
Atfectation des relais dans le compartiment moteur
ÉourpeuENT ÉLEcrRrouE
-
-
NO Rélérencr
1
2
3
4
5et11
ô et 12
7 et 13
8 et 14
I
10
IJ
to
K1 19
17
K1 14
18
19
20
K80
K77
K97
K34
K51
K52
K53
K96
K87
K74
KôO
K76
v23
Couleur Atfectation
Vert
Réchauffeur
Noir
Noir
Ved
Noir
Ved
Vert
Gris
Noir
Noir
Noir
Noir
Bougies
pnares
Lave
Motoventilateur
lVotoventilateur
Motoventilateur
lVotoventilateur
Motoventilateur
lVotoventilateur
Motoventilateur
Compresseur
Pompe
d'injection
Geslion
Préchauffage
Non affecté
Rnilior entinareciio
Jaune
lVanon
lVarron
de combustible
préchauffage
de
de climatisation
moteur
permanence
en
permanence
en
Platine
relais
de Ia batterie.
A.
Sans climatisation
B. Avcc
climatisation.
près
Platine
(moteur
X] 7DT).
du connccteur
+ Permancnt).
fusibles
Platine fusibles et
moloventilateur
de
avec climatisation
(moteur
X20DTL).
relais
de motoventilateurs
avec climatisation
-
Platine fusible maxi
de compartiment moteur
{alimentation
[N BRTF
Avant
batterie après avoir noté
Dépose-repose
de l'alternàteur
(moteur
.
Débrancher
.
Déposer le
neur.
Xl7DT)
la batterie.
passage
intervention
toute
un appareil électrique
sur
le code dé l'autoradio.-
ALTERNATEUR
.
Débrancher les
électriques
.
Débrancher
depression et de lubrification
voir l'écoulement
les
orifices.
.
de roue inté-
Déposer
seur de climatisation
pompe
la
d'assistance de
Conseils Pratiques
le faisceau
ou sur
2 connecteurs
I'alternateur.
de
les raccords
d'huile et obturer
les courroies du compres-
(si
équipé) et de
Cheminement
des courroies
(moteur
1. Poulie de vilebrequin
2. Poulie
3. Poulie d'alterniteur
4. Poulie de
tance de directioir
Poulie
5.
de climatisation
5. Tendeur.
d'accessoires
X17DT).
pompe
de
pompe
de compresseur
direction.
à eau
d'assis-
-
-
de
pre-
-
.
.
Desserrer les
rieure
détendre la
ser.
o
Déposer
l'alternateur
.
Désaccoupler la
l'alternateur.
.
Contrôler l'état
placer
.
Remonter la
l'alternateur.
.
Placer I'alternateur
de fixation sans les serrer.
Dispositif de réslase
-
de la tension dè la"courroie
1. Vis de fixation inférieure.
câblage,
de
vis de fixation infé-
et supérieure de l'alternateur,
counoie
puis
les vis de f ixation
puis
l'extraire.
pompe
des balais et rem-
pièces
les
défectueuses.
pompe
(carré)
d'ahernateur.
il
recommandé
est
la dépo-
de
vide
à
de
à vide sur
avec ses vis
de débrancher
.
Poser la
courroie
utilisant le carré de
tension.
.
Serrer les vis de fixation de I'alt-
nateur.
.
Déposer les
la
puis
la lendre
plaque
la
obturateurs
reposer les canalisations de dépre
sion et de
.
.
soires
o
.
que
lubrification.
Rebrancher I'alternateur.
Reposer les
(voir
Rebrancher la
Démarrer le moteur
le voyant de charge s'éteint.
courroies d'acce
opérations concernées
batterie.
et contrÔ
.
:
pr,
.
IQ

Éoutpgueur
-
ALTERNATEUR
climatisation
A. Sans
-
poulie
-
ventilateur
L
arrière-r.pompeàvide-r2.Carterdepompeàvide-is."nilii-ti.palettes-ts.loiitlorique-li.Bagued'étanchéité-17'Plaquedeventilateur'
2.
-
3.
Carter
avant
Roulemeit":
4.
i."ii"t;;:i.
