Line 6 SPIDER II User Manual [nl]

Spider II OM.NL Page 1 Thursday, October 16, 2003 6:41 PM
Pilotenhandboek
40–00–0018 Beperkte elektrofone uitgave verkrijgbaar @ www.line6.com Versie C
Spider II OM.NL Page 2 Thursday, October 16, 2003 6:41 PM
Lees de volgende belangrijke veiligheidsinstructies door.
Bewaar deze instructies op een veilige plaats.
1. Volg alle waarschuwingen op de Spider II zelf en in dit Pilotenhandboek.
2. Sluit het apparaat enkel aan op een stopcontact met een netspanning van 100~120V of 200~240V 47~63Hz (zie het merkplaatje op het ach­terpaneel).
3. Voer enkel de in het Spider II-Pilotenhandboek uitdrukkelijk vermelde handelingen uit. In de volgende gevallen moet het apparaat door een erkende herstellingsdienst nagekeken worden:
• als het netsnoer of de stekker beschadigd is
• als er vloeistoffen of andere voorwerpen in het inwendige terechtgekomen zijn
• als het apparaat in de regen gestaan heeft of nat is geworden
• als het apparaat niet meer naar behoren lijkt te werken
• als het apparaat gevallen of de ombouw beschadigd is.
4. Tijdens het gebruik wordt de onderkant van het chassis heet. Raak het dus nooit tijdens of onmiddellijk na het gebruik aan.
5. Plaats het apparaat nooit in de buurt van warmtebronnen, zoals radiatoren, stoven of andere apparaten die tijdens het gebruik heet worden. Laat een afstand van minstens 10cm tussen de achterkant van het apparaat en de muur of andere voorwerpen die de verluchting versperren.
6. Blokkeer nooit de ventilatieopeningen en plaats het apparaat nooit in een hermetisch afgesloten behuizing.
7. Zorg dat er geen vloeistoffen of kleine voorwerpen in het apparaat terechtkomen. Zet het nooit in de buurt van water.
8. Ga nooit op het netsnoer staan. Zet geen zware voorwerpen op het netsnoer om te voorkomen dat het gekneusd of beschadigd wordt. Wees vooral voorzichtig in de buurt van de aansluiting op de versterker.
9. Verbreek de aansluiting op het lichtnet, als je hem langere tijd niet wilt gebruiken. Tijdens een onweer moet je de aansluiting op het lichtnet verbreken.
10. Maak het apparaat met een vochtige doek schoon.
11. Probeer nooit de aarding van de netstekker te omzeilen. Een geaarde stekker heeft twee stiften en een opening. De derde opening is er voor uw veiligheid. Als de bijgeleverde stekker niet in het stopcontact past, moet je aan een elektricien vragen het contact te vervangen.
12. Gebruik uitsluitend houders/accessoires die door de fabrikant uitdrukkelijk worden aanbevolen.
13. Het luisteren op een pittig volume kan leiden tot gehoorverlies, en dat is onomkeerbaar. Zet het volume dus nooit overdreven hard.
3
Spider II OM.NL Page 3 Thursday, October 16, 2003 6:41 PM
De bliksemschicht in een driehoek slaat op elektrische waarschuwingen. Meer bepaald maakt het symbool je attent op de aanwezigheid van instructies i.v.m. het voltage en mogelijke elektrocutie.
Dit symbool in een driehoek wijst op hete oppervlakken. Het bevindt zich meestal in de buurt van onderdelen die je tijdens het gebruik niet mag aanraken.
WAARSCHUWING
ken mag je dit apparaat niet blootstellen aan regen of vochtigheid.
VOORZICHTIG
aan de vereisten voor “Class B”-apparaten. Meer bepaald moet het apparaat aan de volgende eisen voldoen: (1) Het mag geen schadelijke interferenties veroorzaken en (2) het moet bestand zijn tegen eventueel ontvangen interferenties die de werking van het apparaat op een onvoorspelbare manier zouden kunnen beïnvloeden.
: Om het risico op brand en elektrocutie te beper-
: Dit apparaat werd uitvoerig getest. Daarbij is gebleken dat het, volgens “Part 15” van de Amerikaanse FCC Rules, beantwoordt
VOORZICHTIG
mag je nooit de schroeven verwijderen.
