Jabra GO6400HS, GO6400BS User Manual [tr]

Jabra GO™ 6470
Kullanma Kılavuzu
www.jabra.com
HOŞ GELDİNİZ
Jabra GO 6470'i seçtiğiniz için teşekkürler. Kulaklığın sahip olduğu çok sayıda fonksiyonu beğeneceğinizden ve kullanımını rahat ve kolay bulacağınızdan eminiz.
Jabra GO 6470 masaüstü telefonlar ve yazılım telefonları (PC) ile bağlanabilen dokunmatik ekranlı baz istasyonuyla birlikte gelir ve Jabra GO kulaklık neredeyse bütün Bluetooth® cep telefonlarıyla uyumludur.
Jabra GO 6470 paketinde ayrıca Jabra LINK™ 350 USB Bluetooth® Adaptörü ve Jabra GO Seyahat Şarj Cihazı da bulunur. Jabra LINK 350 USB Bluetooth® Adaptörü bilgisayarınıza takarak Bluetooth® aracılığıyla kulaklığınıza bağlanabilirsiniz; böylece kulaklığınızı bilgisayarınızdaki yazılım telefonlarıyla birlikte kullanabilirsiniz. Seyahat Şarj Cihazında kulaklığın ve Jabra LINK 350 USB Bluetooth® Adaptörünün kolayca taşınmasını sağlayan bölmeler bulunur.
Jabra GO 6470 Kulaklığın özellikleri
• Noise Blackout teknolojili çift mikrofon.
• Doğrudan Bluetooth® mobil telefon bağlantısı.
• 18 gramdan haf ağırlık.
• Hızlı şarj.
• Dokunmatik panel ile ses seviyesi kontrolü ve sessize alma fonksiyonu.
• Kolay arama yönetimi için kulaklık üzerinde pratik çok fonksiyonlu düğme.
• Kulak kancası veya kafa bandı ile takma şekli (boyun bandı aksesuar olarak ayrı satılır).
• Maksimum 100 metre kapsama alanı.
Jabra GO 6470 baz istasyonunun özellikleri
• 2,4 inç renkli dokunmatik ekran.
• Masaüstü telefon, yazılım telefonu (PC) ve Bluetooth® cep telefonu bağlantısı.
• Dokunmatik ekran rehberliğinde masaüstü telefon, yazılım telefonu (PC) ve cep telefonu kurulumu.
• Bağlanılan bütün telefonlar için dokunmatik ekran arama kontrolü.
• Arayan kişiyi gösterme (sadece cep ve yazılım telefonları (PC)).
• Kulaklık şarj beşiği.
Jabra LINK 350 USB Bluetooth® Adaptörü özellikleri
• Kulaklığın Bluetooth® kablosuz teknolojisi aracılığıyla bilgisayara bağlanmasını sağlar.
• USB aracılığıyla bilgisayara bağlanır.
• Yazılım telefonu (PC) desteği ve kontrolü.
• Geniş bant ses.
• LED göstergeleri.
• Maksimum 100 metre kapsama alanı.
Jabra GO Seyahat Şarj Cihazı özellikleri
• Elektrik prizinden veya araba çakmak yuvasından (araba şarj cihazı ile kullanıldığında) kulaklığı şarj eder.
• Jabra GO 6470 ve Jabra LINK 350 USB Bluetooth® adaptörünün kolayca taşınmasını sağlar.
