Onkyo TX-NR535 User Manual [de]
TX-NR535
AV RECEIVER
Grund Anleitung
Erweiterte Anleitung ist hier zu finden
http://www.onkyo.com/manual/txnr535/adv/de.html
De
Vor dem Start
Über die Grund Anleitung
Die Grund Anleitung führt Sie durch die wichtigsten Schritte,
um den AV-Receiver zu genießen, von den Anschlüssen an
Fernseher, Lautsprechersystem und Wiedergabegeräte bis zu
den notwendigen Funktionen für die Wiedergabe. Die Grund
Anleitung informiert Sie ebenso über häufig genutzte Funktionen.
Daneben gibt es einen Teil der Anleitung namens Erweiterte
Anleitung, in der Sie detailliertere Informationen finden; aus
ökologischen Gründen haben wir uns entschieden, diese im
Internet zu veröffentlichen.
Erweiterte Anleitung
Die Erweiterte Anleitung wird immer auf den neuesten
Stand aktualisiert und ihre benutzerfreundliche
Bedienoberfläche, die keinen Unterschied macht, ob Sie
vom PC oder dem Smartphone aus darauf zugreifen,
verhelfen Ihnen zu einem tieferen Verständnis Ihres AVReceivers. Die Erweiterte Anleitung besteht aus den
folgenden Kapiteln.
r Einzelheiten über die AM/FM-Wiedergabe
r Wiedergabe von Musikdateien auf einem USB-Speichergerät
r Empfang von Internetradio
r Wiedergabe von Musikdateien mit DLNA
r Wiedergabe von Musikdateien in einem geteilten Ordner
r Bedienung von Musikdateien mit der Fernbedienung
r Verwendung der Wiedergabemodi
r Erweiterte Einstellungen
r Bedienung anderer Komponenten mit der Fernbedienung
r Anschluss/Bedienung von Onkyo-Produkten mit RI-Buchse.
r Firmware-Update
r Einzelheiten über die Fehlerbehebung
r Referenzinformationen
Erweiterte Anleitung ist hier zu finden
http://www.onkyo.com/manual/txnr535/adv/de.html
Funktionen
Dieses Gerät ist dafür konstruiert, zwischen dem
Fernseher und den Wiedergabegeräten wie z.B. einem
Blu-ray-Disc-Player angeschlossen zu werden. Das
Videosignal von den Wiedergabegeräten wird über
das Gerät an den Fernseher geleitet und der Ton wird
von den Lautsprechern wiedergegeben, die dabei ein
Dolby Digital- oder ein anderes Surround-Soundfeld
erzeugen. Das Gerät verfügt über viele Eingangs-/
Ausgangsbuchsen auf dem rückseitigen Anschlussfeld,
mit denen Sie zahlreiche Wiedergabegeräte gleichzeitig
anschließen können. Die Wiedergabe kann durch Auswahl
der Eingangsauswahltasten umgeschaltet werden. Bei
der Wiedergabe von CEC-kompatiblen Geräten wird der
Eingang automatisch umgeschaltet.
r Mit 5-Kanal-Verstärker ausgestattet
r Mit 4K 60 Hz Passthrough-kompatiblen HDMI IN/OUT-
Buchsen ausgestattet
r Unterstützt die HDMI Through-Funktion, die eine
Übertragung von den Wiedergabegeräten zum
Fernseher im Standby ermöglicht
r Unterstützt ARC (Audio Return Channel)
r Unterstützt USB-Speicher-Wiedergabe
r Unterstützt eine Vielzahl von Netzwerkfunktionen wie
z.B. Internetradio, DLNA usw.
r Unterstützt WLAN und Bluetooth
r
A/V Sync-Steuerfunktion zur Korrektur von Audio- und
Videoverzerrungen
r
Zone2-Funktion, mit der Sie in einem weiteren Raum eine
andere Quelle als im Hauptraum wiedergeben können
r Der T-D (Theater-Dimensional) -Wiedergabemodus
ermöglicht es Ihnen, ein virtuelles Surround-Soundfeld
zu genießen
r 192 kHz/24-Bit D/A-Wandler
r Automatische Lautsprechereinrichtung ist mit dem
mitgelieferten kalibrierten Mikrofon möglich (AccuEQ
Raumkalibrierung)
r 32-Bit DSP (Digital Signal Processor) mit hervorragender
Rechenleistung
r Unterstützt die Wiedergabe von MP3, WMA, WMA
Lossless, FLAC, WAV, Ogg Vorbis, Apple Lossless, DSD,
Dolby TrueHD über das Netzwerk und von einem USBSpeichergerät
Lieferumfang
UKW-Zimmerantenne --- (1)
MW-Rahmenantenne --- (1)
Speaker Cable
1
2
Die Zahl in Klammern zeigt die Menge an. Auf der Verpackung
gibt der Buchstabe am Ende der Produktbezeichnung die
jeweilige Farbe an.
