Jvc KD-R750, KD-R450 User Manual

.JVC

ESPANOL

\

FRAN<;AIS

ENGLISH

KD-AR755

CD

RECEIVER

INSTRUCTION

RECEPTOR

MANUAL

R~CEPTEUR

MANUEL

JVCKENWOOD Corporation

CON

CD

DE

INSTRUCCIONES

CD

D'INSTRUCTIONS

./

KD-R750

MANUAL

/.KD-ARSSS/ KD-R650

Please operation to obtain the from

Por comprender a fonda obtener

Veuillez d'utiliser performances

read

the .unit.

favor

lea

un

lires

l~appare

I

KD-R450

all

instructions

detenidamente

maximo dlsfrute

les

instructions attentivement avant

.

il

afin d'obtenir

possibles

best

todas

de

carefully

possible

este

manual

las

instrucciones

de

esta

les

l'appareil.

before

performance

unidad.

meilleures · ·

para

y

·

Made

for

~

iPod

D

iPhone.

Works

With

.

PANDORA®

w

IHeart ·

RADIO

For customerlJse:

Enter below the Model located on the top or bottom information for Model

No.

Serial

No.

.future

No.

and

reference.

Serial

No.

of

the cabinet.

which

are

Retain

GET0941-00

this

1 A

[J]

CONTENTS

BEFORE BASICS GETTING CD RADIO AUX Pandora•

KD-R750

iHeartRadio•

KD-R7SO

AUDIO DISPLAY MORE TROUBLESHOOTING SPECIFICATIONS INSTALLATION

CONNECTION

How

Operations are explained mainly

• using buttons on

KD-R450.

[XX]

•.

<•

•

available on

USE

STARTED

iPod

I

USB

I

KD-AR755

(for

KD-R650)

I

KD-AR7SS

(for

KD-R650)

I

SETTINGS

INFORMATION

I

read this

to

indicates

indicates references are

XX)

manual

the

selected items.

the

stated page.

the

I

faceplate

BEFORE

Warning

2

3

4

5 7

8

9

I

10 11 12 14 15

A

operate

not

Do

Caution

A

output

a disc

not

the

setting:

the

put

error

control

leave

Volume

• Adjust Lower

•

the

General:

• Avoid using Make sure

• data.

• Never circuit. If

• evaporate.

Remote

Do

•

The Lithium battery

• equivalent type.

The battery pack

•

• Keep batteries promptly.

USE

your

takes

function

any

that

volume

volume before playing digital sources

level.

the

all

or

battery

so

device

USB

important

leave any

occurs due

(RM-RK52):

the

metallic objects (such

remote control in

in danger

is

batteries

or

of

out

swallowed,

If

that

you can hear sounds outside

it

iPodliPhone

or

data has been backed up.

condensation on

to

hot explosion

of

not

shall

children and in its original packaging when

of

r~ach

contact a physician immediately.

if

as

the

places such

if

be exposed

attention

to

might

coins

laser

replaced incorrectly. Replace

away

prevent accidents.

to

car

the

avoid damaging

hinder safe driving.

bear no

shall

We

metal tools) inside

or

the

eject

lens,

dashboard.

the

on

as

excessive heat such

to

the

responsibility

disc and wait

safe

from

driving.

speakers

unit,

the

only

it

sunshine, fire

as

in used. Dispose

not

sudden increase

the

by

any loss

for

prevent a short

to

the moisture

for

the

with

or

recorded

of

same

the

to

or

like.

of

used

17

Maintenance

cloth.

soft

or

Connector

the

of

side

reverse

the

(on

faceplate)

18

of

Cleaning Cleaning

gently Handling

Do

•

• Do

• Clean from

• Clean

• When removing discs from this unit, Remove burrs

•

the

connector: Detach

the

cotton

a

with

discs:

recording surface

the

disc

the

center

with

from

touch

not

stick tape etc. on

not

use any accessories

not

the

faceplate and

the

swab, being careful

dr

disc,

the

the disc.

for

disc and move outward.

the

of

dry

a

the

silicone

center

or

hole and disc edge before inserting a disc.

on the faceplate

dirt

off

Wipe

unit:

to

not

disc.

the

of

use a disc

cloth.

soft

them

pull

dry

a

with

clean

damage

with

Do

out

the

tape stuck on it.

use any solvents.

not

horizontally.

silicone

connector

the

connector.

2

BASICS

Faceplate

KD-AR7SS KD-R7SO KD-R6SO

Detach

button

r;;l§l;;y

Volume knob

(turn/press)

