DPX513WBT
RADIO CD DUAL DIN
PETUNJUK PENGGUNAAN
© 2013 JVC KENWOOD Corporation |
B64-5107-00/00 (MW) |
Daftar Isi
Sebelum digunakan |
4 Mendengarkan CD/ file Audio |
20 |
Peringatan Keselamatan
Informasi Penting
Kepatuhan Hukum
Apendiks |
5 |
Merek Dagang |
|
Spesifikasi |
|
Pengoperasian Dasar |
8 |
Nama Komponen |
|
Cara memilih item |
|
Menyesuaikan waktu |
|
Pengoperasian Umum |
|
Pengaturan Audio |
11 |
Kontrol Audio |
|
Mendengarkan iPod |
12 |
Model-model iPod/iPhone yang bisa disambung pada unit ini
Memainkan musik Pencarian musik Pencarian alfabet
Melewatkan pengaturan rasio pencarian Fungsi Putar
Mode APP & iPod
Pandora® |
15 |
Persyaratan Pandora® |
|
Mendengarkan Pandora® |
|
Pengoperasian Dasar |
|
Pencarian stasiun |
|
Membuat stasiun baru |
|
Memori Stasiun Radio |
|
Pengaturan awal untuk tuning |
|
Kontrol sumber Pandora |
|
Aha Radio |
18 |
Persyaratan Aha™ |
|
Mendengarkan Radio Aha |
|
Pengoperasian Dasar |
|
Pencarian stasiun |
|
Memanggil nomor yang ada pada konten |
|
Memainkan musik Pencarian musik
Melewatkan pengaturan rasio pencarian Fungsi Putar
Pencarian musik langsung Tentang file audio Tentang perangkat USB
Tentang “KENWOOD Music Editor Light” dan “KENWOOD Music Control”
ATentang CD yang digunakan pada unit ini Merawat CD
Mendengarkan Tuner |
23 |
Mendengarkan radio |
|
Memori Stasiun Radio |
|
Memori Auto |
|
Pengaturan awal untuk tuning |
|
Pengaturan Tuner |
|
Mengatur frekuensi langsung |
|
Pengaturan Interval Frekuesi |
|
Mendengarkan AUX |
25 |
Mulai mendengarkan |
|
Pengaturan Display Input Auxiliary |
|
Pengaturan Display |
26 |
Pilihan iluminasi warna |
|
Menyesuaikan warna iluminasi |
|
Pengaturan Tampilan & Iluminasi |
|
Pilihan Tampilan Teks |
|
Mengulung teks |
|
Pengaturan Umum |
28 |
Pengaturan Awal |
|
Mendaftarkan Bluetooth |
30 |
Tentang modul Bluetooth Mendaftarkan perangkat Bluetooth
Memilih Perangkat Bluetooth yang Ingin Anda hubungkan
Menghapus perangkat Bluetooth yang terdaftar Pengujian pendaftaran perangkat Bluetooth
2 | DPX513WBT
Telepon bebas genggam |
32 |
Menerima Panggilan |
|
Memanggil nomor dalam buku telepon |
|
Pencarian Alfabet |
|
Menghubungi satu nomor |
|
Memanggil nomor yang ada dalam catatan |
|
panggilan |
|
Panggilan Cepat (Pengaturan Dial) |
|
Mendaftarkan pada daftar nomor panggilan |
|
Selama Panggilan |
|
Berpindah antara dua telepon seluler yang |
|
tersambung |
|
Mengosongkan Pesan Pemutusan Koneksi |
|
Melakukan panggilan dengan panggilan suara |
|
Tampilan tipe nomor telepon (kategori) |
|
Audio Bluetooth |
35 |
Sebelum digunakan |
|
Pengoperasian Dasar |
|
Fungsi Putar |
|
Pengaturan Bluetooth |
36 |
Mendaftarkan kode PIN |
|
Mengunduh Buku telepon |
|
Menghapus buku telepon |
|
Menampilkan versi firmware |
|
Detail pengaturan Bluetooth |
|
Pengoperasian dasar untuk |
|
remote control |
38 |
Sebelum menggunakan remote control |
|
Pengoperasian dasar |
|
Remote control pada kemudi |
|
Petunjuk Penelusuran Kesalahan |
40 |
Kesalahan pengoperasian/koneksi |
|
Pesan kesalahan |
|
Aksesori/ Prosedur pemasangan |
43 |
Menghubungkan kabel ke terminal |
|
untuk kendaraan Toyota |
44 |
Pemasangan |
46 |
Bahasa Indonesia | 3
Sebelum digunakan
Peringatan Keselamatan
# PERINGATAN
Untuk mencegah kecelakaan atau kebakaran, lakukanlah beberapa tindakan berikut ini:
•Kendaraan dalam kondisi berhenti sebelum unit dioperasikan.
