Miele “ ”
zh-CN |
M.-Nr. 11 257 701 |
|
|
............................................................................................ |
7 |
.............................................................................................................. |
14 |
................................................................................................... |
15 |
|
15 |
..................................................................................................................... |
|
........................................................................................................... |
17 |
.................................................................................................................. |
18 |
|
19 |
On/Off / ......................................................................... |
|
|
19 |
.................................................................................................................. |
|
|
19 |
........................................................................................................... |
|
..................................................................................................................... |
21 |
.............................................................................................................. |
22 |
|
22 |
....................................................................................................... |
|
|
22 |
................................................................................................ |
|
|
22 |
............................................................................................ |
|
|
23 |
............................................................................................ |
|
|
23 |
.............................................................................................................. |
|
|
23 |
.............................................................................................................. |
|
MobileStart................................................................................................... |
24 |
.............................................................................................................. |
25 |
|
25 |
.............................................................................................................. |
|
|
25 |
..................................................................................................................... |
|
|
25 |
........................................................................................................... |
|
|
25 |
..................................................................................................................... |
|
|
25 |
..................................................................................................................... |
|
|
26 |
....................................................................................................... |
|
|
26 |
..................................................................................................................... |
|
|
26 |
.............................................................................................................. |
|
|
26 |
.............................................................................................................. |
|
|
26 |
....................................................................................................... |
|
....................................................................................................... |
26 |
........................................................................................................... |
27 |
Miele@home......................................................................................................... |
27 |
|
28 |
.............................................................................................................. |
|
|
29 |
.............................................................................................................. |
|
|
30 |
................................................................................................ |
|
.............................................................................................................. |
31 |
..................................................................................................................... |
32 |
|
32 |
.............................................................................................................. |
|
2
|
|
|
34 |
“ ” .................................................................................................... |
|
|
34 |
.................................................................................................................. |
|
|
34 |
..................................................................................................................... |
|
|
35 |
..................................................................................................................... |
|
|
35 |
..................................................................................................................... |
|
|
35 |
.................................................................................................................. |
|
|
36 |
..................................................................................................................... |
|
|
36 |
..................................................................................................................... |
|
|
37 |
..................................................................................................................... |
|
|
37 |
....................................................................................................... |
|
.............................................................................................................. |
37 |
Booster ................................................................................................................ |
37 |
|
38 |
.............................................................................................................. |
|
|
39 |
.............................................................................................................. |
|
.................................................................................................................. |
39 |
Miele@home......................................................................................................... |
40 |
.............................................................................................................. |
40 |
MobileStart.............................................................................................. |
40 |
|
41 |
.............................................................................................................. |
|
|
42 |
.............................................................................................................. |
|
|
42 |
.............................................................................................................. |
|
.............................................................................................................. |
42 |
........................................................................................................... |
43 |
................................................................................................... |
44 |
.............................................................................................................. |
46 |
..................................................................................................................... |
48 |
................................................................................. |
49 |
......................................................................................................... |
50 |
........................................................................................................ |
50 |
........................................................................................... |
50 |
................................................................................ |
51 |
................................................................................ |
51 |
|
52 |
....................................................................................................... |
|
|
53 |
....................................................................................................... |
|
....................................................................................................... |
54 |
Booster ........................................................................................................... |
54 |
................................................................................................................ |
55 |
Crisp function ....................................................................................................... |
55 |
|
56 |
....................................................................................................... |
|
3
|
|
....................................................................................................... |
57 |
|
57 |
............................................................................................ |
|
|
57 |
........................................................................................................... |
|
|
58 |
.................................................................................................................. |
|
|
58 |
.............................................................................................................. |
|
|
58 |
..................................................................................................................... |
|
|
58 |
....................................................................................................... |
|
|
58 |
................................................................................................... |
|
|
58 |
– ..................................................................................... |
|
............................................................................................ |
59 |
.............................................................................................................. |
60 |
|
60 |
....................................................................................................... |
|
|
60 |
................................................................................................ |
|
|
61 |
..................................................................................................................... |
|
|
64 |
......................................................................................................................... |
|
|
67 |
......................................................................................................................... |
|
|
69 |
..................................................................................................................... |
|
|
70 |
..................................................................................................................... |
|
|
71 |
.............................................................................................................. |
|
|
72 |
.................................................................................................................. |
|
|
73 |
.................................................................................................................. |
|
|
75 |
.................................................................................................................... |
|
|
76 |
