Onkyo TX-NR646 Instruction Manual [zh]
Cs
TX-NR646
AV 接收机
基本手册
本手册包含在开始使用设备时所需的信息以及有关
常用操作的说明。高级手册包含更详细的信息和高
级设置，但出于环保考虑，仅在网络上发布。
高级手册在此处
http://www.onkyo.com/manual/txnr646/adv/cs.html
目录特色
配备7声道放大器
●
支持以 Dolby Atmos 格式播放，提供包括上空声音在内
●
的 360 度声音布局和移动
支持 DTS:X 播放，这是 DTS 的新一代基于对象的环绕立
●
体声技术，内含纵向扬声器，拥有在卧室中提供沉浸式
的聆听体验的能力。
Dolby Surround 聆听模式将任何2 ch、5.1 ch或7.1 ch音
●
源扩展为可用的扬声器配置
配备 4K 兼容的 HDMI IN/OUT 接口
●
配备 2 个 HDMI 输出接口
●
支持 HDMI Standby Through 功能，允许在待机状态下
●
从播放设备向电视传输信号
支持 HDCP2.2，严格的版权保护提供高品质的内容
●
（HDMI IN1 至 IN3/HDMI OUT MAIN/SUB）
支持ARC（音频回传通道）
●
支持USB存储播放
●
支持网络收音机、DLNA 和 AirPlay 等多种网络功能。
●
支持 Wi-Fi 和 Bluetooth
●
配备 PHONO 接口，可与唱机连接
●
双功放功能
●
A/V 同步功能，可纠正音频和视频偏差
●
使用多区域功能可以从主房间播放另外一个房间中的不
●
同音源
32位DSP（数字信号处理器），具有优异的计算性能
●
用于压缩数字音乐文件的 Music Optimizer™
●
相位匹配低音系统
●
使用随机提供的校准麦克风（AccuEQ室内校准）可以自
●
动设置扬声器
通过网络和 USB 存储设备支持播放 MP3、WMA、WMA
●
Lossless、FLAC、WAV、Ogg Vorbis、Apple Lossless、
DSD、Dolby TrueHD（根据使用环境，所支持的格式将
会不同）
请参阅封底了解提供的附件。
®
基本手册（本手册）
前面板 ..............................................................................................3
后面板 ..............................................................................................4
显示屏 ..............................................................................................4
步骤1： 连接 �������������������������������������������������������������5
1 连接扬声器 ..................................................................................5
扬声器布局 .............................................................................. 5
●
纵向扬声器类型 ......................................................................5
●
关于如何连接扬声器的说明 ................................................. 7
●
2 连接电视和播放机 .....................................................................8
HDMI线缆连接 ........................................................................ 8
●
连接不带HDMI的设备 ........................................................... 9
●
3 其他连接 .....................................................................................10
步骤 2：初始设置 ������������������������������������������������� 11
1 AccuEQ室内校准 ...................................................................... 11
2 源连接 .........................................................................................12