•Untuk mencegah terjadinya hubung singkat, singkirkan segala benda metal (misalnya koin atau alat metal lainnya) di dalam unit.
! PERINGATAN
•Sesuaikan volume agar Anda dapat mendengar suara dari luar kendaraan. Jika Anda mengendarai kendaraan dengan suara perangkat audio
yang terlalu keras, maka dapat mengakibatkan kecelakaan.
•Seka kotoran yang ada pada panel dengan menggunakan silikon kering atau kain lembut.
Jika Anda tidak memperhatikan hal tersebut, maka dapat mengakibatkan kerusakan pada monitor atau unit.
•Jika Anda mengalami kesulitan saat pemasangan, silakan hubungi dealer Kenwood Anda.
Informasi Penting
Kondensasi
Jika kendaraan Anda dilengkapi dengan AC, mungkin saja dapat terjadi kondensasi dimana kelembapan dapat menempel pada lensa laser. Hal ini dapat menimbulkan gangguan dalam membaca isi CD. Jika hal ini terjadi, keluarkan CD dan tunggu sampai kelembapan hilang.
Cara melakukan reset unit Anda
Jika unit tidak dapat beroperasi dengan benar, tekan tombol Reset. Unit akan kembali ke pengaturan pabrik apabila tombol Reset ditekan.
Catatan
•Jika Anda mengalami kesulitan saat pemasangan, silakan hubungi dealer Kenwood Anda.
•Ketika Anda membeli aksesori tambahan, pastikan pada dealer Kenwood Anda bahwa aksesori itu sesuai dengan model yang Anda miliki dan bisa digunakan pada wilayah Anda.
•Karakter yang sesuai standar ISO 8859-1 dapat ditampilkan.
•Gambar tampilan dan panel yang terlihat pada buku petunjuk ini merupakan contoh-contoh yang digunakan untuk menerangkan dengan lebih jelas bagaimana penggunaan menu kontrol. Oleh karenanya, apa yang tampak pada tampilan dalam gambar dapat berbeda dengan apa yang terlihat pada tampilan di peralatan sesungguhnya, dan
beberapa gambar pada tampilan bisa tidak berlaku.
Kepatuhan Hukum
Pelabelan untuk produk yang menggunakan laser
Label harus ditempel pada sasis/case dan terdapat kata-kata yang memberitahukan bahwa produk tersebut menggunakan sinar laser yang diklasifikasikan ke Kelas 1. Hal ini berarti produk
tersebut menggunakan laser yang paling lemah. Oleh karena itu tidak terdapat bahaya radiasi di luar unit.
Tombol Reset
4 | DPX513WBT
Apendiks
Merek Dagang
•The “AAC” logo is a trademark of Dolby Laboratories.
•“Made for iPod” and “Made for iPhone” mean that an electronic accessory has been designed to connect specifically to iPod or iPhone, respectively, and has been certified by the developer to meet Apple performance standards. Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards. Please note that the use of this accessory with iPod or iPhone may affect wireless performance.
•iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
•iTunes is a trademark of Apple Inc.
•Microsoft and Windows Media are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.
•Merek Bluetooth baik berupa kata maupun logonya dimiliki oleh Bluetooth SIG, Inc. dan penggunaan merek tersebut oleh JVC KENWOOD Corporation berdasarkan lisensi. Merek dagang dan nama dagang lainnya mengacu pada masingmasing pemegang merek.
•PANDORA, the PANDORA logo, and the Pandora trade dress are trademarks or registered trademarks of Pandora Media, Inc., used with permission.
•aha, the Aha logo, and the Aha trade dress are trademarks or registered trademarks of HARMAN International Industries, used with permission.
•Android is a trademark of Google Inc.
•BlackBerry®, RIM®, Research In Motion® and related trademarks, names and logos are the property of Research In Motion Limited and are registered and/or used in the U.S. and countries around the world. Used under license from Research In Motion Limited.
