Kia Opirus 2011 Owner's Manual

PODJETJE KIA

Sedaj, ko ste postali lastnik vozila znamke Kia, vam bodo ljudje najbrž zastavljali vsa mogoča vprašanja v zvezi z vozilom in podjetjem kot npr. kaj je sploh Kia, kdo je to, kaj beseda Kia pomeni.

Tu so odgovori. Kia je nastarejši korejski proizvajalec vozil. Ima nekaj tisoč zaposlenih, ki si vztrajno prizadevajo za to, da so vozila znamke Kia visokokakovostna, cene pa ne previsoke.

Prvi zlog „Ki“ v besedi Kia pomeni „nastajati v za svet“ ali „izvirati iz za svet“. Drugi zlog „a“ pomeni „Azija“. Beseda Kia torej pomeni „nastajati v Aziji za svet“ ali „izvirati iz Azije za svet“.

Uživajte v vožnji!

PREDGOVOR

Hvala, da ste se odločili za nakup vozila znamke Kia. Če mora vaše vozilo na servis, ne pozabite, da vaš proda-

jalec najbolje pozna vaše vozilo. Na voljo ima tehnično usposobljene mehanike, priporočena posebna orodja in originalne rezervne dele Kia, poleg tega pa se bo maksimalno potrudil, da boste zadovoljni.

Ker tudi morebitni kasnejši lastniki vašega vozila potrebujejo te pomembne napotke, v primeru, da boste vozilo prodali, kupcu predajte tudi to knjižico.

Ta priročnik vas bo seznanil s tem, kako morate uporabljati in vzdrževati svoje novo vozilo, dal pa vam bo tudi varnostne napotke. Vsebuje tudi garancijski in uporabniški priročnik, ki vas bo seznanil s pomembnimi informacijami glede garancij, ki jih ima vaše vozilo. Če ima vaše vozilo vgrajen audio sistem, boste dobili tudi priročnik, ki vam bo razložil njegovo delovanje. Prosimo vas, da pazljivo preberete vse te publikacije in upoštevate priporočila, ki jih vsebujejo, saj boste tako pripomogli k prijetnemu in varnemu upravljanju svojega novega vozila.

Kia za različne modele vozil ponuja veliko raznovrstnih možnosti, komponent in prvin.

Zato vsa oprema, ki je predstavljena v tem priročniku, skupaj z različnimi ilustracijami ni nujno vedno primerna za konkreten model vašega vozila.

Informacije in tehnične značilnosti, ki jih vsebuje ta priročnik, so veljale na dan izdaje priročnika. Kia si pridržuje pravico do opustitve ali spremembe tehničnih značilnosti ali dizajna kadarkoli brez vnaprejšnjega opozorila in ne da bi zato prevzela odgovornost. Če imate kakršnakoli vprašanja, se lahko vedno obrnete na svojega prodajalca.

Zagotavljamo vam, da bomo storili vse, da bo vaša vožnja z vozilom znamke Kia prijetna in zadovoljstvo ob njej popolno.

ali mehanski, s pomočjo fotokopiranja, snemanja ali kakršnegakoli sistema za shranjevanje in iskanje informacij, ali tudi samo delni prevod tega priročnika ni dovoljen brez predhodnega pisnega soglasja podjetja Kia Motors Corporation.

Tiskano v Koreji

Uvod

VSEBINA

Vozilo na prvi pogled Spoznajte svoje vozilo

Vožnja Napotki za vožnjo

V sili

Vzdrževanje

Specifikacija Abecedno kazalo

2 3 4 5 6 7 8 9

Uvod

Kako uporabljati priročnik / 1-2 Utekanje vozila / 1-3

2 3 4 5 6 7 8 9

Uvod

KAKO UPORABLJATI PRIROČNIK

Radi bi vam pomagali, da boste med vožnjo z vašim vozilom kar se le da uživali. Lastniški priročnik vam pri tem lahko zelo pomaga. Toplo vam

priporočamo, da v celoti preberete priročnik. To še posebej velja za tiste

dele priročnika, ki vsebujejo OPOZORILO in POZOR, s pomočjo katerih lahko preprečite nastanek

poškodb ali celo smrt, in so označeni s posebnimi simboli.