Het uitroepteken in een driehoek betekent “voorzichtig”. Lees altijd alle dingen door die met dit symbool zijn aangeduid.
: Om het risico op brand en elektrocutie te beperken
Spider II Pilotenhandboek © 2003, Line 6, Inc.
Spider II OM.NL Page 4 Thursday, October 16, 2003 6:41 PM
Line 6, Spider II, FBV, FBV Shortboard, FBV4, FBV2 en Vetta zijn handelsmerken van Line 6, Inc. Alle andere productnamen, handelsmerken en namen van artiesten zijn eigendom van de betreffende bedrijven en personen, die op geen enkele manier aan Line 6 verbonden zijn. De productnamen, afbeeldingen en artiestennamen wor­den enkel gehanteerd als verwijzing naar de producten wier geluiden Line 6 tijdens de ontwikkeling van de modellen in dit product bestudeerd heeft. Het gebruik van
productnamen, handelsmerken, afbeeldingen en namen van artiesten impliceert
Let op:
geen medewerking of ondersteuning.
4
Sluit hier de gitaar aan
Versterkermodellen
Met deze regelaar kun je telkens één van de twaalf versterkermodellen selecteren. De overige regelaars van de Spider II worden dan automatisch zo ingesteld dat je meteen kunt beginnen spelen!
Toonregelaars
DRIVE komt overeen met de volume- of gainregelaar op andere versterkers: hiermee bepaal je namelijk de hoeveelheid “scheur”.
De precieze werking van BASS, MID en TREBLE ver­schilt naar gelang het gekozen versterkermodel.
Kanaalvolume (CHAN VOL)
Met deze regelaar zorg je dat de in de Spider II opgeslagen sounds ongeveer hetzelfde volume hebben. Meer details over de geheugens vind je onder punt .
Geheugens (A, B, C, D)
Bij levering bevatten de vier geheugens al ijzersterke sounds. Druk deze knoppen achtereenvolgens in om de geluiden te beluisteren. Om eigen “snapshots” van alle regelaars (met uitzondering van MAS­TER) op te slaan, moet je één van deze knoppen minstens twee seconden ingedrukt houden. Zodra de instellingen opgeslagen zijn, licht de indicator even groen en weer rood op. Om de instellingen van één geheugen naar een ander te kopiëren moet je het gewenste geheugen selecteren en dan de knop van het geheugen van bestemming zo lang ingedrukt houden tot zijn indicator even groen en daarna weer rood oplicht. Bij gebruik van een FBV Shortboard beschik je over veel meer geheugens.
Spider II OM.NL Page 5 Thursday, October 16, 2003 6:41 PM
5
Spider II OM.NL Page 6 Thursday, October 16, 2003 6:41 PM
Met regelaar A kies je het chorus/flanger-, phaser- of tremolo-effect. De effectdiepte kan ergens tussen een “vleugje” en “pakken effect” liggen – voor alle effecten. De indi­cator van het gekozen effect licht op. Via regelaar B kies je Delay, Tape Echo of Sweep Echo. Bovendien kun je er de balans tussen het ingangs- en het effectsignaal mee instellen. De indicator van het gekozen effect knippert in de maat van de vertragings­tijd. Druk verschillende keren op de TAP-knop om de vertragingstijd te wijzigen.
TA P
Druk verschillende keren op de TAP-knop om de vertragingstijd in te stellen. Bovendien heb je via deze knop toegang tot andere functies.
Smart Control FX
Met deze regelaars kun je in een mum van tijd het gewenste effectgeluid instellen:
Algemeen volume
Het weergavevolume heeft geen enkele invloed op het geluid als dusdanig en kan dus naar keuze worden ingesteld.
Reverb (galm)
Hiermee kun je de hoeveelheid galm instellen.