ÉlecrRlQuE
-
Stator
B'
Avec
-
7.
po,iti-ialais
climatisation'
-
-
B. Régulateur
de tension'9'
Redresseur
-
t
o'=b,:::l'""
I
B
I
I
I
I
I
t
t
I
T
I
. ffiN:,]
t
-'/-
lr
ieç,
,-'t
.-./
../'
a
ê
'
1l.'2'nl
er4
1,"',,
I
q&AqW
I
I
I
r)
I
ïMw-'---Y')
I
T
I
qf
J
-.-/-
.-/
.-/
11
I
T
t
I
I
| ..--
EIEIEI
carter
10'
-79
'\.@\g
FIXATIONS
YATTERNATEUR
DE
Xl7TD'
Moteur
A.
B.
t\
1. Support
ei ile tension
4. Alternateur
6. Vis
-
Moteur
-
2.
-
5,
fixation
de
X20DTL'
Plaque
-
3.
Support
de suPPort
Tendeur
supérieur
inférieure'
-
-

Dépose-repose
de l'alternàteur
(moteur
r
Débrancher la batterie.
r
Placer une clé sur l'écrou et exercer
une
flèche, déposer la courroie multipiste.
.
Déooser le conduit
d'air aorès avoir débrancher le
débitmètre d'air.
.
Déooser le cache de couvre culasse.
o
Déooser le tube d'admission du
c0uvre cutasse.
.
Débrancher l'alimentation
bougies de
.
Déposer les écrans de
thermique du turbocompresseur.
.
Débrancher les connecteurs de
pression
préchauffage.
X20DTL)
le
dans
d'admission
sens de
des
protection
EOUIPEMENT
-
I'alternateur et dégager le faisceau
VETS IC DAS.
.
Déposer la
le réchauffeur de liquide de refroidis-
sement. orévoir l'écoulement.
.
Déposer les vis
rieure et suoérieure de I'alternateur
nr ric lo dénnear
la
.
Contrôler l'état des balais et
les
olacer
o
Reooser l'alternateur.
.
Rebrancher les bougies de
chauffage
.
Rebrancher
.
Reposer les écrans de
thermioue.
.
Reposer la
.
Reooser le tube
le
couvre culasse.
.
Reposer le
d'air et le cache de couvre culasse.
entre la culasse et
durit
de
défectueuses.
oièces
puis
l'alternateur.
la
durit.
courroie d'accessoires.
d'admission
conduit
I
I
I
I
I
I
I
I
I
fixation infé-
rem-
pré-
protection
sur
d'admission
ELECTRIQUE
Tendeur
(moteur
purge
le voyant
(voir
automatiuue
X20DTL).
le
moteur et contrôler
de charge s'éteint.
Cheminement de
courroie d'accessoi res
(moteur
A. Avcc climatisation
B.
Sans climatisation.
de courroie d'accessoires
.
Rebrancher la batterie
der à une
dissement
née
au chapitre
.
Démarrer
que
_
puis procé-
du circuit de
ooération concer-
N/OTEUR
"
X20DTL).
refroi-
,
la
DEMARREUR
Dépose-repose
du démarreur
(moteur
DÉPOSE
.
Débrancher
r
Débrancher le
.
Déposer
démarreur.
-
.
Déposer le
REPOSE
Pnrrr le rênôqê nrocéder
l ordre inverse de
nant soin de centrer
drnc cnn lnnomonl
Xl7DT)
la
batterie.
démarreur.
les 2 vis
démarreur.
la
fixation c
de
depose
le démarre,
en
da
p'-
DÉMARREUR
-
l.Solénoi'de-2.Fourchette-3,Pignonlanceur-4.Réd.ucteur-5.lnduit-6.lnducteurintégréaucarter-7.Porte-balais-B.Carteravant-9.Carter
11=.
-z'1.
(.v-f
'G/'lJ
)
A. Moteur X|7DT
-
arnère
10. Écran thermique
T
T
B. Moteur X20DTL.
-
11. Entrèioise.
I
8
I
I
t
T
I
T
I
I
T
I
T
T
T
I
-80-