Priročnik ne vsebuje samo besedila,

ampak je dopolnjen tudi z ilustracijami, ki še pripomorejo k razlagi, kako

kar najbolj uživati med vožnjo. Priročnik vas seznani s tehničnimi značilnostmi vozila, pomembnimi

varnostnimi napotki in napotki za vožnjo v različnih cestnih razmerah.

7 8

Kratek povzetek vsebine priročnika je predstavljen v poglavju Vsebina. Svetujemo, da si pred branjem najprej ogledate kazalo. V kazalu so po abecednem vrstnem redu zbrane vse informacije, ki jih vsebuje priročnik.

Priročnik je razdeljen na osem poglavij in kazalo. Na začetku vsakega poglavja je na kratko predstavljena njegova vsebina, tako da lahko takoj ugotovite ali to poglavje vsebuje informacije, ki jih iščete.

V priročniku bodite še posebej pozorni na besedilo, označeno z OPOZORILO, POZOR ali OPOMBA. Sestavili smo jih, da bi izboljšali vašo varnost in vam zagotovili, da boste ob uporabi vozila znamke Kia zadovoljni. Pazljivo jih preberite in upoštevajte VSA navodila in priporočila, ki jih vsebujejo.

OPOZORILO

OPOZORILO vas opozarja na situacije, v katerih, če opozorila ne upoštevate, lahko pride do hudih telesnih poškodb ali lahko celo nastopi smrt.

POZOR

Pozor vas svari pred situacijami, v katerih, če svarila ne upoštevate, lahko pride do hujših osebnih poškodb.

✽✽

OPOMBA

OPOMBA vas opozarja na situacije, v katerih, če opomina ne upoštevate, lahko pride do nastanka škode na vašem vozilu.

UTEKANJE VOZILA

Vozilo ne potrebuje posebnega utekanja. S tem, ko prvih 1000 kilometrov upoštevate nekaj enostavnih varnostnih ukrepov, pripomorete k zmogljivosti vozila, varčnosti med vožnjo in podaljšate življenjsko dobo vašega vozila.

• Ne ženite vozila v visoke vrtljaje.

• Ne vozite dalj časa z enako hitrostjo (hitro ali počasi). Da se lahko vozilo pravilno uteče, je treba med vožnjo hitrosti menjavati.

• Razen v nujnih primerih se izogibajte sunkovitemu ustavljanju in s tem omogočite zavoram, da se pravilno “usedejo”.

• Izogibajte se speljevanju s polnim pritiskom na plin.

Uvod

1 2 3 4 5 6 7 8

Vozilo na prvi pogled

Pregled zunanjosti / 2-2 Pregled notranjosti / 2-4 Pregled armaturne plošče / 2-5

2 3 4 5 6 7 8 9

Vozilo na prvi pogled

PREGLED ZUNANJOSTI

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1. Prednje luči (dolge)

2. Prednje luči (kratke)

3. Smernik

4. Stranska utripalka

5. Pokrov motorja

6. Notranje vzvratno ogledalo

7. Sedež

8. Volan

9. Vrata

10. Zunanje vzvratno ogledalo

1GHA0001

Vozilo na prvi pogled

1 2 3 4

1. Otroška varnostna ključavnica na zadnjih vratih

2. Pokrovček posode za točenje goriva

3. Zadnje okno

4. Prtljažnik

5. Rezervna guma

6. Zunanje vzvratno ogledalo

7. Zadnje luči

8. Visoka zavorna luč

1GHA0002

5 6 7 8 9

Vozilo na prvi pogled

PREGLED NOTRANJOSTI

1 2 3 4 5 6 7 8

1. Gumb za zaklepanje/odklepanje vrat

2. Stikala za električni pomik oken

3. Stikalo zunanjega vzvratnega ogledala

4. Gumb za nastavitev sedeža

5. Ročica za sprostitev pokrova motorja

6. Pedal parkirne zavore

7. Ročica za sprostitev parkirne zavore

8. Čistilnik zraka (če je na voljo)