Pedaalconnector, hoofdtelefoon-/Line Out-aansluiting
Hier kun je een FBV2-voetschake­laar aansluiten voor de keuze van de 4 geheugens met de voet. Met een FBV Shortboard van Line 6 kun je ook geheugens kiezen en tevens de effecten in-/uitschake­len en de Wah-/Volume-functie bedienen. Bovendien beschik je dan over 32 bijkomende geheu­gens, een chromatische tuner en een TAP-voetschakelaar voor de instelling van het delaytempo. Bij gebruik van een FBV4 kun je geheugens kiezen en het tempo “tappen”. Als je een hoofdtelefoon op de PHONES-connector aan­sluit, is de weergave stereo. Deze connector kan bovendien als directe uitgang voor opnametoe­passingen worden gebruikt! (Ook
deze weergave kan stereo zijn, als je gebruik maakt van een 1/4” TRS “Y”-kabel (stereo-naar-2x-mono).
Welkom bij de Spider II…
Bedankt dat je een Spider II mee naar huis hebt genomen. Deze versterker is zowat een museum van de meest gegeerde ver­sterkers van de afgelopen 40 jaar, maar voegt daar mogelijkheden aan toe die alleen digitale apparaten kunnen bieden en die ook binnen 10 jaar nog up-to-date zullen zijn.
6
Spider II OM.NL Page 7 Thursday, October 16, 2003 6:41 PM
Over de versterkermodellen
Clean
Rode indicator —Kies dit model en draai wat aan de toonre-
gelaars om verrassend “cleane” sounds, waaronder ook war­me jazzklanken, te verkrijgen, die niet enkel helder zijn, maar in de bas ook behoorlijk kunnen pompen. Dan ont­breken eigenlijk enkel nog een vleugje chorus en een lepel­tje delay om te kunnen zweven!
Groene indicator —Dit versterkermodel is een emulatie van
de “cleane” geluiden die eind de jaren 1960, begin de jaren ‘70 in trek waren. Oorspronkelijk ging het om een model van een Hiwatt Custom 100 uit 1973. Later hebben we echter het toonregelingsbereik uitgebreid en er een “tigh­ter” basbereik aan toegevoegd. Speel een open A-akkoord – en sta versteld van dit tintelend frisse geluid!
Twang
Rode indicator —Dit model berust op onze analyse van de
Fender-versterkers, die halverwege de jaren 1960 werden gebouwd (Twin Reverb uit ‘65, Blackface Deluxe Reverb uit ‘64 en Brownface Vibroverb uit ‘63). We waren name­lijk op zoek naar een versterkermodel met dat heldere “high end”, een snelle respons en een bitsig kantje voor “Chick’n pick”-toepassingen. Pas wanneer je de DRIVE-regelaar na­genoeg compleet opendraait, begint het geluid echt te scheuren.
Groene indicator —Dit model berust op de studie van een
reeks Vintage “Tweed”-versterkers. Meer bepaald hebben we voor deze rockabilly-sound de volgende amps bestu-
Alle in deze handleiding vermelde productnamen zijn handelsmerken van de betreffende eigenaars, die op geen enkele manier aan Line 6 verbonden zijn. Deze namen worden enkel gebruikt om duidelijk te maken welke producten voor dit Line 6-product werden bestudeerd en waarop de gemodelleerde geluiden berusten.
deerd: Fender Tweed Deluxe uit ‘53, Fender Tweed Bass­man uit ‘58 en Gibson Explorer uit ‘60. Nog een beetje galm en een Slap Echo erbij en… be-bop-alu-la!
Blues
Rode indicator —Wat gebeurt er, als je een Marshall JTM-45
uit ‘65, een Fender Bassman uit ‘58, een Fender Vibroverb uit ‘63 en een Supro tot een smeuïg geheel mixt? De beste bluesklank uit het diepste Zuiden van de States, beter dan alles wat je ooit gehoord hebt. Dit model bestrijkt alles tus­sen tandengeknars en stroperige salonblues, terwijl het ook behoorlijk kan scheuren. Vergeet je fatsoen en ga ervoor!
Groene indicator —Op je plaats, klaar… START! Dit model
berust op een oude Vox AC-30-versterker met een herziene en uitgebreide toonregeling. Hier lag ons oogmerk op de Britse sound waarmee de Beatles en de Stones de wereld op stelten zetten.
