Magellan Content Manager 2.0 Instruction Manual [es]

Magellan Content Manager 2.0

Instalación del software Content Manager de Magellan.

1. Descargue el Magellan Content Manager desde www.magellangps.com.

2. Haga doble clic en el archivo CM_Setup que ha sido descargado

3. Haga clic en "Ejecutar" para comenzar la instalación.

4. Seleccione el idioma deseado.

5. Para continuar con los valores predeterminados,
presione "Siguiente>"

.

6. Presione "Instalar".

7. Comenzará el proceso de instalación. Aparecerá una
barra de estado indicando el progreso de la instalación.

8. Una vez completada la instalación, presione "Finalizar".

Uso de Magellan Content Manager por primera vez

1. Conecte su receptor Magellan a su computador utilizando un
cable USB. Permita que el receptor establezca la conexión con su
computador.

2. Si Content Manager no se ejecuta al término de la instalación del software, inícielo
haciendo clic en el ícono de Content Manager ubicado en su escritorio.

3. Inicio de sesión: Ingrese su dirección de correo electrónico y la contraseña que creó
al abrir su cuenta en www.magellangps.com. Si no tiene una cuenta, puede hacer
clic en "Crear cuenta" para crear una. Si desea continuar sin una cuenta, haga clic en
Cancelar.

4. Se le pedirá darle un nombre al receptor que ha sido conectado. Ingrese un nombre o
utilice el nombre predeterminado que aparece.

5. El Content Manager comenzará mostrando el directorio.

El directorio tiene espacio suficiente para todas las direcciones en su receptor.
La barra de herramientas debajo del directorio proporciona la forma de agregar
una dirección, validar una dirección ingresada, eliminar una dirección y sincronizar
el directorio entre su receptor y Content Manager.

Los íconos ubicados debajo de las direcciones indican si nuevas versiones de
firmware o mapas para su receptor se encuentran disponibles después de haber
buscado actualizaciones. Si los íconos están activos, podrá seleccionarlos para
instalar las actualizaciones.

6. Seleccione el ícono Sincronizar
direcciones que tiene su receptor actualmente con el Content Manager.

para comenzar la sincronización de todas las

7. Las direcciones contenidas en su receptor ahora quedarán listadas en el directorio para
Content Manager.

Cómo agregar una dirección (No utilice puntos al ingresar la dirección. Las direcciones con
puntos, por ejemplo, "St.", no se reconocen correctamente).

1. Puede agregar una dirección al directorio a través de Content Manager.

2. Seleccione el ícono Agregar dirección

3. Complete la información de la dirección en la casilla Información de dirección y
presione Guardar.

4. Ahora se ha creado la nueva dirección. Observe los íconos al lado del nombre. El ícono

Validar
sincronizar el receptor.

5. Seleccione el ícono de Validación
la validación, el ícono validar se elimina de la dirección.

6. La casilla de verificación
debe sincronizarse con el receptor.

indica que esta es una nueva dirección y que debe ser validada antes de

para validar esta dirección. Una vez completada

que acompaña a la dirección indica que esta dirección

.

7. Seleccione el ícono Sincronizar

para sincronizar los cambios en su receptor.