NordicTrack NTEVEL998130 Owner's Manual

Modelnr. NTEVEL99813.0
Serienr.

Schrijf het serienummer hierboven
voor verdere raadpleging.

Sticker met

serienummer

(beneden onderstel)

KLANTENDIENST

Neem contact op met de
Klantendienst (zie informatie
hieronder) of neem contact op met
de winkel waar u dit product gekocht
heeft wanneer u nog vragen heeft of
wanneer er onderdelen ontbreken of
beschadigd zijn.

GEBRUIKERSHANDLEIDING

4021 529 7186

Maandag-Vrijdag 08:00-20:00
GMT; Zaterdag 09:00-13:00 GMT

Website:

www.iconsupport.eu

Email:

[e-mail]

OPGELET

Lees voor gebruik van dit
apparaat alle instructies en
voorzorgsmaatregelen in deze
handleiding. Bewaar deze hand­leiding voor verdere raadpleging.

www.iconeurope.com

INHOUD

DE STICKER MET WAARSCHUWING. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

BELANGRIJKE VOORZORGSMAATREGELEN ...................................................3

VOORDAT U BEGINT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5

ONDERDEEL IDENTIFICATIESCHEMA ..........................................................6

MONTAGE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

HOE DE ELLIPTISCHE TRAINER TE GEBRUIKEN ...............................................17

ONDERHOUD EN OPLOSSEN VAN PROBLEMEN ...............................................29

RICHTLIJNEN VOOR HET OEFENEN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

LIJST MET ONDERDELEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

GEDETAILLEERDE TEKENING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

HET BESTELLEN VAN ONDERDELEN ...............................................Laatste pagina

RECYCLING INFORMATIE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Laatste pagina

DE STICKER MET WAARSCHUWING

De waarschuwingsticker hier afgebeeld is met
uw dit product inbegrepen. Plak de sticker
op de aangegeven plaats over de Engelse
waarschuwing heen. De hier getoonde sticker(s)
met waarschuwing is/zijn op de aangegeven
plaats(en) geplakt. Raadpleeg de laatste pagina

van deze handleiding wanneer een sticker
ontbreekt of niet leesbaar is en vraag om
een vervangende sticker. Plak de sticker op
de aangegeven plaats. Aandacht: de sticker(s)

worden niet op ware grootte weergegeven.

NORDICTRACK is een merk van ICON IP, Inc.

2

BELANGRIJKE VOORZORGSMAATREGELEN

WAARSCHUWING: lees om het risico op brandwonden, brand, elektrische shok,

of persoonlijkletsel te verminderen, alle belangrijke voorzorgsmatregelen en instructies in deze han­dleiding en alle waarschuwingen op uw elliptische trainer voordat u de elliptische trainer gebruikt.
ICON is niet verantwoordelijk voor persoonlijk letsel of schade door het gebruik van dit produkt.

1. Het is de verantwoordelijkheid van de
eigenaar om zich ervan te vergewissen
dat alle gebruikers van de elliptische trai­ner voldoende op de hoogte zijn van alle
voorzorgsmaatregelen.

2. Raadpleeg uw huisarts voordat u met dit of
enig ander oefenprogramma begint. Dit is
vooral belangrijk voor personen van boven
de 35 jaar, of voor personen met bestaande
gezondheidsproblemen.

3. Gebruik de elliptische trainer alleen zoals in
deze handleiding beschreven.

4. De elliptische trainer is alleen voor gebruik
thuis bedoeld. Gebruik de elliptische trainer
niet commercieel, niet voor verhuur of in een
instelling.

5. Gebruik de elliptische trainer enkel binnens­huis en uit de buurt van vocht en stof. Plaats
de elliptische trainer niet in een garage, op
een overdekt terras of bij water.

6. Plaats de elliptische trainer op een vlakke
ondergrond en zorg ervoor dat er minstens
0,9 m vrije ruimte voor en achter en 0,6 m
vrije ruimte aan zijkanten van de elliptische
trainer is. Leg een matje onder de elliptische
trainer om uw vloer of de vloerbedekking te
beschermen.

stopcontact van dezelfde stroomkring aan
te sluiten, behalve apparaten met een laag
stroomverbruik zoals mobiele telefoonladers.

10. Pas de stroomadapter niet aan en gebruik
geen adapter om de stroomadapter op een
onjuist stopcontact aan te sluiten. Houd het
stroomsnoer uit de buur van verwarmde
oppervlakken. Gebruik geen verlengsnoer.