3 遥控模式设置 .............................................................................12
4 网络连接 .....................................................................................13
步骤 3：回放 �������������������������������������������������������� 15
1 基本操作 .....................................................................................15
遥控器的零件名称和功能 ....................................................15
●
2 网络功能 .....................................................................................16
3 AirPlay® ......................................................................................16
4 Bluetooth® .................................................................................17
5 AM/FM 无线电 ..........................................................................17
6 多区域功能 .................................................................................18
进行多区域连接 .....................................................................18
●
进行多区域播放 .....................................................................19
●
7 快捷设置菜单 .............................................................................19
8 其他有用功能 ............................................................................20
故障排除 .........................................................................................21
规格 ................................................................................................22
图像分辨率表................................................................................23
HDMI 支持的分辨率 ................................................................... 23
附件 ............................................................................................ 封底
高级手册（网络发布）
高级手册以电子手册的方式在网上发布，其中包含更详细的
信息和高级设置。
高级手册格式方便，可轻松地在 PC 或智能手机上阅读。高
级手册包含以下内容：
AM/FM 接收详情
●
播放 USB 存储设备上的音乐文件
●
收听网络收音机
●
通过 DLNA 播放音乐
●
播放共享文件夹中的音乐文件
●
使用遥控器操作音乐文件
●
聆听模式
●
高级设置
●
使用遥控器操作其他组件
●
高级扬声器连接
●
连接并操作 Onkyo RI 组件
●
固件更新
●
故障排除
●
参考信息
●
高级手册在此处
http://www.onkyo.com/manual/txnr646/adv/cs.html
Cs-2
N
M
R SP QO
前面板
1 24 9 F G H I K6 L578 J
3
ON/STANDBY 按钮
z
1
DOLBY ATMOS 指示灯
2
起。
DTS:X 指示灯
3
ZONE2 按钮
4
遥控感应器
5
OFF按钮
6
显示屏
7
LISTENING MODE按钮
8
RT/PTY/TP 按钮
9
使用。
MEMORY 按钮
F
TUNING MODE 按钮
G
DISPLAY 按钮
H
SETUP 按钮