Crunch
Rode indicator —Dit geluid berust op onze studie van een
50W Marshall Plexi uit ‘68, oftewel de versterker die toen­tertijd door de eerste echte Metal-jongens werd gebruikt. Op albums zoals “British Steel”, “Number of the Beast” en “Black Out” speelt hij een prominente rol. De toonregeling van “Crunch” is echter veelzijdiger dan die van de gemo­delleerde Marshall. Hier kun je het middenbereik namelijk ook bij een hoge DRIVE-waarde nog behoorlijk aandikken.
Groene indicator —Een gloedhete Plexi! Dit model berust
weliswaar op een 100W Marshall Plexi uit ‘68, maar gaat wel wat verder. De combinatie van een Variac met de over-
7
Spider II OM.NL Page 8 Thursday, October 16, 2003 6:41 PM
brugde ingangskanalen levert de typische “Brown Sound” op die de indruk wekt dat je amp zo meteen begint te smel­ten! “Even goede vrienden, hé Dave…?”
Metal
Rode indicator —Dit model berust op een Mesa Boogie Dual
Rectifier. Jouw Spider II verbetert dit klassieke geluid ech­ter nog op een aantal punten. Vandaar dat dit model iets moderner klinkt. Dit soundmonster heeft een grootse bas met veel druk, power en een snelle respons. Als je echt tot aan de Metal-pijngrens wil gaan, moet je gewoon dit model kiezen.
Groene indicator —Een bitsige “high gain”-sound met een
wel heel speciale middenband waarmee je over tal van klankschakeringen beschikt. Hier bepaal je namelijk met de MID-regelaar het klankkarakter van de vervorming. Zet je hem op de minimumwaarde, dan heeft de sound veel weg van een fuzz. Als MID zich in het midden bevindt, heeft de sound dat fluwelen tintje van recentere high gain-verster­kers. Draai je hem helemaal naar rechts, dan zit je tot over je oren in de kontrijen van de Class A-versterkers. Tussen haakjes: de instellingen tussen deze drie uitersten lonen eveneens de moeite…
Insane
Rode indicator —Ziehier een model dat je waarschijnlijk te
gek zal vinden. Hier hebben we namelijk een lager geocta­veerde vervorming gecombineerd met ons “Insane”-model. Daarmee verbrijzel je alles en iedereen. Dit is pas “heavy”! Precies omwille van die lagere octavering is deze sound vooral geschikt voor enkelvoudige noten of sobere “power chords”.
Groene indicator —Met dit model wilden we het niveau zó
ver opkrikken tot de versterker net niet ontploft. De ver­sterking is al bijna onmenselijk, hoewel dit nooit ten koste van de definitie of het karakter gaat. Dat zorgt er meteen voor dat de bas veel meer blaast en dat het geluid “meer buik” heeft dan op andere kleine versterkers. Draai DRIVE helemaal open en klap je oren dicht – zo meteen barst na­melijk de hel los!
Alle in deze handleiding vermelde productnamen zijn handelsmerken van de betreffende eigenaars, die op geen enkele manier aan Line 6 verbonden zijn. Deze namen worden enkel gebruikt om duidelijk te
8
maken welke producten voor dit Line 6-product werden bestudeerd en waarop de gemodelleerde geluiden berusten.
Spider II OM.NL Page 9 Thursday, October 16, 2003 6:41 PM
Smart Control FX
Een goede versterker is natuurlijk maar één deel van een overtuigend soundverhaal. Effecten –pedaaltjes of rack­rakkers– zijn bijna net zo belangrijk. Je Spider II bevat ver­schillende “versierders”, die je via de Smart Control FX­sectie kunt selecteren.
Met de B-regelaar kun je kiezen uit drie effecttypes: gewone delay, bandecho en “Sweep Echo”. Via de A-regelaar kun je effecten zoals Chorus/Flanger, Phaser en Tremolo kiezen. Voor elk van deze effecten kun je de diepte (van een decent “vleugje” tot heuse “overkill”) instellen. Wanneer je aan deze regelaar draait, stelt de Spider II automatisch verschil­lende parameters in en zorgt op die manier voor een gelikte sound zonder evenwel de instellingsmoeite. Zo kun je meer tijd aan je muziek besteden.
