Jabra GO6400HS, END001W User Manual [hu]

Jabra GO™ 6430
Felhasználói kézikönyv
www.jabra.com
ÜDVÖZÖLJÜK!
Gratulálunk az új Jabra GO 6430 termékéhez! Biztosak vagyunk abban, hogy élvezni fogja széles körű szolgáltatásait, és kényelmesen viselhetőnek, illetve könnyen használhatónak fogja találni a headsetet.
A Jabra GO 6430 csomag tartalmazza a Jabra LINK™ 350 USB Bluetooth® adaptert és a Jabra GO utazó töltőt. A Jabra LINK 350 USB Bluetooth® adaptert a számítógépbe dugva a headsetet Bluetooth®-kapcsolattal csatlakoztathatja, lehetővé téve annak használatát a számítógépen működő PC-telefonokkal. Az utazó töltőnek két rekesze van a headset és a Jabra LINK 350 USB Bluetooth® adapter részére - a könnyebb szállíthatóság érdekében.
A Jabra GO 6430 headset szolgáltatásai
• Kettős, ún. Noise Blackout zajszűrős mikrofon.
• Közvetlen Bluetooth® csatlakozási lehetőség mobiltelefonhoz.
• Könnyű (kevesebb mint 18 g).
• Gyors újratöltés.
• Érintőpaneles hangerő- és némításszabályozó.
• Intuitív multifunkciós gomb a headseten az egyszerű híváskezeléshez.
• Fülre rögzítő akasztós és fejpántos viselési stílus (nyakpánt elérhető).
• Legfeljebb 100 méter hatósugár.
A Jabra LINK 350 USB Bluetooth® adapter szolgáltatásai
• Lehetővé teszi a headset csatlakoztatását bármilyen számítógéphez Bluetooth® vezeték nélküli kapcsolattal.
• USB csatolón keresztül csatlakoztatható a számítógéphez.
• PC-telefon támogatása és kezelése.
• Szélessávú audió.
• LED jelzések.
• Legfeljebb 100 méter hatósugár.
A Jabra GO utazó töltő szolgáltatásai
• Feltölti a headsetet a hálózati konnektorról vagy a gépkocsi szivargyújtó aljzatáról (ha autós töltővel használják).
• Tárolja a Jabra GO 6430 headsetet és a Jabra LINK 350 USB Bluetooth® adaptert az egyszerű szállítás
érdekében.
magyar
JABRA GO 6430
2
TARTALOMJEGYZÉK
1. A TERMÉK ÁTTEKINTÉSE ...................................................................... 5
1.1 A csomag tartalma ................................................................................................................................ 5
1.2 headset .........................................................................................................................................................6
1.3 Headset-szerelvények ..........................................................................................................................7
1.4 Jabra LINK 350 USB Bluetooth® adapter ...............................................................................8
1.5 Jabra Go utazó töltő .............................................................................................................................8
1.6 Opcionális tartozékok .......................................................................................................................... 9
2. CSATLAKOZÁS TELEFONHOZ ......................................................... 10
2.1 A headset töltése ................................................................................................................................. 10
2.2 Csatlakozás mobiltelefonhoz Bluetooth® segítségével ............................................10
2.3 Csatlakozás PC-telefonhoz a Jabra LINK 350 USB Bluetooth® adapter segít-
ségével ....................................................................................................................................................... 11
3. JABRA PC SUITE ................................................................................... 12
3.1 A Jabra PC Suite telepítése ............................................................................................................ 12
3.2 Kiegészítő szolgáltatások engedélyezése ............................................................................12
3.3 Firmware-frissítések ............................................................................................................................12
4. A JABRA GO 6430 HEADSET SZOLGÁLTATÁSAI ...................... 13
4.1 A headset multifunkciós gombja .............................................................................................. 13
4.2 A headset érintőpanelje .................................................................................................................. 13
magyar
4.3 A headset LED kijelzője ....................................................................................................................14
4.4 A headset audió jelzői ...................................................................................................................... 15
5. A JABRA LINK 350 USB BLUETOOTH® ADAPTER
SZOLGÁLTATÁSAI ................................................................................. 16
5.1 Jabra LINK 350 USB Bluetooth® adapter gomb ............................................................. 16
