................................	68
Printer kan niet afdrukken
Het verhelpen van storingen ........................................................................................................	70
Vervangen van de batterij ............................................................................................................	72
Overigen
Technische gegevens ...................................................................................................................	74
Index ...............................................................................................................................................	76

6

Meer te weten komen over uw kopieermachine

Voorzorgsmaatregelen

Voor uw veiligheid

■ Laser

LASER VEILIGHEID

Deze machine gebruikt een laser. Uitsluitend erkend, gekwalificeerd onderhoudspersoneel mag deze machine repareren zodat oogletsel wordt voorkomen.

Dit product maakt gebruik van een laser.

Als de bediening, aanpassingen of de uitvoering van procedures anders geschieden dan hierin beschreven, bestaat het gevaar dat u wordt blootgesteld aan straling.

■ Waarschuwingslabel

Meer te weten komen over uw kopieermachine

7

Meer te weten komen over uw kopieermachine

Behandeling

■Kijk niet rechtstreeks in de belichtingslamp.

■Schakel de stroom tijdens het kopiëren niet uit en open het voorpaneel niet.

●Laat geen paperclips of andere metalen voorwerpen in de kopieërmachine vallen.

■Indien u voor langere tijd het kopieersysteem niet gebruikt, zet de hoofdschakelaar op de achterzijde van de machine en de gewone

schakelaar aan de linkerzijde van de machine op “UIT”

Toner en papier

■Sla toner, developer en papier op in een koele omgeving met een lage luchtvochtigheid.

●Hoge kwaliteit papier van 60-90 g/m2 mag worden gebruikt. Een door Panasonic aanbevolen merk verzekert u van optimale prestaties.

●Voor een optimale kopie kwaliteit raden wij u aan toner van het merk Panasonic te gebruiken.

●De tonerfles niet openen voor gebruik.

●Laat de tonerfles niet voor een lange tijd open staan.

●Bepaalde typen transparanten kunnen niet geschikt zij en kunnen schade veroorzaken aan uw machine. Neem contact op met uw Panasonic leverancier voor advies inzake nietstandaard papiertypes. (Panasonic heeft de “3M PP2500” transparanten getest en deze geschikt bevonden.)

Ventilatie

■Zorg ervoor dat de kopieermachine in een open of goed geventileerde ruimte wordt opgesteld zodat het ozongehalte niet oploopt. Omdat ozon zwaarder is dan lucht is het verstandig om dicht bij de vloer goed te ventileren.

Installatie

■Plaats de kopieermachine niet in de volgende ruimtes:

CExtreem hoge of lage temperatuur en hoge luchtvochtigheid. Omgeving Temperatuur: 10°C – 30°C

Relatieve Luchtvochtigheid: 30% – 80%

COmgeving waar de temperatuur en luchtvochtigheid snel kunnen veranderen. CDirekte blootstelling aan zonlicht.

CDirekt in de luchtstroom van de airconditioning. CIn stofrijke omgeving.

CSlecht geventileerde omgeving.

COmgeving waar chemische dampen hangen. COmgeving met extreme vibratie.

COnstabiele of ongelijke ondergrond.

8

Voor uw veiligheid

■Het maximale stroomverbruik is 1.5 kW.

Een goed (geaard) specifiek 6.5A, 220-240V AC stopcontact is noodzakelijk. Gebruik geen verlengsnoer.

Waarschuwing Opmerking: Stroom afsluiten voordat u de afdekplaten verwijdert.

WAARSCHUWING

CDIT PRODUCT IS VOORZIEN VAN EEN LITHIUM BATTERIJ. ER BESTAAT ONTPLOFFINGSGEVAAR ALS DE BATTERIJ NIET OP DE JUISTE MANIER VERVANGEN WORDT. VERVANG UITSLUITEND MET EEN BATTERIJ VAN HETZELFDE OF EEN GELIJKWAARDIG TYPE. GOOI GEBRUIKTE BATTERIJEN WEG IN OVEREENSTEMMING MET DE GELDENDE LOKALE REGELGEVING BETREFFENDE DIT SOORT AFVAL.

Meer te weten komen over uw kopieermachine

9

Meer te weten komen over uw kopieermachine

Bedienings Overzicht

■ Standaard Bediening

Zet de stroomschakelaar op aan (bevindt zich aan de achterzijde van het kopieersysteem). (zie pag. 8)

Zet de kopieermachine uit (Linkerzijde van het kopieersysteem)

1	Te kopiëren kant naar boven.	2
Vanaf de
i-ADF/
ADF
		COPY
	Lade	Als er een andere
		functie in gebruik is
of	Max. 50 originelen*

Origineel geleiders

30 Originelen (B4/A3)

Stel deze af op de breedte van de originelen.