9. Osvetlitev armaturne plošče

10. Volan

11. Inštrumentna plošča

12. Notranje vzvratno ogledalo

13. Ročica za sprostitev prtljažnika

14. Gumb za sprostitev pokrovčka

posode za točenje goriva

15. Sedež

1GHA0005

PREGLED ARMATURNE PLOŠČE

RES

ACCEL

COAST SET

CRUISE ON/OFF

CANCEL

TCS

Vozilo na prvi pogled

1. Voznikova zračna blazina

2. Luči/Smerniki

3. Inštrumentna plošča

4. Brisalci/Pranje

5. Stikalo za vžig

6. Ogrevanje sedežev

7. Nadzor oprijema (če je na voljo)/ Program elektronske stabilnosti (če je na voljo)

8. Varnostne utripalke

9. Gumb za klimatski sistem zadaj

10. Klimatski sistem

11. Zavesa zadnjega okna (če je na voljo)

12. Elektronska kontrola vzmetenja

(če je na voljo)

13. Prestavna ročica

14. Sopotnikova zračna blazina

15. Predal za rokavice

16. Gumb za odpiranje prtljažnika

17. Gumbi za avdio (če je na voljo)

18. Tempomat (če je na voljo)

2GHA0004

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Ključi / 3-3 Vstop brez ključev na daljavo / 3-5 Sistem za imobilizacijo / 3-8 Ključavnice vrat / 3-9

1 2

Spoznajte svoje vozilo

Okna / 3-14 Sedež / 3-19 Spominski sistem položaja voznikovega

sedeža / 3-36 Varnostni pasovi / 3-38 Zračna blazina – dodatni zadrževalni sistem / 3-62 Prtljažnik / 3-81 Pokrov motorja / 3-85 Pokrovček posode za točenje goriva / 3-86 Ogledala / 3-88 Notranje luči / 3-93 Odlagalni prostor / 3-94 Notranja oprema / 3-97

3 4 5 6 7 8 9

1 2

Čistilnik zraka / 3-103

Pomična streha / 3-104

Antena / 3-107

3 4 5 6 7 8 9

Spoznajte svoje vozilo

KLJUČI

2GHA2104

Kodna številka ključev je vtisnjena na ploščico, ki je pripeta na ključe.

Če ključe izgubite, vam bo pooblaščeni Kiin prodajalec s to številko z lahkoto naredil kopijo. Ploščico odstranite in jo shranite na varnem. Kodno številko si tudi zapišite in jo hranite na varnem in dostopnem mestu, vendar ne v vozilu.

➀

➁

➂

2GHA2104A

Delovanje ključev

➀

Glavni ključ

Z njim vžgete motor, odklepate in zaklepate vrata ter predal za rokavice, in odpirate prtljažnik.

➁ Pomožni ključ

Z njim samo vžgete motor in odklepate ter zaklepate vrata.

➂ Daljinec

Z njim odklepate in zaklepate vrata in prtljažnik (prtljažnik z njim lahko odprete le, če je gumb za odpiranje prtljažnika v predalu za rokavice pritisnjen. Glejte stran 3-

5).

Spoznajte svoje vozilo

OPOZORILO - Ključ za

vžig

Tudi če ključ ni v vžigalni napravi, je nevarno puščati otroke same v vozilu z dostopnim ključem. Otroci posnemajo odrasle in lahko vtaknejo ključ v vžigalno napravo. S ključem za vžig bi otroci lahko pomikali električna okna in druge naprave, ali pa celo premaknili vozilo, kar lahko vodi do telesnih poškodb in celo smrti. Nikoli ne puščajte ključev v vozilu, v katerem so sami otroci.