türkçe
JABRA GO 6470
2
İÇİNDEKİLER
1. ÜRÜNE GENEL BAKIŞ ............................................................................6
1.1 PAKET İÇERİĞİ ............................................................................................................................................6
1.2 Jabra GO 6470 KULAKLIK ...................................................................................................................7
1.3 KULAKLIK ATAŞMANLARI ....................................................................................................................8
1.4 Jabra GO 6470 BAZ İSTASYONU .................................................................................................10
1.5 Jabra LINK 350 USB Bluetooth® ADAPTÖRÜ ....................................................................11
1.6 Jabra GO SEYAHAT ŞARJ CİHAZI ................................................................................................. 11
1.7 İSTEĞE BAĞLI AKSESUARLAR ........................................................................................................12
2. KURULUM SİHİRBAZI İLE TELEFONA BAĞLAMA ..................... 13
2.1 GÜÇ KAYNAĞINA BAĞLAMA ........................................................................................................13
2.2 KURULUM SİHİRBAZINI BAŞLATMA ...........................................................................................13
3. TELEFONA MANUEL OLARAK BAĞLAMA .................................. 14
3.1 GÜÇ KAYNAĞINA BAĞLAMA ........................................................................................................14
3.2 KULAKLIĞIN ŞARJ BEŞİĞİNE YERLEŞTİRİLMESİ ....................................................................14
3.3 YAZILIM TELEFONUNA (PC) BAĞLAMA ..................................................................................14
3.4 Bluetooth® İLE CEP TELEFONUNA BAĞLAMA ................................................................. 16
türkçe
3.5 MASAÜSTÜ TELEFON SEÇİMİ VE MASAÜSTÜ TELEFONA BAĞLANMA ................ 17
4. JABRA PC SUITE ................................................................................... 19
4.1 Jabra PC SUITE'İN KURULMASI .....................................................................................................19
4.2 PC CALL MANAGER ............................................................................................................................ 19
5. JABRA GO 6470 KULAKLIĞIN ÖZELLİKLERİ .............................. 20
5.1 KULAKLIĞIN ÇOK FONKSİYONLU DÜĞMESİ ........................................................................ 20
5.2 DOKUNMATİK KULAKLIK PANELİ.................................................................................................20
5.3 KULAKLIĞIN LED GÖSTERGESİ ..................................................................................................... 21
5.4 SESLİ KULAKLIK GÖSTERGELERİ .................................................................................................. 22
JABRA GO 6470
3
6. JABRA LINK 350 USB BLUETOOTH® ADAPTÖRÜNÜN
ÖZELLİKLERİ .......................................................................................... 23
6.1 Jabra LINK 350 USB Bluetooth® ADAPTÖRÜ DÜĞMESİ .............................................23
6.2 Jabra LINK 350 USB Bluetooth® ADAPTÖRÜNÜN GÖRSEL GÖSTERGELERİ ..23
7. DOKUNMATİK EKRANA GİRİŞ ......................................................... 24
7.1 DOKUNMATİK EKRANA GENEL BAKIŞ ...................................................................................... 24
7.2 DOKUNMATİK EKRANDAN AYARLARIN DEĞİŞTİRİLMESİ ..............................................25
8. ARAMA YÖNETİMİ ............................................................................... 30
8.1 ARAMA YAPMA VEYA ARAMAYI SONLANDIRMA ..............................................................30
8.2 GELEN BİR ARAMANIN KABUL EDİLMESİ VEYA REDDEDİLMESİ ...............................30
8.3 KULAKLIK HOPARLÖRÜ SES SEVİYESİNİN AYARLANMASI ............................................ 31
8.4 KULAKLIK MİKROFONU SEVİYESİNİN AYARLANMASI ..................................................... 31
8.5 ARAMAYI BEKLEMEYE ALMA / SESSİZ BEKLEMEYE ALMA ...........................................32
9. GELİŞMİŞ ARAMA YÖNETİMİ .......................................................... 33
9.1 ARAMA SIRASINDA AHİZE VE KULAKLIK ARASINDA GEÇİŞ YAPMA ....................... 33
9.2 SON NUMARAYI TEKRAR ARAMA ............................................................................................... 33
9.3 OTOMATİK BAĞLANTI KESİNTİSİ ÖNLEME (DESTEKLENMEYEN YAZILIM TEL-