I
光标按钮、lTUNINGj 按钮、dPRESETc 按钮和
J
ENTER 按钮
FM 广播时，使用
：在播放 DTS:X 时亮起。
：控制多区域功能。
：接收来自遥控器的信号。
：将多区域功能切换至关闭。
：进行设置时使用。
：移动光标，并确认选择。在收听AM/
：打开设备或进入待机模式。
：在播放 Dolby Atmos 时亮
：可以让您选择聆听模式。
：在接收广播台发送的文本信息时可以
：记录电台。
：切换至调频模式。
：切换显示屏上的信息。
l
TUNINGj调频至广播台，或者使用
d
PRESETc选择已注册台。
RETURN按钮
K
MASTER VOLUME
L
PURE AUDIO 按钮/指示灯
M
路，以便将本机切换至 Pure Audio 模式并提供更纯正的
声音。
PHONES插孔
N
AUX INPUT HDMI 接口
O
他此类设备。
TONE和音调高低按钮
P
输入选择器按钮
Q
SETUP MIC接口
R
风。
HYBRID STANDBY指示灯
S
Through、USB Power Out at Standby、网络待机或
Bluetooth唤醒功能后，如果本机进入待机模式，则会亮
起。
：使显示返回到以前状态。
：可以让您调节音量。
：已关闭显示和模拟视频电
：已连接带标准插头的立体声耳机。
：已连接一台高清摄像机或其
：调节高音调和低音调。
：切换要播放的输入信号源。
：已连接随机提供的扬声器设置麦克
：启用 HDMI Standby
Cs-3
G
IH J K
1
98
90°
2 3 5 764
后面板
RI REMOTE CONTROL接口
1
Onkyo产品并与本机同步。
TUNER AM/FM (75 Ω) 接线端子
2
天线。
USB端口
3
存储的音乐文件。通过 USB 线缆连接 USB 设备时，可通
过端口为 USB 设备供电。
COMPONENT VIDEO IN 接口
4
口
ETHERNET端口
5
VIDEO IN 接口
6
HDMI IN/OUT接口
7
字视频信号和音频信号。
无线天线
8
设备时。根据连接情况调整它们的角度。
：已连接一个 USB 存储设备，以便播放它上面
：用于LAN连接
：输入模拟视频信号。
：用于 Wi-Fi 连接，或在使用支持 Bluetooth 的
：可以连接带RI接口的
：已连接随机提供的
：色差分量视频输入接
：在本机和连接的设备之间传输数
180°
8
9
F
14 623 75
显示屏
在下列情况下亮起。“Z2”：已开启Zone 2输出。
1
/“HDMI”：已输入HDMI信号且已选定HDMI输入选择器。
/“ARC”：从 ARC 兼容电视和已选定电视输入选择器输入
音频信号。/“3D”：输入信号为3D。/“USB”()：已选定
“NET”输入且已连接 USB 存储设备。/“NET”()：已选定
“NET”输入且已将本机连接到网络。/“DIGITAL”：已输入
数字信号且已选定数字输入选择器。/光标指示器：已控
制NET或USB。
¼
如果连接不正确，“USB”和“NET”会闪烁。
当已连接耳机时持续亮起。
2
在控制NET或USB时亮起。
3
根据输入数字信号的类型和聆听模式亮起。
4
在启用Music Optimizer时持续亮起。
5
在下列情况下亮起。“AUTO”：调整模式为自动。
6
/“TUNED”：接收AM/FM电台。在自动进行调谐
SPEAKERS接线端子
9
能，请将单独房间中的扬声器连接至ZONE2扬声器端
子。
电源线
F
DIGITAL IN COAXIAL/OPTICAL接口
G
频信号。
GND端子
H
AUDIO IN 接口
I
LINE OUT ZONE 2 接口
J
音频输出接口，适用于在不同房间进行多区域播放。
PRE OUT SUBWOOFER 接口
K
重低音扬声器。
90°
180°
：唱机的地线已连接。
：已连接扬声器。要使用多区域功
：已输入数字音
：输入模拟音频信号。
：用于连接到前置主放大器的
：已连接带内置放大器的
时闪烁。/“FM STEREO”：接收FM立体声。/ "RDS"：接
收RDS广播：
开启静音时闪烁。
7
在下列情况下亮起。“SLEEP”：已设定睡眠定时器。
8
/“ASb”（自动待机）：已开启自动待机。/“ch”：正在设定
频道。/“Hz”：正在设定交叉频率。/“m/ft”：正在设定扬
声器距离。/“dB”：正在设定扬声器音量。
显示输入信号的各种信息。按DISPLAY显示输入数字信号
9
的类型和聆听模式。
Cs-4
步骤1： 连接
连接扬声器
1
扬声器布局
重要说明
:必须在完成其他所有连接之后才能连接电源线。
前置扬声器
" #
中置扬声器
$
环绕扬声器
% &
重低音扬声器
'
后置扬声器
7 8
纵向扬声器（前面纵向）
9 F
纵向扬声器（后面纵向）
G H
5.1 ch:
●
7.1 ch:
●
9
"
'
%
"#$%&'
"#$%&'
"#$%&'
"#$%&'
78
器共享相同的扬声器端子。选择其中一
组。
扬声器、
+78 或
+
9F 或
+
GH
扬声器和 GH 扬声
9F
F
#
$
&
H
G
8
7
要尽享 Dolby Atmos 聆听模式，需要
●
安装纵向扬声器或后置扬声器。除了