Farbige Aufkleber für die Lautsprecherkabel --- (1)
3
Fernbedienung (RC-879M) --- (1)
Batterien (AA/R6) --- (2)
Messmikrofon für die Lautsprechereinrichtung --- (1)
2
Schritt 1:
Personal Computer
Anschlüsse
HDMI
OUT
HDMI-Kabel
HDMI
IN
TV
HDMI
OUT
SpielkonsoleSpielkonsole
Decoder/Digitaler
Videorekorder o.ä.
Anschluss des Fernsehers und der Player
1
Wichtig: Das Netzkabel darf erst angeschlossen werden,
wenn alle anderen Anschlüsse vorgenommen wurden.
HDMI-Kabelanschluss
Das Gerät verfügt über viele HDMI-Buchsen auf dem rückseitigen
Anschlussfeld und jede entspricht einer Eingangsauswahltaste
mit demselben Namen auf der Vorderseite. Ein Blu-ray-DiscPlayer wird zum Beispiel an die Buchse IN 1 angeschlossen und
die Taste BD/DVD auf der Vorderseite dient zur Wiedergabe des
Tons (wenn der Player CEC-kompatibel ist, wird der Eingang
automatisch umgeschaltet). Wenn Sie einen weiteren Blu-rayDisc-Player hinzufügen, können Sie eine beliebige andere Buchse
außer IN 1 benutzen. Die Belegung der Eingangsbuchsen und
der Eingangsauswahltasten kann geändert werden. Informationen
über die Einstellungen finden Sie in der
Erweiterte Anleitung
¼
Schließen Sie zur Verwendung der ARC-Funktion die
ARC-kompatible HDMI-Buchse des Fernsehers an.
HDMI
OUT
(http://www.onkyo.com/manual/txnr535/adv/de.html).
Um den Fernseher an das Gerät anzuschließen, verbinden
Sie die Buchse HDMI OUT des Geräts und die HDMIEingangsbuchse des Fernsehers mit einem HDMI-Kabel. Mit
dieser Verbindung wird es möglich, den Einstellungsbildschirm
HDMI
OUT
Satelliten-/Kabel
Digitalempfänger o.ä.
HDMI
OUT
¼
Wählen Sie einen passenden
Anschluss für Ihren Fernseher.
TV
DIGITAL
OPTICAL
OUT
AUDIO
OUT
des Geräts auf dem Fernseher darzustellen oder Video/
Audiosignale vom Player auf den Fernseher zu übertragen.
Wenn Ihr Fernseher ARC (Audio Return Channel)
unterstützt, kann der Fernsehton mit den Lautsprechern des
AV-Receivers nur über diese Verbindung abgespielt werden.
Wenn Ihr Fernseher ARC nicht unterstützt, müssen Sie
zusätzlich zu der Verbindung über die Buchse HDMI OUT
eine digitale optische Kabelverbindung zwischen der
optischen Digitalaudio-Ausgangsbuchse des Fernsehers
und der Buchse DIGITAL IN OPTICAL des Geräts oder
eine analoge Audiokabelverbindung zwischen der AudioAusgangsbuchse des Fernsehers und der analogen TV/
CD-Audio-Eingangsbuchse des Geräts herstellen.
Das Gerät unterstützt die HDMI Through-Funktion, mit der
die Übertragung von Abspielgeräten zum Fernseher sogar
dann möglich ist, wenn das Gerät im Standby ist.
r Zur Aktivierung der verbundenen HDMI-Systemfunktion,
Verbindung mit einem Fernseher, der ARC nicht unterstützt
der ARC-Funktion und der HDMI-Through-Funktion
müssen die erforderlichen Einstellungen vorgenommen
werden. Siehe Abschnitt 4 unter „Schritt 2: Einrichtung“.