EFONLARI) ................................................................................................................................................ 33
türkçe
10. GELİŞMİŞ JABRA GO 6470 ÖZELLİKLERİ .................................... 34
10.1 SAFETONE™ İŞİTME KORUMASI ................................................................................................... 34
10.2 Kablosuz erişim mesafesi ................................................................................................................ 34
10.3 GENİŞ BANT SES ....................................................................................................................................34
10.4 SESLİ UYARILAR ..................................................................................................................................... 35
10.5 TON AYARLARI .......................................................................................................................................35
10.6 BİLGİSAYARDA MÜZİK VEYA SES DİNLEME ...........................................................................35
10.7 YAZILIM GÜNCELLEMELERİ ............................................................................................................ 36
10.8 HIRSIZLIĞA KARŞI KORUMA ...........................................................................................................36
JABRA GO 6470
4
11. SIKÇA SORULAN SORULAR VE SORUN GİDERME .................. 37
12. TEKNİK ÖZELLİKLER ........................................................................... 38
12.1 Jabra GO KULAKLIK .............................................................................................................................38
12.2 Jabra GO KULAKLIK PİLİ ................................................................................................................... 38
12.3 Jabra GO DOKUNMATİK EKRANLI BAZ İSTASYONU ........................................................39
12.4 Jabra LINK 350 USB Bluetooth® ADAPTÖRÜ ....................................................................39
12.5 SEYAHAT ŞARJ CİHAZI ....................................................................................................................... 40
12.6 KULAKLIK MALZEMELERİ VE ALERJİK ETKİLER .................................................................... 40
12.7 ÜRÜNÜN ELDEN ÇIKARILMASI.....................................................................................................40
12.8 BELGELENDİRME VE GÜVENLİK ONAYLARI ........................................................................... 41
türkçe
JABRA GO 6470
5
1. ÜRÜNE GENEL BAKIŞ
LINK350
1.1 PAKET İÇERİĞİ
türkçe
Kulaklık
Kafa Bandı Ataşmanı
Kulak Kancası Ataşmanı
(küçük, orta ve büyük kulaklık başlıkları)
Kulaklık Başlıkları
Baz İstasyonu ve Kulaklık Beşiği
Seyahat Şarj Cihazı
Uyarı ve Beyan Kitapçığı
Jabra LINK 350 USB
Bluetooth® Adaptörü
Baz İstasyonu Güç Adaptörü
(Baz İstasyonu için)
Telefon Kablosu
USB Kablosu
Hızlı Başlangıç
Kılavuzu
Seyahat Şarj Cihazı
Güç Adaptörü
JABRA GO 6470
6
1.2 JABRA GO 6470 KULAKLIK
Çok Fonksiyonlu Düğme
Dokunmatik Ses Paneli
Gürültü Önleyici Mikrofon
türkçe
JABRA GO 6470
LED Göstergesi
Kulaklık başlığı
Kulak Kancası Ataşmanı
Şarj bağlantısı
7
1.3 KULAKLIK ATAŞMANLARI
Jabra GO 6470 kulaklık kafa bandı, kulak kancası veya boyun bandı ile takılabilir. Kafa bandı ve kulak kancası ataşmanları Jabra GO 6470 ile birlikte verilir. Boyun bandı ataşmanı ayrı olarak satın alınabilir.
Bu ataşmanlar sol veya sağ kulağa takılabilir. Takma şekli ne olursa olsun, mikrofonun gürültü önleme etkisini ve ses kalitesini maksimuma çıkarmak için mikrofon ağzınıza olabildiğince yakın olacak şekilde takın.
Kulak kancasının takılması
1. Mevcut takma ataşmanını (varsa) çıkarın.
2. Kulak kancası takma ataşmanını sol veya sağ kulağınıza takın. Gerektiğinde kulaklık başlığını çıkarın ve kulağınıza
en uygun boydaki başka bir başlıkla değiştirin.
3 Kulaklık kulağınıza rahat bir şekilde oturana kadar ataşmanı bağlantının içinde yukarı veya aşağı doğru kaydırın.
türkçe
JABRA GO 6470
8
Kafa bandının takılması
R
L
R
L
1. Mevcut takma ataşmanını (varsa) çıkarın.
2. Kulaklığın kulaklık başlığını kafa bandı takma ataşmanının delikleriyle şekilde gösterildiği gibi hizalayın ve
yerlerine tam olarak oturana (çıt sesi duyulana) kadar sertçe bastırın.
3. Kafa bandının uzunluğunu kafanızın etrafına oturacak şekilde ayarlayın.
4. Mikrofonu ağzınıza olabildiğince yakın olacak şekilde konumlandırın.
KLİK
Boyun bandının takılması (isteğe bağlı aksesuar)
1. Mevcut takma ataşmanını (varsa) çıkarın.
2. Kulaklığın kulaklık başlığını boyun bandı takma ataşmanının delikleriyle şekilde gösterildiği gibi hizalayın ve
yerlerine tam olarak oturana (çıt sesi duyulana) kadar sertçe bastırın.