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Spoznajte svoje vozilo

1 2 3 4 5 6 7 8 9

POZOR

Za ključ za vžig v vozilu uporabljajte samo originalne Kiine dele. Če uporabljate nadomestni ključ, se stikalo po tem, ko ga premaknete na START, morda ne bo vrnilo na ON. Če se to zgodi, bo zaganjalnik še naprej deloval, to pa poškoduje motor zaganjalnika in lahko vodi do požara zaradi prevelikega toka v napeljavi.

1GHA2004

Omejitve pri ravnanju s ključi

Če puščate ključe osebju, ki za vas parkira avto, po spodaj opisanem postopku zagotovite, da v vaši odsotnosti nihče ne bo odprl prtljažnika in predala za rokavice.

1. Z glavnim ključem odklenite predal za rokavice in ga odprite.

2. Izključite gumb za odpiranje prtljažnika v predalu za rokavice (gumb naj ne bo pritisnjen). Ko je ta gumb v izključenem položaju, prtljažnika ne morete odpreti niti z ročico za sprostitev prtljažnika v avtu niti z gumbom za odpiranje prtljažnika na daljincu.

3. Zaprite predal za rokavice in ga zaklenite z glavnim ključem.

4. Osebi, ki prevzame avto, pustite pomožni ključ. Prtljažnik in predal za rokavice sta varna, ker pomožni ključ samo zažene motor in odklepa ter zaklepa vrata.

VSTOP BREZ KLJUČEV NA DALJAVO (ČE JE NA VOLJO)

Spoznajte svoje vozilo

➀

➁

➂

1GHA2006

➀ Gumb za zaklepanje ➁ Gumb za odklepanje ➂ Gumb za odpiranje prtljažnika

➀ Zaklepanje ( )

Če pritisnete na gumb za zaklepanje, se vsa vrata zaklenejo. Zaklene se tudi prtljažnik in ga ne morete odpreti z zunanjo ročico.

➁ Odklepanje ( )

Če pritisnete na gumb za odklepanje, se vsa vrata odklenejo. Odklene se tudi prtljažnik in ga lahko odprete z zunanjo ročico.

➂ Odpiranje prtljažnika ( )

Če pritisnete na ta gumb, se odklene prtljažnik. Če pritisnete na ta gumb, ko so vsa vrata zaklenjena, se prtljažnik odpre, vendar ostane zaklenjen, ko ga zaprete.

Če so katera od vrat odprta, bo tudi prtljažnik ostal odklenjen, ko ga zaprete.

Če gumb za odpiranje prtljažnika v predalu za rokavice ni pritisnjen (OFF), se prtljažnik niti ne odpre niti ne odklene, čeprav pritisnete gumb na daljincu.

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Spoznajte svoje vozilo

✽✽

OPOMBA

Daljinec ne deluje v naslednjih primerih:

- Če je ključ v vžigalni napravi.

- Če ste zunaj dometa (10 m).

- Če je baterija daljinca

2 3 4 5 6

izpraznjena.

- Če druga vozila ali predmeti ovirajo signal.

- Če je zelo mrzlo.

- Če je daljinec blizu radijskega oddajnika, npr. radijske postaje ali letališča. To lahko moti normalno delovanje daljinca.

Če daljinec ne dela pravilno, vrata odprite oziroma zaprite s ključem za vžig. Če imate z daljincem težave, se obrnite na pooblaščenega Kiinega prodajalca.

7 8 9

✽✽

OPOMBA

Daljinec naj ne pride v stik z vodo ali kako drugo tekočino. Če odpiranje na daljavo ne deluje, ker je daljinec prišel v stik s tekočino, garancija proizvajalca nastale škode ne krije.

Domet delovanja se lahko spreminja glede na to, kje daljinec uporabljate. Če imate vozilo npr. parkirano blizu policijske postaje, vladnih in javnih stavb, radiotelevizijskih stavb, vojaških objektov, letališč ali oddajnih stolpov, itd.