	Origineel geleiders				Face-down
Vanaf de
					● Als het origineel niet juist op de
glasplaat	A5 R A4	A4 R		A3	glasplaat ligt kan op de kopie een
A5			B4		gedeelte van het origineel ontbreken.
Voeg papier toe					● Voor originelen kleiner dan
					rekeningformaat, moet u het
					origineel binnen de ruimte voor
					A5 leggen en rekening kiezen.

● Papier toevoegen (Papierlade)

1

4

2

Papier gewicht: 60 - 90 g/m2

3

4

Max. niveau indicator

Papier capaciteit: 550 vel (75 g/m2)

Opmerking:

Voor het wijzigen van het papierformaat: zie pag. 60

●Papier toevoegen (Handinvoer)

Als u kopieert op speciaal papier

1

Handinvoer

4

Geleiders

2

Totdat het stopt

Stel de geleiders in op het juiste formaat. Foutieve instelling kan ertoe leiden dat het papier kreukt, vastloopt of scheef trekt.

Opmerking:

Wanneer het papierformaat niet wordt gedetecteerd, dient u u het papier te verwijderen en op de Reset toets te drukken. Doe het papier er vervolgens weer in.

3

Face-down

4

Geen papier boven de zij-geleiders doen.

Tot ongeveer 50 A4 formaat vellen/ 75 g/m2.

Papier gewicht: 55-133 g/m2

10

Meer te weten komen over uw kopieermachine

3

4

5

Selecteer indien nodig de	COPY
kopieerjob(s)	SIZE
alleen verkleinen/vergroten
(zie pag. 24)
		Aantal afdrukken tot 999 instelbaar.
		(Max. 999)
Stel de handmatige belichting bij.
of
Selecteer het origineel
Hoofdzakelijk	Tekst	Hoofdzakelijk
tekst	gecombineerd	foto’s
	met foto’s

	Uitvoerpositie van de kopieën
	Binnenin machine (onder)	Binnenin machine (boven)
	Uitvoerlade/Finisher (buiten)
	• “Inner 2” en “OUTER” zijn	alleen mogelijk met de optionele Inner Tray
	(binnenbak) of Exit Tray/Finisher (uitvoerbak/afwerker).
Kopieerjobs
(zie pag. 22-29)	(zie pag. 30-35)	(zie pag. 36, 37)
(zie pag. 38-43)	(zie pag. 44-47)	(zie pag. 46, 47)

■ Printer kan niet afdrukken

Vastgelopen papier verwijderen

(zie pag. 14-17)

Papier toevoegen

(zie pag. 10)

Vervang de tonerfles

(zie pag. 12)

Vervangen van de tonerafvalbak

(zie pag. 12)

UXX

EXX

	Foutcodes voor de	Nietjes bijvullen
		(zie pag. 12)
	gebruiker
	(zie pag. 12)
	Machine foutcode
	(Neem contact op met de
	service organisatie.)

11

Meer te weten komen over uw kopieermachine

Bedienings Overzicht

■ Printer kan niet afdrukken

● Vervang de tonerfles/Vervangen van de tonerafvalbak

Vervang de tonerfles

Vervangen van de tonerafvalbak

1

6

AfdichtingSeal

NewSchudTonerde Bottlenieuwe tonerfles goed om de inhoud los te maken.

2	Tonerafvalbak

7	Nieuwe toner fles

● Vervangen nietpatroon

of

	1
6	Controleer de	7
	werking

2

8

● Foutcodes voor de gebruiker

U12

U11

U4

U8

U1

U13

U14

U15

U16

U25

	U20/U21/U22	Code	controlepunten
	U0
		U0	Neem contact op met uw Key Operator.
	U90
	U6		• Key counter is niet geïnstalleerd.
			• Afdelingscode is niet ingevoerd.
		U1	Klep voorzijde staat open
		U4	Finisher is losgemaakt.
	U7	U6	Rechterzijpaneel is open.
		U7	Papiergeleidings paneel 1/2/3 is open.
		U8	Transport paneel is open.