KD-R6SO

KD-ARSSS

Display

KD-AR7SS

~~~:~~~5

,...,.

tifit:#

'l

....

1

···

~~::

;::-

:

\!

window

•I[B!fB•"

•

~~----~~--~-~

::<:

....

iit~1ii

'\fJ

!!:rl~

::<:

....

1

a

::-:

.;..

:::

~;.

l:.~

;

>

'

§h::fb

,;::

§j:

:.

.

·:

,·:

z •

·

-~

IPodMOOE

c:.J

111

%!J~i;t,:IJII"!!I;i~

l

~

W

t

\lm

r~l;""'~

c:.J

a •

:<

{

~·~

:

:~:=

t+

:

4

.~

+'

"

,

.:

Jk

:;::

-;

:::!ihl

::.

:.

}

~::

.

}~:}:;

:.

f)

\

;:=:-

:

X:c:.>

'"

Attach

Detach

reset

to

How

preset adjustments

Your will also be erased.

Remote

control

(RM-RKS2)

Remote sensor

bright

expose

not

(Do

IB:·~

the insulation sheet

out

Pull when using for the first

replace

to

How

to

:JI

,

._"'

.....

'•

oo.:..r

v~ ~

,

•••

'•·

time.

battery

the

-",.,...

~

4\)

8 .

sunlight.)

power

the

on

Turn

---~---·-

····--·

.....

volume

·--~

the

----·---~-A•--

...............

-·-A-•-------

·

•

,

Adjust

--

···

Select a source •

.................................................................................. ..............

display

Change

the

.......

information

<!>/SOURCE.

Press

•

············~------·-········

-········-

and hold

-~----~----·-·-·····--

····

·

-

··

to

Turn the volume knob.

the volume knob

Press

cancel. ·

to

again

Press

•

-----·-

--

~

-

Press Press

•

..............................

Press

•

---

-·-

<!>/SOURCE <!>/SOURCE,

................................................................ .......................

...............

repeatedly.

DISP

and hold

·---

----

-

to

turn

-··-------~---·-~~·

..

--·----~

to

--·-----~~-

···

·

-

···········-···

mute

the

off

repeatedly.

turn

then

(+15)

the

scroll

power

...

····

--

the volume knob

current

.

··········-··

soun_d

the

··----------·--

-··

-·

··

................................................................ ................ .

..

display

····--·-···---···-

·········

·

·-········

···--

pause playback.

or

~--------~

---

-·

--

information.

·-·

-"·

-~

..

--

within

·-

··

v

---·-----·--

~·

-

····--····-··-·····--·-·

--

2 seconds .

....................... ....

-···---

..

·-

..

-------~-

·

-

·

....................

.

--~---·-

not

(

-·~·-·--------~···

Press Press

Press

•

--

-

Press

. .......................................

........

(not

available

..

····

--·-

-

·---

··--------

or

+

VOL

mute the sound or pause playback.

~to

-·-

to

--

-

·

again

---

SOURCE

available)

)

·-

----·-

..

-

------"·~-

VOL-.

cancel.

--------·

---~-

repeatedly.

..

.........

..

-·-----

--

-··-·

··--

_

____

_,

..

.._.

..

...

-----~----

..

--.--·

..

--

....

-

....

~---~-----

_______

...

......

--

..

·

-

I

--

3

-----

~----~~--

-

--

ENGLISH

GETTING

STARTED

1

Press 2 Turn 3 Turn 4

Press

1

Press

2 Turn

3 Turn

4 Turn

Day+

5 Turn 6

Turn knob.

7

Press

1

Press

2 Turn

then

3

Press

To

return

and

hold

MENU.

the

volume

the

volume

MENU

and

hold

the

volume

the

volume

the

volume

Hour+

the

volume

the

volume

MENU

and

hold

the

volume

press

the

MENU

to

the previous setting item or hierarchy,

knob knob

to

exit.

MENU.

knob knob knob

Minute

knob knob

to

exit.

MENU.

knob

knob.

to

exit.

to

select

to

select

to

select

to

select

to

make

to

select

to

select

to

make a selection

[DEMO], [DEMO

[CLOCK], [CLOCK

the

settings,

[24H/12H], [12

HOUR)

then

OFF],

then

SET],

then

or

press

then

press

then

press-

then

press

[24

HOUR],

(see

the

press~

the

knob.

the

knob.

the

press

the

then

following

PTY.

knob.

press

table),

·

the

CLOCKADJ

CLOCK

DISP

BEEP SRCSELEa

AM* PANDORA*

I

HEART*

AUX*

F/W

UPDATE

SYSTEM

F/Wxxxx

AUTO:

The

FM

Radio

ON:

The

off.

;

OFF:

ON:

Activates

QN:

Enables

(For

KD-AR7SS

ON:

Enables

(For

KD-AR7SS

ON:

Enables

ON:

Enables

when

the

jack

(+

YES:

Starts

clock

time

is

Broadcast

clock

time

Data

is

shown

Cancels.

the

keypress

AM

in

source

I

KD-R750

PANDORA

I

KD-R7SO

IHEARTRADIO

AUXin

source

KS-BTA

100

Bluetooth

8).

The

source

upgrading

the

automatically

System

on

the

tone.;

signal.;

display

OFF:

selection.;

I

KD-R6SO)

in

source

selection.;

I

KD-R6SO)

in

source

selection.;

adapter

name

will

change

firmware.; activated). For

details

on

how

to

update

the

firmware,

<http:llwww.jvc.netlcslcarl>.

*

Not displayed when the corresponding source

set

using

the

OFF:

Cancels.

even

Deactivates.

OFF:

Disables.

OFF:

Disables.;

is

connected

to

BT

AUDIO.

NO:

Cancels

see:

is

selected.

Clock

Time

when

the

·

Disables.

BT

ADA.PTER:

to

the

(upgrading

Default:

(CT)

unit

is

turned

auxiliary

is

not

data

Select

input

XX

in

4

iPod

USB

CD

The playback starts.

I

source changes. automatically and

l

CD

~

Eject

disc

label

side

USB

cable*l

l.O

terminal

input

USB

_··.

·.

•

...

~»

_.

.

··

•

._

.

•

•.

.···

·.·

·.•.

.•.

··

·_

r_

__

l

=

~~!mol®

xl

.

Lsa

iPod/iPhone

(for

USB

.

~-····

~

~~

(Accessory

You

• other source

Press control mode

-··_

, .

t

~

l;tt

KD-R750

KD-AR755

input

J!J

,

can

5

I

terminal

~

!

·

..

.

·

···.

·

· ·

Hf!oo~-----

~

.

~

·

.XL

,.

..

the

of

change the source from the

also

to

MODE

iPod

([HEAD

USB

PHONE

[I

available)

IPod.

(commercially

KD-R650)

I

iPod/iPhone)*1

iPod by pressing

repeatedly to select the MODE]

I

MODE]).

Select a track!

file

Select a Reverse/

Fast-forward Repeat play

Random play

1

Do

*

Only for MP3/WMA/WAV files.

*2

For iPod: Applicable under

*3

KD-AR755

I

~

Press~~~

12.6.

1""

Press

*3

*2

hold~~~

and

Press

repeatedly

4~

Press

or

Audio

• TRACK MP3/WMA/W

• iPod:

•

Press

Audio

• MP3/WMAJWAV

• iPod:

•

CD

RPT,

ONE

:X:

3

CD:

SONG

[HEAD

RPT,

repeatedly

ALL

This

folder

not leave the cable inside the

KD-R750

MOOE

iPod

>

,.;.·:ot··

•.

.;

:

•••

,

press~/

{or

.A.l'ff

press

(or

to

Playlist Creator

JVC

OFF

RPT

TRACK

file:

AV

RPT,

ALL

to

RND

RND,

file or

RND,

ALL

RND,

when not using.

car

not work for iPod.

does

MODE]

only.

KD-R650

RM~RK52).

on

....

RM-RK52).

on

hold~~

and

press

{or

make a selection.

(JPC)

FOLDER

RPT,

OFF

RPT

make a selection.

OFF

FOLDER

file:

JMC

I

JPC

OFF

RND

,

Music Control

JVC

I

RPT,

RM-RK52).

on

OFF

RPT

ALL

RND,

(JMC)

RND,

file

RND

(•14):

OFF

ENGLISH

I

5

CD

I

USB

I

iPod

For iPod: Applicable only when

1

Press

MENU

2 Turn

If

you have many You can search volume knob quickly.

•

Not

(For While If

you have many folders quickly according

•

''OTHERS"

1

2 Turn

3

4 Turn

the

volume

•

MP3/WMA/WAV file:

•

iPod

or

JPC

I

JMC ARTISTS, AUDIOBOOKS*).

* Only

applicable

KD-AR755

listening

Press

knob. Press 1 character.

press

for

iPod.

I

appear

MENU.

the

volume

~

/2

the

volume

the

knob.

ALBUMS,

files

through

for

iPod.

KD-R750

to

the iPod and

to

the first character

if

.A.

o~

knob

to

Select

file: Select

SONGS,

....

them quickly (on step

I

KD-R650)

or

tracks/files, you can search

the first character

knob

to

turn

the

knob

to

select

[HEAD

MODE]

make a selection,

the desired folder, then a

the desired

PODCASTS*,

[HEAD

MODE]

select

volume

the

(A

to

is

other

desired

knob

desired

is

selected.

then

file

from

GENRES,

2

above)

is

selected(+

Z,

0

to

9 and

than A

list,

quickly

folder

(+

5)

press

the

file~

the

list

(PLA

COMPOSERS*,

by

turning

5)

....

through

to

then

to

select

or

OTHERS).

Z,

them

0

to

press

the

track/file,

knob.

YLISTS,

the

9.

the

desired

then

When a smartphone terminal, you SO

card)

You

can

device Press

1 2 3 4

Repeat steps Selectable

.

(for

While

1 2 3

4 Turn

is

number

(or)

Press Turn Turn Press The next drive

KD-AR755

listening

Press Turn Turn

BOOK

speed (Default: Depends on

•

To

return

• To cancel, press

can

to

playback the stored

also

select the desired drive

connected.

and

the

volume

the

volume

the

volume

1

items:

I

and

hold

the

volume

the

volume

the

volume

NORMAL

of

the

to

(Mass

select its internal memory or external memory (such

button

hold

MENU.

is

to

4

to

[DRIVE

KD-R750

to

the

Storage

5

repeatedly

knob

to

knob

to

knob

to

selected automatically.

select

1]

to

I

KD-R650)

I

Pod and

Class)

is

songs.

to

playback when a

to

select

the

[DRIVE

[USB/I [USB],

select

[DRIVECHANGE].

following drives.

5]

[HEAD

MODE]

connected

POD],

then

the

then

press

is

selected

to

the

desired

press

the

(+

USB

multiple

drive.

the

knob.

5)

....

MENU .

knob

to

select

knob

to

select

knob

to

make a selection,

I

BOOK

FASTER

Audiobooks sound

the previous setting item

I

your

[USB/I

POD],

then

[I

POD],

then

press

then

BOOK

SLOWER:

file

iPod/iPhone setting.)

Select

in your iPod/iPhone.

or

hierarchy,

press

the

knob.

press

the

desired playback

press~

MENU.

input

drives

knob.

PTY.

as

an

6

RADIO

lights up when receiving

"ST"

signal strength.

<!>/SOURCE

Press

1

Press,...,..,

2

automatically. (or)

hold,...,..,

and

Press

flashes, then press repeatedly

"M"

store up to

can

You

and

volume

to a station

one

hold

While listening

(or) Press

1

Turn the

2

knob. The

and hold

preset number

Press

FM

an

select

to

press~~

(or

stations for

18

the number buttons

of

the volume

knob

flashes

FM

on

(or press and

FM

....

knob

select

to

and

stereo broadcast with sufficient

AM.

or

search for a station

RM-RK52)

to

and

untii

a preset number, then press the

"MEMORY"

to

RM-RK52)

hold~~.-

search for a station

stations for

6

(1

11

PRESET

on

to

6)

to

MODE"

appears.

AM.

store.

flashes.

manually.

until

source.

Available only for

and

Press

1

Turn the volume knob

2

start searching.

is

there

If

have

you

NEWS,

code:

PTY

(adult

HIT

ADLT

(nostalgia), and (personality),

HIP

1

2

3

4

To

JAZZ,

LANGUAGE,

blues),

PUBLIC,

WEATHER

HOP,

and hold

Press

Tum the volume knob

Turn the volume knob.

MENU

Press

return to the previous setting item or hierarchy,

FM

PTY.

!::>

hold

select a

to

a station broadcasting a program selected, that station

INFORM

hits),

CLASSICL

(information),

(softrock),

RCK

SOFT

(classical),

MUSC

REL

COLLEGE,

MENU.

exit.

to

HABL

knobto

R &

(religious

ESP

select

to

make

PTY

tuned

is

40,

TOP

(rhythm

B

TAL~

SPORTS,

music),

(Spanish

[TUNER},

selection

a

COUNTRY,

and

REL

talk),

code, then press the knob

code

PTY

same

the

of

in.

rock),

(classic

ROCK

CLS

ROCK,

NOSTALGA

OLDIES,

blues),

(religious

TALK

MUSC

then press the knob.

(•8),

SOFT,

(soft

R&B

SOFT

PERSNLTY

talk),

(Spanish

ESP

then press the

press!:)

musk),

PTY.

rhythm

to

as

To

• Press

press

select

(or)

a stored station:

MENU,

the knob to confirm.

then turn the volume knob to select a preset number

Press

one

the number buttons

of

(1

to

6).

and

ENGLISH

I

7

RADIO

AUX

----------------------------------------------~

Default:

XX

RADIO

TIMER

Turns

1

2

3

4

· "0"

Radio

•

The

•

[OFF]

selected.(+

SSM SSM

stations

• •• u •• •

•••••••

~

-

~~

IF

BAND

--

· -

-~

------------·-~-

MONO

AREA

AUTO:

adjacent interference degraded

Displayed

ON: AREA

AREA

some

on

the

ONCE/

DAILY/

FM/

AM:

01

to

18

Set

the

activation

lights

Timer

will

unit

is

selected

01-06

for

FM.

--

~

.

?.

..

:

.

~

..

~/

Increases

FM

stations. noises

and

-

~

-

--~----

only

Improves

·

US:

For

EU:

For

South

American

radio

at

a

specific

time

WEEKLY/

Select

(for

FM)/

up

when not

turned

4)

I

SSM

"SSM"

SSM

the

stereo

when

the

FM

the

activate off.

for

07-12

_1.3

tuner

from

-

------~--~-----------~--

the

reception,

OFF:

FM

or

AM

01

to

06

day

and

time.

complete.

for

[AM]

in

I

stops

flashing

~

-

1

~to

selectivity

(Stereo

effect adjacent effect

source

Select

band.

(for

the

[SRC

SSM

store

FM

will

is

FM.

but

North/Central/South

any

other

areas,

AM/FM

countries,

AM/FM

regardless

how

AM):

Select

following

SELEa]

13

-18:

when

the

following

to

reduce

may

be

lost.);

stations,

remain.

the

stereo

America,

AM/FM

intervals:

of

the

often

the

current

the

preset

source.

timer

station.

cases.

after

Radio

Timer

Automatically

first

6

12

interference

WIDE:

but

sound

-

-·-·

-

···

·

·-·--·-···-····-···

effect

presets

stations

stat.~~

.

~

-

~

noises

Subjects

quality

·

will

be

l~st.

intervals:

9

kHz/50

kHz.

10kHz/50

kHz.

will

be

turned

on.

for

AM

is

up

to

.

18

are

stored.

Select

.

:

..

.

.......

..

....

u

••••

from

to

will

not

be

· ·

·--·-···-······-

--

----·-······----~--

;

Q.EE:

Cancels.

10kHz/200kHz. ;

AREA

SA:

·;

For

1

Connect

Auxiliary

2 Select 3

Press

4

Turn on the portable audio player and start playback.

:1._

Q

,

~output.

1 Connect

a portable audio player

3.5

mm

(commercially

input

jack

[ON]

for

[AUX]

<!>/SOURCE

Use

a 3-core plug head stereo

the Bluetooth adapter,

(1/8

in

to

11

)

stereo available)

[SRC

select

mini

plug

SELEa].

AUX.

KS-BTA

(commercially available).

with

"l"

shaped

Porta~le

(+

4)

mini

audio

plug

1

00

(separately purchased).

·--

1

: (+19) :

Blue/white

,..~---•l

Black

....

gsJt

\..,..

~

-,;~:,

®....,-.

,

-;-:

·.:

:ui

.

it::···

·-

..

··

z~

·

•!i!J

•

Auxiliary

2 Register (pair) the Bluetooth device with 3 Select

4

Press

5 Start using the Bluetooth device.

For

details, refer to the instruction manual of

input

jack

[BT

ADAPTER]

(!)/SOURCE

for

to

[AUX]

select

----•

Brovvn

.....,...,..

in

[SRC

BT

AUDIO.

....

__

SELEa].

I I

:

•:

~----

KS-BTA

(+

4).

KS-BTA

connector

.

player

foroptim:m

·

---

-----

--

Wiring

Blue/white:

---

harness

Remote

Black:Ground Brown:

Tel

muting

-

------

lOO.

100.

aud:

----

of

the

-

----

l

__

'

I

-----,

unit

--

---J

:

I

I I I

I

8

Pandora® (for

Preparation: .

Install (iPhone/ iPod touch),

• Select

1 Open the Pandora application on your device.

2 Connect your device

the

latest version

[ON]

for

[PANDORA]

Iii:.

~'~I

.

-=

(~~;;s;:fthe

KD-AR7ss/KD-R7so 1 KD-R6so)

of

the

Pandora application

then

create

in

to

..

[SRC

the

an

account and log in

SELEa].

USB

(+

input

4)

terminal.

[101[

iPod/iPhone)*

/1

(__

- @

•8

onto

to

your device

Pandora.

. 1

Press

MENU.

2 Turn the volume knob 3 Turn the volume knob

press the knob.

A new station

1

Press

MENU.

2 Turn the volume knob

[BY

DATE]:

[A-Z]:

Alphabetical order.

3 Turn the volume knob

is

created based on the current song

According

to

select

to

select

to

make a selection, then press the knob.

to

the

registered date.

to

the desired station, then press the knob.

[NEW

STATION],

[FROM

TRACK]

or

then press the knob.

[FROM

ARTIST],

or

artist.

then

The source changes

·* Do

not

leave

Pause playback

Thumbs up or thumbs down

Skip a track

or

resume..

the

cable inside

•

to

PANDORA

the

Press

If skipped.

Press~

the volume knob (or press

2

4.

I

thumbs

down

(or

and broadcast starts.

car when

1,.

(or press

press..,..

is

selected,

on

not

using.

AITon

RM-RK52).

t(

RM-RK52).

the

current track

on

RM-RK52).

is

Press

1

2 Turn the volume knob

The bookmark

and hold the volume knob.

press the knob. .

"BOOKMARKED" appears and

is

available

unit.

to

select

the

on

your

[THIS

TRACK]

information

Pandora account

or

is

[THIS

stored

ARTIST],

but

ENGLISH

to

then

your

not

device.

on this

I 9

i

Heart

Preparation:

Install

·device iHeartRadio.

• Select

1 Open

2

the

latest version

(iPhone/ iPod touch), then create

[ON]

the iHeart

Connect your

USB

Ra

d

i

for

[IHEARTRADIO]

Link

deVice

input

terminal

0[),__--

0

®

(for

KD-AR7SS

of

iHeart Link

I

KD-R7SO

for

JVC

an account and

in

[SRC

SELEO'].

application on your device.

to

the

USB

inpf

t

........

0

I

KD-R6SO)

application

(•

4)

erlnal.

onto

log in

your

to

Pause

Thumbs for

--····--·--·

__

Skip a track for custom Create Add

live

-

·---

Scan

or

resume playback

,,,,_

............

up

or thumbs down

custom station

---·----·······

···

·

-····

·

.

-·····-·-----···--

····

···-·

··

·········-·····-·---·-····-·····-----·-·

a new/custom station

to

favorite stations for

station

~~--

for

-----

live

...

-

----

station

_.

__

,.,

.....

..

.........

-

.........

-..

··········

········---·····

•

··

~~~on--·-

--~

---

-

Press

the volume knob (or press

on

RM-RKS2).