Ne pozabite: če ste vrata zaklenili z daljincem, jih tako tudi odklenite. Če vrata odklenete s ključem za vžig, se bo sprožila protivlomna alarmna naprava. Alarm prekinete, če ključ za vžig vtaknete v vžigalno napravo in stikalo za vžig vsaj 30 sekund pustite v položaju “ON”.

➀

1GHA2007

Zamenjava baterije

Daljinec uporablja 3-voltno litijevo baterijo, ki običajno zdrži več let. Ko jo je potrebno zamenjati, storite naslednje:

1. V režo vstavite tenak predmet in

narahlo odmaknite pokrov daljinca (

➀

2. Staro baterijo nadomestite z novo.

Ko menjate baterijo, se prepričajte, da je znak za pozitivni pol “+” obrnjen navzgor, kot je prikazano na ilustraciji.

3. Baterijo namestite v obratnem

vrstnem redu, kot ste prejšnjo odstranili.

✽✽

OPOMBA

Daljinski sistem za odpiranje je narejen tako, da bi ga lahko več let brez težav uporabljali. Vseeno lahko pride do okvar, če je izpostavljen vlagi ali statični elektriki. Če niste prepričani, kako uporabljati daljinec ali zamenjati baterijo, se obrnite na pooblaščenega Kiinega prodajalca.

Spoznajte svoje vozilo

POZOR

• Če uporabite napačno baterijo, lahko povzročite okvaro daljinca. Obvezno uporabite ustrezno baterijo.

• Poškodbam daljinca se izognete, če vam ne pada na tla, če ga nikoli ne zmočite, izpostavljate vročini ali močni sončni svetlobi.

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Spoznajte svoje vozilo

SISTEM ZA IMOBILIZACIJO (ČE JE NA VOLJO)

Vozilo je opremljeno z elektronskim sistemom za imobilizacijo motorja, kar zmanjšuje tveganje nepooblaščene uporabe vozila.

Sistem za imobilizacijo je sestavljen iz majhnega transponderja v ključu

za vžig ter antenske tuljave v stikalu za vžig in modulu za električno delovanje (BCM) na armaturni

plošči. Vsakič, ko vstavite ključ za vžig v

vžigalno napravo in ga pomaknete v položaj ON, antena v stikalu za vžig prejme signal od transponderja v

ključu za vžig in ga pošlje modulu za električno delovanje (BCM).

Modul BCM preveri, ali je signal ključa za vžig pravi.

Če ugotovi, da je ključ pravi, se

motor zažene. Če ugotovi, da je ključ napačen, se

motor ne zažene.

Če želite onemogočiti sistem za imobilizacijo:

Vstavite ključ za vžig v stikalo za vžig in ga obrnite v položaj ON.

Če želite omogočiti sistem za imobilizacijo:

Ključ za vžig obrnite v položaj OFF. Sistem za imobilizacijo se samodejno vklopi. Če nimate pravega ključa za vozilo, se motor ne zažene.

POZOR

Transponder v ključu za vžig je pomemben del sistema za imobilizacijo. Narejen je tako, da bi ga lahko več let brez težav uporabljali. Vseeno ga ne smete izpostavljati vlagi, statični elektriki in grobemu ravnanju. To bi lahko privedlo do okvare sistema za imobilizacijo.

POZOR

Ne spreminjajte ali prilagajajte sistema za imobilizacijo. Na ta način lahko povzročite okvaro. Sistem sme servisirati samo pooblaščeni Kiin prodajalec. Garancija proizvajalca ne pokriva okvar, ki bi nastale zaradi nepravilnih posegov in sprememb sistema za imobilizacijo.

KLJUČAVNICE VRAT

Zaklepanje

Odklepanje

• Ko so vrata odklenjena jih odprete tako, da primete kljuko.

• Vrata zaprete tako, da jih potisnete z roko. Prepričajte se, da so trdno zaprta.

Spoznajte svoje vozilo

1GHA2011

Upravljanje ključavnic vrat od zunaj

• Voznikova vrata lahko zaklepate in odklepate s ključem.