12

Meer te weten komen over uw kopieermachine

3

Deksel

	Tonerafvalbak
8	Nieuwe toner fles

4	Toner fles
9	Nieuwe Tonerafvalbak (Nieuwe)

5

Toner fles

6

Fles groene knop

10

Fles groene knop	Plaats het toner opvangbakje samen
	met de nieuwe tonerfles.

3	Nietjeshouder	4
	2 Nieuwe
	1
	Leeg
Nietpatroon
FQ-SS32		Vastgelopen
Wanneer er een nietje is		nietje	2
vastgelopen
● De volgende boodschap			1
	verschijnt in het display: Kan		3
	bevestiging staple unit niet
	geven.

5

6

Code	Controlepunten	Code	Controlepunten
U11	Vastgelopen papier uit de finisher verwijderen	U20	ADF is open.
U12	Finisher nietjes paneel/bovenste paneel is open.	U21	ADF is geopende tijdens het scannen via de ADF.
U13	lage toner status	U22	ADF uitvoereenheid is open.
U14	Tonerafvalbak vol	U25	Tonerfles goed schudden.
U15	Tonerafvalbak niet aangebracht	U90	Vervang de batterij.
U16	Neem contact op met de service organisatie.		(zie pag. 72)
U18	Limiet kopieteller is bereikt, neem contact op
	met uw key operator.

13

Meer te weten komen over uw kopieermachine

Bedienings Overzicht

■ Printer kan niet afdrukken (Vervolg)

● Vastgelopen papier verwijderen (Papier invoer gebied/1ste papierbak)

1

Rechter paneel

6

Rechter paneel

● Vastgelopen papier verwijderen (Papier transport gebied)

Indien de optionele finisher/buiten uitvoer is geïnstalleerd.

1
Hendel
1
Drukken	2

● Vastgelopen papier verwijderen (Eenheid voor dubbelzijdig kopiëren)

1

Rechter paneel

2 Vastgelopen papier

2

Vastgelopen papier

2	Papiertoevoer-geleider

● Vastgelopen papier verwijderen (2e en 3e/4e papierbak)

1	2
2	2
1	1
Klep transportmechanisme	Papierlade
Accessoires

3e papierbak (DA-DS303)

4e papierbak (DA-DS304)

14

Meer te weten komen over uw kopieermachine

	Rechtse papiervrijmaakknop
3	4	5
	2
	3
		2
	1	6
	1

Papierlade

Heat roller paneel

3 4

Papier Uitvoerklep Hendel*

Vastgelopen papier	Controleer dat de vergrendeling goed vast zit.

3	4
Vastgelopen papier
2
1
Papiertoevoer-geleider	Rechter paneel

3

4

Klep transportmechanisme

15

Meer te weten komen over uw kopieermachine

Bedienings Overzicht

■ Printer kan niet afdrukken (Vervolg)

● Vastgelopen papier verwijderen (i-ADF)

1

ADF afdekpaneel

6

Uitvoereenheid

2

Vastgelopen papier

7

ADF Lade

● Vastgelopen papier verwijderen (ADF)

1

ADF afdekpaneel

6

Uitvoer geleiding

2

Vastgelopen papier

7

ADF Lade

● Vastgelopen papier verwijderen (Finisher)

1

Finisher

Ontgrendeling

2

Vastgelopen papier

16

Meer te weten komen over uw kopieermachine

3

ADF Lade

8

Vastgelopen papier

2

1

4

Uitvoereenheid

9

5

Vastgelopen papier

6

3

ADF Lade

8

Vastgelopen papier

2

1

4

Uitvoer geleiding

9

5

Vastgelopen papier

6

3

Finisher

Opmerking:

Als de foutmelding blijft staan, open dan het bovenste paneel en verwijder het vastgelopen papier.

Bij gebruik van de functies sorteren/nieten, verschoven sorteren of groeperen, verwijder resterende kopieën uit de niet-uitvoer.

Daarna zal de kopieeropdracht opnieuw beginnen.

Bovenste paneel
1
3	2

	Resterende Vastgelopen papier	17
	kopieën

Voor het gebruik

Energy Star

Als partner in het ENERGY STAR® programma, heeft Panasonic besloten dat dit product voldoet aan de eisen gesteld in de regelgeving voor de ENERGY STAR®.

Dit vrijwillige programma specificeert energieverbruik en gebruikstandaarden. Dit product zal uitschakelen nadat het een periode niet is gebruikt. Het gebruik van dit aan het ENERGY STAR® compliant zijnde product zal het energieverbuik verminderen en ten goede komen aan het milieu.