Blu-ray Disc-/
DVD-Player
3
Schritt 1:
Anschlüsse
Anschließen von Geräten ohne HDMI
Die Video/Audio-Buchsen außer den HDMI-Buchsen
haben ebenfalls eine vorbelegte Eingangsauswahltaste
an der Vorderseite. Beachten Sie beim Anschluss des
Geräts den an der Buchse angezeigten Namen der
Eingangsauswahltaste. Bei Bedarf lässt sich die Belegung
ändern. Weitere Informationen finden Sie in der Erweiterte
Anleitung (http://www.onkyo.com/manual/txnr535/adv/
de.html). Beachten Sie, dass Sie beim Anschluss des
Players an die 2 COMPONENT VIDEO IN-Buchsen, den
Fernseher mit den 2 COMPONENT VIDEO OUTPUTBuchsen verbinden müssen. Beachten Sie ebenfalls, dass
beim Anschluss des Players an die 3 Composite-VideoEingangsbuchse der Fernseher an die 4 MONITOR OUTBuchse angeschlossen werden muss.
DIGITAL IN-Buchsen: Ein Player mit einer optischen
1
Digital-Audio-Ausgangsbuchse oder einer digitalen
Koaxial-Audioausgangsbuchse kann angeschlossen
werden. Wenn Sie digitalen Surround-Sound wie z.B.
Dolby Digital oder DTS genießen wollen, verwenden
Sie einen dieser Anschlüsse oder die HDMIKabelverbindung.
COMPONENT VIDEO-Buchsen: Ein Fernseher
2
mit Component-Video-Eingangsbuchsen oder ein
Player mit Component-Video-Ausgangsbuchsen kann
angeschlossen werden.
VIDEO/AUDIO IN-Buchsen: Ein Player mit einer
3
Composite-Video-Ausgangsbuchse oder Cinch-AudioAusgangsbuchsen kann angeschlossen werden.
MONITOR OUT V-Buchse: Ein Fernseher mit einer
4
Composite-Video-Eingangsbuchse kann angeschlossen
werden.
1 2 3 4
Wenn der angeschlossenen Plattenspieler keinen
eingebauten Audio-Equalizer hat, müssen Sie zwischen
dem Gerät und dem Plattenspieler einen externen
Equalizer aufstellen. Weitere Informationen erhalten Sie
vom Hersteller.
Kabeltyp
Video/Audio-Übertragung
HDMI-Kabel: Ermöglicht die digitale
Übertragung von Video/Audio-Signalen
und Steuersignalen zwischen Geräten
über eine einzige Kabelverbindung.
¼
Verwenden Sie ein
Hochgeschwindigkeits-HDMI-Kabel,
wenn Sie ein hoch auflösendes Video mit
4K 1080p wiedergeben.
Audio-Übertragung
Digitales optisches Kabel: Überträgt
Digital-Audio. Die Tonqualität entspricht
der eines digitalen Koaxialkabels.
¼
Da die digitale optische Eingangsbuchse
des Geräts eine Abdeckung hat, drücken
Sie das Kabel gegen die Abdeckung, und
sie wird nach innen geschoben.
Digitales Koaxialkabel: Überträgt
Digital-Audio. Die Tonqualität entspricht
der eines digitalen optischen Kabels.
Analog-Audiokabel (Cinch):
Überträgt analoge Audiosignale.
Video-Übertragung
Component-Videokabel: Überträgt
Videosignale höherer Qualität als die
eines Composite-Videokabels.
Composite-Videokabel: Überträgt
analoge Videosignale.
4
Anschluss der Lautsprecher
2
Schritt 1:
Front R Front L
Anschlüsse
Wichtig: Das Netzkabel darf erst angeschlossen werden,
wenn alle anderen Anschlüsse vorgenommen wurden.
12
3
6
45
Front-Lautsprecher
1 2
Center-Lautsprecher
3
Surround-Lautsprecher
4 5
Subwoofer
6
¼
Es können bis zu zwei Subwoofer angeschlossen werden.
Idealerweise sollten die Front- und Center-Lautsprecher
ungefähr auf der Höhe des Bildschirms aufgestellt werden.
Für die Surround-Lautsprecher empfiehlt es sich, sie etwas
hinter der Hörposition und oberhalb der Ohren des Hörenden
aufzustellen, da ein diffuser Klang dem direkten Klang
vorzuziehen ist. Da dxie Basstöne aus einem Subwoofer weniger
stark gerichtet sind, kann er an einer beliebigen Stelle aufgestellt
werden. Suchen Sie nach dem besten Aufstellort, an dem ein
Basston bei der Wiedergabe deutlich gehört werden kann.