11. Gebruik de elliptische trainer niet wanneer
het elektrische snoer of de stekker bescha­digd is. Gebruik de loopband niet als hij niet
goed werkt.

12. Verwijder altijd de sleutel, trek de stekker uit
het stopcontact, en zet de aan/uitschakelaar
in de uitstand wanneer u de elliptische trai­ner niet gebruikt.

13. GEVAAR: haal de stekker altijd

uit het stopcontact als de elliptische trai­ner niet wordt gebruikt of voor aanvang
van het reinigen van de elliptische trainer.
Onderhoud, anders dan de procedures
in deze handleiding moeten uitsluitend
worden uitgevoerd door een erkende
onderhoudsvertegenwoordiger.

14. De elliptische trainer is niet geschikt voor
gebruik door personen die meer dan 147 kg
wegen.

7. Controleer en draai alle delen regelmatig
aan. Vervang versleten onderdelen direct.

8. Houd kinderen jonger dan 12 jaar en huisdie­ren uit de buurt van de elliptische trainer.

9. Steek de stekker alleen in een geaard
stopcontact. Om overbelasting van de
stroomkring te voorkomen dient u geen
andere elektrische apparaten op een

15. Draag geschikte kleding wanneer u de
elliptische trainer gebruikt; draag geen losse
kleding die vast kan komen te zitten in de
elliptische trainer. Draag altijd gymschoe­nen tijdens het oefenen om uw voeten te
beschermen.

16. Houd de handgrepen of de armhendels vast
bij het opstappen, het afstappen of tijdens
het gebruik van de elliptische trainer.

3

17. De hartslagmonitor is geen medisch instru­ment. Diverse factoren kunnen invloed
hebben op nauwkeurigheid van de hartslag­waarden. De hartslagmonitor dient slechts
om de hartslag globaal te meten, als hulp­middel bij uw oefeningen.

18. Met de elliptische trainer kan men niet free­wheelen; de pedalen blijven ronddraaien
totdat het vliegwiel stopt. Verlaag uw fiets­snelheid op een gecontroleerde manier.

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES

19. Houd tijdens het gebruik van de elliptische
trainer uw rug recht. Krom uw rug niet.

20. Te veel oefenen kan tot ernstig letsel of de
dood leiden. Als u pijn voelt of duizelig wordt
tijdens het oefenen, dient u onmiddellijk te
stoppen en af te koelen.

4

VOORDAT U BEGINT

Dank u dat u hebt gekozen voor de revolutionaire
NORDICTRACK® E 11.6 elliptische trainer. De E 11.6
elliptische trainer biedt een aantal indrukwekkende
functies die zijn ontwikkeld om uw trainingen thuis
effectiever en leuker te maken.

Lees, voor uw welzijn, deze handleiding zorgvul­dig door voor gebruik van de elliptische trainer.

Raadpleeg de omslag van deze handleiding als u nog

Lengte: 203 cm
Breedte: 66 cm
Gewicht: 86 kg

Armhendel

Ventilator

Accessoireshouder

vragen hebt. Noteer het productnummer en het serien­ummer voordat u met ons contact opneemt. De plaats
waar u de stickers met het productnummer en het
serienummer kunt vinden wordt op de omslag van de
handleiding aangegeven.

Bekijk eerst aandachtig de tekening hieronder en de
verschillende onderdelen, voordat u verder leest.

Bedieningspaneel

Hartslagmonitor

Armhendel

Opklapmagneet

Toegangskap

Schakelaar

Hendel

Stelpoot

Hellingsplatform

Wiel

Pedaal

Stelpoot

Vergrendelknop

Trapperarmgrendel

5

ONDERDEEL IDENTIFICATIESCHEMA

Raadpleeg de tekeningen hieronder om de kleine onderdelen voor de montage te herkennen. Het nummer tus­sen haakjes onder elke tekening is het nummer van het onderdeel van de LIJST MET ONDERDELEN achterin
deze handleiding. Het getal tussen de haakjes is de hoeveelheid die nodig is voor de montage. Aandacht: als

een onderdeel zich niet in de hardwareset bevindt, controleert u of deze al vooraf is gemonteerd. Er zijn
mogelijk extra metalen onderdelen meegeleverd.

M6 x 13mm

Tussenring (140)–8

M4 x 16mm

Schroef (93)–14

M8 x 16mm

Schroef (102)–12

M8 Gespleten

Tussenring

(131)–8

Schroef (139)–4

M8 x 25mm x

1,5mm Tussenring

(126)–4

M6 x 12mm

M8 x 25mm

Schroef (128)–2

M10 x 120mm

Schroef (100)–4

M17 x 27mm

Gegolfde

Tussenring (88)–4

M6 x 50mm Schroef

(62)–4

M8 x 45mm Bout

(104)–6

M8 Borgmoer

(105)–6

6

MONTAGE

• De montage moet door twee personen uitgevoerd
worden.

