
INNEHÅLL
VÄLKOMMEN ..................................................2
JABRA TOUR ÖVERSIKT.........................................3
KOMMA IGÅNG ................................................5
HUR DU ANVÄNDER JABRA TOUR ..............................7
YTTERLIGARE FUNKTIONER ...................................10
SUPPORT .....................................................13
TEKNISKA SPECIFIKATIONER ..................................16
english
Jabra TOUr
1

VÄLKOMMEN
Tack för att du valde Jabra Tour. Vi hoppas att du kommer att få
stor glädje av den!
jabra
Vad diN Jabra TOur KaN göra
• Svara, avsluta, avvisa och tysta ner samtal.
• Få ett bra ljud och brusreduktion med HD-röstmikrofon.
• Ring upp senaste nummer.
• Anslut till två mobiltelefoner.
• Meddela namnet på inkommande samtal
(nummerpresentation).**
• Röstkommandon * för att möjliggöra enkel samtalsinteraktion
vid körning (säg t.ex. "Answer" för att besvara ett inkommande
samtal).
• Röstvägledning * för att koppla ihop instruktioner, batteristatus
och anslutningsstatus.
• Spela upp musik och GPS via ansluten mobiltelefon.**
• Sätt på/Stäng av automatiskt.
• Aktivera Siri eller Androidtelefon-kommandon.
* Finns endast på engelska, tyska och franska.
** Beroende på telefon.
**
**
english
Jabra TOUr
2

Jabra TOur öVErsiKT
ExTra TiLLbEhör
Följande Jabra Tour-tillbehör nns att köpa separat.
JABRA TOUR
answers you’re looking for
DDRESSES
support.at@jabra.com
support.be@jabra.com
support.de@jabra.com
support.uk@jabra.com
support.fr@jabra.com
GE T S TAR TED UNDER
support.it@jabra.com
support.nl@jabra.com
support.es@jabra.com
vian support.no@jabra.com
support.ch@jabra.com
support.ru@jabra.com
support.pl@jabra.com
USB-kabel
egistration Pending International
ease visit
jabra.com/tour
81-03618 B
Snabbguide
5
english
MINUTES
billaddare
Jabra TOUr
garanti
3

PLacEra Jabra TOur
Kläm fast Jabra Tour på solskyddet i bilen.
Ladda Jabra TOur
In-car-laddning
Anslut USB-kabeln med billaddarefästet till Jabra Tour och bilens
cigarettändaruttag.
PC-laddning
Anslut Jabra Tour med USB-kabeln till en ledig USB-port på
datorn.
english
Jabra TOUr
4

KOMMa igÅNg
sÄTTa PÅ Jabra TOur.
Skjut På/Av-knappen för att aktivera Jabra Tour på eller av.
jabra
Jabra Tour sätts på/stängs av automatiskt när du går in eller ur
bilen.
ihOPKOPPLiNg försTa gÅNgEN
Första gången Jabra Tour sätts på, kommer röstvägledningen*
leda dig genom ihopkopplingen med din mobiltelefon.
1. Sätt på Jabra Tour.
2. Följ röstvägledningens instruktioner* för att koppla ihop
Jabra Tour med din mobiltelefon. Bluetooth måste aktiveras på
mobiltelefonen. Om du tillfrågas om en nyckel eller PIN-kod vid
ihopkopplingen, ange 0000.
OBS! Efter Jabra Tour och en mobiltelefon har kopplats ihop,
kommer de automatiskt att ansluta när Jabra Tour är påslagen
och den mobila telefonen har Bluetooth aktiverat och ligger inom
räckhåll.
english
Jabra TOUr
5