Bahasa Indonesia | 5
Apendiks
Spesifikasi
Bagian Tuner FM
Jangkauan Frekuensi
ruang 200 kHz
:87,9 MHz – 107,9 MHz ruang 50 kHz
:87,5 MHz – 108,0 MHz Sensitifitas efektif (S/N = 26dB)
:7,2 dBf (0,63 μV/75 Ω)
Sensitivitas Quieting (DIN S/N = 46dB)
:15,2 dBf (1,6 μV/75 Ω) Respon frekuensi (±3 dB)
:30 Hz – 15 kHz
Rasio Sinyal Desis (MONO)
: 75 dB
Separasi Stereo (1 kHz)
: 45 dB
Bagian Tuner AM
Jangkauan Frekuensi
Band1 (MW) : 530 kHz – 1700 kHz (ruang 10 kHz) : 531 kHz – 1611 kHz (ruang 9 kHz)
Band2 (SW1) : 2940 kHz – 7735 kHz (ruang 5 kHz)
Band3 (SW2) : 9500 kHz – 10135 kHz /
11580 kHz – 18135 kHz (ruang 5 kHz)
Sensitifitas efektif (S/N = 20dB) MW : 31 dBµ (36 µV)
SW : 32 dBµ (40 µV)
Bagian Pemutar CD
Dioda Laser
: GaAlAs
Digital filter (D/A)
:8 Times Over Sampling D/A Converter
:24 Bit
Kecepatan putaran spindel (file audio)
:500 – 200 rpm (CLV) Wow & Flutter
:Batas Pengukuran Terendah
Respons frekuensi (±1 dB) : 20 Hz – 20 kHz
Total distorsi harmonik (1 kHz) : 0,01 %
Rasio Sinyal Desis (1 kHz)
:105 dB Kisaran dinamis
:90 dB
Dekode MP3
:Sesuai dengan MPEG-1/2 Audio Layer-3 Dekode WMA
:Sesuai dengan Windows Media Audio
Dekode AAC
: AAC-LC file “.m4a”
Antarmuka USB
Standar USB
:USB1.1/ 2.0 (Kecepatan Penuh) Sistem File
:FAT12/ 16/ 32
Arus Suplai Maks
:DC 5 V = 1 A Dekode MP3
:Sesuai dengan MPEG-1/2 Audio Layer-3
Dekode WMA
:Sesuai dengan Windows Media Audio Dekode AAC
:AAC-LC file “.m4a”
Dekode WAV
: Linear-PCM
6 | DPX513WBT
Bagian Audio
Output daya maks : 50 W x 4
Full Bandwidth Power (kurang dari 1% THD)
:22 W x 4 Impedansi Speaker
:4 – 8 Ω
Jangkauan Tone
Bass : 100 Hz ±8 dB
Middle : 1 kHz ±8 dB
Treble : 12,5 kHz ±8 dB
Preout level/ Load (CD)
:2500 mV/10 kΩ Impedansi Preout
:≤ 600 Ω
Bagian Bluetooth
Versi
:Bluetooth Ver.2.1+EDR Certified Jangkauan Frekuensi
:2,402 – 2,480 GHz
Kekuatan Output
:+4dBm (MAX), 0dBm (AVE) Power Class 2 Jangkauan Komunikasi Maksimum
:Garis pandang sekitar 10 m
Profil
:HFP (Hands Free Profile - Profil Bebas Genggam)
:SPP (Serial Port Profile - Profil Serial Port)
:PBAP (Phonebook Access Profile - Profil Pengaksesan Buku Telepon)
:OPP (Object Push Profile - Profil Object Push)
:A2DP (Advanced Audio Distribution Profile - Profil Pendistribusian Audio tingkat lanjut)
:AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile - Profil Kontrol Audio/Video jarak jauh)
Input Auxiliary
Respon frekuensi (±3 dB)
:20 Hz – 20 kHz Tegangan Maks Input
:1200 mV
Impedansi Input
: 10 kΩ
Umum
Voltase pengoperasian
:14,4 V (yang diizinkan 10,5 – 16V) Konsumsi arus maks
:10 A
Dimensi perangkat (P x T x L)
:178 x 100 x 159 mm
206 x 104 x 159 mm (termasuk bagian sub panel)
Berat
: 1,5 kg
Spesifikasi dapat berubah sewaktu-waktu tanpa pemberitahuan.
Bahasa Indonesia | 7
Pengoperasian Dasar
Nama Komponen
(2) |
|
|
|
|
|
(1) |
|
|
|
|
|
(3) |
|
(2) |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(4) (5) |
(6)(7)(8) (9) |
(10) |
(11) (12) |
(13) (14)(15) |
(1)Slot CD
Masukkan cakram (label menghadap atas) ke dalam slot ini.
(2)Tombol [1] – [6]
Saat mendengarkan radio, tekan tombol ini untuk mencari stasiun yang terdaftar.
Saat mendengarkan CD/USB/iPod, tekan tombol ini
untuk melakukan pengoperasian berikut: -- [1] [2] : Memilih folder file audio.
-- [3] : Memilih Pemutaran Acak. -- [4] : Memilih Pemutaran Ulang.