• Za zaklepanje obrnite ključ na levo, za odklepanje na desno.

• Ko voznikova vrata odklepate ali zaklepate s ključem, se samodejno odklenejo ali zaklenejo tudi vsa druga vrata.

• Vrata lahko zaklepate in odklepate tudi z daljincem.

2GHA2012

Če želite vrata zakleniti brez ključa, pritisnite notranji gumb za zaklepanje vrat ( zaklepanje vrat (➁) v položaj “LOCK” in zaprite vrata (➂).

✽✽

OPOMBA

Kadar zapuščate vozilo brez potnikov, vedno vzemite s sabo ključ za vžig, zategnite parkirno zavoro, zaprite vsa okna in zaklenite vsa vrata.

) ali stikalo za

➀

3 4 5 6 7 8 9

Spoznajte svoje vozilo

✽✽

OPOMBA

Če vrata večkrat hitro zaklenete/ odklenete s ključem ali s stikalom za

zaklepanje vrat, lahko sistem začasno neha delati. Na ta način se zaščiti vezje in prepreči poškodba

sestavnih delov sistema.

3 4 5 6 7 8 9

Zaklepanje

Odklepanje

1GHA2013

Upravljanje ključavnic vrat iz notranjosti vozila

Z gumbom za zaklepanje vrat

• Če želite vrata odkleniti, potisnite gumb za zaklepanje vrat v položaj “UNLOCK”.

• Če želite vrata zakleniti, potisnite gumb za zaklepanje vrat ( položaj “LOCK”. Če so vrata zaklenjena, rdeči del (➁) gumba postane neviden.

• Če želite vrata odpreti, povlecite kljuko (

) navzven.

➂

➀

) v

• Prednjih vrat ni mogoče zakleniti, če je ključ za vžig v vžigalni napravi in če so vrata odprta.

103

Spoznajte svoje vozilo

2GHA2014

S stikalom za centralno zaklepanje vrat

Stikalo za centralno zaklepanje vrat je na voznikovem naslonu za roko. Vključite ga tako, da ga potisnete navzdol. Če so katera od vrat odprta, ko stikalo pritisnete, bodo ostala zaklenjena, ko jih zaprete.

• Ko potisnete navzdol sprednji del ) voznikovega stikala za

(

➀

zaklepanje vrat, se zaklenejo vsa vrata v vozilu.

• Ko potisnete navzdol zadnji del (

voznikovega stikala za zaklepanje vrat, se odklenejo vsa vrata v vozilu.

• Če pa je ključ v vžigalni napravi in

so ena ali druga prednja vrata odprta, se vrata od pritisku na prednji del stikala za centralno zaklepanje vrat ne zaklenejo.

➁

POZOR

• Vrata morajo biti vedno povsem zaprta in zaklenjena,

)

medtem ko se vozilo premika, da se ne bi po nesreči odprla. Ko se vozilo upočasni ali ustavi, zaklenjena vrata tudi preprečujejo vstop morebitnim vsiljivcem.

• Pri odpiranju vrat bodite previdni. Pazite na vozila, motorna kolesa, kolesa in pešce, ki se vam približujejo in križajo pot vašim vratom. Če odpirate vrata, medtem ko se jim nekaj približuje, lahko pride do poškodb.

1 2 3 4 5 6 7 8 9

311

Spoznajte svoje vozilo

1 2 3 4 5 6 7 8 9

OPOZORILO

Če vozilo puščate odklenjeno, s tem vabite tatove. Poškoduje vas lahko tudi oseba, ki bi se skrila v vozilo, medtem ko vas ni. Kadar zapuščate vozilo brez potnikov, vedno vzemite s sabo ključ za vžig, zategnite parkirno zavoro, zaprite vsa okna in zaklenite vsa vrata.