··········-··

·

·············-··-······-·

Press

2

•

RM-RK52).

If

thumbs

current track

-·

····-···-····

·-

···-·~···--~·······-·-··-·

Press~

Press

and hold

Press

, and

--------

·~

--~-~

Press

3.

·

·····-···

·

··

···

···-···"······-·

··················

·

······

I

1

,.

(or press

down

is

skipped.

··

-··~·---~···-··--·---·-----···~····-~·-·······-

(or press..-

the

hold

3.

------·--

·-

A./..,

selected,

on

volume

~--~-

t(

···-····

··

···-

-

.........

.

...

..

...

.

..........

.

on

the

·

···-

··

···

...

···-·-

RM-R~S2).

knob.

~---·

_

3

(Accessory

*

Do

not

Press

<!>/SOURCE

of

leave

the

iPod/iPhone)*

the

cable inside

to

select

Broadcast starts automatically

/(

the

~-

car when

IHEARTRADIO.

not

using.

1

Press

MENU.

2 Turn the volume knob 3 Turn the volume knob

When a

4

Press

While

MENU

a city

city

list

appears, you can skip cities in

to

exit.

list appears

to

select

to

the desired station, then press the knob.

during

search

1 Turn the volume knob quickly

You

can search

(A

to

Z).

2 Turn the volume knob or

be

search for.

3

Press

the

through

volume

the

list quickly

press

knob to start searching.

a category, then press the knob.

alphabetical order.

...

to

enter character search.

2

•

I

1

according

,.

to

select

to

the

first character

the character

to

10

AUDIO

SETTINGS

KD-ARSSS

(For

Select a preset equalizer

your

Store

sound

own

settings

Default:OO

I

KD-R4SO)

. Press EQ repeatedly.

(or)

then

EQ,

Press 2 seconds.

(default),

FLAT TALK, CLASSICAL,

1 Press and

2 Turn

the

3 Turn

then

4 Turn

press

SUB.W BASS MID TRE

• To return

• To exit, press

USER1,

the

knob.

the press the

the

-08

*:

LVL:

-06

VL:

l

to

hold

volume volume

the

volume

knob.

-06

the previous setting item,

turn

HARD

USER2,

DANCE

EQ.

knob knob

knob.

knob

+08

to

+06

to

+06

to

+06

to

EQ.

volume

the

ROCK,

VOCAL

to to

to

knob

JAZZ,

BOOST,

select select

make a

within

R&B,

POP,

BASS

EQ],

[EASY [USERl]

or

selection,

press~

BOOST,

press

then

[USER2L

then

PTY.

EQPRESET

EASYEQ

Default:OO

PROEQ

HARD

I

FLAT VOCAl

BOOST

equalizer.

USER11

1

Adjust

2

SUB.W*

LVL:

MID USER11

1

I

BASS

2

Adjust

3

BASS

MIDDLE

TREBLE

ROCK

BASS

I

USER2:

own

your

1

-Q8

:

to

-06

USER2:

MIDDLE

sound

the

Frequency: Level:

Q:

Frequency:

Level:

Q:

Frequency: level:

Q:

R&B

I

POP

JAlll

I

CLASSICAL

I

BOOST

name.

preset

a

Select

settings.

sound

LVL:

BASS

+081

to

-06

LVL:

TRE

+061

name.

preset

a

Select

a

TREBLE:

I

elements

Select

selected

the

of

60/80/1001200

+06

to

-06

Q1.2SI

Q1.01

1.51

1.01

0.51

+06

to

-06

to

FIX

Ql.O/

+06

Q0.751

10.0/12.5115.0117.5

-06

Q

TALK

I

to

-o6

+06

to

- - -

sound

Hz

Ql.SI

kHz

2.5

Q1.25

USERll

I

DANCE:

Selects

+061

tone.

sound

Q2.0

kHz

Default:

USER21

a

Default:

preset

(H.HI)

(Jm)

(QLID

kHz)

(1.0

(W)

(Q1J2)

kHz)

(10.0

«Kl)

(01.00

XX

MODE]

Displayed only when

*

(•12)

[ON].

hold

and

Press

1

volume

2 Turn

3

To

the

press

then Repeat step 2 until the desired item Press

return

MENU

to

the previous setting item

[UO

MENU.

knob

knob.

exit.

make a selection (see

to

is

set

to

or

[SUB.W]

selected.

is

hierarchy,

[SUB.W]

and

the

press!:)

set

is

following

PTY.

to

table),

BOOST*2

BASS

LOUD

LEVEL

SUB.W

SUB.W*4 SUB.W

LPf*3*S

+011 011

low

at

-08-

*3

O.ti

THROUGH: MID

55

+02:

02:

volume.

OFF:

I

85Hz

85

Hz/

Selects

low

Boosts

;

(00):

+08

Turns

signals

All

HIGH

I

120

Hz/

your

or

Cancels.

OFF:

Adjusts

or

on

120Hz:

are

Hz

preferred

frequencies

high

the

subwoofer

the

off

sent

are

Audio

sent

boost

bass

to

subwoofer

subwoofer.;

the

to

signals

subwoofer.

the

to

level.;

produce

output

output.

frequencies

with

Cancels.

OFF:

well-balanced

a

level.

- - - - - - -

SSHz

LOW

lower

ENGLISH

sound

I

than

J

11

AUDIO

SETTINGS

DISPLAY

. SETTINGS

6

HPF*

FADER*2*

7

BALANCE*2*7 VOL

ADJUST

OFF: MID

than

R06-

·

L06-

-

-05

source select

All

signals

120Hz

I

HIGH

100

Hz/

120

F06

(00):

R06

(00):

-

+05

(00):

(compared

the

source

are

sent

150Hz:

Hz/

Adjusts Adjusts

Presets

to

the

you

want

150

selected.)

AMP

GAIN

D.T.EXP

(Digital Expander)

-----

TEL

L/0

*1

*2 *3 *4 *S *6 *7 *8

Track

MUTING*S

MODE*S

Displayed only when

to

[ON].

This adjustment will Displayed only when Displayed only when Not applicable for

KD-AR755

If

you are using a two-speaker system, set

Does

not

LOW

the damaging level

ON:

components in

ON:

through

SUB.W

connected (through

only.

work

POWER:

maximum

the

is

50.

Creates

audio

data

Mutes

the

KS-BTA

-

~~-

-

I

REAR:

to

an

(L/0

not

[SUB. [L/0

KD-AR755.

if

[BT

ADAPTER]

Limits

the

power

of

speakers.)

realistic

·

and

restoring

sound

compression.;

sounds

while

100).;

-

~-·

OFF:

--

Selects

the

REAR/SW

external

amplifier).

MODE]

affect the. subwoofer output.

W]

is

MODE]

is

to

the

front/rear

Audio

Hz

are

the

front

the

left

the

volume

FM

volume

to

adjust.

maximum

each

speaker

;

HIGH

POWER:

by

compensating

the

rise-time

OFF:

using

Cancels.

~

-----

whether

is

set

is

selected

line

set

to

set

rear

out

to

[ON].

to

speakers.

signals

cut

off

from

and

rear

and

right

adjustment

level)

("VOL

·

volume

is

less

of

Cancels.

the

cellular

-

---

~

speakers

terminals

[SUB.W]

[SUB.W).

.

the

for

[AUX]

;

with

frequencies

the

fr.ont/rear

speaker

level

.

Before

adjustment,

ADJ

FIX"

level

to

than

50

W

The

maximum

the

high-frequency

the

waveform

phone

--

~

-

or

a

subwoofer

on

the

and

[SUB.W]

fader

level

in

[SRC

LOW

1OOHz

lower

speakers.

outp~~

bal~nc

output

balance.

of

each

appears

30.

(Select

to

prevent

if

FM

if

volume

that

are

(not

connected

-

--

-

~

-

----

are

rear

panel

is

set

to

[00].

SELECT].

I

~

is

lost

--

KO-AR75S

KO-R6SO

-·-

1 Press

2 Turn

•

To

•

To

and

the

then

press

Repeat step 2 until

return cancel, press MENU.

DIMMER

BRiG

.

HTNiss

·

scRoi~L~2

*1

The

*2

Some

-

illumination

characters

I

KO-R7SO

I

KO-R450

hold

MENU.

volume

the

to

the previous setting item

Selects

AUTO:

the

knob

knob.

the

display

Changes

car

headlights.

to

the

desired item

and

between

*1

adjustments.

---

S~t~

-

th

-

~

-

b~tt~~

-

: -

display

separately.

1

DAY

I

NIGHT:

2

Select

a

3

Set

the

-

--

-

--oNce:

s~~~~~~th~d~pla"Y-i~t~~~~ti~~

intervals.

--

;

control or

symbols

Select

zone

for

setting.

brightness

OFF:

Cancels.

wire

connection

will

not

KO-ARSSS

make a selection

is

selected.

or

hierarchy,

button

illumination

the

day

and

night

;

ON:

Selects

the

night

-

---

----

and

USB

input

terminal

day

or

night.

(+Illustration

level

(00

to

31

).

(Default:

