Lexicon MPX 100 User Manual [ru]

Двухканальный процессор эффектов со стереофоническим цифровым выходом 44.1 kHz S/PDIF

Распаковка и проверка

Сохраняйте упаковочные материалы. Они могут пригодиться в дальнейшем при отправке прибора для ремонта или замены. Тща­тельно проверяйте прибор и упаковку — не содержат ли они видимых механических повреждений. Об обнаруженных дефектах не­медленно проинформируйте компанию, отвечающую за доставку прибора. О выявленных в процессе эксплуатации прибора непо­ладках сообщите местному дилеру.

Замечание

Данное оборудование генерирует и в процессе функционирования использует высокочастотные сигналы. Таким образом, в слу­чае несоблюдения правил его эксплуатации, прибор может вызвать помехи и сбои в работе радио и телевизионных систем. Тес­товые испытания прибора подтвердили соответствие его параметров ограничениям класса B (Class B), предъявляемым к компью­терному оборудованию, в соответствии со спецификациями подраздела J части 15 FCC Rules (эти нормы устанавливаются в целях
предотвращения возникновения интерференции между приборами, использующимися для стационарных инсталляций). Тем не
менее полной гарантии того, что в отдельных случаях не возникнет радиочастотных помех, нет. Для того, чтобы проверить — гене­рирует ли данный прибор радио-частотные помехи, мешающие остальному оборудованию комплекса, попробуйте выключить и
снова включить его. Если выяснилось, что прибор влияет на работу системы, то попробуйте предпринять следующие меры: пере­ориентируйте принимающую антенну; поменяйте взаимное расположение компьютера и приемника или разнесите их на большее
расстояние друг от друга; подключите компьютер и принимающее устройство к розеткам, расположенных в разных контурах. Если
это не помогло, то обратитесь за помощью к дилеру или квалифицированному специалисту. В качестве справочного руководства
по борьбе с интерференционными помехами можно использовать книгу “How to identify and Resolve Radio/TV Interference
Problems” (“Помехи, вызванные радио и телевизионным излучением. Проблемы и способы их решения”). Обращайтесь в U.S
Printing Office, Washington, DC 20402, Stock No. 004-000-00345-4.

Содержание

Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Лицевая панель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

Регулировка уровня аудиосигнала.

Коммутационное поле задней панели . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Коммутация аудиоразъемов. Наушники. Ножной переключатель.

Основные режимы работы MPX 100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Выбор программ. Простые программы. Двойные (Dual) программы. Пользовательские (User) программы. Редакти­рование. Регулировка темпа. Кнопка Tap. Регулировка темпа с помощью входного аудиосигнала. Установка темпа
по MIDI. Режим Bypass. Сохранение программ.

Системный режим . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Параметры системного режима.

Описание программ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Plate. Gate (гейт). Hall. Chamber. Ambience. Room. Tremolo (тремоло). Rotary. Chorus (хорус). Flange (флэнжер). Pitch
(транспонирование). Detune (расстройка). Delay (задержка), Echo (эхо). Двойные программы. Flange-Delay. Pitch­Delay. Chorus-Delay. Delay-Reverb. Flange-Reverb. Pitch-Reverb. Chorus-Reverb. Специальные эффекты. Пользова­тельские программы. Инициализация.

Работа с MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Принципы управления процессором MPX 100 по MIDI. Определение MIDI-канала, используемого для загрузки про­грамм. Использование сообщений Program Change для загрузки программы. Настройка контроллеров непрерывно­го типа. Управление кнопками Bypass и Tap с помощью сообщений Program Change. Сброс установок режима Learn.
Сообщения формата MIDI Clock. MIDI-дампы. Карта MIDI-функций.

Технические характеристики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

Декларация соответствия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Гарантийное обслуживание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

Введение

Компания Lexicon Inc. благодарит Вас за покупку двухканального процессора MPX 100. Прибор использует 24-битную внутреннюю
обработку, имеет 20-битные АЦП/ЦАП и цифровой выход S/PDIF. В качестве процессора используется последняя разработка ком­пании Lexicon — LexichipФ. MPX 100 имеет 240 пресетов, среди которых программы классической реверберации, такие как
Ambience, Plate, Chamber и Inverse, а также эффекты Tremolo (тремоло), Rotary (эффект вращающихся динамиков), Chorus (хорус),
Flange (флэнжер), Pitch (транспонирование), Detune (расстройка), 5.7-секундная задержка Delay и Echo (эхо). Двухканальный про­цессинг позволяет обрабатывать сигнал двумя независимыми эффектами, включенными в одну из перечисленных ниже конфигу­раций: Dual Stereo (двойная стереофоническая), Cascade (каскадная), Mono Split (раздельная монофоническая и Dual Mono (двой­ная монофоническая).