OPOZORILO - Otroci brez

nadzora

V zaprtem vozilu lahko postane zelo vroče. Otroci ali živali, ki so tako zaprti v vozilu,lahko utrpijo hude poškodbe ali celo smrt. Otroci lahko tudi premikajo krmilne naprave v vozilu, pri čemer se lahko poškodujejo. Škoduje jim lahko tudi tuja oseba, ki bi vstopila v vozilo. Otrok in živali nikoli ne puščajte samih v vozilu.

1GHA2015

Otroška varnostna ključavnica na zadnjih vratih

Otroška varnostna ključavnica preprečuje, da bi otroci med vožnjo po nesreči odprli zadnja vrata. Varnostne ključavnice na zadnjih vratih uporabljajte vedno, ko so v vozilu otroci.

123

Spoznajte svoje vozilo

1. Odprite zadnja vrata.

2. Potisnite otroško varnostno ključavnico, ki je na zadnjem delu vrat, v položaj “lock”. Ko je otroška varnostna ključavnica v položaju “lock ( )”, se zadnja vrata ne bodo odprla, tudi če boste od znotraj povlekli za kljuko.

3. Zaprite zadnja vrata.

4. Zadnja vrata lahko odprete samo s kljuko od zunaj.

Čeprav so vrata lahko odklenjena, se zadnja vrata ne bodo odprla s kljuko od znotraj ( otroške varnostne ključavnice ( ).

), dokler ne odklenete

➀

OPOZORILO

- ključavnice na zadnjih vratih

Če otroci med vožnjo po nesreči odprejo zadnja vrata, lahko padejo ven in se hudo poškodujejo ali umrejo. Da preprečite otrokom odpiranje zadnjih vrat od znotraj, vedno, ko so v vozilu otroci, uporabljajte varnostne ključavnice na zadnjih vratih.

1 2 3 4 5 6 7 8 9

313

Spoznajte svoje vozilo

OKNA

1 2 3 4 5 6 7 8

➀ Stikalo za električni pomik oken na

voznikovih vratih

➁ Stikalo za električni pomik oken na

vratih sprednjega sopotnika

➂ Stikalo za električni pomik oken na

zadnjih levih vratih

➃ Stikalo za električni pomik oken na

zadnjih desnih vratih

➄ Odpiranje in zapiranje oken

(gl. str. 3-16)

➅ Samodejni električni pomik oken

(gl. str. 3-16)

➆ Stikalo za zaklepanje električnega

pomika oken (gl. str. 3-17)

• Samodejna vrnitev okna (gl. str. 3-16)

• Časovnik električnega pomičnega

okna (gl. str. 3-17)

2GHA2300

143

Spoznajte svoje vozilo

Električna okna

Električni pomik oken deluje samo, če je stikalo za vžig v položaju ON. Vsaka vrata imajo električno stikalo za okno, ki nadzira pomik tega okna. Voznik pa ima stikalo za zaklepanje električnega pomika oken, ki lahko prepreči delovanje drugih oken. Če imate odprto okno na eni strani in opazite močne sunke vetra, rahlo odprite tudi okno na nasprotni strani, da stanje uravnotežite.

✽✽

OPOMBA

Da ne bi poškodovali sistema za električni pomik oken, odpirajte oziroma zapirajte le po eno okno naenkrat. Tako bo tudi varovalka zdržala dlje.

POZOR

• Ko okno zapirate, poskrbite, da skozenj ne moli nobena roka ali glava.

• Otrokom ne dovolite igranja z električnimi okni. Voznikovo stikalo za električni pomik oken naj bo v položaju LOCK (pritisnjeno). Če otrok nenamerno upravlja okno, lahko pride do resnih poškodb.

• Med vožnjo ne molite glave ali rok skozi odprto okno.

• Vedno se pred zapiranjem okna najprej prepričajte, da skozenj ne molijo roke ali kake druge ovire.

1 2 3 4 5 6 7 8 9

315

Spoznajte svoje vozilo

1 2 3 4 5 6

Odpiranje in zapiranje oken

Voznikova vrata imajo glavno stikalo za pomik oken, ki nadzira vsa okna v

vozilu. Če želite okno odpreti ali zapreti,

pritisnite navzdol oziroma povlecite

sprednji del ustreznega stikala.

