<![endif]>ESPAÑOL
MANUAL DE INSTALACIÓN
AIRE
ACONDICIONADO
Lea completamente este manual de instalación antes de instalar el producto. El trabajo de instalación debe realizarse de acuerdo con la Normativa eléctrica nacional y solamente por personal autorizado.
Por favor, guarde el manual para futuras consultas, una vez lo haya leído detenidamente.
CASSETE-2 DRECCIÓN
Traducción de las instrucciones originalesN
Para más información, consulte el CD o el sitio web de LG (www.lg.com).
www.lg.com
Aire acondicionado de Cassete Manual de instalación
ÍNDICE
Trabajos de instalación |
|
Componentes de instalación |
|
Herramientas necesarias |
|
|
|
|
|
Instalación componentes ..... |
3 |
Precauciones de seguidad... |
4 |
Instalación |
|
Elección del lugar más |
|
apropiado ............................... |
7 |
Dimensiones de abertura del |
|
techo y ubicación del perno |
|
de suspensión........................ |
8 |
Conexión de los cables |
|
entre las unidades interior..... |
9 |
Instalación del panel |
|
decorativo............................. |
10 |
Entubado de drenaje de la |
|
unidad interior ...................... |
11 |
Configuración de interruptor |
|
DIP........................................ |
13 |
Ajuste de control de grupo..14 |
|
Designación del modelo ..... |
19 |
Emisiones de ruido aéreo... |
19 |
Concentración limitante....... |
19 |
Modelo de papel para la instalaciòn
Cuatro tornillos modelo "A" & fijaciones de plástico
Cable de conexión
Tuberias: Lado del gas Lado del líquid
Manguera de drenaje con aislamiento
Manguera adicional de drenaje
Nivel
Destornillador
Taladro eléctrico
Broca
Medidor horizontal
Juego de hervamientas de abocardado
Llave inglesa
Spanner.......Half union
Llaves hexagonal
Detector de fugos de gas
Bomba de vacio
Medidor múltiple
Manual de propietario
Termómetro
2 Unidad interior
Instalación Componentes
Instalación Componentes
Filtro anti-bacterias
Toma de aire
Salida de aire
Controlador remoto por cable(Accesorio)
Herramienta de instalación
Nombre |
Manguera |
Abrazadera |
Arandela |
Cinta plástica |
Aislamiento for |
(Otro) |
|
de drenaje |
fitting |
||||||
|
|
|
|
|
|||
Cantidad |
1 und. |
2 und. |
8 unds. |
4 unds. |
1 juego |
|
|
|
|
|
|
|
|
• Modelo de papel |
|
|
|
|
|
|
|
para la instalación |
|
|
|
|
|
|
|
• Manual de |
|
Forma |
|
|
|
|
Lado del gas |
propietario |
|
|
|
|
|
• Manual de |
|||
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
Instalación |
|
|
|
|
|
|
Lado del liquid |
|
• Los tornillos para la fijación de los paneles se colocan el panel decorativo.
<![endif]>ESPAÑOL
Manual de Instalación 3
Precauciones de seguridad
Precauciones de seguridad
Para evitar lesiones al usuario o a otras personas y daños materiales, debe seguir las siguientes instrucciones.
■Lea estas instrucciones antes de instalar el aire acondicionado.
■Observe las precauciones especificadas en este manual, ya que incluyen indicaciones importantes relacionadas con la seguridad.
■El uso incorrecto ocasionado al ignorar las instrucciones puede causar lesiones o daños. La gravedad se clasifica mediante las siguientes indicaciones.
ADVERTENCIA Este símbolo indica la posibilidad de muerte o lesiones graves.
PRECAUCIÓN Este símbolo indica la posibilidad de lesiones o daños materiales.
■ A continuación se muestran los significados de los símbolos utilizados en este manual.
No lo haga.
Siga las instrucciones.
ADVERTENCIA
■ Instalación
No utilice un interruptor automático defectuoso o de valor nominal inferior al correspondiente. Utilice un circuito específico para este aparato.
•Existe riesgo de incendio o descarga eléctrica.
Para trabajos eléctri- |
Realice siempre la |
cos, póngase en con- |
conexión del aparato a |
tacto con el distribui- |
tierra. |
dor, vendedor, técnico |
|
cualificado o centro de |
|
asistencia técnica |
|
autorizado. |
|
• No desmonte ni repare |
• Existe riesgo de incen- |
el aparato. Existe riesgo |
dio o descarga eléctrica. |
de incendio o descarga |
|
eléctrica. |
|
Instale correctamente el panel y la cubierta de la caja de control.