• Plaats alle onderdelen op een open plek en
verwijder het verpakkingsmateriaal. Gooi het
verpakkingsmateriaal pas weg als u helemaal met
de montage klaar bent.

• Linker onderdelen zijn met een “L” of “Left” en
rechter onderdelen zijn met een “R” of “Right”
aangegeven.

1. Ga naar www.iconsupport.eu op uw

computer en registreer uw product.

 • activeertuwgarantie

 • bespaartutijdalsuooitcontactmoet

opnemen met de Klantendienst

 • hiermeekunnenwijuopdehoogtestellenvan

upgrades en aanbiedingen

• Raadpleeg bladzijde 6 om kleine onderdelen te
kunnen herkennen.

• Naast het meegeleverde gereedschap heeft u het
volgende gereedschap nodig:

een kruiskopschroevendraaier

een rubber hamer

Montage is makkelijker met uw eigen set sleutels.
Om schade aan onderdelen te voorkomen, dient
u geen elektrisch gereedschap te gebruiken.

1

Aandacht: indien u geen internettoegang heeft,

belt u met de Klantendienst (zie de voorkant van
deze handleiding) om uw product te registreren.

2. Draai de Achterste Stabilisator (4) zoals
afgebeeld.

Maak, terwijl de tweede persoon de achterkant

van het Vouwbare Onderstel (2) wat optilt, de
Achterste Stabilisator (4) aan het Opvouwbare
Onderstel vast met twee M10 x 120mm
Schroeven (100). Aandacht: het vouwbare
onderstel kan in de opgevouwen stand zijn.

Aandacht: als de elliptische trainer in de opge-

vouwen stand is, dient u het na het voltooien
van deze stap uit te vouwen. Voor het uitvouwen
van de elliptische trainer, houdt u het handvat
aan de Achterste Stabilisator (4) vast, druk op
de Vergrendelingsknop (67) en vouw de laat de
Achterste Stabilisator en het Vouwonderstel (2)
op de vloer zakken.

2

4

67

2

100

7

3. Draai de Voorste Stabilisator (3) zoals afgebeeld.

3

Maak, terwijl een tweede persoon de voorkant

van het Onderstel (1) wat optilt, de Voorste
Stabilisator (3) vast met twee M10 x 120mm
Schroeven (100).

4. Richt de Staander (5) en de Bovenste Kap (23)
zoals is afgebeeld.

Schuif de Bovenste Kap (23) omhoog naar de

Staander (5).

Laat een tweede persoon de Staander (5) en

het Bovenste Kapje (23) bij het Onderstel (1)
houden.

Zoek naar de binddraad in de Staander (5).

Bevestig de onderkant van de binddraad aan
de Draad van de Staander (60). Trek vervol­gens aan de bovenkant van het binddraad tot
het Draad van de Staander helemaal door de
Staander loopt.

Tip: om te voorkomen dat de Draad van de

Staander (60) in de Staander (5) valt, zet
u de Draad van de Staander vast met het
binddraad.

4

Draadband

102

131

3

1

Draadband

60

1

100

Vermijd het

afklemmen van

de draad van de

Staander (60)

5

23

131

Tip: Vermijd het afklemmen van het Draad

van de Staander (60). Schuif de Staander (5)
op het Onderstel (1).

Bevestig de Staander (5) met acht M8 x

16mm Schroeven (102) en acht M8 Gespleten
Tussenringen (131) (er zijn slechts vier schroe­ven van elk afgebeeld); draai de Schroeven

nog niet vast.

Druk het Bovenste Kap (23) nog niet op zijn

plaats.

102

102

131

8

5. Zoek naar de Rechter Armhendel (8) en de
Rechter Beenstang (6) en draai ze zoals
afgebeeld.

Steek de Rechter Armhendel (8) in de Rechter

Beenstang (6).

Maak de Rechter Armhendel (8) vast met

twee M8 x 45mm Bouten (104) en drie M8
Borgmoeren (105). Zorg ervoor dat de

Borgmoeren in de zeshoekige gaten zitten.
Draai de Bouten nog niet helemaal vast.

Monteer de Linkerarm Armhendel (9) en de

Linker Beenstang (7) op dezelfde manier.