这种类型外，还有多种纵向扬声器。
详情请见下一小节。
要使用多区域功能，请参阅“步骤 3：
●
回放”中的“多区域功能”。
各种扬声器特性
输出前置立体声音和 $ 输出中置声
"#
音，比如对话和声乐。%&生成后声场。'
再现低音声音并生成丰富的声场。
连接 78 扬声器、
扬声器或 GH 扬
9F
声器可以 7.1 ch 配置进行播放。78（后
置）扬声器可提升由后方声场所营造的环绕
感以及后方声音的流畅性，在声场中打造更
为自然的声音效果。9F 或 GH（纵向）
扬声器在纵向平面上产生环绕效果。本机可
针对在“初始设置”中实际安装和记录的纵向
扬声器类型执行最佳声场处理。
纵向扬声器类型
在天花板中安装扬声器
c d
a b
顶部前面
a b
顶部中间
c d
顶部后面
e f
吸顶扬声器等用于在 Dolby Atmos 或
Dolby Surround 聆听模式下将效果最大
化。安装顶部前面扬声器，将其置于聆听
位置正上方和前置扬声器正上方之间的位
置。安装顶部中间扬声器，将其置于聆听位
置正上方。安装顶部后面扬声器，将其置
于聆听位置正上方和后置扬声器正上方之
间的位置。您可以选择本机上的 (a)(b)、
fe
(c)(d) 或 (e)(f)。要连接本机，请使用
SPEAKERS BACK or HEIGHT 端子。
杜比实验室建议您将扬声器按照“安装吸
●
顶扬声器”中的说明进行放置，以获得最
佳的 Dolby Atmos 效果。
使用Dolby功能的扬声器
i
g h
i j
g
Dolby功能的扬声器（前置）
Dolby功能的扬声器（环绕）
Dolby功能的扬声器经过专门设计，可用作
纵向扬声器。有两种Dolby比功能的扬声
器；一种设计为放在其他扬声器（如前置扬
声器和环绕扬声器）顶部，另一种设计为与
普通扬声器集成。将Dolby比功能的扬声器
的隔膜朝向天花板放置可通过天花板上的环
绕回声在Dolby Atmos 及 Dolby Surround
聆听模式下生成更好的效果。您可以在本机
上选择 (g)(h) 或 (i)(j)。要连接本机，
请使用 SPEAKERS BACK or HEIGHT 端子。
播放 Dolby Atmos 时，所需的扬声器取决
于您如何设置后置扬声器或纵向扬声器。下
表显示了再现 Dolby Atmos 所需的扬声器
组合。
h
j
Cs-5
连接模式
1 Back
2 前置纵向
3 后面纵向
4 顶部前面
5 顶部中间
6 顶部后面
7 Dolby功能的扬声器（前置）
8 Dolby功能的扬声器（环绕）
：必需，：可选
可选择是否连接重低音扬声器。
:
重要说明
连接4Ω至16Ω阻抗的扬声器。如果任何扬声器带有大于
Back or Height
等于4Ω至小于6Ω的阻抗，您必须更改设置。使用比设
置阻抗小的扬声器可能会导致故障。可以通过查看电视
屏幕上显示的指导进行设置。使用遥控器的光标按钮选
择项目，然后按 ENTER 按钮确认您的选择。若要返回前
一屏幕，请按 RETURN。按遥控器上的
然后按 SETUP。选择“2.Speaker” - “Configuration” -
RECEIVER，
“Speaker Impedance”，并将默认值“6ohms”更改为
“4ohms”。
Front
Center
Surround
8FH
Right back
或 right height
#
前置（右）
$
Center
"
前置（左）
79G
Left back
或 left height
步骤1：
不支持仅连接一个后置扬
声器的扬声器配置。
连接
Cs-6
带内置功率放大器的重
'
低音扬声器
&
环绕（右）
%
环绕（左）
关于如何连接扬声器的说明
切除扬声器线缆末端的塑料涂层，扭紧线芯并连接到接线端
子。确保为每个声道正确连接本机接口和扬声器接口（+ 连
接至 +；- 连接至 -）如果连接错误，由于反相，低音效果
可能变差。最多可以将两个带内置功放的重低音扬声器连接
至重低音扬声器接口。将重低音扬声器的截止滤波器选择开
关设置为 DIRECT。如果重低音扬声器没有截止滤波器选择
开关，但有一个截止频率调节盘，请把它调到最高频率。如
果重低音扬声器没有内置功率放大器，可以在本机和重低音
扬声器之间连接一个功率放大器。
在购买时，扬声器设置为 7.1 声道。您可以手动或使用自
●
动扬声器设置进行更改。
将“+”线缆和“-”线缆短路或将线芯连接到本机后面板可能
●
会导致故障。也请勿将两根或以上线缆连接到一个扬声
器端子或将一个扬声器连接到多个端子。
步骤1：
连接
Cs-7
连接电视和播放机
2
电视
步骤1：
连接
HDMI
IN
要使用 ARC 功能，请连接至电视上兼容 ARC 的 HDMI
接口并在本机上进行适当设置。请参阅“源连接”的“2 步
骤 2：初始设置”。
HDMI
OUT
蓝光光盘/
DVD播放机
机顶盒等
HDMI线缆连接
本机的后面板上有很多HDMI接口，各自对应前面板上相
同名称的输入选择按钮。例如，将蓝光光盘播放机连接到
HDMI IN1 接口，前面板上的 BD/DVD 按钮用于收听播放的
声音（如果播放机与 CEC 兼容，开始播放时会自动切换输
入）。如果增加一个蓝光光盘播放机，可以使用 HDMI IN1
