NAD C-350 Service Manuals

C350

Стереофонический
интегральный усилитель

ÐÓÑ

Пожалуйста, ознакомьтесь с данным руководством перед началом эксплуатации аппарата.

Руководство пользователя

Официальный эксклюзивный дистрибьютор

TRIA INTERNATIONAL INC.

ул. Малая Тульская, д. 25, стр.3

Москва, Россия

òåë. 095.232.2132, ôàêñ 095.737.6159

Гарантийный ремонт

СЕРВИС-ЦЕНТР ЗВУК

115195, г. Москва,

ул. Малая Тульская, д. 25, стр. 5

Òåë.: 737.72.73

Ôàêñ: 737.72.48

1

ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

ВНИМАНИЕ

РИСК ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО УДАРА

НЕ ОТКРЫВАТЬ

ВНИМАНИЕ: С ЦЕЛЬЮ СНИЖЕНИЯ РИСКА

ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО УДАРА НЕ СНИМАЙТЕ КРЫШКУ (ИЛИ

ЗАДНЮЮ СТЕНКУ). ВНУТРИ АППАРАТА НЕТ

ЭЛЕМЕНТОВ, РЕМОНТ КОТОРЫХ МОЖЕТ

ОСУЩЕСТВЛЯТЬСЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ. ДЛЯ

ОБСЛУЖИВАНИЯ АППАРАТА ОБРАЩАЙТЕСЬ К

КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ ПЕРСОНАЛУ.

Внимание: В целях снижения риска возникновения пожара
или электрического удара не подвергайте аппарат
воздействию дождя или влаги.

Значок молнии внутри равностороннего треугольника призван
обратить внимание пользователя на наличие внутри корпуса
аппарата опасных неизолированных напряжений, которые
могут стать причиной электрического удара.

Значок восклицательного знака внутри равностороннего
треугольника призван обратить внимание пользователя на
наличие в прилагаемой к аппарату литературе важных
указаний по эксплуатации и обслуживанию.

Не размещайте аппарат на шатких тележках, стендах,
штативах, кронштейнах или столах. Аппарат может упасть,
что приведет к нанесению серьезной травмы ребенку или
взрослому и повреждению аппарата. Используйте аппарат
только с тележками, стендами, штативами, кронштейнами или
столами, которые рекомендованы производителем или
продавались вместе с аппаратом. При монтаже аппарата
необходимо следовать указаниям производителя и
использовать рекомендованные им крепежные элементы.

Аппарат, размещенный на тележке, нужно перемещать с аккуратностью.
Быстрые остановки, чрезмерные усилия и неровности поверхности могут
привести к опрокидыванию.

Перед подключением и началом эксплуатации аппарата прочитайте все
инструкции и меры безопасности. Сохраните инструкции и меры
предосторожности для последующих ссылок.

Все предостережения, приведенные на корпусе устройства и в руководстве
по эксплуатации, должны безукоснительно выполняться.

Аппарат не должен использоваться рядом с водой, например, рядом с
ванной, душем, раковиной, плавательным бассейном, во влажном подвале
и т.д.

Устанавливайте аппарат таким образом, чтобы его расположение не
препятствовало надлежащей вентиляции. Не используйте аппарат на
кровати, диване, ковре и похожих поверхностях, которые могут закрыть
вентиляционные отверстия. Аппарат не должен размещаться в закрытых
пространствах, таких как книжные шкафы и стеллажи, если не обеспечивается
соответствующая вентиляция или не соблюдены все инструкции
производителя.

Аппарат должен размещаться вдалеке от источников тепла, таких как батареи,
тепловые заслонки и печи, а также других аппаратов (включая усилители),
излучающих тепло.

Аппарат должен подключаться только к источникам питания, имеющим тип,
напряжение и частоту тока, обозначенные на задней стенке аппарата.

Провод питания должен прокладываться таким образом, чтобы избежать
возможности наступания на него или защемления. Обратите особое внимание
на участки провода около тройников, розеток и мест, где он выходит из
аппарата.

Перед чисткой отключите аппарат от электросети. Никогда не используйте
бензин, разжижители и другие растворители для очистки аппарата. Для
очистки используйте чистую сухую материю.

Отключите сетевой кабель от розетки, если аппарат не используется в
течение продолжительного периода времени.

Не допускайте попадания посторонних предметов и жидкостей в отверстия
корпуса аппарата.

Аппарат требует квалифицированного обслуживания в случае, если:
А Поврежден сетевой кабель или вилка.
Б В аппарат упали предметы или пролилась жидкость.
В Аппарат попал под дождь или жидкость любого рода.
Г Аппарат не функционирует надлежащим образом или демонстрирует

заметные изменения в характеристиках.

Ä Аппарат упал или был каким-либо другим образом поврежден.

2

НЕ ПЫТАЙТЕСЬ САМОСТОЯТЕЛЬНО ЧИНИТЬ АППАРАТ. ВСЕ РАБОТЫ

ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ ДОЛЖНЫ ПРОВОДИТЬСЯ

КВАЛИФИЦИРОВАННЫМ ПЕРСОНАЛОМ.

