MAGELLAN Content Manager Notice d’utilisation [fr]

Gestionnaire de contenu Magellan 2.0

Installation du gestionnaire de contenu Magellan

1. Téléchargez le gestionnaire de contenu du site www.magellangps.com

2. Double cliquez sur le fichier CM_Setup qui a été téléchargé.

3. Cliquez sur « Run » pour exécuter l’installation.

4. Sélectionnez la langue désirée.

5. Pour continuer avec les valeurs par défaut, veuillez
cliquer sur « Next > » (Suivant)

6. Sélectionnez « Installer ».

7. Le processus d’installation commence. Une barre de
statut s’affichera montrant la progression de l'installation.

8. Sélectionnez « Finish » lorsque l’installation est terminée.

Utilisation du gestionnaire de contenu Magellan pour la première fois

1. Connectez votre récepteur Magellan à votre ordinateur en
utilisant un câble USB. Patientez le temps que le récepteur se
connecte à votre ordinateur.

2. Si le gestionnaire de contenu n’a pas commencé après avoir installé le logiciel,
redémarrez le gestionnaire du contenu en ouvrant l’icône du gestionnaire de contenu
installé directement sur votre bureau.

3. Connexion : Entrez votre adresse de courriel et votre mot de passe choisis lors de la
création de votre compte sur www.magellangps.com Si vous n'avez pas de compte,
vous pouvez cliquer sur comment « Créer votre compte » afin d’en créer un. Si vous
souhaitez continuer sans créer un compte, cliquez sur Annuler.

4. On vous demandera d'attribuer un nom au récepteur que vous avez connecté. Entrez
un nom ou utilisez le nom par défaut fourni.

5. Le gestionnaire de contenu commence par afficher le carnet d'adresses.

Le carnet d'adresses dispose de l'espace suffisant pour toutes les adresses dans
votre récepteur. La barre d'outils en dessous du carnet d'adresses fournit un
moyen d'ajouter une adresse, de valider une adresse saisie, d'effacer une adresse
et de synchroniser le carnet d'adresses entre votre récepteur et votre gestionnaire
de contenu.

Les icônes en-dessous des adresses indiquent si un nouveau micro-programme ou
de nouvelles cartes sont disponibles après avoir sélectionné des mises à jour. Si les
icônes sont actives, vous pouvez les sélectionner pour installer les mises à jour.

6. Sélectionnez l’icône de synchronisation
des adresses actuellement dans votre récepteur vers le gestionnaire de contenu.

afin de commencer la synchronisation

7. Les adresses contenues dans votre récepteur sont maintenant listées dans le carnet
d'adresses pour le gestionnaire de contenu.

Ajouter une adresse (Ne pas utiliser de points pour saisir l'adresse. Les adresses contenant
des points, par exemple, « St. », ne seront pas validées correctement.)

1. Vous pouvez ajouter une adresse au carnet d'adresses en utilisant le gestionnaire de contenu.

2. Sélectionnez l’icône Ajouter une adresse .

3. Renseignez les informations requises pour l'adresse dans le champ coordonnées et
Sélectionnez Save (Enregistrer).

4. La nouvelle adresse a été créée. Remarquez les icônes qui suivent le nom. L’icône Valider
indique qu’il s’agit d’une nouvelle adresse et qu’elle a besoin d’être validée avant la
synchronisation au récepteur.

5. Sélectionnez l’icône de validation
validation est effectuée avec succès, l’icône Valider est supprimée de l’adresse.

6. La coche de validation
synchronisée au récepteur.

qui suit l'adresse indique que l'adresse a besoin d'être

afin de valider cette adresse. Lorsque la

7. Sélectionnez l’icône de synchronisation
votre récepteur.

afin de synchroniser les changements sur