以外任何其他接口。可以改变输入接口和输入选择器按钮的
分配。关于如何进行设置，请参见高级手册。
要将电视与本机连接，请使用 HDMI 线缆将本机的 HDMI
OUT MAIN 接口与电视的 HDMI IN 接口连接。通过此连
接，可以在电视上显示本机的设置屏幕或从播放机向电视
传输视频/音频信号。如果您的电视支持ARC（音频回传通
道），仅通过此连接即可使用AV接收机的扬声器播放电视声
音。如果您的电视不支持 ARC，除连接 HDMI OUT MAIN
接口外，还需要在电视的数字音频输出光纤接口和本机的
DIGITAL IN OPTICAL 接口之间连接一根数字光缆，或在电
HDMI线缆
HDMI
OUT
视的音频输出接口和本机的 AUDIO IN TV 接口之间连接一
根模拟音频线缆。
¼
与不支持ARC的电视进行音频连接
¼
选择适合电视机的连接。
TV
DIGITAL
OPTICAL
OUT
AUDIO
OUT
HDMI
OUT
HDMI
OUT
游戏主机
HDMI
OUT
个人计算机
流媒体播放机等卫星电视/有线电视
本机支持 HDMI Standby Through 功能，即使本机处于待
机状态下也允许视频和音频信号从播放机向电视传输。您必
须修改设置，以启用与 CEC（消费电子控制装置）兼容设备
相链接的输入选择，与 ARC 兼容电视的连接，以及 HDMI
Standby Through 功能。请参阅“步骤 2：初始设置”的“2 源
连接”。
另外一台电视可以连接至 HDMI OUT SUB 接口。
●
要尽享 HDCP2.2 保护的视频，请将播放机连接至 HDMI
●
IN1 - IN3 接口中的一个，然后通过 HDMI 连接本机和电
视。如果您的电视没有 HDCP2.2 兼容的输入接口，则无
法查看受 HDCP2.2 保护的图像。
要播放 4K 或 1080p 视频，请使用高速 HDMI 线缆或高
●
速 HDMI 以太网线缆。
Cs-8
连接不带HDMI的设备
4
5
如果您的AV组件没有HDMI接口，请使用您组件上的可用接
口用于与本机进行线缆连接。
1 23
可以连接带数字音频输出接口的播放机。
1
数字光缆 (OPTICAL)
¼
由于本机的数字输入光纤接口有一个盖子，在
盖子内翻时沿着它推入线缆。
数字同轴线缆 (COAXIAL)
可以连接带分量视频输出接口的播放机。
2
色差视频线缆
¼
其传输的视频比复合视频线缆的质量高。
可以连接带复合视频输出接口的播放机。
3
复合视频线缆
可以连接带模拟音频输出接口的播放机。使用接口 2 和
4
进行视频输入时，连接与 2 和 3 连接的接口相对应
3
的音频输入接口。（比如，当通过 2 BD/DVD接口输入
视频时，音频输入连接也应连接至 4 BD/DVD接口。）
¼
可以改变输入接口和输入选择器按钮的分配。关于如何进行设置，请
参见高级手册。
¼
要尽享播放机的多区域播放功能，请将播放机连接至 1 或 4 接口。
模拟音频 (RCA) 线缆
连接使用 MM 型唱针并且没有内置音频均衡器的唱机。
5
如果连接的唱机拥有内置的音频均衡器，请将其连接至
CD 接口。
4
¼
如果唱机使用 MC 型唱针，请在本机和唱机之间安装与 MC 型唱针
兼容的音频均衡器，将其连接至 4 CD 接口。详情请见唱机的说明手
册。
¼
如果唱机带有地线，请将其连接至本机的GND端子。如果连接地线噪
音增大，请断开连接。
步骤1：
视频升频功能
输入至 VIDEO IN 接口或 COMPONENT VIDEO IN
接口的视频信号将会被升频至 HDMI 信号，并且随
后从 HDMI 输出接口输出。
AV接收机
¼
当您将输入至 COMPONENT VIDEO IN 接口的
视频信号进行升频转换后从 HDMI OUT 接口输出
时，请将播放机的输出分辨率设为 480i 或 576i。
如果输入的分辨率为480p/576p或更高，将出现一
条消息提示您更改分辨率设置。如果您的播放机不
支持 480i 或 576i 输出，请使用 VIDEO IN 接口。
¼
如果将多个视频信号输入至一个输入系统，那么
HDMI 信号具有最高输出优先级。
连接
Cs-9
其他连接
3
AM/FM天线连接
连接天线，收听AM/FM广播。第一次听到广播时，请调整天
线位置和方向，以便获得最佳接收效果。
AM回圈天线（随
附）
室内FM天线（随附）
使用墙钉固定到墙
上。
（北美和台湾产品类型） (欧洲、澳大利亚和亚洲
产品类型)
网络连接
将本机连接到 LAN 即可享用网络收音机、DLNA 和
AirPlay。可能通过以太网线缆将本机连接到路由器或通过
Wi-Fi连接到无线LAN路由器。如果采用有线连接，请将以太
网线缆连接到以太网端口。请参阅“步骤 2：初始设置”的“4
网络连接”了解 Wi-Fi 设置。
网络收音机
路由器
NAS
耳机连接
将带标准插头（ø 6.3毫米）的立体声耳机连接到前面板上的
PHONES 接口。使用耳机时，会切断扬声器的声音。
如果选择Pure Audio、Stereo、Mono 和 Direct以外的任
●
何其他聆听模式，连接耳机会将聆听模式切换为Stereo。
步骤1：
连接
组装AM回圈天线（随附）。
Cs-10
Loading...