Lexicon MPX 100. Руководство пользователя 1

Lexicon MPX 100. Руководство пользователя

Расположенная на передней панели ручка Adjust позволяет корректировать базовые параметры пресетов, а ручка Effects Lvl/Bal
— уровень эффекта или баланс комбинаций эффектов с двойной конфигурацией. Режим Learn позволяет настраивать располо­женные на лицевой панели ручки и кнопки на управление от MIDI-контроллеров. Кроме того, время задержки, темп, частоту моду­ляции, определяемых синхронизирующими сообщениями MIDI clock, можно устанавливать с помощью кнопки Tap, двойного нож­ного переключателя, внешнего MIDI-контроллера или MIDI-сообщений формата Program Change.

Среди прочих опций MPX 100 имеет: индикацию наличия сигнала и перегрузки, выход для наушников, программно-переключае­мый порт MIDI OUT/THRU, возможность управления с помощью кнопки или ножного переключателя аудиовыходом (выбор прямого
сигнала или мьютирование). Частотная характеристика процессора: 20 Hz — 20 kHz ± 1 dB.

Для того, чтобы использовать все опции процессора MPX 100 на сто процентов, внимательно изучите данное
руководство.

Лицевая панель

Регулировка уровня аудиосигнала

1. Для начала установите ручку Input на 9 часов, а Output — выверните до упора против часовой стрелки.

2. Установите номинальный уровень инструмента или посыла на эффект, скоммутированных со входом MPX 100 и запустите вос­произведение. Индикаторы входного уровня должны быть зелеными. Если загорается красным светом индикатор перегрузки
CLIP, приберите немного выходной уровень инструмента или посыла на эффект.

3. Поворачивая ручку Input добейтесь, чтобы индикатор CLIP загорался только на пиках входного сигнала.

4. Установите ручку Mix в положение Dry.

5. Ручкой Output отрегулируйте выходной уровень.

6. Если MPX 100 коммутируется с использованием пультовых посылов и возвратов, выверните ручку Mix до упора по часовой
стрелке (на выходе присутствует только обработанный сигнал).

Индикаторы Level загораются в том случае, если уровень входного сигнала превышает 30 dB, а Clip, если происходит искажение
сигнала (-2.5 dB). Если уровень входного сигнала установлен правильно, то зеленые индикаторы (Level) горят практически непре­рывно, а красные (Clip) загораются только при пиковых скачках.

При включении питания рекомендуется придерживаться следующей последовательности: сначала включаются
музыкальные инструменты и обработка, затем микшер и в последнюю очередь — усилители.

2 Lexicon MPX 100. Руководство пользователя

✪✪

Bypass — мьютирует или направляет сигнал по другому
пути (bypass), в зависимости от значения системного пара­метра Bypass (см. главу “Системный режим”). Если удер­живать нажатой эту кнопку более 2 секунд, происходит пе­реход в меню редактирования системных параметров.

Effects Lvl/Bal — регули­рует уровень эффекта
или баланс эффектов
двойных конфигураций.

Edit (светодиод) — заго­рается в случае, если про­грамма была модифициро­вана, но не сохранена.

Adjust — Регулирует
параметры текущей
программы.

PROGRAM — используется для вы­бора банка программы: Single (про­стая программа), Dual (программа с
двойной конфигурацией), User
(пользовательская программа).

Store — инициирует процедуру со­хранения или режим Learn (наст­ройка внешних контроллеров), если
нажата вместе с кнопкой Tap.

Tap — мигает в соответст­вии с темпом выбранной
программы. Для установки
темпа нажмите на нее два
раза. Для установки темпа
в зависимости от уровня
входного сигнала удержи­вайте эту кнопку нажатой.
Для входа в режим Learn
(настройка внешних кон­троллеров) ее необходимо
нажать вместе с кнопкой

Store.

Input — регулирует уровень

входного сигнала. Светодиод­ные индикаторы уровня
(Level, зеленый — уровень
нормальный, Clip, красный —
слишком высокий уровень).

Mix — регулирует
баланс прямого
(необработанно­го) и обработан­ного сигналов.

Output —
регулиру­ет уровень
выходного
сигнала.