Anschluss der einzelnen
Lautsprecher: Verbinden
Sie + und – korrekt. Mit den
farbigen Etiketten für die
Lautsprecherkabel wird die
korrekte Verbindung erleichtert.
12-15 mm
Surround R Surround L
Center
Subwoofer mit eingebautem
Leistungsverstärker
5EJNKG»GP5KG.CWVURTGEJGTOKVŝDKUŝ+ORGFCP\
an. Die Verwendung eines Lautsprechers mit einer
geringeren Impedanz als dem unterstützten Wert kann
zu einer Fehlfunktion führen.
Schneiden Sie die Kunststoffummantelung am Ende des
Lautsprecherkabels ab und entfernen Sie sie, verdrillen
Sie die Adern und schließen Sie es an den Anschluss an.
Verbinden Sie die Buchsen des Geräts und der Lautsprecher
für jeden Kanal korrekt miteinander (+ an + und – an –). Wenn
die Verbindung falsch ausgeführt wird, können die Bässe
5
aufgrund der Phasenumkehr schwach sein. Durch Anbringen
der mitgelieferten farbigen Lautsprecherkabeletiketten an
der +-Seite beider Enden der jeweiligen Kabel wird die
korrekte Verbindung erleichtert. Die Subwoofer-Buchse
unterstützt den Anschluss eines Subwoofers mit eingebautem
Leistungsverstärker. Stellen Sie den Auswahlschalter für den
Absperrfilter des Subwoofers auf DIRECT. Wenn der Subwoofer
keinen Auswahlschalter für den Absperrfilter hat, sondern
ein Einstellrad für die Absperrfrequenz, stellen Sie es auf die
höchste Frequenz. Wenn Ihr Subwoofer keinen eingebauten
Leistungsverstärker hat, können Sie zwischen dem Gerät und
dem Subwoofer einen Leistungsverstärker anschließen.
r Zum Zeitpunkt des Kaufs ist die Lautsprechereinstellung
5.1-Kanal. Sie können sie von Hand oder mit der
automatischen Lautsprechereinstellung ändern.
r Das Kurzschließen des +-Kabels und des –-Kabels oder
der Kontakt der Kabelader mit der Rückseite des Geräts
kann zu einer Fehlfunktion führen. Verbinden Sie auch
nicht zwei oder mehr Kabel mit einer Lautsprecherbuchse
oder einen Lautsprecher mit mehreren Buchsen.
Andere Anschlüsse
3
MW/UKW-Antennenanschlüsse
Schließen Sie die Antennen an, um MW/UKW-Sendungen
hören zu können. Richten Sie beim ersten Hören einer
Sendung die Antennenposition und -ausrichtung so ein,
dass Sie den besten Empfang haben.
MW-Rahmenantenne (mitgeliefert)
UKW-Zimmerantenne
(mitgeliefert)
Schritt 1:
Anschlüsse
Netzwerkverbindung
Sie können durch den Anschluss des Geräts an ein
lokales Netzwerk Internetradio und DLNA genießen. Das
Gerät kann über ein Ethernetkabel mit einem Router
oder über eine WLAN-Verbindung mit einem WLANRouter verbunden werden. Schließen Sie bei einer
kabelgebundenen Verbindung das Ethernetkabel an den
Ethernet-Port an. Informationen zur WLAN-Einrichtung
finden Sie in Abschnitt 3 von „Schritt 2: Einrichtung“.
Internetradio
Router
PC
Befestigen Sie sie mit
einer Reißzwecke an
der Wand.
NAS
Kopfhöreranschluss
Stecken Sie einen Stereokopfhörer mit einem
Standardstecker (6,3 mm ø) in die PHONES-Buchse. Der
Ton aus den Lautsprechern wird ausgeschaltet, solange
Bauen Sie die MW-Rahmenantenne (mitgeliefert)
zusammen.
Sie den Kopfhörer benutzen.
r Wenn Sie einen anderen Wiedergabemodus als Pure
Audio, Stereo, Mono oder Direct ausgewählt haben, wird
der Wiedergabemodus beim Anschluss eines Kopfhörers
auf Stereo geschaltet.
6
Loading...