3. Mikrofonu ağzınıza olabildiğince yakın olacak şekilde konumlandırın.
KLİK
R
L
türkçe
JABRA GO 6470
9
1.4 JABRA GO 6470 BAZ İSTASYONU
Dokunmatik ekran
Kulaklık Beşiği
türkçe
Güvenlik Yuvası
Hoparlör
Telefon Portu
Ahize Portu
Güç Adaptörü Portu
AUX Portu USB Portu
JABRA GO 6470
10
1.5 JABRA LINK 350 USB BLUETOOTH® ADAPTÖRÜ
Jabra LINK 350 USB Bluetooth® Adaptörü bilgisayara bağlanır ve Jabra GO 6470 kulaklığın bilgisayardaki yazılım telefonuyla çalışmasını sağlar.
USB Fişi
LINK350
Adaptör Düğmesi
LED Göstergesi
1.6 JABRA GO SEYAHAT ŞARJ CİHAZI
Jabra GO Seyahat Şarj Cihazı Jabra GO 6470'i şarj eder ve Jabra GO 6470 ve Jabra LINK 930 USB Bluetooth® Adaptörünü saklamak için bölmeleri vardır.
Kulaklık Beşiği
Güç ve Veri Por tu
Jabra LINK 350 USB Bluetooth® Adaptörü Beşiği
Jabra GO 6470 kulaklık ve Jabra LINK 350 USB Bluetooth® Adaptörünün Saklanması
3
türkçe
JABRA GO 6470
11
1.7 İSTEĞE BAĞLI AKSESUARLAR
Aşağıdaki Jabra GO 6470 aksesuarları ayrı olarak satılır.
türkçe
GN1000
Boyun Bandı Ataşmanı
Araç Şarj Cihazı
Yedek Kulak Kancası, Kulaklık Başlıkları ile
Elektronik Telefon Açma Anahtarı Adaptörü
(adaptör şekildekinden farklı olabilir)
Yedek Kafa Bandı Ataşmanı
Yedek Kulak Yastık ları
Seyahat Seti
LINK350
JABRA GO 6470
12
2. KURULUM SİHİRBAZI İLE TELEFONA BAĞLAMA
Jabra GO cihazınızı bağlayıp yapılandırmanın en kolay yolu dokunmatik ekrandan kurulum sihirbazını kullanmaktır. Kurulum sihirbazı masaüstü telefon, yazılım telefonu ve/veya cep telefonunu bağlayıp yapılandırırken size yol gösterecektir.
2.1 GÜÇ KAYNAĞINA BAĞLAMA
Güç adaptörünün baz istasyonuna takılması
1. Ürünle birlikte verilen güç adaptörünü baz istasyonu üzerindeki
2. Güç adaptörünü elektrik prizine takın.
işaretli porta takın.
2.2 KURULUM SİHİRBAZINI BAŞLATMA
Baz istasyonu ilk kez açıldığında kurulum sihirbazı otomatik olarak çalışmaya başlar, ancak kurulum sihirbazına dokunmatik ekran menüsünden de her zaman erişilebilir.
1. Ayarlar menüsünü açmak için dokunmatik ekranda araç simgesine
2. Phone settings (Telefon ayarları) > Setup wizard (Kurulum sihirbazı) üzerine dokunun.
3. Setup wizard'ı (Kurulum sihirbazı) başlatmak için Conrm (Onayla) üzerine dokunun ve talimatları takip edin.
TELEFON AYARLARI
Cep telefonu
Kurulum sihirbazı
Yapılandırma
ayarlarını sıfırla
dokunun.
AYARLAR
Kurulum işlemi sırasında arama yapamayacağınızı veya aramaları cevaplayamayacağınızı unutmayın. Normal kullanıma devam etmek için baz istasyonu ayarları kaydedip uygulamak için yeniden
başlayacaktır.
türkçe
JABRA GO 6470
Onayla
13
Loading...
+ 30 hidden pages