--

~~~~

•

is

be

shown

required.

(+19)

correctly

~or

(see

the

following

press~

adjusted

adjustments

adjustments.;

-··

in

-brightness

the

[BRIGHTNESS]

when

OFF:

for

above)

DAY:

31

;

NIGHT:

~-

;-Aur(i

-

R;p;t~-~~~

will

be

blanked).

table),

PTY.

Default:

setting.

you

turn

off

or

Selects

the

day

····----·----

day

and

15.)

-

.;~li~

-

9~15

---

night

~

~;~~~d

on

··

XX

-

--

-

--

12

DISPLAY SETTINGS

PRESET

·

COLOR

DAY

COLOR

NIGHT

······ ············ ····· ················· ·····················

····················

·

COLOR

[NIGHT

GUIDE

COLOR]

headlight.

can

You [ZONE Default

ZONE:

ALL

ZONE:

DISP

Select

1

Select

2

COLOR

• USER:

• [NIGHT

COLOR

• speeds.

SPEURUM/

• NIGHT only

one

If

*

[ZONE

·•••·-

·•

•·-·n-·•

•••••••

your

Store

Select

1

RED

2

00

3 Repeat

Your

•

[00]

If

• appears

Changes

ON: when automatically

COLOR]

[DAY

or

select

separately.

2]

color:

[COLOR

zone

a

color

a

01

The

COLOR]

FLOW

SWEEP:

when

these

of

illumination

2]

'''''''-··-·

•"-''''"''"

own

zone

a

GREEN

I

Select

31:

to

2

steps setting

selected

is

the

on

the

settings

is

[ZONE

ZONE],

[ALL

for

color

a

can

you

ZONE],

[ALL

For

06],

01],

setting.

for

the

for

COLOR

to color

01

GROOVE/ [ALL

color

•

•··-•••••

•--•••--·

and

day

setting.

for

BLUE:

I

the 3

and

stored

is

for

ZONE

(+

selected

29

have

you

shown.

is

COLOR

to

selected

The ZONE]

pattern

color

•·••••••

••••••••

•••

night

(+

Select

level.

the

all

for

[USER]

to

primary

all

[COLOR

1:

2:

12) zone.

created

FLOW

TECHNO/

selected

is

selected,

is will

••-'•••••••·-··•

•-

•••

colors

12) primary

a

primary

06],

for

27]

[DAY

[COLOR

03:

EMOTION/

pattern

color

step

in

the

to

change

•••••••·-··

••-

••

··•••••

different

for

color.

colors.

[COLOR].

in

for

colors

display.

button,

are

change

display

performed

on

depending

....

--

-·.

menu

volume

on

and

list

input

USB

and

changed by turning on or

[DISP

1],

also

COLOR]

Color

is

1.)

[ZONE

default

the

·•·•··•·-•·••

•·-

•

••··•

••'''

zone.

[DISP

terminal

search.

level.;

ZONE],

color

a

select

or

changes

at

RELAX/

shown.*

[DISP

],

1

color.

••

ZONE],

nothing

illumination

Display

Cancels.

OFF:

---

-----

--~

~

--

your

off

Default

XX

or

pattern.

different

(Selectable

·

ZONE],

will

zone

------

---

----

-··-

•

'

_

______

._

.

--

.-.

-

car's

-

.

..

PRESET

COLOR

DAY

COLOR

NIGHT

COLOR

MENU

color

a

Select Default:

•

[COLOR

COLOR

The

USER:

shown.

is

.

COLOR

01

FLOW

speeds.

your

Store

GREEN

I

RED

1

31:

to

00

2

steps

Repeat

setting

Your

• Changes

ON: performed

for

to color

own

Select 1

the

menu

on

is

[BUTTON

061

you

to

01

and

BLUE:

I

the

for

2

stored

button

29

have COLOR

night

level.

to

illumination

COLOR

day

and

ZONE].

created

FLOW

colors.

Select

the

all

[USER]

search.;

list

[DAY

for

Color

03:

primary

a

primary

color.

colors.

[COLOR].

in

white

to

OFF:'Cancels.

COLOR]

or

changes

when

color

Default:

(NIGHT

different

at

settings

XX

COLOR]

are

ENGLISH

I

13

MORE INFORMATION

About

•

discs and

This

unit

can

lillo~@

DIGITAL

This unclosed

WJo~©

AUDIO

DIGITAL

l:iljke!M1~®

unit

can

sessions

Unplayable

-

Discs

that

-

Discs

with

are

dirty.

-

Recordable/ReWritable

audio

only

play

AUDIO

play

back will

discs:

are

not

coloring

files

the

following

WJo~~

DIG

TAL

D

ReWritable

multi-session

be

skipped

round.

on

the

recording

discs

finalized.

- 8

em

CD.

Attempting

cause

malfunction.

•

Dual

Disc

playback:

does

not

comply standard. on

•

Playable

-

File

-

Bit

Therefore,

this

product

files:

extensions:

rate:

cannot

MP3: WMA:

-

Sampling MP3: 16 WMA:

-

Variable

•

Maximum It

depends

48

kHz,

8

frequency:

kHz,

44.1

12

kHz,

kHz

-

bit

rate

number

on

the

characters-<.mp3>

-

ISO

9660

Levell

-

Romeo:

-

Joliet:

-

Windows

32

characters

32

characters

long

The

with

the

MP3 8

kbps-

32

kbps

kHz,

11.025 48

kHz

(VBR)

of

disc

format

and

file

name:

to

insert

Non-DVD

"Compact

use

of

be

recommended.

(.mp3),

320

-

32

kHz,

8

files.

characters

used

or

<.wma>.

2:

32

characters

32

characters

COs:

discs;

during

playback.

surface

that

have

using

an

adapter

side

of

Disc

Digital

Non-DVD

WMA

side

(.wma)

kbps

192

kbps

24kHz,

22.05

kHz

for file/folder

(includes

however,

or

discs

not

been

a

"Dual

Audio"

of

a

kHz,

4

extension

that

may

Disc''

Dual

Disc

name:

About

•

This

unit

mass

storage

•

You

cannot

•

Connecting may

result

•

The

maximum

-

Folder

-

File

names:

-

MP3

-

WMA

-

WAV

•

This

unit

(999

files

files),

and

•

This

unit

other

than

About

•

• If

iPod/iPhone

Made

for

-

iPod

-

iPod

-

iPod

-

iPhone,

It

is

not

in

[HEAD

The

song

may

differ

some

intended,

USB

devices

can

play

class connect a

cable

in

abnormal

number

names:

64

Tag:

64

characters

Tag:

64

characters

Tag:

64

characters

can

recognize

per

folder

of

8

hierarchies.

cannot

recognize

5

V

and

touch

(1st, classic nano

(3rd,

iPhone

possible

to

MODE].

order

displayed

from

that

operations

·

visit:

<http://www.jvc.net/cs/car/>.

MP3/WMA/WAV

device.

a

USB

device

via

whose

total

length

pJayback.

of

characters

a

total

of

20

including

exceeds

2nd,

4th,

3G,

3GS,

browse

ofthe

are

folder

a

USB

1

A.

3rd,

4th,

5th,

6th

and

4,

4S,

video

on

the

iPod/iPhone.

not

performed

device

and

5

files

selection

files

stored

a

USB is

longer

for:

480

files,

without

whose

5th

generation)

7th

generation)

on

the

menu

correctly

on

a

USB

hub.

than

5

999

folders

unsupported

rating

is

"Videos"

or

of

menu

this

as

m

unit

About

JVC

Playlist Creator and

Control

•

This

unit

and

Android™

•

When JVC

Playlist

audio

•

JVC

Playlist from <http:/

About

•

Pandora

supports

you

file

by

the

following

/www.jvc.net/cs/car/>.

Pandora

is

the

application

play

audio

Creator

Genres,

Creator

web

available

PC

file

or

JVC

Artists,

and

JVC

site:

only

application

JVC

with

Music

Albums,

Music

in

the

Zealand.

•

Because

..

are compatibility services

•

Some

Pandora

subject

may

functions

is

to

change may

become

of

a

third-party

without

be

impaired, unavailable.

Pandora

cannot

unit.

•

For

issues

using

the

application,

pandora-support@pandora.com.

• If

the

version

of

the

OS

of

the

connected

than

4.0,

start

the

PANDORA

About

•

iHeartRadio iHeartRadio® specifications Accordingly, of

the

services

•

Some

iHeartRadio®

this

unit.

Pandora

source.

is

a

third-party

are

subject

compatibility

may

become functionality

application

service,

to

change

may

unavailable.

Music song

data

Control,

Control

U.S.,

service,

prior

notice.

or

some

be

please

without

be

impaired

cannot

JVC

Music

JVC

Playlist

Control.

added

you

can

Playlists,

are

available

Australia

the

specifications

Accordingly,

or

all

operated

contact

iPhone

before

therefore

prior

or

be

operated

Creator

using

the

search

and

Songs.

and

New

of

the

from

this

Pandora

is

earlier

selecting

the

notice.

some

or

from

for

at

the

all

14

MORE

INFORMATION

"

TROUBLESHOOTING

Change

Press

DISP

FM

or

AM

..

...

..........

.......

...........

.................

..

....

...

.....

I

HEART

BT

AUDIO

the

display

repeatedly.

Station

Day/Clock

1

* *2

Playing title*S

*3 *4 *S *6

Playing beginning)

.

..

......

,

...

Station (back

.....

.

;-

...

..... .

Station beginning)

7

* AUX BT

AUDIO+-+

information

name

(PS)*1

•

(back

For

FM

Radio

Broadcast

If

unavailable,

time

•

Folder/file

Only

for

Only

for

If

not

recor~ed,

Only

for

time

name

to

the

name

If

unavailable

"NO

•

Day/Clock

CD-DA: MP3/WMA

MP3/WMA

•

Day

•

Album

beginning)

•

Track

,

station

+-+Day/Clock

Day/Clock

•

Frequency

to

the

PTY"

name*6

If

not

recorded,

files:

"NO

NAME"

files.

/Clock

title/Artist

title*?

•

beginning)

Data

System

I

JINO

TEXT"

----···"'··-··

•

Disc

name*3

•

(back

"NO

If

not

recorded,

appears.

•

Album

•

Track

name

appears

Program

stations

appears.

·--

----

•

to

the

NAME"

title/

Artist

Track

title

Artist*?

.

·········

···························

type

(PTY)*1

only.

-········--

·----

Album

title/Artist*

beginning)

appears.

"NO

NAME"

•

Track

•

Playing

•

Day/Clock

*2

•

----·-·····

4

appears.

title

•

(back

time

•

(back

Title*1

*2

·--··

··--·-·-··

•

Track

to

the

Day/Clock

to

the

•

Soundcannotbeheard.

"MISWIRING THEN

··-

JJWARNING RESET operations

Source Radio

Static the

radio.

Correct

CHK

RESET

UNIT"

CHK

UNIT"

appears

can

be

cannot

be

reception noise

while

characters

WIRING

I

WIRING

is

THEN

and

done.

selected

poor./

listening

are

not

displayed.

no

.

to

•

Adjust

•

Check Check

insulated solve

Check

•

Connect

•

Pull

This a

limited

the

the to

the

antenna

unit

volume

cords

and

be

sure

properly,

problem,

[SRC

SELECT]

the

antenna

can