-- [5] : Memilih Mode Kontrol App & iPod.
(3)Tombol [G]
Tekan tombol untuk mengeluarkan cakram.
(4)Tombol [SRC]
Tekan tombol untuk berpindah dari beberapa sumber.
(5)Terminal USB
Sambungkan iPod atau perangkat USB ke terminal ini.
(6)Input Auxiliary
Sambungkan output dari perangkat eksternal dengan menggunakan stereo mini-jack.
(7)Tombol [1]
Saat mendengarkan iPod, file audio, atau CD, tekan tombol ini untuk masuk ke mode pencarian.
Saat mendengarkan radio, tekan tombol ini untuk memilih band.
(8)Tombol [DISP]
Tekan tombol ini untuk berpindah antara beberapa mode tampilan.
8 | DPX513WBT
(9)Tombol [6]
Dalam setiap mode yang dipilih, tekan tombol untuk kembali ke item sebelumnya.
(10)[Kenop Kontrol] (Kenop Volume) Pada mode normal, putar kenop untuk
menyesuaikan volume atau tekan kenop untuk mengecilkan volume dengan cepat.
Pada mode Fungsi, putar kenop untuk memilih satu item atau tekan kenop untuk menentukan pilihan.
(11)Tombol [E]/ [F]
Tekan tombol untuk memilih satu lagu atau stasiun.
(12) Tombol [L]
Tekan tombol untuk berpindah antara pemutar lagu/jeda.
(13) Tombol [7]
Tekan tombol untuk memilih Buku Telepon.
(14) Tombol [Ú]
Tekan tombol untuk membuat, menjawab, atau memutuskan panggilan bebas genggam.
(15) Tombol [AUDIO]
Tekan tombol untuk masuk ke mode Kontrol Audio.
Cara memilih item
Untuk cara memilih item pengaturan, seperti item pengaturan fungsi, lihatlah contoh berikut ini:
Contoh: Menyesuaikan penggulungan teks pada tampilan
1Tekan dan tahan tombol [AUDIO].
Muncul “Function” dan masuklah ke mode pengaturan Fungsi.
2Pilih item fungsi penggulungan Teks
SETTINGS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DISP & KEY |
|
|
DISP DIMMER |
|
|
|
|
|
||||
INITIAL SET |
|
||||||
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
TEXT SCROLL |
||
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
DISP OFF MODE |
|
|
|
|
|
|
|
Putar [Kenop Kontrol] untuk memilih “SETTINGS”, lalu tekan [Kenop Kontrol]. Selanjutnya, putar [Kenop Kontrol] untuk memilih “DISP & KEY”, lalu tekan [Kenop Kontrol].
Terakhir, putar [Kenop Kontrol] untuk memilih “TEXT SCROLL”, lalu tekan [Kenop Kontrol].
Tekan tombol [6] untuk kembali ke item sebelumnya.
3Putar [Kenop Kontrol] untuk memilih setelan (AUTO, ONCE, OFF), lalu tekan [Kenop Kontrol].
Item sebelumnya muncul.
4Tekan dan tahan tombol [6].
Keluar dari mode pengaturan Fungsi.
Tentang penjelasan pada buku petunjuk ini
Muncul “Function” dan masuklah ke mode pengaturan Fungsi.
2Gunakan [Kenop Kontrol] untuk memilih “SETTINGS” > “DISP & KEY” > “TEXT SCROLL”.
3Gunakan [Kenop Kontrol] untuk memilih setelan (AUTO, ONCE, OFF).
Menyesuaikan waktu
1Tekan dan tahan tombol [Kenop Kontrol].
Tampilan jam akan berkedip.
2Putar [Kenop Kontrol] untuk menyesuaikan jam, lalu tekan [Kenop Kontrol].
Tampilan menit akan berkedip.
3Putar [Kenop Kontrol] untuk menyesuaikan menit, lalu tekan [Kenop Kontrol].
Bahasa Indonesia | 9
Pengoperasian Dasar
Pengoperasian Umum
Daya
Aktifkan unit untuk ON dengan menekan tombol [SRC].
Tekan dan tahan tombol [SRC] untuk mengnonaktifkan unit.
Pilihan Sumber
Tekan tombol [SRC].
Tekan tombol untuk berpindah di antara beberapa sumber.
Sumber |
Tampilan |
Standby |
“STANDBY” |
Tuner |
“TUNER” |
USB |
“USB” |
iPod[1] |
“iPod” |
Pandora®[1] |
“PANDORA” |
aha™[1] |
“AHA” |
Audio Bluetooth |
“BT AUDIO” |
CD[1] |
“CD” |
Input Auxiliary |
“AUX” |
[1] Sumber ini bisa dipilih hanya jika bisa dimainkan.