VARIATION — используется для загрузки вариации программы из банка, вы­бранного с помощью ручки PROGRAM (8 вариаций для банка простых программ,
Single, и 16 для каждого двойных эффектов). Если был выбран пользователь­ский банк, то происходит выбор одной из 16 пользовательских программ.

✪✪

Коммутационное поле задней панели

Коммутация аудиоразъемов

Для приема и передачи аудиосигналов рекомендуется использовать высококачественные экранированные кабели (со стороны
процессора MPX 100 они должны иметь несбалансированные разъемы, выполненные в виде 1/4” джеков). Процессор MPX 100
может обрабатывать сигналы как монофонических, так и стереофонических источников звука. При обработке источника моно сиг­нала прямой сигнал присутствует на обоих выходах. Рекомендуется использовать выходы в стереофоническом режиме, независи­мо от того, в каком режиме используются входы. Однако, если необходимо снять моно сигнал, то используйте правый выход. В
этом случае (скоммутирован только правый выход) сигналы каналов микшируются внутренними схемами процессора.

Наушники

Стереофонический сигнал, необходимый для подключения наушников снимается с левого выхода (при этом правый ни с чем не
коммутируется). Это очень удобно, поскольку при такой схеме подключения происходит автоматическая регулировка уровня вы­ходного сигнала левого канала.

Ножной переключатель

Скоммутированный с расположенным на задней панели гнездом FOOTSWITCH, ножной пе­реключатель позволяет дублировать функции кнопок Tap и Bypass. Можно использовать
любой ножной переключатель моментального срабатывания. С процессором он соединя­ется при помощи 1/4” джека TRS. С помощью переходника (Y-разъема) можно скоммути­ровать с MPX 100 два одинарных переключателя. Коммутацию необходимо завершить до
того, как будет включено питание процессора. В противном случае будет включен режим
Bypass.

MPX 100 можно использовать как два
независимых процессора эффектов
(вариации двойных программ 11 — 16).
Скоммутируйте два дополнительных
посыла консоли с левым и правым вхо­дами MPX 100. Более подробная ин­формация о структуре программ при­водится в главе “Описание программ”.

Lexicon MPX 100. Руководство пользователя 3

POWER — гнездо для подклю-

чения блока питания (9 V пере­менного тока).

MIDI — 5-контактные гнезда типа DIN. Одно из них
используется как вход MIDI IN, второе — програм­мно-переключаемый выход MIDI OUT/THRU.

DIGITAL OUTPUT — цифровой
выход RCA S/PDIF.

OUTPUT — несбалансированные стереофонические выходы (стан­дартный уровень + 8 dBu). Для снятия монофонического сигнала ком­мутируется только правый выход. Если он ни с чем не скоммутиро­ван, то левый можно использовать для подключения наушников.

FOOTSWITCH — 1/4” гнездо TRS для под­ключения ножного переключателя мгно­венного срабатывания. Ножной переклю­чатель позволяет дублировать функции
кнопок Tap и Bypass.

INPUT — несбалансированный вход с максималь­ным уровнем входного сигнала -30 dB, сопротивле­ние 500 kOhm. С источниками монофонического
сигнала коммутируется правый вход. Его можно
коммутировать непосредственно с выходом гитары.

Ножная педаль с парой переключателей
(Tap и Bypass). По поводу приобретения об­ращайтесь к дилерам компании Lexicon.

конец

корпус

кольцо

конец

кольцо
корпус

Tap

Bypass

Коммутация со сбалансированными входами/выходами пульта

“Конец” “Корпус”

Выход

MPX 100

“Кольцо”

Микшерный

посыл

Âõîä

микшера

“Корпус”

Âõîä

MPX 100

“Конец”

1
2
3

1
2
3

“Конец”
“Корпус”

Конфигурация с монофоническим

гитарным входом

и моно или стерео усилителями

монофонический

MPX 100

На правый монофонический

âõîä MPX 100

Правый

выход

Левый

выход

Усилитель и

стереофоническая

акустическая система

Канал 7 Канал 8

Независимая обработка двух каналов

Левый выход Правый выход

Левый вход Правый вход

Доп. посыл 1
Доп. посыл 2

Основные режимы работы MPX 100

Выбор программ

Для выбора программ процессора MPX 100 используются ручки PROGRAM è VARIATION. Ручка PROGRAM служит для выбора
банка: Single (банк простых программ) и Dual (банк двойных программ). Простые программы расположены в левом секторе (см.
рис.), а двойные и пользовательские — в правом.