1GHA2300A

1GHA2300B

Samodejni električni pomik oken

Če za trenutek pritisnete oziroma povlečete stikalo za električni pomik oken do drugega položaja (➅), se okno povsem spusti ali dvigne, tudi če stikalo prej spustite. Če želite okno ustaviti v želenem položaju, medtem ko se premika, stikalo za trenutek povlecite oziroma pritisnite v nasprotni smeri trenutnega gibanja okna.

Če se je akumulator izpraznil ali če ni bil priključen, sistem za samodejni pomik oken ponastavite tako:

1. Ključ za vžig obrnite v položaj ON.

2. Vsa okna zaprite in še naprej vsaj pol sekunde vlecite stikalo za električni pomik navzgor, tudi ko je okno že povsem zaprto.

1GHA2301

Samodejna vrnitev okna (ko okno zapirate s samodejnim električnim pomikom)

Če okno na poti navzgor naleti na predmet ali del telesa, zazna upor in se neha pomikati navzgor. Nato se pomakne približno 15 cm navzdol, da predmet lahko umaknete.

163

Spoznajte svoje vozilo

OPOZORILO

• Samodejna vrnitev okna (okno se spusti za 15 cm, ko zazna upor) deluje samo, če uporabljate funkcijo samodejnega električnega pomika oken. Samodejna vrnitev okna ne deluje, če okno dvigate s stikalom za električni pomik oken v prvem položaju (➄). Vedno se pred električnim upravljanjem okna najprej prepričajte, da skozi okno ne molijo roke, glave ali kake druge ovire.

• Če okno med steklom in vrhnjim žlebom pripre predmet, ki ima v premeru manj kot 4 mm, samodejna vrnitev okna morda ne bo delovala, ker okno ne bo zaznalo upora. Zato pred dviganjem okna vedno poglejte, če so kje kake ovire.

Stikalo za zaklepanje električnega pomika oken

• Voznik lahko onemogoči stikala za električni pomik oken na vratih potnikov, če potisne stikalo za zaklepanje električnega pomika oken, ki je na voznikovih vratih, v položaj LOCK.

• Ko je stikalo za zaklepanje električnega pomika oken vklopljeno, tudi voznikov glavni gumb ne more premakniti oken na vratih potnikov.

Časovnik električnega pomičnega okna (če je na voljo)

Električni pomik oken deluje še približno 30 sekund po tem, ko vzamete ključ iz vžigalne naprave. Če pa so odprta sprednja vrata, električni pomik oken ne deluje niti v teh 30 sekundah po odstranitvi ključa za vžig.

1 2 3 4 5 6 7 8 9

317

Spoznajte svoje vozilo

✽✽

OPOMBA

Zavese za zadnjo šipo ne vlecite ali potiskajte ročno. Lahko bi prišlo do poškodb delov ali okvare sistema.

2 3

Zavesa (če je na voljo)

Stransko okno zadnjega sedeža

S stranskimi zavesami, ki so na

opažni plošči na vratih, zaščitite zadnji sedež pred neposredno

sončno svetlobo, ki pada skozi stranska okna.

Jeziček zgrabite na koncu (

zavese in ga previdno povlecite navzgor, na kaveljček (➁).

8 9

183

1GHA2083

➀

➀ ➁

Stikalo električne zavese (zadnje okno) (če je na voljo)

Z zadnjo zaveso, ki je na zadnji polici za odlaganje, zaščitite zadnji sedež pred neposredno sončno svetlobo, ki pada skozi zadnje okno.

Pritisnite sprednji del ( električne zavese navzdol, da se

)

zavesa za zadnjo šipo dvigne. Pritisnite zadnji del (➁) stikala električne zavese navzdol, da se zavesa za zadnjo šipo spusti.

➀

1GHA2071

) stikala

+ 279 hidden pages