“Extrafuncties” van de TAP-knop
De TAP-knop dient niet alleen voor het instellen van de vertragingstijd. Hiermee heb je tevens toegang tot andere functies van de Spider II: Tuner (stemfunctie), Distortion Boost en noisegate (de tuner en de Boost-functie kun je ook via een optioneel FBV Shortboard instellen). Houd de TAP-knop ingedrukt, terwijl je aan een regelaar van de Spider II draait.
Stemfunctie (Tuner)
Houd de TAP-knop (of TAP-voetschakelaar) minstens 3 seconden ingedrukt om de tunerfunctie te activeren. Zo­lang deze functie actief is, geeft de versterker geen signaal
weer – je kúnt dus gewoon niemand plagen. Druk op eender welke andere knop om de tunermode weer te verlaten. Als je geen FBV Shortboard aangesloten hebt, moet je op de volgende indicators op het frontpaneel van de Spider II let­ten.
De AMP MODELS-indicators slaan op de volgende gitaar­snaren:
Clean= lage E-snaar
Twang= A-snaar
Blues= D-snaar
Crunch= G-snaar
Metal= B-snaar
Insane= hoge E-snaar
D-snaar G-snaar
A-snaar B-snaar
Lage E-snaar
Hoge E-snaar
De stemming klopt, zodra
beide groen oplichten.
Te hoogTe laag
De CHAN-indicators tonen je hoe goed de aangeslagen snaar gestemd is. Als ze helemaal juist gestemd is, lichten [B] en [C] in het GROEN op. Wanneer de [A]-indicator oplicht, is de snaar te laag. Wanneer de [D]-indicator op­licht, is de snaar te hoog.
Distortion Boost
Houd de TAP-knop ingedrukt, terwijl je de DRIVE-rege­laar op een waarde rechts van “12 uur” zet. De [A]-indicator van de Spider II licht op en het geluid wordt nog “smeriger” – ongeveer zoals bij een vervormingspedaaltje met een klei-
9
Spider II OM.NL Page 10 Thursday, October 16, 2003 6:41 PM
ne Distortion-waarde en een hoog uitgangsvolume. Het gi­taarniveau wordt vóór het versterkermodel opgehaald. Hierdoor wordt het model veel intenser aangestuurd en be­gint het dus sneller te scheuren. Hetzelfde resultaat bereik je overigens door de STOMP-voetschakelaar van een FBV Shortboard te activeren.
Noise Gate
Houd de TAP-knop ingedrukt, terwijl je de REVERB-rege­laar op een waarde rechts van “12 uur” zet. Daarmee schakel je de noisegate in, d.w.z. een schakeling die brom en ruis onderdrukt, wanneer je niets speelt. Als de gate actief is, licht de [D]-indicator op.
Speciale verborgen functies
Tijdens de keuze van een versterkermodel maakt de Spider II automatisch de bijpassende instellingen voor de effecten en de toonregeling. De automatisch effectkeuze (maar niet de wijzigingen van de toonregeling) kun je de­activeren door de [D]-knop ingedrukt te houden, terwijl je de Spider II inschakelt. Als je de versterker daarna opnieuw inschakelt, wordt de automatische effectkeuze echter weer geactiveerd.
Wil je weten hoe de regelaars van de in de Spider II opge­slagen sounds ingesteld zijn? Houd de TAP-knop een tijdje ingedrukt. Draai nu eerst aan de AMP MODELS-regelaar. Daarmee activeer je namelijk de “Compare”-mode van de Spider II. Draai nu aan eender welke regelaar (behalve AMP MODELS of MASTER) en houd de CHAN-indica-
tors in de gaten: als [A] oplicht, moet je de betreffende re­gelaarwaarde verhogen. Licht [D] op, dan moet je de instelling verminderen. Als je de opgeslagen waarde gevon­den hebt, lichten de [B]- en [C]-indicator op.
Indien nodig, kun je opnieuw de voorgeprogrammeerde sounds laden door CHAN A ingedrukt te houden, terwijl je de Spider II inschakelt.
Waarschuwing : Hiermee overschrijf je alle geheugens en
alle eigen sounds die je misschien al geprogrammeerd hebt. Stel je nu de vraag: “Wil je dat echt?” Zit je nog steeds ja te knikken, dan mag je je gang gaan.