Pengaturan berpindah sumber
•Sumber “PANDORA”, “AHA”, dan “AUX” tidak dapat dipilih bila tidak sedang digunakan. Untuk lebih detail, lihat <Pengaturan Awal> (halaman 28).
Suara
Putar [Kenop Kontrol].
Terminal USB
Peranti SB atau iPod dapat disambungkan. CA-U1EX (aksesori tambahan) atau KCA-iP102 (aksesori tambahan) direkomendasikan untuk menyambung perangkat USB atau iPod.
Input Auxiliary
Perangkat audio portabel dapat disambung dengan mini-plug stereo (3,5 mm ø).
10 | DPX513WBT
Pengaturan Audio
Kontrol Audio
Anda dapat menyesuakan item kontrol audio.
1Pilih sumbernya.
Mengaculah pada <Pilihan Sumber> (halaman 10).
2Tekan tombol [AUDIO].
Masuk ke mode kontrol Audio.
3Gunakan [Kenop Kontrol] untuk memilih item audio.
Untuk cara menggunakan [Kenop Kontrol], mengaculah pada <Cara memilih item> (halaman 9).
Tampilan |
Item pengaturan |
Kisaran: |
||
|
|
|
audio |
|
“SUB-W LEVEL”[2] |
Level Subwoofer |
–15 — +15 (dB) (0) |
||
“BASS LEVEL” |
Level Bass |
–8 — +8 (dB) (+8) |
||
“MID LEVEL” |
Level Middle |
–8 — +8 (dB) (+2) |
||
“TRE LEVEL” |
Level Treble |
–8 — +8 (dB) (+3) |
||
“EQ PRO” |
|
|
||
|
“BASS ADJUST” |
|
|
|
|
|
“BASS CTR FRQ” |
Frekuensi Tengah Bass |
60/ 80/ 100/ 200 (Hz) |
|
|
“BASS LEVEL” |
Level Bass |
–8 — +8 (dB) (+8) |
|
|
“BASS Q FACTOR” |
Bass Faktor Q |
1,00/ 1,25/ 1,50/ 2,00 |
|
|
“BASS EXTEND” |
Ekstensi Bass |
OFF/ ON |
|
“MID ADJUST” |
|
|
|
|
|
“MID CTR FRQ” |
Frekuensi Tengah |
0,5/ 1,0/ 1,5/ 2,5 (kHz) |
|
|
|
Middle |
|
|
|
“MID LEVEL” |
Level Middle |
–8 — +8 (dB) (+2) |
|
|
“MID Q FACTOR” |
Middle Faktor Q |
0,75/ 1,00/ 1,25 |
|
“TRE ADJUST” |
|
|
|
|
|
“TRE CTR FRQ” |
Frekuensi Tengah |
10,0/ 12,5/ 15,0/ |
|
|
|
Treble |
17,5 kHz |
|
|
“TRE LEVEL” |
Level Treble |
–8 — +8 (dB) (+3) |
“PRESET EQ” |
Preset Equalizer curve |
“ROCK”/ “POPS”/ |
||
|
|
|
|
“EASY”/ “TOP40”/ |
|
|
|
|
“JAZZ”/ ”POWERFUL”/ |
|
|
|
|
“NATURAL”/ “USER”[1] |
“BASS BOOST” |
Bass Boost |
“OFF”/ “LV1”/ “LV2”/ |
||
|
|
|
|
”LV3” |
“LOUDNESS” |
Loudness |
“OFF”/ “LV1”/ “LV2” |
||
“BALANCE” |
Balance |
Left 15 — Right 15 (0) |
||
“FADER” |
Fader |
Rear 15 — Front 15 (0) |
||
“SUBWOOFER SET” |
Subwoofer output |
OFF/ ON |
“DETAILED SET” |
|
|
|||
|
|
|
“HPF” |
High Pass Filter |
Through/ 100/ 120/ |
|
|
|
|
|
150 (Hz) |
|
|
|
“LPF |
Low Pass Filter |
85/ 120/ 160/ |
|
|
|
SUBWOOFER”[2] |
|
Through (Hz) |
|
|
|
“SUB-W |
Subwoofer Phase |
Reverse (180°)/ |
|
|
|
PHASE”[2][3] |
|
Normal (0°) |
|
|
|
“SUPREME |
Supreme setting |
ON/ OFF |
|
|
|
SET”[4] |
|
|
|
|
|
“VOLUME |
Volume offset |
–8 — ±0 (dB) |
|
|
|
OFFSET” |
|
(AUX: -8 — +8) (0) |
( |
|
|
: Pengaturan Pabrik) |
|
[1]“USER”: Pengaturan Bass, Middle, dan Treble terkostumasi telah efektif.