only

number

to

the

optimum

connections.

the

terminals

then

reset

consult

setting.

firmly.

out

all

the

display

uppercase

of

symbols.

of

the

your

way.

level.

the

speaker

unit.

If

nearest

(+

4)

letters,

wires

this

does

service

numbers,

are

not

center

.

and

• JJPLEASE"

alternately JJIN

Disc

Playback intended.

DISC"

appears.

cannot

order

and

"EJECT"

.

be

appear

ejected.

is

not

as

Press~'

Make

········-·

eject

- -·

· ·

Press to

The the

then

sure

the

disc.

···

and

drop

the

playback

order

insert

the

nothing

hold~

in

disc

when

order

which

is

blocking

to

forcibly

is

files

disc

correctly

the

·

\

--~·

-···----

--·-····

eject

it

is

ejected

..........

determined

were

re

·

corded

.

loading

the

.

by

slot

··--··

·-

disc.

Be

...

.......

........... ..... ......... ......................................

the

file

(disc)

.

when

··-

---···

careful

name

you

··

..

-- --

not

(USB)

...

or

Elapsed correct.

"NOT

SUPPORT"

track

skips.

playing

time

is

not

appears

and

This

depends

Check

on

whether

the

track

recording

is

a

playable

process

earlier.

format.

ENGLISH

(+14)

I

15

flashes

"CANNOT and/or cannot

~~READING"

PLAY"

keeps

deyice

flashing.

connected

detected.

be

· :

•

whether

Check

and

unit Reattach

use

not

Do

the

Reload

the

ensure

device.

the

many

too

or

disc

----------·----------------

connection

the

Check

•

not

iPod/iPhone

The

or

on

turn

ADD

II

i

1/SEARCH

I

'_CH_K~D_E_VI

[

SKIPS"

"NO

!

~

11

STATIONS"

NO

I

i

ATION

liST

I

~

O !

i

"C

C i

~~

I/UPGRADE

· I

does

work.

not

does

ERROR"

ERR"

-,=·

__

"

_

C_E

_

LIM"

_________

•

APP"

the

reset

and

Detach

• creation

station

New

~~-~r-a

--

!~;-p~

-

C=h=ec=k

===

bee

has

limit

skip

The

.

found.

stations

No

· he

. T_

er_d_el_et_ing

.

a_ft_ Make

· application

are

number

you

sure

on

reg

of

un~ecessary

have

,

your

with

(+14}

are

in

device

supported

connected

files

compatible

is

formats.

·

---

folders.

and

hierarchical

reattach

between

iPod/iPhone

unsuccessful.

is

pli~~t~~~

_

ap

_-

reached.

·o

istered

,

installed

device.

levels

·

device.

USB

the

iPod/iPhone

and

unit

this

reset.

hard

using

-__._-_·-

v-ic~~

_

e

reached

has

from

latest

-

its

devic_e.

your

version

of

limit.

the

~_i.~rd

~

stations

the

....

-

_

__

Pandora

this

·.

=----·

Retry

_

:c

0:::

~

Station selected.

"CREATE "SAVE "OISCONNITD" "NO "NO "NOT

0

~

1/UPDATE

t::

~

GJ

.

cannot

ERR"

ERROR"

SKIPS"

AllONS"

ST

CONNCTD"

APP"

LOGIN"

"PLS

ATION

liST AVAILABLE"

"STATION SELEITED"

NOT

lf~'Explicit

be

version Custom Addition Check The No link Make

for You Broadcast

No

Content"

ofiHeartRADIO,

station

the

to

connection

the

has

limit

skip

stations

JVC

station

are

application

the

to

you

sure

application

haven't

log

from

selected.

is

in

creation

name favorite

to

been

found.

installed

have

on

log

in:

station

the

· TROUBLESHOOTING

[Account

custom

is

category

device.

the

reached.

· impossible.

is

the

device.

your

again.

in

over.

is

checked

Settings] stations

unsuccessful.

failed.

Retry

latest

is

become

later.

version

in

unavailable;

tHeart

the

of

the

web

.

link .

·

"CONNEa

· I !"RATING

"LICENSE

·

·'

!

! .

16

ERR"

.

interrupted~

is

request

3)

only)

data

of

has

,

Thumbs

(or)

Up/Down

resulted

visit: http://www.jvc.com

tirne-out.

in

has

failed.

.

unstable.

Communication

Registration

· to

try

.

You

deliverable.

is

thumbs

of

from

access

up/thumbs

country

a

which

down

Pandora

·----

failed~

has

not

is

- \

"STREAM "THUMBS '11MEDOUT"

you have any troubles, try the following:

If

1

.

2

3

ERR"

Check TROUBLESHOOTING Reset

the Contact Call:

1-800-252-5722

Broadcast Registration The

unit(+

(USA

SPECIFICATIONS

Space

Sensitivity

dB)

26

Sensitivity =

SIN

·····

··

·············

·····

····

Range

·-----,---

Selection

·-----------

dB)

46

·

···-·

··

Response

·······

····

········

··

-·····

··

·;··

(±3

..

··

······-·

··

..

dB)

·········

·

Frequency

C~annel

'

Usable

(SIN=

Quieting

(DIN

··

······

-··

·

···

Frequency

··

·

··

·

87.9

87.5 50

8.2

.

17.2

·······

:

··

·

··

·

··

·

30Hz

to

MHz

to

MHz

kHz/200

(0.71

dBf

(2.0

dBf

····

······-·

···········

··

15kHz

to

MHz

107.9 MHz

108.0

kHz

0)

~V/75

0)

~V/75

··

···

··

·····

··

··········

·· ·

(200kHz

kHz

(50

····

·

···········

···

..

··

·-·

step)

······

..

······

·

·······-········

··

without notice.

speed)

Audio

Media

·

layer-3

Audio

~

change

2.0

USB

A. with with

to

(Full

class

MPEG-1/2 Windows

Subject

1.1,

.

Standard

USB Compatible

System

File Maximum MP3

...

·

········

·

···

··

···

·

·····

··

···

..

WMA

WAV

Devices

Supply

Decode

.

Current

·

USB

storage

Mass FAT12/16/32 DC5V===1 Compliant Compliant Linear-PCM

Signal-to-Noise

Separation

Stereo

AM

Frequency

Channel

Usable (S/N

Diode

laser

Filter

Digital

Spindle

&

Wow Frequency

· Harmonic

Total

Range

Space

Sensitivity

dB)

=20

(0/

Speed

Flutter

Response

Signal-to-Noise Dynamic Channel MP3

Range

Separation

Decode

WMADecode

Ratio

kHz)

(1

Selection

A)

dB)

(± 1

Distortion

kHz}

(1

Ratio

(MONO)

.

kHz)

(1

64dB 40dB

700kHz

1

kHz

to to

1

611

530kHz 531

9kHz/10kHz

~V)

(28.2

dBp

29

GaAIAs

sampling

over

times

8

200

-

rpm

500

· measurable

Below 20Hz-20kHz

0.01% dB

105 90dB

dB

85 Compliant Compliant

with

(10kHz (9kHz

kHz

V)

(Cl

rpm

limit

MPEG-1/2

Windows

Audio

Media

step)

layer-3

Audio

dB)

Frequency Input Input

Maximum

Full (at

Speaker Preout

Preout

•,

Operating (10.5

Maximum Operating

Installation

Response Maximum Impedance

Output

Bandwidth

1

than

less

Impedance

Level/load

Impedance

Voltage

16

-.

V

Current

Temperature

Site

(±3

Voltage

Power

%THO)

(CD)

allowable)

V

Consumption

Range

x H x

{W

.

D)

Weight

20 1200mV 30k0

50Wx4' 22Wx4

40-80

KD-AR75S:

mV/10

800

4

KD~R6SO

KD-R7SO

500

2

~6000

I

mV/10

14.4V

10A

53

x

mm

182

2-1/8"

kg

X

{2.65

{7-3/16"

1.2

kO kO

mm

lbs)

load load

x

X

I

158

6-1/4")

KD-ARSSS

I

mm

KD-R4SO:

20kHz

·

Hz-

ENGLISH

I

17

z

0

.....

1-

u

·w

z

0

u

...........

z

0

-

1-

c

....

c

1-

z

"'

-

A

Warning

•

The

unit

can

only

be

used

with

a

12

V

DC

power

•

Disconnect

•

Do

not

connect

chassis

or

•

Insulate

•

Be

A

•

For

car

•

Install parts

as

•

Do

(black),

•

Connect maximum

[AMP

•

Mount

• If connect which ignition

•

After wipers,

• If then

unconnected

sure

to

Caution

s~fety's

audio

dealer

this

of

this

the

heat

not

connect

or

speakers

GAIN]

the

your

vehicle

Ignition

provides

key.

the

unit

etc.

the

fuse

replace

the

battery's

Battery

Ground

ground

sake,

leave

.

unit

in

the

unit

during

sink

and

the

connect

with

power

of

setting

unit

at

an

wiring

wire

12

is

installed,

on

the

blows,

first

the

old

negative

wire.

wire

(black)

wires

this

unit

wiring

console

and

enclosure

8

wires

them

in

a

maximum

the

speakers

to

avoid

angle'of

harness

(red)

V

DC

power

check

car

are

working

make

fuse

with

terminal

(yellow)

to

prevent

with

vinyl

to

the

car's

and

mounting

of

your

shortly

become

of

speakers

parallel.

is

damaging

less

than

does

not

to

the

terminal

supply

whether

properly.

sure

the

one

th~t

before

and

Ignition

a

short

tape

to

prevent

chassis

again

to

professionals.

vehicle.

after

power

low~r

and

wires

use

hot.

to

the

of

than

the

30°.

have

on

is

the

are

has

the

Do

of

the

car

more

50

speakers.

the

turned

brake

not

same

supply,

ignition

negative wiring wire

(red)

circuit.

.

a

short

after

not

touch

unit.

Metal

chassis

than

50

W,

change

(+12)

terminal,

vehicle's

on

and

lamps,

touching

rating.

and

to

installation.

the

or

Ground

W.

the

fuse off

blinkers,

car's

·Basic procedure

1 Remove the key from the ignition switch, then

disconnect the

2

Connect the wires

See

Wiring connection.

3 Install

See

4

Connect the

5·

Reset

the

Installing

the unit.

unit

the

8

terminal

properly.

to

your

unit

terminal

(+

3) ·

of

(+19)

car.

(in-dash mounting).

of

the car battery.

·

.

ground.

mounting

the

car

circuit.

Consult

If

by

metal

parts

such

wire

the

·

box

the

chassis,

the

.

.1

Do

the

(+19)

required

wiring.

2

When sleeve

1

A

Flat (not

M5

Pocket

installing

Use

only

might

damage

or

round

supplied)

X

8

mm

\'<4>......_

14>......__

.

the

specified

head

(M5

X

without

the

unit.

screws

11

3/8

)

.

-

screws.

8

Bracket

' .

the

Using

mm

(3/8")

wrong

(not

mounting

screws

8

mm

(3/8

")

supplied)

How

Bend hold

to

remove

the

appropriate

the

sleeve

the

Dashboard

your

firmly

unit

car

tabs

in

place.

of

to

18

Remote (not

supplied)

wire

Part list for installation

(A)

Faceplate

(B)

Trim

plate

(

xl

)

(

xl

)

0

-----+----- ----------------,

r----~-~-------~~--------~:

Yellow:

I

I ! I I

I

:

Jffi'C:OSc:::ut::·

I I I

!

For