10
Spider II OM.NL Page 11 Thursday, October 16, 2003 6:41 PM
Stampen met de voetjes
De FBV-serie omvat de originele FBV (met uitgebreide controlefuncties voor de versterkers van onze Vetta-serie) en het iets compactere FBV Shortboard (met alle functies die je voor het werken met de Spider II nodig hebt). Verder zijn er een FBV4 voor de geheugenkeuze en het “tappen”, en een FBV2 voor het selecteren van geheugens. Onthoud goed dat een Floor Board of FB4 van Line 6 niet door de Spider II wordt ondersteund.
Een FBV wordt met een RJ-45-aansluitkabel geleverd. Verbind deze kabel met de connector op het frontpaneel van de Spider II en aan de zijkant van je FBV. Indien de kabel ooit stuk gaat, kun je een Cat-5, 10 Base-T of “RJ­45-kabel” met mannelijke stekkers gebruiken, die je bv. in een computerzaak vindt.
1. FBV2
: De FBV2 biedt twee voetschakelaars voor het doorlopen van de geheugens. Daarmee heb je toegang tot de vier geheugens (A, B, C & D) die je ook via het frontpaneel van de Spider II kunt kiezen.
2. Channel A, B, C & D
: Hiermee kun je een
geheugen kiezen.
Opmerking
: Door de FBV4-voetschakelaar van het actieve geheugen herhaaldelijk in te trappen kun je het tempo “tappen”. Trap hem dus minstens twee keer in de maat van de drummer in – en je bent op dreef!
11
Spider II OM.NL Page 12 Thursday, October 16, 2003 6:41 PM
▲▼
3. Bank
: Een FBV Shortboard biedt 9 banken à 4 geheugens. Bank 1 bevat de vier geheugens die je ook via de geheugenknoppen (A, B, C en D) van de Spider II kunt selecteren, als er geen FBV op de versterker is aangesloten.
4. STOMP/MOD/DELAY/REVERB
: Juist ja! Hiermee schakel je de effecten van de Spider II (MOD, DELAY en REVERB) in en uit. Dat werkt dus zoals aparte effectpedaaltjes. Met STOMP kun je de DISTORTION BOOST-functie inschakelen (zie de bijkomende TAP-functies).
12
5. Tap/Tuner
: Trap deze schakelaar minstens twee keer in om het tempo in te stellen. Of houd hem zo lang ingedrukt tot de tunerpagina (stemfunctie) in het display van de pedalenbak verschijnt. Trap deze schakelaar nog een keer in om de tunerpagina weer te verlaten.
6. Wah- en Volume-indicators
: Deze indicators geven aan of het pedaal als WahWah-, dan wel als volumepedaal fungeert.
Opmerking
: Trap dit zwelpedaal helemaal in om de instelling van de teenschakelaar te wijzigen. Zodoende wijs je de
Spider II OM.NL Page 13 Thursday, October 16, 2003 6:41 PM
WahWah- of volumefunctie toe aan het pedaal. Als je een optioneel zwelpedaal op de 1/4”­connector van het Shortboard aansluit, doet het ingebouwde pedaal enkel nog dienst als WahWah­pedaal. Met de teenschakelaar kun je de Wah­functie dan afwisselend in- en uitschakelen.
7. External Pedal-aansluiting
: Op de 1/4”­connector achterop het Shortboard kun je een optioneel zwelpedaal (bv. een EX-1 van Line 6) aansluiten. Dat doet dan dienst als volumepedaal, terwijl het pedaal van het Shortboard fungeert als WahWah.
8. FBV-pedaal
: Trap dit zwelpedaal helemaal in om de instelling van de teenschakelaar te wijzigen. Zodoende kies je afwisselend Volume en Wah.
Opslag met een FBV Shortboard
gen instellingen op te slaan verdient het aanbeveling de voorgeprogrammeerde geluiden even de revue te laten pas­seren om uit te maken welke geheugens mogen worden overschreven. Noteer het adres (bank en geheugen) van alle geheugens die door je eigen instellingen mogen worden vervangen.
