Page 1
LOGITECH ON THE WORLD WIDE WEB: WWW.LOGITECH.COM
©2003 Logitech. All rights reserved. Logitech, the Logitech logo, and other Logitech marks are owned by Logitech and may be registered. All other
trademarks are the property of their respective owners. Logitech assumes no responsibility for any errors that may appear in this manual. Information
contained herein is subject to change without notice.
© 2003 Logitech. Tous droits réservés. Logitech, le logo Logitech et les autres marques Logitech sont la propriété exclusive de Logitech et sont
susceptibles d’être des marques déposées. Toutes les autres marques sont la propriété exclusive de leurs détenteurs respectifs. Logitech décline
toute responsabilité en cas d'erreurs dans ce manuel. Les informations énoncées dans le présent document peuvent faire l’objet de modifications
sans avis préalable.
"PlayStation" is a registered trademark of Sony Computer Entertainment Inc.
"PlayStation" est un marque désposée de Sony Computer Entertainment Inc.
P/N: 623158-0307
ENGLISH Information: For more information regarding this device and Logitech
or visit Logitech
ESPAÑOL Información: para obtener más información relativa a este dispositivo y a la asistencia ofrecida por Logitech
de información importante de Logitech
FRANÇAIS Informations: pour plus d’informations sur ce dispositif et sur le support technique Logitech
importantes de Logitech
®
online at www.logitech.com.
®
o visite Logitech® en línea en www.logitech.com.
®
ou visitez Logitech® en ligne à l’adresse www.logitech.com.
®
support, consult the Logitech® "Important Information" document, Ł
®
, consultez le document intitulé Informations
®
, consulte el documento Ł
ENGLISH For ergonomic information, view our Comfort Guidelines online at www.logitech.com/comfort, or call Logitech's Customer Support to receive a
copy of the Comfort Guidelines.
ESPAÑOL Para información sanitaria, consulte las Recomendaciones para evitar el cansancio en línea en www.logitech.com/comfort o llame la ayuda de
cliente de Logitech para recibir una copia de las Recomendaciones para evitar el cansancio.
FRANÇAIS Pour des informations relatives à l'ergonomie, veuillez consulter le guide Logitech et votre confort sur le site Web de Logitech à l’adresse
suivante: http://www.logitech.com/comfort, ou réclamez le support à la clientèle de Logitech pour recevoir une copie du guide Logitech et votre confort.
Logitech
USB KEYBOARD
SETUP
USB
USB
Page 2
1
2
3
4
ENGLISH Turn off PlayStation®2.
ESPAÑOL Apague la PlayStation®2.
FRANÇAIS Eteignez la PlayStation®2.
ENGLISH Insert USB connector.
ESPAÑOL Inserte el conector USB.
FRANÇAIS Insérez le connecteur USB.
USB
2
ENGLISH Turn on PlayStation®2, and then load a game.
ESPAÑOL Encienda la PlayStation®2 y cargue el juego.
FRANÇAIS Allumez la PlayStation®2 et chargez le jeu.
ENGLISH Set up the keyboard in the game. The game must support a USB keyboard.
ESPAÑOL Configure el teclado en el juego. El juego debe ser compatible con un teclado USB.
FRANÇAIS Configurez le clavier dans le jeu. Le jeu doit prende en charge un clavier USB.
Loading...