[2]“SUB-W LEVEL”/ “LPF SUBWOOFER”/ “SUB-W PHASE” dapat dipilih hanya jika “SUBWOOFER SET” diatur pada mode “ON”.
[3]“SUB-W PHASE” dapat dipilih hanya jika suatu pengaturan selain “THROUGH” telah dipilih untuk “LPF SUB-W”.
[4]“SUPREME SET” hanya bisa dipilih ketika memainkan cakram MP3/WMA/AAC/WAV, perangkat USB atau iPod.
Menyesuaikan level Bass, Middle, dan Treble
•Anda dapat mengatur level Bass, Middle, dan Treble untuk setiap sumber.
4Gunakan [Kenop Kontrol] untuk memilih item.
Item sebelumnya muncul.
Keluar dari mode kontrol Audio.
Tekan dan tahan tombol [6].
Tentang Supreme
•Teknologi untuk mengekstrapolasi dan melengkapi dengan algoritma proprietary, jangkauan frekuensi yang tinggi yang dihilangkan ketika mengkode pada tingkat bit rendah.
Kemampuan melengkapi ini dioptimalkan melalui format kompresi (AAC, MP3, WMA atau WAV) dan diproses sesuai dengan tingkat bit.
Efek tersebut dapat diabaikan jika musik disandikan pada bit rate yang tinggi, bit rate yang bervariabel atau yang memiliki kisaran frekuensi tinggi minimal.
Bahasa Indonesia | 11
Mendengarkan iPod
Model-model iPod/iPhone yang bisa disambung pada unit ini
Made for
•iPod nano (6th generation)
•iPod nano (5th generation)
•iPod nano (4th generation)
•iPod nano (3rd generation)
•iPod nano (2nd generation)
•iPod nano (1st generation)
•iPod video
•iPod classic
•iPod touch (4th generation)
•iPod touch (3rd generation)
•iPod touch (2nd generation)
•iPod touch (1st generation)
•iPhone 4S
•iPhone 4
•iPhone 3GS
•iPhone 3G
•iPhone
•Untuk informasi seputar kesesuaian dengan perangkat lunak iPod/iPhone, kunjungi www. kenwood.com/cs/ce/ipod/.
•Jenis-jenis kontrol yang tersedia bergantung pada tipe iPod yang disambung. Kunjungi www.kenwood. com/cs/ce/ipod/ untuk detail lebih lanjut.
•Kata “iPod” yang muncul pada buku petunjuk ini berarti iPod atau iPhone disambung dengan kabel sambungan iPod (aksesori tambahan).
•Mengacukpan pada situs web untuk iPod yang bisa disambung dan kabel sambungan iPod. www.kenwood.com/cs/ce/ipod/
Catatan
•Jika Anda mulai memutar lagu setelah menyambungkan iPod, musik yang sedang diputar pada iPod akan dimainkan terlebih dulu.
Dalam hal ini, tulisan “RESUMING” akan muncul tanpa menampilkan nama folder, dll. Mengubah peramban item akan menampilkan judul yang tepat, dll.
•Anda tidak bisa mengoperasikan iPod jika tulisan “KENWOOD” atau “ä” muncul pada iPod.
Memainkan musik
Memainkan iPod
Sambungkan iPod ke terminal USB dengan menggunakan kabel KCA-iP102 (aksesori tambahan).
Ketika sudah tersambung, sumber akan berpindah secara otomatis dan musik mulai diputar.
Ketika musik dari iPod touch atau iPhone tidak bisa diputar
•Jika ada suatu aplikasi yang tidak didukung berjalan pada saat menghubungkan iPod touch atau iPhone, “APP&iPod MODE” muncul dan terkadang musik tidak dapat dimainkan. Tekan tombol [5].
Memilih satu lagu
Tekan tombol [E] atau [F].
Memutar maju atau mundur suatu lagu
Tekan dan tahan tombol [E] atau [F].
Jeda dan memainkan satu lagu
Tekan tombol [L].
Mencabut iPod
Tekan tombol [SRC] untuk berpindah sumber ke perangkat selain iPod, Pandora, dan Aha Radio, kemudian cabut iPod.
Data yang tersimpan di dalam iPod dapat rusak apabila Anda mencabutnya ketika masih digunakan sebagai sumber yang aktif.
12 | DPX513WBT
Pencarian musik
Anda dapat mencari lagu yang ingin diputar.
1Tekan tombol [1].