De standaard instellingen kunnen worden veranderd afhankelijk van uw wensen.

Neem contact op met uw verkoper voor meer details.

18

Bedieningspaneel

1

2

3

4

5

6

7

10

8

9

Origineel formaat

Kopie formaat

Touch screen

Toets voor aantal

Start toets

toetsen

toetsen

display

kopieën

Nee

Inhoud

Kopieertoets

● Druk op deze toets voor gebruik van de machine als fotokopieerapparaat.

Energiebesparings toets

● Kan stroom besparen als het kopieerapparaat niet wordt gebruikt.

Onderbrekings toets

●Onderbreekt andere kopieerof printopdrachten terwijl er gekopieerd wordt.

Functietoets

●Voor het veranderen van papierformaat, standaardwaarden voor functies (basiswaarden) en instellingen voor systeembeheerder.

Voorpaneel

● Herstelt alle functies tot aan de beginstand.

Clear toets

● Wist het aantal kopieën in het display.

Stop toets

● Stopt het kopiëren.

ALARM LED indicatie (rood)

● Licht op wanneer er problemen zijn.**

ACTIVE LED indicatie (groen)

●Licht op wanneer het apparaat actief is.

Afdrukken DATA LED (groen)

●Licht op wanneer er een document wordt afgedrukt

Fax/E-mail on line indicatie voor optionele fax/internet functies. Print on line indicatie voor printer functies.

Opmerking	In het geval dat de machien een probleem ontdekt of een alarm status geactiveerd is, licht het
	rode alarmlicht op.
	LED licht op: de machine ontdekt een probleem.
	AHet papier in de geselecteerde cassette en/of de toner is niet op.
	ADe machine ontdekt problemem als papier dat vastzit.
	LED knippert: de machine ontdekt een alarmstatus.
	AGeen papier in de cassette (cassette niet geselecteerd), de tone ris bijna op, etc.

●Het hierboven afgebeelde display laat alleen kopieerfuncties zijn. Wij adviseren u om de juiste gebruiksaanwijzing te hanteren voor de printer functies.

Voor het gebruik

19

Voor het gebruik

Touch screen display

				6	7				14
1	2	3	4	5	8	9	10 11	12	13
									15
29									16
28									17
27									18
									19
26
									20
25
		24		23		22			21

Opmerking

20

●Druk alleen zachtjes op het touch screen panel. Gebruik geen scherpe voorwerpen zoals pennen, nagels etc. omdat deze het touch screen panel kunnen beschadigen.

●Bedieningsdisplay helderheid instelling:

Om de helderheid van het bedieningsdisplay aan te passen dient men de “C” (clear) toets in te drukkken en tegelijkertijd de “origineel formaat/A3” of de “kopie formaat/A3” toets te blijven in drukken tot de gewenste helderheid is bereikt.

Origineel formaat/A3 : dimmen

Kopie formaat/A3

: helderder

■ Touch panel display aanduidingen

	Nr.		Inhoud	zie pag.
		Waarschuwings indicaties		10 - 13
		? : Toner toevoegen	k : Papier toevoegen 2 : Bel voor service B : Afvaltoner
		Originelen ikoon		—
		Origineel formaat indicatie		—
		Job samenstellen en SADF functie/Verschillende formaten invoer Mode indicatie		34, 35
		Roteren indicatie		—
		Aantal afdrukken tot 999 instelbaar.		—
		Apparaat/Gebruiker Foutcode indicatie (E1-01, U13, etc.)		11-13
		Kopie ikoon		—
		Kopieerformaat indicatie		—
		Reserveer een job toets		49
		Finisher funkties indicatie		36, 37
		Machine opbouw met papierlade selectie (Papierlades en uitvoer tray)		—
		Papierniveau en formaat indicatie		—
		Papierselectie toets		—
		Tandem/op afstand toets indicatie		25
		Tandem/op afstand toets		25
		Uitvoerlade aanduiding		11
		Toets uitvoervak		11
		Lichter/donker indicatie (7 stappen)		11, 23
		Handmatige belichtingscontrole selectie toetsen (lichter en donker)		11, 23
		Originelen menu selectie toets (tekst; tekst/foto; foto)		11, 23
		Kopie afbeelding en papier afbeelding indicatie		—
		Kopie ratio indicatie		—
		Originelen afbeelding ikoon		—
		Gereedmeldings toets		29
		Job wachtrij toets		28
		Instellen opdracht toetsen		—
		Proefdruktoets		25
		Funkties		—

Voor het gebruik

21

Het maken van kopieën

Basis menu

■ Kopiëren op hetzelfde formaat als het origineel

Kopie formaat en belichting worden automatisch

1

2

geselecteerd.

of

100%

Als er een	Als het formaat van
andere functie	het origineel niet
in gebruik is	bepaald kan worden.

