Nokia 225 User Manual

СТАРАЕТСЯ ДЛЯ МЕНЯ

Каталог мобильных телефонов

Посібник користувача

Nokia 225 Dual SIM

Видання 1.1 UK

Посібник користувача

Nokia 225 Dual SIM

Зміст

Техніка безпеки 3 Початок роботи 4

Клавіші та частини 4

Установлення SIM-картки, акумулятора та картки пам’яті 4

Заряджання акумулятора 6

Блокування та розблокування клавіш 7

Установіть SIM-картку для використання 7

Переадресація дзвінків між 2 SIMкартками 7

Змінення гучності 8

Основи 9

Дізнайтеся більше про свій телефон 9

Введення тексту 10

Використання інтелектуального введення тексту 10

Установлення тону дзвінка 11

Люди й обмін повідомленнями 12

Здійснення дзвінка 12

Збереження імені та номера телефону 12

Надсилання й отримання повідомлень 12

Спілкування 13

Інтернет 14

Перегляд веб-сторінок 14

Камера 15

Фотографування 15

Записування відеокліпів 15

Обмін фото або відео 15

Розваги 16

Прослуховування музики 16

Прослуховування радіо 16

Керування телефоном та підключення 17

Копіювання вмісту між телефоном і комп’ютером 17

Видалення особистого вмісту з телефону 17

Користування телефоном у режимі польоту 17

Коди доступу 18

Інформація щодо виробу й техніки безпеки 20

Техніка безпеки

Прочитайте ці прості вказівки. Недотримання їх може бути небезпечним або незаконним.

ВИМИКАЙТЕ В ЗАБОРОНЕНИХ ЗОНАХ

Вимикайте пристрій, якщо заборонено користуватися мобільними телефонами або якщо

це може спричинити перешкоди чи небезпеку, наприклад у літаках, лікарнях, поруч із медичним обладнанням, паливом, хімікатами або вибухонебезпечними зонами. Виконуйте всі відповідні інструкції в заборонених зонах.

БЕЗПЕКА НА ДОРОЗІ — НАЙГОЛОВНІШЕ

Дотримуйтесь усіх місцевих законів. Під час руху завжди тримайте руки вільними для

керування автомобілем. Під час керування автомобілем у першу чергу слід думати про безпеку дорожнього руху.

ПЕРЕШКОДИ

Усі бездротові телефони можуть бути чутливими до перешкод, які можуть вплинути на їхню

роботу.

КВАЛІФІКОВАНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ

Лише кваліфікований персонал має право встановлювати або ремонтувати цей виріб.

АКУМУЛЯТОРИ, ЗАРЯДНІ ПРИСТРОЇ ТА ІНШІ АКСЕСУАРИ

Використовуйте лише акумулятори, зарядні пристрої та інші аксесуари, ухвалені

компанією Microsoft Mobile для використання із цим пристроєм. Не приєднуйте несумісні вироби.

БЕРЕЖІТЬ ПРИСТРІЙ ВІД ВОЛОГИ

Ваш пристрій не є водонепроникним. Оберігайте пристрій від вологи.

ОБЕРІГАЙТЕ СЛУХ

Щоб захистити слух, не використовуйте високий рівень звуку тривалий час. Будьте

обережні, тримаючи пристрій поблизу вуха під час використання гучномовця.

Початок роботи

Швидко опануйте основи та почніть користуватися своїм телефоном.

Клавіші та частини

Дізнайтеся більше про клавіші та частини свого нового телефону.

1 Гніздо заряджання 2 Ліхтарик 3 Гніздо для гарнітури (3,5 мм) 4 Екран 5 Клавіша прокручування 6 Клавіша завершення/живлення 7 Мікрофон 8 Клавіатура 9 Клавіша дзвінка 10 Клавіші вибору 11 Динамік 12 Об’єктив камери. Перед використанням

камери зніміть з об’єктива захисну плівку. 13 Область антени

Можна настроїти телефон запитувати визначений Вами код захисту. Стандартний код захисту:

12345.

Не торкайтесь області антени без нагальної потреби, коли антена використовується. Контакт із антеною впливає на якість зв’язку й може скоротити тривалість роботи акумулятора через інтенсивніше споживання пристроєм енергії.

Не приєднуйте вироби, які створюють вихідний сигнал, оскільки це може пошкодити цей пристрій. Не приєднуйте жодних джерел напруги до гнізда аудіо. Якщо Ви приєднуєте до гнізда аудіо зовнішній пристрій або гарнітуру, не ухвалені для використання із цим пристроєм, будьте особливо уважні щодо рівнів гучності.

Деякі аксесуари, згадані в цьому посібнику користувача, наприклад зарядний пристрій, гарнітура або кабель передавання даних, можуть продаватися окремо.