Простые программы

Если выбрана простая программа (ручка PROGRAM), то ручка VARIATION используется для смены
вариаций эффектов. Причем позиции 1 — 8 используются для загрузки одной из восьми вариаций
первого эффекта, а позиции 9 — 16 — для загрузки вариаций второго эффекта.

Например, если выбрана программа Plate, Gate, то позиции 1 — 8 ручки VARIATION загружают од­ну из восьми версий программы Plate, а позиции 9 — 16 соответствуют различным
версиям программы Gate.

Если же выбрана программа Special FX (специальные эффекты), то ручка VARIATION
используется для загрузки одной из шестнадцати ее версий.

Двойные (Dual) программы

Если выбрана двойная программа (ручка PROGRAM),
то ручка VARIATION используется для загрузки одной
из 16 версий, каждая из которых имеет по два эф­фекта.

Пользовательские (User) программы

Если выбран пользовательский банк (ручка PRO­GRAM), то ручка VARIATION используется для опре-

деления одной из 16 его позиций, в которую можно
сохранить пользовательскую программу. Изначально
пользовательские программы дублируют заводские
пресетные.

Редактирование

Процессор MPX 100 имеет очень простую процедуру
редактирования программ. Все основные параметры
программы модифицируются с помощью расположен­ной на передней панели ручки Adjust. Ручка Effects
Lvl/Bal используется для регулирования уровня про­стой программы (Single) или баланса эффектов двой­ных программ (Dual). Если с помощью этих ручек было
изменено значение хотя бы одного параметра програм­мы, загорается светодиод Edit, сигнализируя о том, что
программа отредактирована, но еще не сохранена.

Регулировка темпа

Кнопка Tap

Функция регулировки темпа процессора MPX 100 позволяет устанавливать время задержки и час­тоту модуляции соответствующих программ в зависимости от темпа музыкального произведения.
Для установки темпа с помощью расположенной на лицевой панели кнопки Tap, необходимо на­жать на нее два раза в соответствии со скоростью исполнения того или иного произведения. Если
снова необходимо изменить темп, то еще раз дважды нажмите с соответствующей частотой на
кнопку Tap.

Регулировка темпа с помощью входного аудиосигнала

Время задержки программ процессора MPX 100 можно устанавливать с помощью входного аудиосигнала.

1. Удерживайте кнопку Tap нажатой в течении двух секунд (для этой цели можно использовать опциональный ножной переключа­тель).

2. В то время, когда кнопка Tap удерживается нажатой, сыграйте в требуемом ритме две короткие ноты.

3. В зависимости от длительности паузы между сыгранными нотами процессор MPX 100 вычислит темп.

Эта опция очень удобна при работе на концерте.

Во многих пресетных программах значение темпа сохраняется как один из параметров. Можно отредактировать это значение и
сохранить программу в банк пользовательских программ (User). Кроме того, можно установить такой режим работы MPX 100, что
при загрузке новой программы текущий темп изменяться не будет (см. главу “Системный режим”). Для этого необходимо устано­вить параметр Tempo (темп) в значение Global (глобальный). О том, что загруженная программа использует темп, можно судить
по тому, что кнопка Tap мигает.

4 Lexicon MPX 100. Руководство пользователя

Используйте ручку PROGRAM
для выбора банка программ
(Single, Dual или User).

Для загрузки одной

из 16 версий программ

установите в

соответствующую

позицию ручку VARIATION.

простой программы (Single)

Ручка Adjust

используется для

модификации

основных

параметров

программы.

Ручка Effects Lvl/Bal

используется для

регулирования уровня

или баланса эффектов

двойных программ (Dual).

Светодиод Edit загорается
в том случае, если программа
была модифицирована,
но еще не сохранена.

При загрузке программ,

использующих темп,

кнопка Tap начинает мигать

с соответствующей скоростью.

Установка темпа по MIDI

С помощью режима Learn можно настроить процессор на управление кнопкой Tap от внешнего MIDI-оборудования. MIDI-контрол­леры, например, ножная педаль MPX R1, могут передавать в MPX 100 контроллерную информацию непрерывного типа или фор­мата Program Change. Процессор будет воспринимать эти сообщения и соответствующим образом корректировать темп. В каче­стве управляющих могут также использоваться контроллеры, кнопки и фейдеры многих современных консолей.

Помимо этого, MPX 100 может принимать синхронизирующие сообщения формата MIDI Clock. Это позволяет автоматически син­хронизировать внутренний темп процессора с внешними MIDI-секвенсерами или барабанными модулями (см. главу “Работа с
MIDI”).