more

information:

f

Metra

Electronics:

:

www

.metraoniine.com

I •

:

Scosche

I

:

www

I

!

I

f ,

~--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------~

lndustnes:

;scosche.com

__

;

Red:

Black: White: White/black

Green: Green/black

Purp

Ba

Ignition

Ground

Front

Rear

12

V

speaker

(left)

Make

this

your

connection

vehicle

factory

if

wiring harnessdoesnothave "12 V ignition

switch"

wire.

(C)

I I I

I I I I

!

I I I I I

I I I I I I I I

I I

I

Mounting

(D)

Wiring

(E)

Extraction

sleeve

harness

key

(

xl

)

~(x2)

ENGLISH

I

19

I

CAUTION

Use

of

controls specified In

compliance

inside

the

I

JVC

2967-3,

or

herein

with

product

KENWOOD

ISHIKAWA-MACHI,

HACHIOJI-SHI,

THIS

PRODUCT

SUBCHAPTER

Location

FCC

This modifications modifications

the is

FCC

This Class designed residential

:

Bottom

WARNING

equipment

authority

made.

NOTE

equipment

B

digital

to

provide

installation.

may to are

to

operate

has

device,

communications, However, installation. reception, is

encouraged

there

If

this

which

to

is

measures:

•

Reorient

•

Increase

•

Connect receiver

•

Consult

-

©

2013

or

relocate

the

separation

the

equipment

is

connected.

the

dealer

-

·

·-----

JVC

KENWOOD

adjustments

may

result

in

Federal

relating

Regulations,

to

Corporation TOKYO,

JAPAN

COMPLIES

J

IN

EFFECT

Plate

generate

this

equipment

expressly

approved

this

been

tested

pursuant

reasonable

This

equipment

if it

is

not

installed

no

guarantee

equipment

can

be

determined

try

to

correct

the

receiving

between

into

or

an

experienced

or

performance

hazardous

radiation

following

laser

product

WITH

DHHS

RULES

AT

DATE

OF

MANUFACTURE.

or

use

radio

frequency

may

cause

in

the

equipment

and

to

protection

found

Part

15

if

of

an

against

may

and

used

that

interference

does

cause

harmful

by

turning

the

interference

antenna.

the

equipment

an

outlet

on

----·

radio/TV

-

Corporation

of

procedures

exposure.

are

reproductions

safety.

-

·----

21CFR

energy.

harmful

instruction

interference

manual.

unauthorized

to

comply

the

FCC

Rules.

with

harmful

cause

harmful

in

accordance

will

not

interference

the

equipment

by

one

or

and

receiver.

a

circuit

different

technician

·

--

·

-

----

-

--~

other

Changes

unless

The

change

the

limits

These

limits interference interference

with

the

occur

in

a

to

radio

off

and

more

of

the

from

that

for

help.

-

~

-···--

than

those

of

labels

or

·

the

user

could

or

modification

for

a

are

in

a

to

radio

instructions.

particular

or

television

on,

the

following

to

which

·

-

··

·

-

·-

on,

or

lose

user

the

..

---

J

--

•

Microsoft Corporation

•

II

Made connect meet compliance iPod

•

iPhone,

the

•

Lightntng

•

Pandora, of

•

iHeartRadioe other

•

Android

Informacion util

(aplicable

and

for

iPod,"

specifically

Apple

or

iPhone

iPod,

U.S.

and

is

the

Pandora

Media,

countries.

is

trademark

Windows

in

the

United

and

II

to

Media

Made iPod,

performance

with

safety

and

may

affect

iPod

classic,

other

countries.

a

trademark

Pandora

is

a

Such

acerca

a

los

of

logo,

Inc.,

used

registered

marks of

Google

de

Ia

paises

are

either

States

and/or

for

iPhone"

or

iPhone,

standards.

Apple

regulatory

wireless

iPod

performance.

nano,

Apple

Inc.

and

the

with

permission.

mark

of

ar'e

used

and

·

Pandora

Clear

under

Inc.

eliminaci6n

que

hay

an

respectively,

standards.

de

.adoptado

residuos)

Los

productos

ser

desechados

al

final

el

tratamiento correspondientes. informacion

del

reciclaje

mismo

CALIFORNIA,

This

product

handling

llnforma~ao

Este

produto

ou

entidade

A

reciclagem

ao

mesmo

USA

ONLY

contains

may

sobre

nao

a

CR

apply.

See

a

elimina~ao

deve

ser

autorizada

e a

elimina~ao

tempo

que

prevenirao

con

el

sfmbolo

como

residuos

de

Ia

vida

util,

.

deberan

adecuado

a

P6ngase

sobre

el

punto

y

Ia

eliminaci6n

tiempo

efectos

perjudiciales

Coin

Cell

Lithium

www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate

de

pilhas

eliminado

para

que

de

a

mesma

lixo

de

os

como

maneira

efeitos

registered

other

countries.

mean

that

is

not

responsible

Please

iPod

touch

trade

Channel

Broadc~sting,

license.

equipos

sistemas

de

un

contenedor

domesticos.

ser

reciclados

estos

productos

en

contacto

de

recogida

de

residuos

en

Battery

lixo

seja

which

domestico

devol

vida

apropriada

prejudicais

trademarks an

electronic

and

has

been

for

note

that

are

trademarks

dress

are

trademarks

eh!ctricos

independientes

con

Los

equipo"s

en

y a

sus

con

su

administraci6n

mas

cercano.

ayuda

a

Ia

salud

y

contains

geral.

Devolva

ao

fabricante

ajudarao

a

nossa

saude

or

trademarks

accessory

certified

the

has

by

operation

use

of

Apple

or

registered

·

Inc.

in

the

United

y

electr6nicos

ruedas

tach

electricos

instalaciones

que

subproductos

Un

tratamiento conservar el

medio

los

ambiente.

Perchlorate

a

pith

a

ou

importador.

a

conservar

e

ao

meio

of

Microsoft

been

designed

the

developer

of

this

accessory

Inc.,

registered

device

with

to or

in

trademarks

States

and

·

al

final

de

Ia

vida

de

recogida

ado

no

y

electr6nicos

puedan

pod

de

ran

dar

residuales

local

para

obtener

correcto

recursos

y

evita

al

Material-special

usada

ao

revendedor

os

recursos

natura

ambiente.

1

013DTSMDT

to

its

J

is

JEIN

•

w

en

::;)

w

0:::

0

LL

w

m

0::

<(

en

::)

w.

c

en

W

......

:f

.

:z

0

-

~

en

-

...J

-

I-

=»

~

1.\

~

CAUTION

INCORRECT CONNECTION CAUSES SERIOUS PLEASE

CONNECT GROUND FIRST

READ

INSTALLATION/CONNECTION MANUAL CAREFULLY.

CONNECT

OTHERWISE~

BLACK

DAMAGE

WIRE

(G)GND)

TO YOUR UNIT MAY OCCUR.

DAMAGE TO THIS UNIT

CONNECT

TO GROUND FIRST.

OTHER WIRES

w

...J

m

<(

(.)

::::iE

0

0:::

LL

...J

w

m

:3

U)

S:

1-

w

>

0

~

.__

(.)

'~<(~

w

......

~

C(

w

......

(.)

::::»

0

CD

~

(.)

__.

~

w

::)

a

i=

w w

<(

__.

w

0:::

w

I=

(.)

N

w

0::

METALLIC BODY OF THE

CAR

CONNECT

ANTENNA

OR

CHASSIS

TERMINAL

CONNECT POWER CORD TO

THE UNIT

@

ifi

0:::

iii

0::: 0:::

~

CANADA

JVC

CANADA

INC.

JVC

CA

NA

DA

INC.

(her

C

anada

ma

int

ena

1.

To Obt (

a)

J with pro

(b) T

aut

2.

Lim Th

is

(a

) Repair

co gril sa

(b)

An mis in

(c) Any de

f

(d)

An any pa personnel

(

e)

Any

de (f) M (g

)

Conversion (h)

Any

Reg (i)

Any

re

Par

L

(

j)

Any J

by

(

k)

P

"li

(I)

Any ot

(m)

FOR Wa in for

Product

We

s

ugge

c

on

d

it

io

For

customer

En

te

r

bel

re

fe

renc

by

J

VC

n

ce

ai

n Warranty

VC

pr

od

he

JVC

hor

i

ze

itatio

n:

War

r

ant

nnecti

ls

. sp

vers

. and

y d

efects

use

su

ff

ic

fec

ol

lowi

ng

y

JVC

rty

J

VC

l

aced.

ai

ntenan

JVC

ul

a

tio

J

VC

nt

a

l.

or

ts

ab

our.

VC

the

or

rod

uct

qu

idator"

def

he

r eve

A

UTO

rranty

ter

ferenc

t

he

re

Registratio

st t

ha

n in

yo

ow

t11

e

e.

Mo

de

l

P

urchase

and

, from

u

ct

of

product

d

JVC

y

sh

or

re

on

eake

,

abu

ie

nt

t

ca

t

he

pro

o

ther

produ mo

ce

pr

o

ns

pr

od

disp

1 ye 90

produc igin pu

rch

e

ct

s

nts

PROD

does

e

rn

o

t

you

ur

pr

use

Model

No

date

pla cord

a

ca

s. va

ea

sol

d

any

de

Ser

re

quir

ing

pur

c

ha must be b

Se

rvice

all

not

c

em

en

s.

ante

r con

es.

ll

ac

c

ess caused si

ve

op

erat

re

u

sed

or

inst

ructio

duc

t

ta

mpe

t

han

cts

on which the dified

or

, cl

eani to foreign or duc

t

wi

th

ID

ucts

used

l

ay

purpo

ar

(e

xcep

days

t w

hi

al

pu

rc

ha

ased fr

u

se

d by

beyond

UC

not

cover

cl

ea

ning of h

l or

re

n

r

egist

er

od

uc

t

Y

:

No. and

WARRANTY

Warra

nt

y a

pplies

only

to

PRODU

CT

fter

calle

d "

JVC"

)

gi

ves

th

e

fo

ll

by

an

aut

hor

ized

in

must

c

abine

us

ti

on

re it

h,

. od

Ca

mmer

he

ood.

l of

natio d,

05)

od

eg

is

No wh

mate

ht

in

t c

s

creens

li

g

ence

qu

ned pe

adjust

se

ri

ic

tic

n

ad

n

reso

l

ig JVC.

ad

j th

607

67

uct sin

ter at hl

JVC

rial

be

pr

for

servic

ts, b

ov

ers.

as

i

as

ra

tio

ed JVC

al

numb

ch

ec

k

vo

l

tage

ian Electr

ci

al

or

-90 ld

and

da

ht

nin

n of

ca

us

tm

en

e un

0 k

0-338

ce

ich

and workma

e

se

at

ter

kn

.

pr

oj

a

resu

mp

ro

a r

esu

n

ma

or r

Serv

er

·u

p

or fr

in

day

".

"b

g

pow

r s

ta

ts, or labour

it

f

or

es

tr

t

FAX

h

tt

p

it

will

tp

//

is l

oca

fects

vice

:

se

rvi

ce

se.

roug

Ce

ntre.

ap

pl

y to Th

t of a

ny

nn

as

. d

pr

oj

ec

or

i

es

.

or repairs required

io

n,

neg

repa

irs

ns

in the o

r

ed

w

J

VC

or authorized

re

moved

ng

or

peri

domes

ou

t t

he

for

co

se

s

t

vi

d

eo

ch

h

as

bee

se

r.

om

··o

utside Cana

fir

e.

fl

the

co

n

tro

TS

e

limi

ea

in

st

a

ll

ation of

TE

L

(9

y

ou

r

pr

ou

can r

Se

rial

owing

d

ea

le

r.

J

VC

wa

nsh

nt

ed

to

ge

ther

e to an the pur

ies.

pl

at

es.

obs.