..................................................................................................................... |
|
|
76 |
..................................................................................................................... |
|
|
77 |
..................................................................................................................... |
|
|
78 |
..................................................................................................................... |
|
....................................................................... |
79 |
....................................................................................................... |
80 |
.............................................................................................................. |
88 |
|
88 |
..................................................................................................................... |
|
..................................................................................................................... |
90 |
Mix & Match ......................................................................................................... |
93 |
|
104 |
..................................................................................................................... |
|
|
104 |
..................................................................................................................... |
|
|
107 |
.............................................................................................................. |
|
|
108 |
.............................................................................................................. |
|
|
109 |
.............................................................................................................. |
|
|
109 |
............................................................................................................. |
|
|
110 |
....................................................................................................... |
|
|
111 |
.............................................................................................................. |
|
4
|
|
|
111 |
..................................................................................................................... |
|
|
112 |
......................................................................................... |
|
|
112 |
....................................................................................................... |
|
|
113 |
........................................................................................................... |
|
|
113 |
........................................................................................................... |
|
|
114 |
.............................................................................................................. |
|
|
115 |
........................................................................................................... |
|
|
115 |
.................................................................................................................. |
|
|
116 |
....................................................................................................... |
|
|
117 |
..................................................................................................................... |
|
|
118 |
................................................................................................... |
|
|
119 |
............................................................................................................. |
|
.............................................................................................................. |
119 |
.............................................................................................................. |
120 |
|
120 |
..................................................................................................................... |
|
|
120 |
....................................................................................................... |
|
.............................................................................................................. |
120 |
....................................................................................................... |
121 |
..................................................................................................................... |
124 |
|
124 |
.............................................................................................................. |
|
|
125 |
.............................................................................................................. |
|
.............................................................................................................. |
125 |
..................................................................................................................... |
127 |
|
127 |
.............................................................................................................. |
|
.............................................................................................................. |
127 |
..................................................................................................................... |
129 |
|
129 |
.............................................................................................................. |
|
|
129 |
.............................................................................................................. |
|
.............................................................................................................. |
130 |
........................................................................................................... |
131 |
|
131 |
......................................................................................... |
|
|
132 |
....................................................................................................... |
|
|
133 |
PerfectClean ......................................................................................... |
|
|
134 |
.............................................................................................................. |
|
|
135 |
......................................................................................... |
|
|
136 |
..................................................................................................................... |
|
|
137 |
........................................................................................................... |
|
|
138 |
/ ....................................................................................... |
|
5
|
|
..................................................................................................................... |
139 |
................................................................................................................ |
139 |
................................................................................................................ |
139 |
................................................................................................................ |
139 |
......................................................................................................... |
139 |
|
141 |
.............................................................................................................. |
|
.............................................................................................................. |
142 |
....................................................................................................... |
143 |
.............................................................................................................. |
147 |
|
147 |
..................................................................................................................... |
|
|
147 |
..................................................................................................................... |
|
................................................................................................... |
147 |
..................................................................................................................... |
148 |
|
148 |
..................................................................................... |
|
..................................................................................................................... |
148 |
..................................................................................................................... |
149 |
|
149 |
....................................................................................................... |
|
.................................................................................................. |
150 |
.................................................................................................. |
150 |
.................................................................................................. |
151 |
............................................................................................................. |
152 |
....................................................................................... |
153 |
...................................................................................................... |
154 |
|
155 |
.............................................................................................................. |
|
.............................................................................................................. |
156 |
.............................................................................................................. |
158 |
.............................................................................................................. |
159 |
6
和电器受损。
关产品安全、安装、使用及维护的重要信息。这可防止人身伤害以 及对蒸炉的损坏。
Miele
Miele
7
翻热食物。
室内照明。灯泡的更换只能由美诺Miele Miele
8
8
8
将包装材料放在儿童接触不到的地方。
10
9
安装、维护和维修只能由Miele
的损坏迹象。
工。
请勿在任何情况下打开蒸炉外壳。
Miele
Miele MieleMiele
“
” “ ”
10
险。
100
盘。
它绊倒。避免不必要地打开机门。
10
请勿使用蒸炉来使房间变暖。
11
建议的烹饪时长。
门。
保蒸炉底板的过滤网没有被移动。
险。
12
器。
” ” – “ ”
Miele
Miele
13
/Miele
14
c/
k3
15
|
16
1
Miele
Miele |
1 |
“ |
|
” |
|
DGG 20 |
|
1 2.4 / 1.8
450 x 190 x 40 x x
DGGL 20
1 2.4 / 1.8
450 x 190 x 40 x x
17
|
a On/Off /
Miele
c 用于通过移动设备控制蒸炉
d 用于打开和关闭控制面板
g
h
i
j
f
18
On/Off /
On/Off /
On/Off /
| | |
|
QuickTouch |
“
” “ “ “ ”
“ ”
19
|
|
|
Miele@home |
|
|
|
MobileStart |
|
“ |
|
– Miele@home” |
|
“ ” |
|
“ ” |
|
|
|
|
|
|
|
Booster |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
OK |
OK |
|
|
|
OK |
|
OK |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
15 |
|
|
20
|
|
|
OK |
|
|
|
|
|
|
|
|
21
单选项被突出显示。
:
OK
所需的数值或设置。
:
OK
的设置。
OK
22
“” “ ”
突出显示所需的菜单选项。
OK
他功能。
所需的数字。
:
OK
所需的字符。
: 10
OK
23
MobileStart
MobileStart
Miele@mobile
用MobileStart
24
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
||
|
5°C |
||
/ |
|
||
|
1 °C “ – |
||
|
” |
||
|
|
||
1.4 |
|
||
1.0 |
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
= 0 % |
||
|
|
||
= 100 % |
|||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
1.4 |
|
25
1 10 12
时。
声。这种噪音并不意味着错误操作或电 气故障。这种噪音是由于水被泵入至系 统而产生。
加热阶段将持续约7 Sousvide
示屏上显示。
减少功能将在使用一定温度范围内温度 的烹饪程序结束时自动开启。该功能可
“ ”
“ ”
时设置为在程序开始后熄灭。
“ – ”
5
15
26
Miele@home
WiFi
-WiFi
-Miele@mobile
-Miele
Miele@mobile
Miele@mobileWiFi
WiFi
WiFi
WiFi
WiFi
WiFi
Miele@home
Miele@mobile
Miele@home
Miele@home
Miele
Miele@mobile
Miele@mobile Apple App
Store® Google Play Store™
*Miele@mobile
Miele
27
“ ”
装之后使用。
“ – ”
/
/
Miele@home
Miele@home
Miele@homeOK
OK
“ – Miele@home”
Miele@home
Miele@mobile
期。
OK
28
” – “
内腔。
的上边缘。
/
29
/
PerfectClean“ ”
“PerfectClean ”
绵蘸取热水和洗涤剂的温和混合溶液 清洁蒸炉内腔。
20°C
处。
(100°C)
15 “ ”
300
“ ” “
”
30