Instale siempre un cir- |
Utilice el interruptor o |
cuito y un interruptor |
fusible de valor nomi- |
específico. |
nal adecuado. |
• Existe riesgo de incen- |
• Un cableado o instala- |
• Existe riesgo de incen- |
dio o descarga eléctrica. |
ción inadecuados pue- |
dio o descarga eléctrica. |
|
den provocar un incen- |
|
|
dio o una descarga |
|
|
eléctrica. |
|
4 Unidad interior
Precauciones de seguridad
No modifique ni extienda el cable de alimentación.
•Existe riesgo de incendio o descarga eléctrica.
No deje funcionando el aire acondicionado durante mucho tiempo cuando la humedad sea muy alta y haya una puerta o ventana abierta.
•Podría condensarse la humedad y mojar o dañar el mobiliario.
Tenga cuidado al desembalar e instalar el aparato.
•Los bordes afilados podrían provocar lesiones. Tenga especial cuidado con los bordes de la caja y las aletas del condensador y evaporador.
Para la instalación, póngase en contacto siempre con su vendedor o centro de asistencia técnica autorizado.
•Existe riesgo de incendio, descarga eléctrica, explosión o lesiones.
No instale el aparato en una superficie de instalación insegura.
•Podría causar lesiones, accidentes o daños en el aparato.
Asegúrese de que el soporte de instalación no se deteriora con el tiempo.
•Si el soporte cae, el aire acondicionado también puede caer, causando daños materiales, avería del aparato y lesiones personales.
Utilice una bomba al vacío o gas inerte (nitrógeno) cuando proceda a pruebas de escape o purga de aire. No comprima ni el aire ni el oxígeno, ni utilice gases inflamables. En caso contrario, podría causar un incendio o una explosión.
No encienda el disyuntor ni la alimentación en caso de que el panel frontal, el gabinete, la cubierta superior o la cubierta de la caja de control se hayan extraído o abierto.
• Existe riesgo de muerte, lesión, incen- |
• De lo contrario, podría producirse un |
dio o explosión. |
incendio, una descarga eléctrica, una |
|
explosión o incluso la muerte. |
<![endif]>ESPAÑOL
Manual de Instalación 5
Precauciones de seguridad
■ Operación
No almacene ni utilice gas inflamable o combustibles cerca del aparato.
• Existe riesgo de incendio o avería del aparato.
PRECAUCIÓN
■ Instalación
Compruebe siempre las fugas de gas (refrigerante) después de la instalación o reparación del aparato.
Instale la manguera de |
Instale el aparato bien |
drenaje para asegurar- |
nivelado. |
se de que el agua se |
|
drena correctamente. |
|
•Niveles bajos de refrigerante pueden producir una avería del aparato.
•Una mala conexión puede causar fugas de agua.
•Para evitar las vibraciones o fugas de agua.
Levante y transporte el aparato entre dos o más personas.
• Evite lesiones personales.
6 Unidad interior
Instalación
Instalación
Lea completamente y luego siga paso a paso.
Elección del lugar más apropiado
• No deberá haber ninguna fuente de calor o vapor cerca de la unidad.
• No existirán obstáculos que impidan el paso del aire.
• Un lugar en el que el paso del aire en la habitación sea el apropiado.
• Un lugar en el que puedan recuperarse fácilmente las sustancias del drenaje.
• Un lugar en el que se tenga en cuenta la prevención de ruido.
• No instale la unidad cerca de una entrada.
• Mantenga las distancias indicadas con flechas desde la pared, techo u otros obstáculos.
<![if ! IE]><![endif]>ESPAÑOL
• La unidad interior debe contar con espacio para su mantenimiento.
Techo |
|
|
<![if ! IE]> <![endif]>o más |
Panel del techo |
|
Panel del techo |
|
|
<![if ! IE]> <![endif]>200 |
||
|
<![if ! IE]> <![endif]>encimaPorde 1800 o0003menos |
|
<![if ! IE]> <![endif]>menos |
||
|
|
|
|
||
<![if ! IE]> <![endif]>1 000 |
<![if ! IE]> <![endif]>o más |
|
|
Unidad: mm |
|
500 |
|
|
|
500 |
<![if ! IE]> <![endif]>o |
o más |
|
|
|
o más |
<![if ! IE]> <![endif]>300 |
20±3 |
|
|
|
|
|
|
|
Suelo |
|
|
|
PRECAUCIÓN : Si la unidad se instala cerca del mar, las piezas de instalación pueden corroerse por la acción de la sal. Las piezas de instalación (y la unidad) deben incorporar las medidas anticorrosión adecuadas
Manual de Instalación 7