Opslag
schap “NAME EDIT” verschijnt. Op een Shortboard kun je met de voetschakelaars COMP en MOD tevens de posi­tie te kiezen waarvoor je een ander teken wilt invoeren. Met DELAY en REVERB kun je dan de gewenste letter, een cijfer of een symbool voor die positie invoeren. Kies met Bank Up en Bank Down de bank die je nieuwe sound moet bevatten.
Sla de instellingen op
stellingen in het betreffende geheugen binnen de eerder ge­kozen bank op te slaan. In het display verschijnt nu de boodschap “SAVING”. Gefeliciteerd, je bent al klaar!
: Houd FX LOOP zo lang ingedrukt tot de bood-
: Druk op A, B, C of D om je in-
: Alvorens je ei-
13
Spider II OM.NL Page 14 Thursday, October 16, 2003 6:41 PM
Dienst na verkoop
Alvorens contact op te nemen met het serviceteam van Line 6 verdient het aanbeveling om deze handleiding aandachtig door te nemen. Misschien bevat dit document al het antwoord op je vraag. Bijkomende inlichtingen vind je op de Support-pagina van de Line 6-Website (www.line6.com). Die afdeling bevat zelfs een FAQTRAQ­systeem met zoekfunctie om de benodigde gegevens in een mum van tijd te vinden.
Wil je toch liever met een mens van Line 6 praten? Noteer dan het serienummer en zet, alvorens ons te bellen, even alle dingen, die je wilt vragen, op papier om niets te vergeten. Gebruikers in de VS en Canada kunnen ons bellen op het nummer (818) 575-3600, tussen 8 en 17 uur, maandag tot vrijdag (PST). Gebruikers in andere lan­den kunnen terecht bij de Line 6-dealer waar ze het apparaat gekocht hebben. Onder www.line6.com vind je een overzicht van alle Line 6-dealers in je buurt.
Voor support vanuit de fabriek:
Als een medewerker van het Line 6-team beslist dat de Spider II retour moet voor een herstelling, geeft hij of zij je een “Return Authorization”-nummer (RA). Apparaten, die zonder RA-nummer bij ons toekomen, worden meteen en op jouw kosten teruggestuurd. Stop het apparaat voor het transport in de originele verpakkingsdoos en plak er een omschrijving van de storing op. Vermeld bovendien je adres en een telefoonnummer waar de Line 6-ploeg je kan bereiken, als dat nodig blijkt. Verzend het apparaat op jouw kosten (en liefst verzekerd) naar:
14
Line 6 Customer Service
6033 De Soto Avenue
Woodland Hills, CA 91367
Spider II OM.NL Page 15 Thursday, October 16, 2003 6:41 PM
Door ons de registratiekaart terug te sturen zorg je dat wij over alle belangrijke gegevens beschikken en je eventueel sneller kunnen helpen. Bovendien kunnen we je dan direct op de hoogte brengen van product­verbeteringen, nieuwe producten en andere belangrijke weetjes. Vul de garantiekaart dus in en stuur ze vandaag nog op. En succes met je muziek! Line 6, Inc. (“Line 6”), garandeert dat dit product, indien het bij een erkende Line 6-dealer in de VS of Canada werd gekocht, geen enkel gebrek vertoont en gedurende één (1) jaar, vanaf de dag van de oorspronkelijke aankoop, geen enkele ingreep behoeft. Gebruikers in andere landen kunnen bij de Line 6-dealer, waar ze het apparaat gekocht hebben, informatie inwinnen over de plaatselijke garantiebepalingen. Tijdens de garantieperiode heeft Line 6 het recht om producten hetzij te herstellen, hetzij te vervangen, indien er daadwerkelijk sprake is van een defect. Line 6 behoudt zich het recht voor om een teruggestuurd apparaat zonder voorafgaande kennisgeving te updaten en alle voor een eventuele verbetering noodzakelijke handelingen uit te voeren. Line 