RELAY G70/G75
PILOT’S GUIDE
MANUEL DE PILOTAGE
PILOTENHANDBUCH
PILOTENHANDBOEK
MANUAL DEL PILOTO
取扱説明書
40-00-0366 A Pilot’s Guide also available at www.line6.com/manuals ©2015 Line 6, Inc.
Important Safety Instructions
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
WARNING : TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE SCREWS. NO USER-SERVICEABLE PARTS
INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
WARNING : TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THE APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.
Radio Approvals: FCC Part 15.27, FCC Part 15 B, RSS-210 (Canada), RSS-310 (Canada), EN 300 400 (Europe), EN 301.489 (Europe), Japan Radio 2.4GHz
Band (Japan), VCCI Digital Device Class B (Japan), CISPR 22 (Australia and New Zealand).
Certied under FCC Part 15.
The CE declaration of Conformity can be obtained at http://line6.com/compliance/
THIS DEVICE COMPLIES WITH PART 15 OF THE FCC RULES. OPERATION IS SUBJECT TO THE FOLLOWING TWO CONDITIONS: (1) THIS DEVICE MAY
NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE, AND (2) THIS DEVICE MUST ACCEPT ANY INTERFERENCE RECEIVED, INCLUDING INTERFERENCE THAT MAY
CAUSE UNDESIRED OPERATION.
Warning: Changes or modications not expressly approved in writing by Line 6 may void the users authority to operate this equipment.
RF Exposure Statement: This transmitter must not be co-located or operated in conjunction with any other antenna or transmitter.
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits
are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there
is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception,
which can be determined by turning the equipment o and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following
measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and receiver.
- Connect the equipment into an outlet on a circuit dierent from that to which the receiver is connected.
- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
CERTIFICATION
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Cet appareil numerique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 du Canada.
SERIAL NO:
You should read these Important Safety Instructions. Keep these instructions in a safe place
Before using your Relay G70/G75 Digital Wireless System, carefully read the applicable items of these operating instructions and the safety suggestions.
1. Obey all warnings in the Relay G70/G75 manual.
2. Do not perform service operations beyond those described in the Relay G70/G75 Manual. Service is required when the apparatus has been damaged in any
way, such as:
• Liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus
• The unit has been exposed to rain or moisture
• The unit does not operate normally or changes in performance in a signicant way
• The unit is dropped or the enclosure is damaged
3. Do not place near heat sources, such as radiators, heat registers, or appliances which produce heat.
4. Guard against objects or liquids entering the device. Do not use or place unit near water.
5. Do not step on cords. Do not place items on top of cords so that they are pinched or leaned on. Pay particular attention to the cord at the plug end and the
point where it connects to the device.
6. Clean only with a damp cloth.
7. Only use attachments/accessories specied by the manufacturer.
8. Prolonged listening at high volume levels may cause irreparable hearing loss and/or damage. Always be sure to practice “safe listening.”
System Overview
• Best in class sound quality provided by:
• 24 bit / 48kHz uncompressed digital transmission
• Best in class DAC and ADC provide super low noise transmission (better than 120dB dynamic range)
• Breakthrough low latency (< 1.5ms from analog input to analog output) nearly instant response between your ngers and your ears.
• Advanced wireless technology: Line 6 has been providing guitarists with the most advanced digital wireless systems for years, culminating
with this 5th generation design.
• Built-in calibrated, quad-antenna array with advanced dual receiver topology
• ¼" Locking jack input on bodypack - uses the locking plug provided or any 1/4” guitar plug you like
• A receiver designed to accommodate multiple guitar transmitters where switching is as simple as stepping on a footswitch (G70) or pressing
a front panel button (G75). Note: G75 supports optional remote footswitch as well.
• Choice of compact stomp box or amp-top style receiver, for the utmost exibility in cable routing and access to the user interface
• Two selectable ¼" guitar outputs with congurable on/o, gain, and cable tone per guitar or scene
• Additional dedicated ¼" “always on” output jack for direct connection to external tuners
• A breakthrough congurable XLR direct output > 120 dB dynamic range, 24 bit accuracy audio performance and wireless freedom
• ¼” Auxiliary input jack on the receiver to connect a wired guitar for ultimate performance exibility
• Use alkaline (provided) or rechargeable AA batteries (available separately)
• Rugged metal transmitter and receiver construction
• Advanced users guide can be downloaded from http://line6.com/support/manuals/
What’s in the box:
• Relay TB516G Guitar Transmitter
• Stomp style receiver (Relay G70 only)
• Amp-top receiver (Relay G75 only)
• 24” Guitar Cable ¼” to ¼” Straight TS with collar lock
• USB-A to Micro-USB cable
• Universal USB Power Supply (5V-1A) kit with international
AC adapter kit.
• Pack of 6 color coded transmitter ID hex nuts (green, blue,
orange, purple, aqua, white: 1 each)
• 2 AA Batteries
• Quick Start Manual, warranty and End User License Agreement
Suggested accessories:
• Additional Relay TB516G guitar transmitter for each guitar used
• Right angle guitar cable with locking plug.
• Replacement or spare straight guitar cable with locking plug.
• Custom Line 6 transmitter pouch
• Replacement transmitter belt clips
• Replacement transmitter ID hex nuts