Tulisan “SEARCH” muncul dan masuk ke mode pencarian musik.
2Carilah satu lagu
Tipe Pengoperasian |
Pengoperasian |
Memilih item |
Putar [Kenop Kontrol]. |
Menentukan pilihan |
Tekan [Kenop Kontrol]. |
Lewatkan Pencarian |
Tekan [E] atau [F]./ |
|
Tekan dan tahan [E] atau [F]. |
Kembali ke item sebelumnya |
Tekan tombol [6]. |
Kembali ke menu atas |
Tekan tombol [5]. |
Indikator -: File Audio |
|
Indikator _: Artis |
|
Indikator `: Album |
|
Indikator ;: Folder |
|
Membatalkan mode pencarian musik
Tekan dan tahan tombol [6].
Judul yang tidak dapat ditampilkan
•Apabila judul lagu tidak bisa ditampilkan karena suatu alasan tertentu, maka yang ditampilkan adalah nama item dalam bentuk nama file atau angka (contoh PLIST***).
Item |
Display |
Daftar lagu |
“PLIST***” |
Artis |
“ART***” |
Album |
“ALB***” |
Lagu |
“PRGM***” |
Podcast |
“PDCT***” |
Genre |
“GEN***” |
Komposer |
“COM***” |
Pencarian alfabet
Anda bisa memilih karakter huruf dari daftar peramban item (artis, album, dll.) yang sedang dipilih.
1Tekan tombol [1].
Tulisan “SEARCH” muncul dan masuk ke mode pencarian musik.
2Tekan tombol [1].
Masuk ke mode pencarian alfabet dan muncul “SEARCH <_ >”.
3Pilihlah salah satu huruf.
Tipe Pengoperasian |
Pengoperasian |
Masukan huruf |
Putar [Kenop Kontrol]. |
Pergerakan posisi masukan huruf |
Tekan [E] atau [F]. |
Mengkonfirmasi huruf yang dimasukkan |
Tekan [Kenop Kontrol]. |
Kembali ke mode pencarian musik.
Membatalkan mode pencarian alfabet
Tekan dan tahan tombol [6].
Catatan tentang pencarian alfabet
•Memutar [Kenop Kontrol] dengan cepat pada saat berada dalam mode pencarian musik akan memungkinkan Anda untuk masuk ke mode pencarian alfabet.
•Waktu pencarian alfabet bisa berjalan lama, bergantung pada jumlah item (lagu) pada iPod.
•Untuk mencari karakter selain huruf A hingga Z dan 1, masukkan “*”.
•Jika karakter pertama dimulai dengan artikel “a”, “an”, atau “the” pada Mode Pencarian Alfabet, maka sistem akan mencari dengan mengabaikan artikel.
Bahasa Indonesia | 13
Mendengarkan iPod
Melewatkan pengaturan rasio pencarian
Anda dapat mengubah rasio untuk mode lewatkan pencarian, seperti telah disebutkan pada bagian <Lewatkan Pencarian> (halaman 13).
1Memilih iPod sebagai sumber suara.
Mengaculah pada <Pilihan Sumber> (halaman 10).
2Tekan dan tahan tombol [AUDIO].
Masuk ke mode pengaturan Fungsi.
3Gunakan [Kenop Kontrol] untuk memilih “SETTINGS” > “SKIP SEARCH”.
Untuk cara menggunakan [Kenop Kontrol], mengaculah pada <Cara memilih item> (halaman 9).
4Gunakan [Kenop Kontrol] untuk memilih rasio (0,5, 1, 5, 10).
Item sebelumnya muncul.
Keluar dari mode pengaturan Fungsi
Tekan dan tahan tombol [6].
Fungsi Putar
Putar Ulang
Tekan tombol [4].
Dapat memilih pengulangan (“FILE REPEAT”) dan tidak mengulang (“REPEAT OFF”) saat ditekan.
Putar Acak
Tekan tombol [3].
Akan memutar musik secara acak.
Dapat memilih untuk memutar secara acak dalam folder (“FOLDER RANDOM”) dan tidak mengacak (“RANDOM OFF”).
Dengan menekan tombol ini kembali akan membatalkan fungsi Putar Acak.
Putar Acak Semua
Tekan dan tahan tombol [3].
Seluruh lagu pada iPod akan diputar secara acak. Dapat memilih untuk memutar secara acak seluruh lagu (“ALL RANDOM”) dan tidak mengacak (“RANDOM OFF”).
Dengan menekan tombol ini kembali akan membatalkan fungsi Putar Acak Semua.
Catatan
•Waktu yang diperlukan untuk mengaktifkan fungsi acak semua mungkin agak lama karena tergantung banyaknya lagu pada iPod.