■ Aandachtpunten voor de ADF/i-ADF (Accessoire)

Niet geschikte originelen:

●Papier met een glad oppervlak zoals gesatineerd papier

●Overhead transparanten.

●Originelen waarvan de invoerkant gevouwen is.

●Opgeplakte originelen.

●Drukgevoelig papier of papier met carbon ertussen

●Opgekruld papier

●Originelen met nietjes er doorheen

●Nieuw afgedrukte kopieën van een laserprinter

i-ADF (DA-AR250)/ADF (DA-AS200)

ADF Lade Origineel geleiders

Stel deze af op de breedte van de originelen.

Plaats het origineel bij het pijltje voor de bovengrens.

■ Opmerking bij het kopiëren op zwaar papier (briefkaarten e.d.) (maximum 133g/m2 )

1

Voer het papier in via de handmatige invoer.

2	Selecteer de handmatige invoer en raak de	3 Selecteer zwaar papier.
4	knop voor het wijzigen van het formaat aan.

3 4

5

Opmerking	● Tijdens het kopiëren en na het maken van kopiëren zal de ventilator draaien. Dit is normaal en
	dient voor het afkoelen van de kopieermachine.

22

3

4

Stel de handmatige belichting bij.

of

Hoofdzakelijk tekst

Tekst

gecombineerd met foto’s

Hoofdzakelijk foto’s

Kenmerken

Automatische dokumenteninvoer.

Om de originelen automatisch door te voeren.

Maximaal 50/A4 formaat 75 g/m2 papier (max. 30 B4 of A3 formaat) Automatische origineel formaat herkenning.

A5 – A3

Dubbelzijdig kopiëren (DA-AR250)

2-zijdige originelen

Automatisch 2 of 1-zijdig kopiëren

(zie pag. 30, 32)

■ Plaats van de originelen

Vanaf de ADF (ADF/i-ADF)	Van de glasplaat

Aantal afdrukken tot 999 instelbaar. (Max. 999)

Invoegen/Overlay

•Voorblad/achterblad

•Pagina tussenvoegen

•Overheadsheets pagina tussenvoegen

•Presentatie

•Omslag

(zie pag. 44 – 47)

Opmerking	● Geheugen capaciteit:
	Als het geheugen vol raakt tijdens het scannen, zal de boodschap “Kan opdracht niet
	verwerken door overschrijding geheugencapaciteit” verschijnen in het LCD display. Indien dit
	verschijnt dient u de instructies op te volgen die op het display verschijnt. Wanneer extra
	geheugen noodzakelijk is, neem dan contact op met uw leverancier.

maken van	kopieën
Het

23

Het maken van kopieën

Basis menu

■ Kopiëren met vooraf ingestelde ratio’s

1

2

A4

of

of

A3

		Als het formaat van het origineel
A3	A4	niet bepaald kan worden.

■ Proefkopiëren

Mogelijkheid tot het maken van een proefkopie set,		1	2
alvorens een grote hoeveelheid setjes te kopiëren met
verschillende instellingen.	100
1			of
	2
Proef kopie			Stel indien nodig de kopieerjob in.
	Meerdere kopieën

■ Tandem/Op afstand kopiëren

	Installatie vereist van optionele Hard Disk/DA-HD30 en		1	2
	Beeldgeheugen (DA-SM16B/SM64B/SM28B), netwerk setup(zie
	bladzijde 56, 62) en registratie van parameters van de machine van
	de gebruiker (zie bladzijde 26).	Op afstand kopiëren		of
		Andere copier
	100 kopieën	100
		kopieën		Stel indien nodig de kopieerjob in.
	Tandem kopiëren		5
	Deze copier	Andere copier
	+			of
	50	50	Station
	kopieën	kopieën

Opmerking

24

●Indien u wilt kopiëren op een ander formaat dan de formaten in de lade, gebruik dan hiervoor de hand-invoer. (zie pag. 10)

De geselecteerde copier voor het op afstand afdrukken moet een DP-2310 of DP-3010 zijn. Om als tandem copier of copier op afstand te kunnen fungeren, dient dit van te voren worden ingesteld.