6 behoudt zich het recht voor om ook gebruikte onderdelen voor herstellingen of werken in het kader van de garantiebepalingen te gebruiken. Deze garantie geldt uitsluitend voor de eerste koper die het apparaat bij een erkende dealer heeft aangekocht. De garantie kan echter overgaan op de persoon die het apparaat op een later tijdstip koopt, indien dit binnen de garantieperiode gebeurt en indien de nieuwe eigenaar Line 6 daarvan d.m.v. de volgende documenten op de hoogte brengt: (i) alle gegevens voor de registratie van de garantie (zie de garantiekaart) op naam van de nieuwe eigenaar, (ii) een bewijs voor de wettelijke overdracht opgemaakt binnen de 30 dagen na de aankoop, (iii) een fotokopie van de originele factuur. Line 6 bepaalt als enige of de garantie al dan niet overgaat op de nieuwe eigenaar. Dit is de enige garantie waar jij recht op hebt. Bij deze verbiedt Line 6 alle personen, met inbegrip van dealers en vertegenwoordigers, om in naam van Line 6 verantwoordelijkheid op te nemen of waarborgen te geven die buiten het bestek van deze bepalingen vallen. Line 6 heeft op elk moment het recht om een bewijs van de oorspronkelijke aankoop te eisen in de vorm van een kopie van de factuur of een ontvangstbewijs. Herstellingen en onderhoudswerken aan Line 6-apparaten mogen uitsluitend in de fabriek of bij een erkende herstellingsdienst worden uitgevoerd. Line 6 beslist of een herstellingsdienst de voorgestelde herstelling al dan niet mag uitvoeren. Bij het uitvoeren van niet toegelaten onderhoudswerken, herstellingen of wijzigingen aan het apparaat vervalt de garantie onmiddellijk.
DE HIERBOVEN VERMELDE GARANTIE IS DE ENIGE GARANTIE DIE LINE 6 GEEFT. ZE VERVANGT ALLE ANDERE GARANTIEBEPALINGEN. ER WORDT GEEN ENKELE STILZWIJGENDE GARANTIE GEGEVEN, MET INBEGRIP VAN DE GARANTIE DAT DIT APPARAAT EEN VERKOOPSWAARDE HEEFT OF VOOR EEN BEPAALDE TOEPASSING GESCHIKT IS, DIE NIET BINNEN HET BESTEK VAN DE GARANTIEBEPALINGEN VALT. NA VERLOOP VAN DE UITDRUKKELIJK VERMELDE GARANTIEPERIODE (1 JAAR) HEEFT LINE 6 GEEN ENKELE STILZWIJGENDE OF UITDRUKKELIJKE VERPLICHTING MEER TEGENOVER DE KOPER. LINE 6 KAN NIET AANSPRAKELIJK WORDEN GESTELD VOOR TOEVALLIGE OF ANDERE SCHADE GELEDEN DOOR DE KOPER OF DERDEN, MET INBEGRIP –MAAR ZONDER BEPERKEND TE ZIJN– VAN FINANCIEEL VERLIES, ONTLOPEN INKOMSTEN OF ANDERE SCHADE DIE TE WIJTEN ZOUDEN KUNNEN ZIJN AAN HET GEBRUIK VAN DIT INSTRUMENT, ZELFS AL GEBEURDE DIT OP DE JUISTE MANIER. LINE 6 STAAT NIET IN VOOR KOSTEN I.V.M. EISEN OF RECHTSZAKEN MET BETREKKING TOT DE VOORGAANDE GARANTIEBEPALINGEN. In bepaalde staten is het bij wet verboden om de garantie te beperken. Sommige van de voorgaande bepalingen zijn dus eventueel niet van toepassing op jouw geval. Via deze garantie verwerf jij specifieke juridische rechten plus eventueel bijkomende rechten die volgens de wetgeving in jouw land of streek verplicht zijn. Hoe dan ook: deze garantie geldt enkel voor apparaten die in de Verenigde Staten van Amerika of Canada worden aangekocht. Line 6 kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade of verlies die/dat te wijten is aan nalatigheid of kwaad opzet van het transportbedrijf of zijn agenten. Eventuele transportschade of verlies moet dan ook worden verhaald op het transportbedrijf.
AANSPRAKELIJKHEID EN BEPERKING VAN DE GARANTIEBEPALINGEN
Garantiebepalingen
15
Spider II OM.NL Page 16 Thursday, October 16, 2003 6:41 PM
16
Loading...