sp

e

ak

er

ecti

on

scr

een

lt

of

per

use

and

/or

lt

of

n

ot

n

ual

ep

ai

r

ed

by

i

ce

Cent

re

has

been

eque

n

cy

.

ica

l

Sa

fet

y

st

it

uti

ona

l, s) no

l

on

g

er

own

ed

ank

ru

ptcy" or

er sur

ge

. or

ti

c or el

ec

tr

ic

al

cos

ai

JVC

oa

(

905

ww

a

ble

.j

ed

r.

d.

vc

eit

t

CANADA

Mi

ss

i

sa

)

670

-7

jvc

ca

us to c

ca/

www

he

r

on

r

ep

el

R

//

en

www

w

t

distributed

e

xpre

r

ra

n

ts

ip su

bj

ec

3.

4.

5.

WARRANTY

Pr

odu

Pr

o Co 0LCD

' I Where rt r

es an an

R

ec

se

para

Aud AC

Head tamps

W

ood

All Oth

uga

,

On

24

4

Serv

E-

m

ai

I

ontact

yo

/

Su

ppori/

t

he

r

ear

.

Se N

ame

in

C

ss

wa

rr

th

at this JVC pr

t to

the

Standa

r

II

any

de

fe

app

li

ca

ble

ch

suc

h def

ec

E

xcl

usion of

is

warr

J

VC

for JVC prod

or

his.

it

s or t

ex

t

end

or enlarge t

Dis

cla

im

To

the

ex

tent the

tor

loss ol l

or

an

y ot

her

in

conveni

ct

je

cti

on

TV

lou

r

TV

I

ILA

R

ea

r

TV

In

-

n-

Ho

me

s

is

ponsibi

li

d

al

l

cos

ts a

d !

ro

m

th

ei

ve

rs

and

te

ly.

io

"

AR

S

A

da

pt

ers, Remo

ph

on

es

Cone

er

C

at

INC.

ta

ri

o.

L5T

ice t

ol

ser

v

ice

@jvc ca

u

direc

tl

Warran

bott

om

or

rtal

No

..

of

dea

ana

da by JVC

an

ty

fo

r each new JVC pr

oduct

fo

ll

o

wing

ds:

cts should

te

rm

s. n

a

se

r for

pa

ts are d

ue

All

Othe

anty

co

ns

uct

heir

agent

er of

Co

law

im

e

or

us

ind

ir

ec

e

nc

e.

TERM

In

-Ho

n-

Home

Projec

ti

on

Ho

me

Se

erv

i

ce

to be pro

no

t

ava

il

ab

ty

and e

xp

ssoc

iat

e c

loses

t

Home S

Fro

nt

Pro

EN

AL"

Se

te

, Micr

op

Sp

eakers

eg

orie

s

1

SS

C

an

l l

ree

#

t

y

if

it is

ever

ty as

px

side

of

the

ler:

te

rm

be

fo

ecessa

rt

s

or

to

faul

r Expr

tit

u

tes

s and

or

hi

s w

ar

n

se

que

pe

rm

e of

t,

inc

ide

(

VALID

me

S

er

(25

'. a

In-

Ho

rvi

ce

le. t e

nse

ed

with

J

VC

Aut

pea

jec

ti

on

ri

es

c

on

tro

ho

n

es

ada

-800-964

ne

ce

ca

bin

Ca

nada

In

is

free,

un

s

and

co

und

in a J

ry r

ep

airs

labour w

ty

ma

te

ess

t

he

enti

re

no

de

al

er

empl

oy

ee

ra

nty

on

ntial

Damag

rts

JV

C d

it

s

pr

od

uc

nt

al or conseque

FROM

vi

ce

nd

ab

ov

e)

me

Se

rvi

(2

5"

and

a

vided

wh

he

pu

rch

ase

f

or

th

e

pr

th

e

de

homed

ke

rs

pur

ch

a

nd

Ca

ls

and P

ro

-2

65

0

ssary

to

et Retain this i

c.

od

uct distri

de

r no

nd

it

io

VC

product

sha

ll

hen

JVC

rial

or w

Warrant

expre

or

serv

is. or

be

h

al

f of e:

iscla

i

ms

t, tra

nsp

THE

DATE

ce

bove)

ere

availa

r m

o

per

li

ve

ry

Se

rvice

ased

r

jector

co

r

rec

n

be

ss

are

us pa ol

t a

nfo

rm s:

a

orkm

i

JV

ort

t

mad cknow

ie wa ce ce

any re nti

(Years)

ass ck the

90

safety

bu

t

al u

se

w

it

hin

e

at

no

l

ed

a

nship.

s:

rr

anty

ntre

author

iz

C

spo

a

tio

n

cost

al

damage

OF

PURCHASE)

Par

ts

1 1

ble.

ume

i

ng

,

ship

equ

i

pm

Centre

2

d

ay

s

5

1 1

r

elate

rmation

ed

a

nd

the ge

gi

ve

pers

ed

ns

(Y

the

90

for f

in

co

st

s that

n on

to

ib

ili

s,

or

L

abo

ea

me

nt

ent to

2

days

5

d

utu

by

nel

ty

r

to

ur

re

GARANTIE

La

gar

antl

s'

appliq

ue

se

ul

em

e

nt

au

x

PRO

DU

I

TS

dis

tr

lb

ues

au Canada

par

JVC

Ca

nada

I

nc.

JVC

CA

NADA

INC.

(

ci-

apre

s

ap

pe

le

"J

VC")

enon

ce

Ia

ga

r

ant

ie e

xpres

se

su

i

va

n

te

po

ur

tout no

uve

au

p

ro

au

Can

ad

a par JVC

entretien

1.

P

ou

r

obteni run s

(a

)

Le

s

av

ec

(b)

Le

prod

de

serv

2.

Restr

ictio

Ce

tt

e

ga

(a)

Rep pa

nnea de pr ha

ut pr

otect

(b)

Tau ut

il

is

inc

or

(c

)

To

us

a

!'omissi

d'r

ns

(d)

s)

Tout ent servi

(e

) To

ut

ou

(f

)

L'

en

(g)

La

do

m

(h)

To

ut

con

(

i)

Pou ins Pieces

M

ain

(j)

Tout p

rop

(k) Pr

od

"ta

(I)

T

out

un

e su

J

VC

Enregistre

No us

vous

corr

ig

er

un

Pour

l'

util

En

trez

ci-dess

infor

ma

tio No. Da

reprt

en

conve

ti

il l

ns

te d'

no

rm

prod

Ia

prevue

uit J

ice J

ns:

ra

nt

ara

tion au

u

otec

pa

rle ion et

s

de

fauts o

a

ti

on

re

cte.

de

fauts

tru

ctio

p

rodu

se

ce

au

prod

l

eve

tret

i

en.

est

rque

pr

od

for

me

r

tout

t

utio

d

'o

produit J

riete

uit

ac

ite"

dom

rte

.

m

ent

cons

pro

bl

i

sation

ous

pou

de

m ac

et

al

,

de

to

er

utts

JV

C

d'ac

VC

do it

VC

autorise

ie

ne

s'ap

re

m

ava

nt.

c

ord

tion. bouton

ur

.

ecra

ns de protec

tous

ccas

ab

us

iv

e. m

occ

as

on

de suivre l

n.

it JVC

a!

q

ue

J

VC

t

oris

e J

VC

ui

t

JVC

les

ver

rsi

on

a

u

uit

J

VC

n'a

aux

n

orms

pr

oduit

n

ne

l

les.

de 1

eu

vre

90

VC

a

de

l'

ar.he

h

ete

a

"l'

ou

d'

un

"

mage

cause

nsion ou t

du

produit

eil

lon

s

d'

erne

l

ie

a

des

le

nume

r

ref

er

ence

od

ele

hat

vendu

ut

d

vice de

nec

e

ss

hat

etre

pl

iq

ue

pl

a

cement

ons

s.

les

a

ionnes

auva

i

onnes

te

r

e.

ou un

don

i

le

ific

a

ti

ne

lreq yant

el

u

ti

l

ise

l

ocat

An

(E

Jo

ya

nt

t

eu

r

ex

terieu

li

qui

da

par

ou

t au

TEL

enr

egi

Ia

secu

cl

i

ents

ro

de

future

par

efa

ut

ga

i

ta

nt

app

or

pas

aux

de

raccor

couverts

cc

e

sso ou

i

se

,

ou

es

recomma

aj

uste

ce

nt

n

umero

ons

pe

uence

pa

s

ec

trr

ques

a

des i

on ou

xcepte

u

rs

ete

r

evend

orrg

rnal r

du

teur"

le feu.

tre

even

(905)

st

rer

vo

rite

:

mo

dele et le

un

d

eta

ma

t

er

r

ant

ie:

un

serv

te

po

ur

de

to

ut

d, antenn

de

tio

n

protect

ires.

rep

ara

negl

ig

repara

ou

repa

re

de

se

de

rio

diques

ou

un

le

si

gne

Ca

fi

ns

co

utilise

les

tet

u et

Canada"

une

emen

6070

6

70

tre

p

de

vot

illant

iel

ice do it

se

ca

haut

tions r

e

nt

ti

on

ndat

re

rv

i

ser

e ten

d'

na

di

mm

a

es qu

i

no

t

-33

ro

du

re pro

numero

et

de

rv

ic

binet

pa

rteur.

eu

eq

e

et/o

s r

cq

io

ns du ma

p

ar

ce

d'

ie

a

et

ne

sion

ide

nl

ennes

erc d

es

vi

d

i n'

es

pr

ove

nda

hor

k

es

trel 81 F h

tt

il.

car

du

JVC

fa

brica

et

re p

e c

he

batter

es

. h

rs

d'ecr

uises su

u

un

u

is

lo

ut

au

en

tret

e alte

ftoyage

et

ifi

catton (

CS

i

ale

s.

tins

eo-

90

t

plus n

ant

tion

. un

s

du

Road

AX

p://

ww it

il

Vo

de

auto

tion

resen

z un

i

es.

ousses

co

n

es

an

ite

e

uti

l

es

su

ite

nue

lie

ien

ou

re

,

modit

.

ran

ge

qu

A)

d'

etatage.

jo

ur

Ia dune ec

co

ntrole

JVC

. Mi

(905)

w

.t

vc.

no

us

p

se

rte

rise

.

J

VC

so

us

t

ee

cent

re

de

a

u

ne

ization

l

de

ie

re

ou

i

s)

l

ai

r.

de

CANADA

ssrsa

u

ga

6

70-7244

ca

E-m

perme

tt

ra

ouve

z

vo

us

q

ui

se tr

ouve

vou

s

ga

re

se

rv

e

(m

)

POUR LES La sta l l'

3.

Cr

i

teres

Si

un pr

applicables.

sans d'

ceu

caus

4. Excl Ce

li

e

JV

C p

det

ai

c

ett

e

5.

Den

Da

ns

po

ur p

t

rans

acc

iden

CONDITI

Pr

odu

il

Ec

rans de pro Ecrans de TV TV pr

ojec

Ecrans de

·Se

rv

i

ce

S'il n·y

a

Ia r

es

po

ns

oue

tau

s

deta

il

ian!

Rec

e

pteu

separ

e

me

de

Serle

A

dap

tate

o·

ecou

te

Ence

i

nte

T

out

es

INC.

,

On

ta

no.

Se

rv

ice

ai

l:

se

rv

de

vou

s

inscr

ire

so

il

a

No

. de

No

m du

ra

n

tt

des

ga ti

qu

es

ajusleme

en

l

evemen

odu

co

Ots

vr

e

lorsque

ees

par

us

i

on

garantte

our

ll

ant

garan

eg

ati

Ia

mes

erle

p

ort

te

ONS

Couleu:

t

io

n

LCD

a

domicile

pas

de

abi

l

es

coats

JV

C

rs

et

nt

,

"

AR

urs

Mic

a

Cone

les

aut

L5T

t

oll

ice@

contac

a

h

ttp/

l'

arr

s

erie

reven

t

que

moda

r

antie

es

:

it add

de fout

l

es

ou

tie

on

ure

de

au

l

et

DE

jec

arrt

Servrce

se

lit

e et

au

to

Ha

Pr

ot

SE

NA

A

C,

ro

phon

re

1

f

ree

j

vc t

er

/

i

ere

deur

au

JVC

l

es

une

produi

d'un

d

tout conse

GAR

t

rvi

associes

Tel

en

s

SB

ww

.

en b

ce

pr

od

l

ite

s

et

PRODU

ITS D'

ne

couv

elec

trtq

nts

et

l

es

t

au

a

Ia re

s'averail de

repara

t

iti

on

nel

s

JV

C

rec

defectu

es

aut r

const

itue

ts

JVC.

se

rvic

au

n

om

de

es

domm

pe

r

mi

se

temps

ou

autre

dommage

que

nt

AN

Tl

E

ion

Se

rvi

Se

rvice

a

ere

D·I

LA

a

Domic

fou

rni

ce

J

VC

dispo

le

s

coO

ts

p

a

ris

e

le

p

lu

s pres

u

ts

-

Par

l

eurs

ec

teur

Ava

L"

eco

m

mande

es

et

L

amp

Bois

cale

g

or

t

es

Canada

#

1-

800-964-2650

ca

directemen

w.jv

c.ca/

as

ou s

ui

t

est

cond

AUTOMOB

re

pa

s

ues

de

coOts

in

sta

ions

n

a

l'a

ch

onna

os

ite es

l

'e

n

ti

Nul repr

e d'

en

JVC. ag

es indi

pa

r

Ia lo

d

usage

(V

AL

AB

ce

a

Dom

Do

micile

Se

rvi

ce

tl

e

par

un

ni

ou

r

un

Ia

livrai

po

achetes

nt

et A

.

e de

t si 1 www

ur

le

deg

age

iti

on

s suiv

!'

e

li

mination

Ia

voi

t

ure.

de

m

ai

ll

ation

fectu

eux,

ecess

a

ires

eteur

pour

il

que

de

ma

te

garanties e

e

re