По завершении любого обслуживания или ремонта данного аппарата
потребуйте от ремонтирующей стороны гарантий того, что использовались
только разрешенные производителем запасные части с теми же
характеристиками. Попросите произвести проверку безопасности, чтобы
убедиться, что аппарат находится в рабочем состоянии. Использование
неразрешенных деталей может привести к пожару, электрическому удару
или другим опасным ситуациям.

При использовании комнатной антенны (встроенной в аппарат или
установленной отдельно) не допускайте ее контакта с металлическими
частями других электрических приборов  ламп, телевизоров и т.д.

ВНИМАНИЕ

ЛИНИИ ЭЛЕКТРОПЕРЕДАЧ

Любая внешняя антенна должна устанавливаться вдалеке от линий
электропередач.

ЗАЗЕМЛЕНИЕ ВНЕШНЕЙ АНТЕННЫ

Если внешняя антенна подключена к Вашему тюнеру или тюнеру­предусилителю, убедитесь в том, что антенная система заземлена
надлежащим образом и обеспечивает защиту от скачков напряжения и
статических зарядов. Раздел 810 National Electric Code, ANS/NFPA ¹70­1984, содержит информацию, касающуюся надлежащего заземления мачт и
поддерживающих структур, заземления антенного ввода разрядного
устройства, размеров заземляющих проводников, размещения антенного
разрядного устройства, подключения заземляющих электродов и требований,
предъявляемых к заземляющему электроду.

a) Используйте в качестве заземляющего кабеля медный ¹10 AWG (5.3

2

), алюминиевый ¹8 AWG (8.4 мм2), плакированный медью или

мм
бронзовый ¹17 AWG (1.0 мм

b) Прикрепите антенный и заземляющий кабели к дому, используя опорные

2

) или более толстый провод.

изоляторы, расположенные на расстоянии 1.22  1.83 м друг от друга.

c) Расположите антенное разрядное устройство как можно ближе к тому

месту, где антенный кабель входит в дом.

d) При использовании отдельного заземляющего электрода подключите

проволочную перемычку, эквивалентную медному проводу ¹6 AWG

2

) или более толстую. См. раздел NEC 810-21 (j).

(13.3 ìì

ПРИМЕР ЗАЗЕМЛЕНИЯ АНТЕННЫ В СООТВЕТСТВИИ С ИНСТРУКЦИЯМИ
NATIONAL ELECTRICAL CODE, СОДЕРЖАЩИМИСЯ В РАЗДЕЛЕ 810 
РАДИО И ТЕЛЕВИЗИОННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ.

ЗАЖИМ ЗАЗЕМЛЕНИЯ

ЛИНИИ ЭЛЕКТРОПЕРЕДАЧИ

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ
ПРОВОДА

ПОДВОДЯЩЕЕ

ОБОРУДОВАНИЕ

ЗАЗЕМЛЯЮЩАЯ ЭЛЕКТРОДНАЯ СИСТЕМА
ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ КОМПАНИИ (НАПРИМЕР,
ВНУТРЕННЯЯ МЕТАЛЛИЧЕСКАЯ
ВОДОПРОВОДНАЯ ТРУБА)

ЗАЖИМЫ ЗАЗЕМЛЕНИЯ

КАБЕЛЬ ЗАЗЕМЛЕНИЯ, A B

ЗАКОРОТКА, D

ЗАЖИМЫ
ЗАЗЕМЛЕНИЯ

ОПЦИОНАЛЬНЫЙ ЭЛЕКТРОД АНТЕННОГО
ЗАЗЕМЛЕНИЯ, ЗАГЛУБЛЕННЫЙ НА 2.4 М В
ЗЕМЛЮ, ЕСЛИ ТАКОВОЙ ТРЕБУЕТСЯ
МЕСТНЫМИ ЗАКОНАМИ (СМ. РАЗДЕЛ NEC
810-21 (F)).

ОПОРНЫЕ ИЗОЛЯТОРЫ, B

АНТЕННОЕ РАЗРЯДНОЕ
УСТРОЙСТВО, C

КАБЕЛЬ
ЗАЗЕМЛЕНИЯ, A B

МАЧТА

АНТЕННЫЙ
ВВОД

К ГНЕЗДУ
ВНЕШНЕЙ
АНТЕННЫ
РАДИОПРИЕМНИКА

ПРИМЕЧАНИЕ ДЛЯ УСТАНОВЩИКА СИСТЕМЫ КАБЕЛЬНОГО
ТЕЛЕВИДЕНИЯ: Эта памятка призвана обратить внимание установщика

системы кабельного телевидения на Статью 820-22 NEC, в которой
содержится руководство по надлежащему заземлению и, в частности,
оговорено, что кабель заземления должен быть подключен к домашней
заземляющей системе как можно ближе к точке входа кабеля.

РАЗЪЕМЫ НА ЗАДНЕЙ ПАНЕЛИ

ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ НА ПЕРЕДНЕЙ ПАНЕЛИ

ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ

3