Режим Bypass

Для включения режима необходимо нажать на расположенную на лицевой панели кнопку Bypass.
При этом MPX 100 будет пропускать только прямой (необработанный эффектом) сигнал или мьюти­ровать входы эффекта.

Выбор одной из этих двух опций определяется параметром системного режима Bypass (см. главу
“Системный режим”). Функцией Bypass можно управлять также с помощью ножного переключателя
или по MIDI.

Сохранение программ

Для входа в режим сохранения программ нажмите
на кнопку Store (она начнет медленно мигать).
Для выхода из режима без выполнения операции
сохранения нажмите на эту кнопку еще один раз.

Установите ручку PROGRAM в позицию User и с
помощью ручки VARIATION выберите одну из 16
пользовательских программ. Для сохранения про­граммы в выбранную позицию еще раз нажмите
на кнопку Store. Она быстро замигает, а по окон­чании процедуры — погаснет. Погаснет также и
индикатор Edit. Программа, хранившиеся ранее
под этим номером, стирается.

Системный режим

Для входа в режим редактирования системных параметров и пересылки MIDI-дампов необходимо примерно в течении двух секунд
удерживать нажатой кнопку Bypass. При этом начнут медленно мигать кнопки Bypass è Store. Далее будут описаны параметры
этого режима. Для выбора параметра используется ручка VARIATION, а для изменения его значения или создания резервной ко­пии (MIDI-дампа) на внешнем оборудовании — кнопка Store. Текущее значение параметра отображается с помощью светодиод­ного индикатора Edit.

После окончания операции редактирования системных параметров установите ручку VARIATION в прежнее положение (при этом
загорится кнопка Tap). В противном случае при выходе из системного режима будет загружена новая программа, соответствую­щая текущему положению этой ручки. Для выхода из режима редактирования системных параметров нажмите на кнопку Bypass.
Если было изменено значение хотя бы одного из параметров, кнопка Store начнет быстро мигать.

Lexicon MPX 100. Руководство пользователя 5

Нажмите
на кнопку
Store.

Установите ручку PROGRAM в позицию User
и с помощью ручки VARIATION
выберите одну из 16 пользовательских программ.

Кнопка Store
будет медленно
мигать.

Еще раз нажмите
на кнопку Store.

Кнопка Bypass используется

для мьютирования

или отключения эффекта.

Кнопка Store будет быстро мигать
до тех пор, пока операция
сохранения не будет завершена.

Удерживайте нажатой кнопку Bypass
в течение двух секунд...

Кнопки Bypass è Store

начинают медленно

С помощью ручки VARIATION
выберите параметр.

Системные
параметры. MIDI-дампы.

мигать.

Для изменения значения
параметра или создания
резервной копии
(MIDI-дампа) на внешнем
оборудовании нажмите
на кнопку Store.

Положение ручки

VARIATION

1 Bypass Mute Bypass*
2 Ïýò÷ Отключен Включен*
3 Загрузка программы Mute Bypass*
4 Цифровой выход Прямой Обработанный*
5 MIDI OUT/THRU Out* Thru
6 MIDI Program Change Отключен Включен*
7 MIDI Clock Отключен Включен*
8 Òåìï Программный* Глобальный

MIDI-дампы (для передачи необходимо нажать на кнопку Store)

14 Дамп пользовательских программ
15 Дамп текущей программы
16 Системный дамп и пэтчи режима Learn *Заводские установки

Вращайте ручку VARIATION до тех пор, пока не загорится
индикатор Tap, т.е. пока не будет выбрана программа,
которая была загружена в момент входа в системный режим.
Для выхода из режима нажмите на кнопку Bypass.

Параметры системного режима

Значение параметра, если светодиодный

Параметр

индикатор Edit

Горит Не горит

Параметры системного режима

Описание программ

Двести сорок программ MPX 100 обеспечивают широкую палитру высококлассных эффектов. Кроме того, ручка Adjust позволяет
модифицировать программу в соответствии с конкретными потребностями. В целях облегчения трудоемкого процесса редакти­рования эта ручка во многих эффектах регулирует одновременно несколько параметров. Например, в большинстве программ
Chamber и Room ручка Adjust управляет акустической “прозрачностью” (liveness) помещения, изменяя длину реверберационного
хвоста, установки эквалайзера и интенсивность первичных отражений одновременно.

