Jabra HALO User Manual [de]

Funktionen und technische Daten

Drahtlos Musik hören und telefonieren ODER Musik über ein Kabel 1.
von Ihrem MP3-Player wiedergeben
Großartiges Hörerlebnis mit A2DP und DSP-Technologie2.
Zusätzliche Audio-Erweiterung mit Zirene3.
Steuerung der Musikwiedergabe über Tastsensoren4.
Leicht zu handhaben – Taste für Rufannahme/Beenden und 5.
Berührungssensor für Lautstärkeregelung an einer Seite des Headsets
Intuitives Ein- und Auschalten – Eingeklappt = Aus, Ausgeklappt = Ein6.
Ideal für den täglichen Einsatz – bis zu 8 Stunden drahtloser Musikgenuss7.
Bequemer Tragestil – eingeklappt in einem weichen Schutzbeutel8.
Unauffällige Trageform ohne blinkende Anzeigeelemente9.
Noise Blackout™-Technologie mit Dualmikrofon – für klar 10.
verständliche Kommunikation

11.

Jabra StatusDisplay™ für schnelles Ablesen des Akku- und Verbindungsstatus
MultiUse™ zum gleichzeitigen Verbinden mit zwei Bluetooth-Geräten12.
Gewicht ca. 80 g13.
Abmessungen: Eingeklappt (ausgeschaltet) – 45 x 132 x 78 mm 14.
(TxBxH); Ausgeklappt (eingeschaltet) – 45 x 136 x 165-190 mm
(TxBxH)
Bluetooth 2.0 EDR- & eSCO-Technologie– für klar verständliche 15.
Gespräche mittels Bluetooth
Ladebuchse: Micro-USB (5-polig)16.

* Telefonabhängig

Kostenloser telefonischer Kundensupport:

Deutschland 0800 1826756
Die Schweiz 00800 722 52272
Österreich 00800 722 52272
Deutsch [e-mail]

®

PowerBass

Weniger Kabel

Datasheet_EMEA_Jabra HALO_01_01/09

Mehr Musik

Was für das Jabra HALO spricht

Optionale Kabelverbindung für MP3-Player usw•
Großartiges Hörerlebnis•
Steuerung der Musikwiedergabe über Tastsensoren•

JABRA® IST EINE EINGETRAG ENE MARKE VON GN NE TCOM A/S

WWW.JABRA.COM

Die Bluetooth®-Wortmarke und das Bluetooth®-Logo sind Eigentum der Bluetooth SIG, Inc. Jede Verwendung
durch GN Netcom A/S erfolgt lizenziert. (Änderungen bzgl. Design und technischer Daten vorbehalten.)

Jabra HALO | Drahtlos telefonieren

und Musik hören

Genießen Sie drahtlose Musikwiedergabe und führen

Sie Telefongespräche in kristallklarem Stereoton

bequem unübertroffensmart

www.jabra.com

L

Weniger Kabel – Mehr Musik

Kurzanleitung

Mit dem Jabra HALO Drahtlos-Headset können Sie Ihre Lieblingsmusik
auch ohne Kabel in noch besserer Qualität genießen. Das Headset
verbindet sich problemlos über Stereo-Bluetooth mit Ihrem Mobiltelefon
und ermöglicht drahtloses Audiostreaming. Aber auch Anrufe tätigen
und entgegennehmen ist auf drahtlosem Wege möglich.

Wenn Ihr Player Bluetooth Stereo/A2DP nicht unterstützt, können
Sie alternativ die Kabelverbindungsoption verwenden.

Mit dem Jabra HALO können Sie Ihr Mobiltelefon in der Jackentasche
oder im Koffer lassen und die Wiedergabe Ihrer Musik direkt vom
Headset aus steuern.

Den auffallend klaren Formen des Designs entspricht die Klangqualität
im Gespräch durch die Noise Blackout™-Technologie zur Unterdrückung
unerwünschter Hintergrundgeräusche.

Das Jabra HALO macht es kinderleicht, sich der Drahtlosrevolution
anzuschließen und Ihr Mobiltelefon in Ihr bevorzugtes mobiles
Multimediacenter zu verwandeln – mit weniger Kabeln und mehr Musik.

3

4

5

2

1

1) Taste „Rufannahme/
Beenden“ oder
„Wiedergabe/Pause“

2) Berührungssensor für
Lautstärkeregelung oder
Titelwechsel

3) Scharniere zum Einklappen
des Headsets

3

4) Jabra StatusDisplay
Akkuanzeige

5) Jabra StatusDisplay
Bluetooth-

Verbindungsanzeige

Aufladen Ihres Headsets

Vergewissern Sie sich, dass der Akku Ihres Jabra HALO vollständig geladen ist,
bevor Sie das Headset zum ersten Mal verwenden. Während des Ladevorgangs
leuchtet die Anzeige stetig und wechselt ihre Farbe von Rot über Gelb zu
Grün, wenn der Akku vollständig geladen ist. Die Ladezeit beträgt etwa zwei
Stunden. Sie können Ihr Jabra HALO während des Ladevorgangs verwenden.

An- und Ausschalten des Headsets

Durch Ausklappen wird das Headset eingeschaltet.
Durch Einklappen wird das Headset ausgeschaltet.

Pairing des Headsets mit einem Mobiltelefon oder anderen Gerät

Erstmaliges Pairing

Wenn Sie das Headset erstmalig ausklappen, wechselt das Jabra HALO
automatisch in den Pairing-Modus und sucht nach Geräten.

Späteres Pairing

Halten Sie die Taste „Rufannahme/Beenden“ (1) für ungefähr 4 Sekunden
gedrückt, bis die Bluetooth-Verbindungsanzeige (5) stetig blau leuchtet.
Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Mobiltelefon oder einem anderen Gerät,
suchen Sie nach Bluetooth-Geräten, und wählen Sie „Jabra HALO“. Bestätigen
Sie die Auswahl auf Ihrem Telefon mit „OK“ und dem PIN-Code „0000“ (4 × Null).

Verwendung Ihres Headsets

Anruf annehmen oder beenden

Tippen Sie auf die Taste „Rufannahme/Beenden“ (1), um Anrufe anzunehmen
oder zu beenden.

Sound und Lautstärke einstellen*

Mit dem Berührungssensor (2) können Sie die Lautstärke erhöhen oder reduzieren.

Musik wiedergeben oder pausieren

Tippen Sie auf die Taste „Rufannahme/Beenden“ (1), um Musik wiederzugeben
oder zu pausieren.

TM

:

TM

:

Musiktitel wechseln*

Mit dem Berührungssensor (2) wechseln Sie durch zweimaliges Tippen auf
„+“ zum nächsten Titel, durch zweimaliges Tippen auf „-“ zum vorigen Titel.

Jaba HALO mit 3,5-mm-Audiokabel verwenden (kein Bluetooth)

Stecken Sie das 3,5-mm-Audiokabel in die Micro-USB-Buchse, und
verbinden Sie den 3,5-mm-Stecker mit der Audioquelle. Beachten Sie,
bei Verwendung eines Kabels für das Jabra HALO die Bluetooth-Funktionen
(einschließlich Anrufannahme) deaktiviert sind Sie können Ihr Jabra HALO nicht
mit dem 3,5-mm-Audiokabel verwenden, wenn der Akku vollständig entladen ist.
Vergewissern Sie sich, dass dieser zumindest teilweise geladen ist.

Trageform

Beachten Sie die Tragesymbole für links/rechts auf der Innenseite des Kopfbügels.
Sie können die Größe Ihres Jabra HALO über die Länge des Kopfbügels einstellen.

dass

* geräteabhängig