5

9

8

104

104

105

105

104

Zeshoekige

Gaten

6

6. Gebruik een klein stukje van een plastic tas om
uw vingers schoon te houden en breng een laag
van het meegeleverde vet aan op de As van de
Staander (48) en op twee M17 x 27mm Gegolfde
Tussenringen (88).

Tip: vermijd het beschadigen van het

Draad van de Staander (60). Steek de van
de Staander As (48) door de Staander (5) en
centreer. Schuif een M17 x 27mm Gegolfde
Tussenring (88) op elke kant van de As van de
Staander.

Schuif het Linker en het Rechter Armhendel (8,

9) op de linker- en rechterzijde van de As van de
Staander (48).

Draai een M8 x 16mm Schroef (102) en een M8

x 25mm x 1,5mm Tussenring (126) tegelijkertijd
in iedere uiteinde van de As van de Staander
(48) vast.

6

102

126

7

Vermijd het beschadigen

van de draad van de

Staander (60)

9

Smeervet

60

88

48

5

88

8

126

102

9

7. Aandacht: de Stelpoot (41) kan al vooraf zijn
gemonteerd.

Plaats met de hulp van een tweede persoon,

wat stevige verpakkingsmaterialen (niet afge­beeld) onder het Onderstel (1). Laat het tweede

persoon het Onderstel vasthouden om te zor­gen dat deze niet omvalt terwijl u deze stap
voltooit.

Draai dan de Stelpoot (41) vast in de onderkant

van het Onderstel (1).

7

1

41

8. Vind het Rechter Pedaal (14) en de Rechter
Pedaalarm (12) en richt deze zoals afgebeeld.

Bevestig de Rechter Pedaal (14) aan de

Rechter Pedaalarm (12) met twee M6 x
12mm Schroeven (139) en twee M6 x 13mm
Tussenringen (140); draai de Schroeven nog

niet vast.

Draai vervolgens twee M6 x 50mm Schroeven

(62) en twee M6 x 13mm Tussenringen (140)
in de Rechter Pedaalarm (12) en de Rechter
Pedaal (14). Draai dan de twee M6 x 12mm

Schroeven (139) vast.

Bevestig het Linker Pedaal (niet weerge-

geven) op dezelfde manier op de Linker
Pedaalarm (niet weergegeven).

8

14

12

140

139

140

62

139

10

9. Zie de bovenste tekening. Zoek de
Hellingplatformrol (92) op de Rechter Pedaalarm
(12).

9

Stel de Hellingplatformrol (92) in op de

Rechterkant van het Hellingplatform (43).

Zie de onderste tekening. Trek omhoog aan de

Vergrendeling (117) op de Rechter Pedaalarm
(12).

Druk op de Rechter Pedaalarm (12) op de

Rechter Huls (136). Zorg dat de Rechter

Trapperarm op zijn plaats wordt vergrendeld.

Herhaal deze stap aan de andere kant van de

elliptische trainer.

92

43

12

12

117

10. Richt de Platformkap (44) rond de Staander (5)
zoals is afgebeeld.

Druk op de verhogingen aan de onderkant van

de Platformkap (44) in het Hellingplatform (43).

136

10

44

5

43

11

11. Breng wat vet aan op de As van de
Verbindingsarm (94) en op een M17 x 27mm
Gegolfde Tussenringen (88).

Voeg de As van de Verbindingsarm (94) in

het Rechter Beenstang (6) in de afgebeelde
kant. Schuif vervolgens de M17 x 27mm
Gegolfde Tussenring (88) op de As van de
Verbindingsarm. Steek vervolgens de As van de
Verbindingsarm in de Rechter Verbindingsarm
(90).

11

7

Plaats een inbussleutel in de M8 x 25mm

Schroef (128) in de As van de Verbindingsarm
(94).

Gebruik een tweede inbussleutel en maak een

andere M8 x 25mm Schroef (128), een Kap van
de Draaias (111) en een M8 x 25mm x 1,5mm
Tussenring (126) vast in het andere uiteinde van
de As van de Verbindingsarm (94). Tip: vermijd

het beschadigen van de Kap van de Draaias
bij het vastdraaien van de Schroef.

Herhaal deze stap aan de andere kant van de

elliptische trainer.

12. Draai de zes M8 x 45mm Bouten (104) en de
acht M8 x 16mm Scroeven (102) vast.

Druk de Bovenste Kap (23) in de Rechter en

Linkerkappen van het Onderstel (21, 22).

12

91

128

Smeervet

104

94

6

88

90

126

111

128

104

12

102

21, 22

23

102