Установлення SIM-картки, акумулятора та картки пам’яті

Дізнайтеся, як вставити акумулятор, SIM-картку та картку пам’яті.

Важливо: Цей пристрій призначений для використання тільки зі стандартними SIMкартками (див. малюнок). Використання несумісної SIM-картки може призвести до пошкодження картки або пристрою, а також даних, збережених на картці. Зверніться до оператора стільникового зв’язку, щоб дізнатися про використання SIM-карток із вирізом міні-UICC.

Використовуйте лише сумісні картки пам’яті, схвалені для використання із цим пристроєм. Використовуючи несумісні карти пам’яті, можна пошкодити карту пам’яті та пристрій, а також дані, збережені на картці.

Примітка. Перш ніж знімати панелі, вимкніть живлення, від’єднайте зарядний пристрій і всі інші пристрої. Не торкайтеся електронних компонентів під час заміни панелей. Завжди зберігайте та використовуйте пристрій з усіма прикріпленими панелями.

1. Тримаючи телефон за верхні кути, натисніть великим пальцем іншої руки посередині задньої панель і обережно зніміть панель.

2. Якщо в телефон вставлено акумулятор, вийміть його.

3. Вставте SIM-картку контактною поверхнею донизу.

4. Щоб вставити другу SIM-картку, вставляйте SIM-картку досередини контактною поверхнею

донизу, доки вона не стане на місце.

5. Зіставте контакти акумулятора з контактами у відсіку акумулятора та вставте акумулятор.

6. Посуньте картку пам’яті в гніздо для картки пам’яті, доки вона не зафіксується у гнізді.

Важливо: Не виймайте картку пам’яті, коли її використовує програма. Це може пошкодити

картку пам’яті та пристрій, а також дані, збережені на картці.

7. Установіть задню панель на місце. Виймання картки пам’яті

Відкрийте задню панель і натисніть на картку пам’яті, щоб вона вивільнилася.

Увімкнення телефону

Натисніть і утримуйте клавішу живлення.

Заряджання акумулятора

Акумулятор частково заряджається на заводі, проте може знадобитися зарядити його, перш ніж можна буде використовувати телефон.

1. Вставте зарядний пристрій у настінну розетку.

2. Приєднайте зарядний пристрій до телефону. Після заряджання від’єднайте зарядний пристрій

від телефону та вийміть його з настінної розетки.

Якщо акумулятор повністю розряджений, може минути кілька хвилин, перш ніж на дисплеї відобразиться індикатор заряджання або можна буде здійснювати дзвінки.

Порада: Можна заряджати пристрій за допомогою USB, коли недоступна настінна розетка. Під час заряджання пристрою можна передавати дані. Ефективність заряджання за допомогою USB може значно різнитися, і може пройти багато часу, перш ніж почнеться заряджання та пристрій почне функціонувати.

Переконайтеся, що комп’ютер увімкнено.

Заблок.

Блокування та розблокування клавіш

Щоб запобігти випадковому натисканню клавіш, блокуйте клавіатуру.

1. Швидко натисніть .

2. Виберіть Заблок..

Розблокування клавіатури Натисніть та виберіть Розблок..

Установіть SIM-картку для використання

Якщо Ви маєте 2 SIM-картки в телефоні, можна вибрати, яку потрібно використовувати.

1. Виберіть Меню > Установки > З'єднання > Подв. SIM.

2. Щоб вибрати SIM-картку для дзвінків, виберіть Дзвінок, установіть для параметра Завжди питати значення Вимкнути і виберіть Обрана SIM.

3. Щоб вибрати SIM-картку для надсилання повідомлень, виберіть Повідомлення, установіть для параметра Завжди питати значення Вимкнути і виберіть Обрана SIM.

4. Щоб вибрати SIM-картку для мобільних даних, установіть для параметра З’єднання моб. даних значення Увімкнути і виберіть Мобільні дані > Обрана SIM.

Переадресація дзвінків між 2 SIM-картками

Використовуйте 2 SIM-картки з максимальною користю. У випадку переадресації дзвінків між SIMкартками, якщо надійшов дзвінок на одну SIM-картку, а Ви маєте інший дзвінок на другій SIMкартці, дзвінками з обох SIM-карток можна керувати так само, як і дзвінками на одну SIM-картку.

Переконайтеся, що 2 SIM-картки вставлено в телефон.

1. Виберіть Меню > Дві активні SIM.

2. Встановіть для параметра Переадрес. дзвінків значення Увімкнути.

3. Щоб налаштувати номери SIM-карток, виберіть Номери на SIM і введіть номери обох SIM-

карток.

+ 17 hidden pages