g

ara

es

tr

et

i

en

n'est

re

i.

J

VC

de

ses

au

i

nconven

LE

a

PARTIR

ici

le

(25"

et

a

Domic

(

25

"

et

plus)

de

taill

ant

ble

a

proxim

emballag

son de

l'

ur

un

ser

ud

io d'

Casque

Proj

ec

amais

et

/

Support

cote

de !'ar

dutt JVC distr

,

so

an

t

I

LE

d

'interf

le

ne

n d'

ceuv

de

t'u

nite

selon

seron

les

tells

defect

ri

el

ou

xpr

ntie

exp

ent

ant

auto

c

ts

:

nie

toute

p

ro

dui

DE

(A

plus)

ile

dispo

il

e.

l'

e

adequatl'

equi

pem

vi

ce

d'e

Aut

o

90

t

eu

r

le

est

ne

/

Wa

rra

mo

us util es

:

eren

tt

oyage

re

as

s

pou

r r

les

cond

t

effectues

pieces

u

os

de

f

ab

rication.

esses

re

ss

don

ou

emp

r

ise

a

re

sp

ts

.

de

s

tent ind

LA D

AT

Pr

eces

nneesl

1

ni

bl

e

achet

eur exped

en

t

chez

nt

r

et

ien.

2 2

J

ou

rs

5 5

1

ce

ssai

n

ty.aspx

ire

Con

isa

t

ces

de

oc

i

epara

iti

ef

Ia

ites son!

: n

ee

l

oye

pro

onsa

c

oot

ir

ect

E D'ACH

Ma

(Ann

do

it itr

ei

dep

90

re

ser

ve

ibue ion

et

tet

e,

es

a

tion.

ons

main

pa

d'un

lon

ge

bilile

s

de

,

in

-D

c

ee

1

assumer

on

. ainsi

uis

Jo

1

pou

r

z

c

r

eu

ur

es

r

AT

s)

le

)

ver

s

U.S

AMERICAS

A.

.

JVC

CORP.

OUR

TO

THANK

YOU

WE WANT

VALUED

FOR PURCHASING THIS JVC PRODUCT

YOU ACHIEVE

HELP

TO

NEED HELP

NEED

ASSISTANCE ON HOW TO

LOCATE A

TO

LIKE TO

JVC

TOLL

Remember to retain your Bill

not

Do

FREE: 1 (800)252-5722

http

attempt

CUSTOMER

A PERFECT EXPERIENCE.

ON HOW TO HOOK

JVC SERVICE

PURCHASE

HERE TO HELP!

IS

ACCESSORIES?

://www.jvc.com

Sale

of

product

service

to

the

Caution

prevent

To

electrical

shock,

not open the cabinet.

do There are no user serviceable parts inside . Please

refer to

qu

alified

service

personnel

PRODUCT REGISTRATION

We suggest that you register your product since it will enable

a safety

is ever necessary to corre

directly if

it You can register at www.register.jvc.com Please

note that failure

to register does not diminish any of your rights during the

warranty period.

0313)

(

0004-1

5

BT-

ct

UP?

OPERATE?

CENTER?

for Warranty Service.

yourself

repairs.

for

contact you

to

us

condit ion in your produc

R

FO

LY

JVC

ar

) w

VC

(J

Corp.

as

c

ri

Ame

VC

J

ETA

R

perio

e

th

THIS COMMONWEALTH

WHAT

this

If charge

vice

r

se

orr

auth cases

WHAT

ease

Pl product

pr

the

ce

rvi

se

ce

rvi

se

you

If WHAT

limi

is

Th

roduct

P

1

eason

r any

nitia

2. I Operat

3. Dam

4

Signa

5. Use

6. Accesso

7

Batter

8. Products

9.

Loss

10. re are

he

T

DURAT

HE

T

DURAT

HE

T

CONVEN

IN

MITATION.

LI

ACH

BRE

NESS

IT

F Some

hese

t

from

ry

va

U

REF

RA

R

WA

customer

t.

For

nter

E

efere

r

URCH

IL P

d s

TED

I

LIM

WE

ct

u

prod

he

t

to

te

cen

serv

zed

hn

ec

. a t

YOU

not

do

th

to

oblem(s

te

cen

eprese

r

have any

NOT

IS

ted

s

ab

c

atta

nsta

l i

on

i

ge

a

recept

l

emov

r R

es

i

data

of

no

IE

OF

OR

F

tes

sta

tion

ta

mi

li

st

ISHED

RB

TY,

N

ow

l

be

ce

n

Mode Purchase

AS

n

how

WARRANTY

LL

WI

fou

is

nal

gi

i

or

Parts

rs.

cen

ce

i

ician w

MUST

n

retur

rvi

se

e

d a

an

)

rv

Se

r.

at

nt

es

qu

COVERED

anty

r

war

ch

i

wh

e.

r

ca

le

t

hmen

tion

a

ll

ju

ad

al

ccu

o

at

th

on

i

Mem

al

s;

rie

ep

exc

(

d for

use

esultant

r

ss

re

exp

ION OF ION OF

. OR

NCE

MAGE

DA

WARRAN

THIS

RTIC

PA

not

do

s or

sta

to

ate

O

PR

EAS

PL

use

Mo

he

t

..

No

l

d

be

to

ER

w.

lo

be

PUERTO

OF

DO:

be

nd to

owner.

for

d

use

on

ter

come

ill

FOR

DO

product

r

you

er,

t

cen

ce

of

copy

t

loca

e

ic

re

ll

wi

ve

i

conce

ons

ti

vid

o

pr

been

have

epa

r

if

or

ovided

pr

not

stalla

, in

ts

men

st

rs in s

problem

De

ory

echa

t that R

commercial

rom

f

nties

ra

war

IM

ANY

XPRESS

E

THE

ANY

TA

TO

AR

UL

he

t

ow

ll

a

exclusions

te.

CTS

DU

FER

RE

E

:

and

No

l

de

e·

at

FREE

("The

,-

PAR PARTS

IS

t

defec

h

Suc

replaceme

ry-

ar

a c

your

to

WARRANTY

ease

pl

pr

the

ca

ions

quire

rn

: ed by

sub red

i

wi

n

tio

covered

hipmen

s and

ces/Video

vi

geab

r

ma

except

D

PLIE

HE

OT

S.

PE

. A

TY

PURPOSE

exclusion

may

CARRY

THE

TO

Se

ON

and

ct

du

o

pr

is

th

ts

ran

FROM

rranty

Wa

-------------------------------------.

2

TS

1 YR

VALID

RICO.

hin

wit

ive

ir and r

repa

nt

is.

as

in b

ome

h

eta

r

the

to

sure

be

purc

of

oof

be

so

n al

access

ear

cl

ur

yo

ing

does

JVC

ab

to

ect

j

ced

rvi

se

or

pr

he

t

th

mov

re

and

the

in

to

due

t,

ailures

f

Batter

le

poses

r

pu

n

ctio

lfun

as

WARRAN

RA

WAR

AMAGES

R D

RD

RECO

PR

EX

LL

ARE

,

of i

apply

t

no

IV

ECT

DEF

d")

io

r

Pe

LABOR

I

RS

Y

LABOR 1 YR: All

I

THE

IN

ONLY

ran

ar

w

the

acement

l

ep

t

warran

are

elevisions

lor t

Co

repai

er

th

ei

nd

a

SERVICE:

ead

t

ns

I

er.

il

age

pack

to

verify

to

e

as

h

ed

in

a

obt

product.

he

t

to

oduct.

Pr

JVC

cover

not

e

accid

.

se

u

yone

an

by

s, or if

uct

od

ca

om

fr

al

Manu

s

Owner'

d.

Go

of

ct

a

fine p

to

due

bes

Tu

-up

ck

Pi

covered

are

es

i

ng

i

ud

. incl

drive

rd

ha

of

above.

ed

st

li

CLUD

TIES. IN

RE

HE

NTY

WHET

.

SCS)

DI

OR

S

IM

D

AN

ESS

TED

LIMI

or

l

ta

en

ncid

Th

u.

yo

to

ty ed

. it

from

nt

the

bin

and

owe

but

,

IN

HER

PLIED

TO

consequent

is

JVC

Va

1700

WARRANTY

SEPARATE

A

REFURB

No

al

ri

. wh

SH

I

ich

ED

is

l

PROD

ocated

WARRANTY

PRODUCT

MATER

E

FIFTY

pe

serv only

r the

retur

care

please

alterat

.

othe

ets

al,

iC

or o

. J

RE

THE

warra

lley

UCT

PUR

here

parts t

all

ALS

I

:

S

YR

2

)

(50

C will

JV

.

od

ri

ll

ha

s

ces

i

ema

the r

or

f

sc

h a

wit

ere

th

TV

produc

ur

yo

n

efe

pr

,

lly

fu

at

d

se

a

urch

p

te

i

webs

our

ct our C

conta

mo

ion,

se

a

than

r

se

or

odel

m

mounting

or

ma

l

ma

nor

c d

ti

cosme

:

ge

r

su

r

S

Image

CD

days

90

for

ed

t limit

no

st

data

ther

PLIED

IM

E

TH

NG

I

NOT

SHALL

VC

NC

, I

CT

E

IR

D

FROM

NG

TI

SUL

WARRANT

WARRAN

damages

al

i

gives

ty

n

AMERICAS

Wayne

ad.

Ro

www.

/l

http

WARRAN

HIS

T

,

AN

R

WAR

e

th

on

r

the

ei

Ca

re

amage

IN

ED

AS

CH

as

except

,

of

WORKMANS

AND

SE

AR

io

aud

r

other car audio p

STATES

UNITED

ce

epla

r

or

ir

epa

r

endered

be r

de

in

en si

remo

or

t to t

ly

ab

r

ease

Pl

e.

/l

p

tt

h

ficat

di

e f

vic

r rial numb

systems ena

int

rs

so

en

om

fr

nt

to re

age

or

BE

NTAL

DE

I

. I

ES

I

P

TY

you

VC

J

by

Wa

he

r of t

ass

l

37"c

of

ze

retur

and

ve

author

JVC

he

iginal pack

or

the

in

-800-252-5722

1

call

co

.

.jvc

w

ww

Care

mer

to

us

ampe

. t

on

i

authori

acility

been

has

er

eo

d

vi

e.

nc

;

ered

ov

are c

of

date

he

t

aL

;

evice

d

WARRANTY

FOR

BLE

A

LI

CONS

OR

OF

USE

THE

NG

NCLUDI

T

SE

D

IO

ER

tio

ita

lim

or

ega

l

fic

i

ec

sp

CORP.

074

sey

Jer

New

,

.com

jvc

NOT

OES

D

TY

ON

TI

NFORMA

I

TY

or si

om

bott

.

ar

re

.:

No

Serial

ler

dea

of

me

Na

U.S.A

fo

set

IP

H

AL

N

ducts

ro

THE

,

tive

ec

ef

d

ring

du

Per

rranty

greater

or

if

it

n

zed

i

you

m. If

Cen

n

ng.

ri

ed

z

altered aud

and

90

for

purchase

MERC

OF

ANY

UEN

EQ

IS P

TH

WARRANT

THE

H

RT

FO

on

ns

gh

ri

l

70

PLY

AP

ACKAGED

P

of t

de

l

be

rth

from

es

seri

DISTRICT

parts

normal

. A

od

i

qua

nnot

ca

it

ice

rv

se

g. a

in

ag

to

duct

pro

r

80

ter at

ce

n

ge

li

eg

to

JVC

by

amper

, t

head

io

from

ays

d

).

HANTAB

OF

LOSS

TIAL

RODUC

VE.

ABO

on

l

how

yo

and

ts

D

OR

. F

WI

in

ab

c

he

ON

ow

date

he

t

OF

n

th

wi

ness

i

bus

produ

ll

for

y

lif

be rep

er

nt

ce

ncl

i

nd

te the

oca

l

qualif

252-5722

0-

. misu

er

nd

re

ed w

i

lean

c

e

th

LI

I

SE

U

NCL

(I

OR

T.

OF

ES

I

mp

i

an

g u may

IL

ETA

EA

TH

Reta

et

T

TO

LY

origi

of

COLUMBIA

ebu

r

or

ew

hours

be

may

cts

home

in-

your

d in

aire

nearest

brie

a

ude

neares

r in-

fo

ies

y

ault

f

.

se

serv

such

efaced

h, d

it

;

ng

p

of

date

IM

L

IS

,

TY

PRODUC

THE

OF

, WI

DING

ISING

AR

CHANTAB

MER

war

lied

have

so

al

RB

U

REF

OF

FUR

RE

CH

nform

is i

th

in

HE

na

lt

i

at

se

you

des

f

t ho

ins

i

urch

IT

THO OUT

anty

r ot

BI

Pr

broug

ISH

IGI

OR

purchase

l

AND

va

ur

eq

aut

JVC

ht

e.

rvic

me.

ho

shi

If

pt

r

cr C a

JV

serv

me

ti

lla

ta

or

.

ce

re

or

e;

as

TO

ED

T. UT OF

ILITY

las

ghts

her ri

ED

SHED

on

ati

inted

L

NA

THE

IN

at

ts

en

l

iz

hor

JVC

a

to

ch

su

In

g

in

pp

of

on

i

rized

utho

ice, the

ack

on. l

xed

fi

af

if

d;

move

Y

AN

A

so

ts.

which

U

OD

PR

D

PRO

r fut

fo

in Indon

fo

no

ed

e

th

of

to

ND

CT

UCT.

e

ur

r

ia

es

Jvc KD-R750, KD-R450 User Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

reset

PANDORA

· TROUBLESHOOTING

WARRANTY