Logitech Tablet Keyboard for iPad User guide [de]

Logitech® Tablet Keyboard

for iPad

1 2 3 4

Tastaturfunktionen

support

1 2

Logitech® Tablet Keyboard

543 6 7 8 9 11

10

12

14

13

1. Home

2. FN + 4 Sprache wechseln

3. FN + 5 Diashow

4. FN + 6 Virtuelle Tastatur

ein-/ausblenden

5. FN + 7 Vorheriger Titel

6. FN + 8 Wiedergabe/Pause

7. FN + 9 Nächster Titel

8. FN + 0 Stummschalten

1

§

fn

ctrl cmd cmd

15 16

$

%

&

alt

,

alt

9. FN + – Leiser

10. FN + = Lauter

11. Bluetooth-Symbol
Grün (blinkend) = Gerät

wird erkannt und Bluetooth­Verbindung wird erstellt;
Grün (dauerhaft leuchtend)
= Bluetooth-Verbindung
wurde erstellt; Rot = keine
Bluetooth-Verbindung

[

[

/

12. Batteriesymbol
Grün = voll aufgeladen;

Rot = niedriger

Batteriestand, Batterien
müssen ersetzt werden

13. FN + Delete iPad sperren/
entsperren

14. Ein-/Ausschalter

15. FN-Taste

16. Suche

Probleme bei der Einrichtung: Tastatur funktioniert nicht

• Ist die Tastatur eingeschaltet? Schieben Sie den Ein-/Ausschalter auf On (Ein), um die Tastatur
einzuschalten.

• Starten Sie den Tablet-PC neu.

• Ist das Batteriesymbol rot? Falls ja, ersetzen Sie die Batterien.

• Stellen Sie die Bluetooth-Verbindung zwischen der Tastatur und Ihrem Tablet-PC wieder her.

Auf www.logitech.com/tablet-keyboard/support finden Sie Anweisungen zur Einrichtung
von Bluetooth.

Ihre Meinung ist gefragt.

Bitte nehmen Sie sich etwas Zeit, um einige Fragen zu beantworten. Vielen Dank, dass Sie sich
für unser Produkt entschieden haben.

www.logitech.com/ithink

 Deutsch

Pairen des Logitech Tablet Keyboard mit dem iPad

g

g

y

g

Wie verbinde ich die Tablet-Tastatur mit meinem iPad?

Logitech® Tablet Keyboard für iPad
Modellnummer:
Y-R0021 (Tastatur)

1.

Tippen Sie auf das Symbol „Einstellungen“ auf Ihrem iPad.

Tippen Sie unter „Einstellungen“ auf „Allgemein“ und dann auf „Bluetooth“.2.

Wenn der Bildschirmschalter neben „Bluetooth“ derzeit nicht auf „EIN“ steht, tippen Sie auf ihn, um ihn zu aktivieren.3.

Schieben Sie den Ein-/Ausschalter auf der Tastatur in die Position „EIN“.4.
Drücken Sie auf die Verbindungstaste auf der Rückseite der Tastatur.5.

Die Bluetooth-LED beginnt zu blinken.

g

g

y

g

Die Tastatur wird nach kurzer Zeit auf dem Bildschirm des iPads sichtbar.
Tippen Sie einmal kurz auf den Namen des Geräts, das Sie pairen möchten.

6.

Geben Sie auf der Tastatur den PIN-Code ein, der auf dem Bildschirm angezeigt wird, und drücken Sie die Eingabetaste.7.

Hinweis: Jeder Verbindungscode wird nach dem Zufallsprinzip generiert. Geben Sie den Code ein, der auf dem Bildschirm des

iPads angezeigt wird.
Nachdem Sie die Eingabetaste gedrückt haben, verschwindet das Popup-Fenster und das Wort „Verbunden“ wird neben der

Tastatur in der Geräteliste angezeigt.

Ihr Logitech Tablet Keyboard ist jetzt verbunden.

Logitech® Tablet Keyboard

www.logitech.com/support

België/Belgique Dutch: [phone];
French: [phone]

Česká Republika [phone]

Danmark [phone]

Deutschland [phone]

España [phone]

France [phone]

Ireland [phone]

Italia [phone]

Magyarország [phone]

Nederland [phone]

Norge [phone]

Österreich [phone]

Polska 00800 441 17 19

Portugal [phone]

Россия [phone]

Schweiz/Suisse D [phone]
Svizzera F [phone]
I [phone]
E [phone]

South Africa 0800 981 089

Suomi [phone]

Sverige [phone]

Türkiye 00800 44 882 5862

United Arab 8000 441-4294
Emirates

United Kingdom [phone]

European, English: [phone]
Mid. East., & Fax: [phone]
African Hq.
Morges,
Switzerland

Eastern Europe English: 41-(0)22 761 40 25

United States [phone]

Argentina +0800 555 3284

Brasil +0800 891 4173

Canada [phone]

Chile [phone]

Latin America +001 800 578 9619

Mexico +001 800 578 9619

www.logitech.com

© 2011 Logitech, Inc. All rights reserved. Logitech, the Logitech logo, and other Logitech marks are owned by Logitech and may
be registered. Mac and the Mac logo are trademarks of Apple, Inc., registered in the U.S. and other countries. The Bluetooth®
word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Logitech is under license. All other
trademarks are the property of their respective owners.

621-000043.002

41