В зависимости от выполняемой функции, нулевая точка отсчета ручки Adjust может ме­няться. В некоторых случаях она действует как линейный регулятор (минимальному значе­нию соответствует положение ручки, вывернутой до упора влево, а максимальному — до
упора вправо, аналог регулятора громкости), а в других — как биполярный (минимальному
положению соответствует центральное положение, аналог регулятора усиления/подавле­ния в эквалайзере).

Далее в этой главе будут подробно описаны все программы и выбираемые с помощью ручки VARIATION их вариации.

Plate

Вариации программы Plate процессора
MPX 100 синтезируют относительно про­зрачный звук металлических пластин с
высокой начальной диффузией. Програм­ма используется для придания музыкаль­ному материалу насыщенности и велико­лепно звучит на перкуссионных инстру­ментах.

Первоначально эффект пластинчатой ре­верберации достигался за счет тонких
больших металлических пластин, подве­шенных вертикально с помощью пружин.
Эффект большого открытого пространст­ва моделировался с помощью сигналов
датчиков, прикрепленных к вибрирую­щим пластинам.

Gate (гейт)

Программа гейтирования позволяет об­рубать реверберационные хвосты обра­батываемых сигналов. Она хорошо звучит на ударных инструментах, особенно на малом барабане и томах.

6 Lexicon MPX 100. Руководство пользователя

1 Bypass Mute/Bypass

Определяет функцию кнопки Bypass (а также ножного переклю­чателя или MIDI-контроллера, назначенного на управление этой
кнопкой). Если параметр установлен в Mute, то мьютируются
входы, если в Bypass, то отключается обработка (на выходе
присутствует только прямой, необработанный, сигнал).

2 Ïýò÷ Отключен/Включен

Позволяет отключать/включать действие установок (пэтчей)
режима Learn.

3 Загрузка программы Mute/Bypass

Определяет поведение MPX 100 в процессе загрузки програм­мы.

4 Цифровой выход Прямой/Обработанный

Определяет — будет ли на цифровом выходе присутствовать
эффект (Обработанный) или только прямой сигнал (Прямой).

5 MIDI OUT/THRU Out/Thru

Определяет режим работы расположенного на задней панели
гнезда MIDI OUT/THRU — MIDI OUT или MIDI THRU.

6 MIDI Program Change Отключен/Включен

Определяет — будет ли MPX 100 загружать новую программу
при получении по MIDI сообщения формата Program Change
(Включен) или нет (Отключен).

7 MIDI Clock Отключен/Включен

Определяет — будет ли MPX 100 реагировать на синхронизиру­ющие сообщения формата MIDI Clock (Включен) или нет (От­ключен).

8 Òåìï Программный/Глобальный

Определяет — будет ли вместе с программой загружаться ее
темп (Программный) или оставаться текущий (Глобальный).

14 — 16 MIDI-дампы

Определяет — какой из MIDI-дампов будет передаваться (см.
главу “Работа с MIDI”).

Вариации программы Plate Ручка Adjust Кнопка Tap

1 Малая пластина Прозрачность (liveness) —

2 Средняя пластина Прозрачность —

3 Большая пластина Прозрачность Предварительная

задержка (1/32 нота)

4 Очень большая пластина Длина реверберацион- Предварительная

ного хвоста задержка (1/32 нота)

5 Тонкая пластина ± Длина реверберацион- —

ного хвоста/15 i.p.s. или

7.5 i.p.s.

6 Широкая пластина Длина реверберацион- Предварительная

ного хвоста задержка (1/32 нота)

7 Большая легкая пластина Длина реверберацион- Предварительная

ного хвоста задержка (1/32 нота)

8 Вокальная пластина Обрезной фильтр низких Эхо

частот, длина ревербера­ционного хвоста.

Вариации программы Gate Ручка Adjust Кнопка Tap

9 Ровный (Straight) гейт Длительность* —

10 Барабанный гейт Длительность * —

11 Наклонный (Slope) Длительность * —

12 140 ms ãåéò Обрезной фильтр высоких частот Предварительная задержка (1/32 нота)

13 240 ms ãåéò Обрезной фильтр высоких частот Предварительная задержка (1/32 нота)

14 340 ms ãåéò Обрезной фильтр высоких частот Предварительная задержка (1/32 нота)

15 440 ms ãåéò Обрезной фильтр высоких частот Предварительная задержка (1/32 нота)

16 540 ms ãåéò Обрезной фильтр высоких частот Предварительная задержка (1/32 нота)

Линейный регулятор Биполярный регулятор