•Dengan mengaktifkan fungsi acak semua akan mengubah item yang dijelajahi pada iPod ke “Songs”. Item yang dijelajahi tidak akan berubah walaupun fungsi acak semua sudah dinonaktifkan.
•Jika item dijelajahi diubah untuk mencari musik dengan mengaktifkan mode fungsi acak semua aktif, maka fungsi acak semua dinonaktikan dan lagu pada item yang dijelajahi diputar secara acak.
Mode APP & iPod
Anda dapat mengoperasikan iPod secara manual dengan kontrol pada iPod.
Tekan tombol [5].
Saat mode APP & iPod dipilih, tulisan ”MODE ON” muncul.
Membatalkan mode APP & iPod
Tekan tombol [5].
Pengoperasian pada saat “APP&iPod MODE” sedang “ON”
•Pada saat “APP&iPod MODE” sedang diatur untuk “ON”, unit ini hanya dapat mengontrol untuk fungsi “Jeda dan putar”, “Memilih lagu”, and “Memajukan atau memundurkan lagu”.
14 | DPX513WBT
Pandora® (Fungsi dari iPhone®/ perangkat Bluetooth)
Persyaratan Pandora®
Persyaratan untuk mendengarkan Pandora® adalah sebagai berikut:
•Sebuah ponsel pintar yang telah diinstal aplikasi Pandora terbaru.
•Akun Pandora (jika Anda tidak memilikinya, buatlah satu secara gratis dengan menggunakan aplikasi mobile atau dengan mengunjungi www.pandora. com).
•Koneksi internet yang aktif.
iPhone atau iPod touch
•Apple iPhone atau iPod touch dengan iOS 3 atau di atasnya
•Aplikasi Pandora versi terbaru (carilah Pandora di App Store, lalu instal).
•iPhone/ iPod touch disambung ke unit ini dengan KCA-iP102.
Android™
•Aplikasi Pandora Android versi terbaru (carilah Pandora di Google Play, lalu instal).
•Bluetooth harus terdapat di dalam ponsel dan didukung oleh profil-profil berikut ini.
-- SPP (Serial Port Profile - Profil Serial Port)
-- A2DP (Advanced Audio Distribution Profile - Profil Pendistribusian Audio tingkat lanjut)
BlackBerry®
•Kunjungi www.pandora.com dari peramban yang ada di dalam handset untuk mengunduh aplikasi Pandora.
•Bluetooth harus terdapat di dalam ponsel dan didukung oleh profil-profil berikut ini.
-- SPP (Serial Port Profile - Profil Serial Port)
-- A2DP (Advanced Audio Distribution Profile - Profil Pendistribusian Audio tingkat lanjut)
Catatan
•Pandora® hanya tersedia di Amerika Serikat, Australia, dan Selandia Baru.
•Oleh karena Pandora® merupakan layanan pihak ketiga, spesifikasi dapat berubah tanpa pemberitahuan sebelumnya. Selain itu, ada kemungkinan terjadi ketidakcocokan atau sebagian maupun seluruh layanan menjadi tidak tersedia.
•Sebagian fungsi dari Pandora® tidak dapat dioperasikan dari unit ini.
•Untuk masalah-masalah seputar penggunaan aplikasi ini, silakan menghubungi Pandora® di pandora-support@ pandora.com
Mendengarkan Pandora®
Android atau BlackBerry
•Anda perlu mendaftarkan ponsel Anda sebelum menggunakannya dengan unit ini. Lihat bagian <Mendaftarkan perangkat Bluetooth> (halaman 30).
•Menonaktifkan sambungan iPhone atau iPod touch.
1Sambungkan ponsel pintar Android/ BlackBerry melalui Bluetooth.
Pengeras suara dari audio yang menjadi output akan berubah, bergantung pada pengaturan Bluetooth “BT HF/AUDIO”. Pengaturan asalnya adalah Depan. Lihat bagian <Detail pengaturan Bluetooth> (halaman 37).
2Bukalah aplikasi Pandora® dari perangkat Anda.
3Tekan tombol [SRC] untuk memilih sumber Pandora (“PANDORA”).
Mengaculah pada <Pilihan Sumber> (halaman 10).
iPhone atau iPod touch
1Bukalah aplikasi Pandora® dari perangkat Anda.
2Bukalah penutup perangkat.
3Sambungkan iPod ke terminal USB dengan menggunakan kabel KCA-iP102 (aksesori tambahan).
Sumber akan berpindah, dan penyiaran dimulai secara otomatis dari stasiun terkini.
Bahasa Indonesia | 15