5.2 A Jabra LINK 350 USB Bluetooth® adapter vizuális jelzői ......................................... 16
JABRA GO 6430
3
6. HÍVÁSKEZELÉS ...................................................................................... 17
6.1 Hívás kezdeményezése, hívás fogadása és hívás befejezése ...................................17
6.2 Hívásvárakoztatás ................................................................................................................................ 17
6.3 Hívásütközés ...........................................................................................................................................17
6.4 Előző szám újratárcsázása ..............................................................................................................17
7. A JABRA GO 6430 FEJLETT SZOLGÁLTATÁSAI ......................... 18
7.1 Safetone™ hallásvédelem ............................................................................................................... 18
7.2 Vezeték nélküli hatósugár ..............................................................................................................18
7.3 Szélessávú audió .................................................................................................................................. 18
7.4 Hangbemondások .............................................................................................................................. 18
7.5 Hangbeállítások .................................................................................................................................... 19
7.6 PC automata audió észlelése ....................................................................................................... 19
7.7 Zenehallgatás ........................................................................................................................................19
7.8 Lopásvédelem ....................................................................................................................................... 19
8. GYIK ÉS HIBAELHÁRÍTÁS .................................................................. 20
9. MŰSZAKI ADATOK .............................................................................. 21
9.1 Jabra GO 6430 headset ....................................................................................................................21
9.2 Jabra GO 6430 headset akkumulátor ......................................................................................21
9.3 JABRA LINK 350 USB Bluetooth® ADAPTER ...................................................................... 22
9.4 Jabra GO 6430 Utazó töltő .............................................................................................................22
magyar
9.5 Anyagok és allergiák .......................................................................................................................... 23
9.6 A termék ártalmatlanítása .............................................................................................................. 23
9.7 Tanúsítványok és biztonsági jóváhagyások ......................................................................... 23
JABRA GO 6430
4
1. A TERMÉK ÁTTEKINTÉSE
1.1 A CSOMAG TARTALMA
magyar
LINK350
Utazó töltő
Fejpánt szerelvény
Hálózati adapter
Headset
Fülre rögzíthető akasztó
szerelvény
USB-kábel
Jabra LINK 350 USB Bluetooth® adapter
Fülhallgatóbetétek
Telepítő CD
(Jabra PC Suite szoftverrel és
használati utasítással)
Gyors üzembehelyezési
útmutató
Figyelmeztetés és
nyilatkozat füzet
JABRA GO 6430
5
1.2 HEADSET
Multifunkciós gomb
Hangerő-szabályozó érintőpanel
Zajkioltó mikrofon
magyar
JABRA GO 6430
LED jelzés
Fülhallgató
Fülre rögzíthető
akasztó szerelvény
Töltőérintkezők
6
1.3 HEADSET-SZERELVÉNYEK
A Jabra GO 6430 headset fülre rögzítő akasztóval és fejpánt viselési stílussal kerül forgalomba. A nyakpánt viselési stílus választható kiegészítőként kapható.
A viseleti stílusok bal vagy a jobb fülön használhatók. Viselési stílustól függetlenül, győződjön meg arról, hogy a mikrofon a zajkioltás maximális hatékonysága és a legjobb beszédminőség érdekében a lehető legközelebb legyen a szájához.
A fülre rögzítő akasztó rögzítése
1. Távolítsa el az aktuális viselési stílus szerelvényt, ha van ilyen.
2. Szerelje fel a fülre rögzítő akasztó viseleti stílus toldalékot a bal vagy jobb fülén történő viselethez. Szükség esetén távolítsa el a fülhallgatóbetétet és cserélje ki egy jobban illeszkedő méretűvel.
3 A szerelvényt csúsztassa fel vagy le az illesztésében, amíg a headset kényelmesen illeszkedik a füléhez.
magyar
A fejpánt rögzítése
1. Távolítsa el az aktuális viselési stílus szerelvényt, ha van ilyen.
2. Az ábra szerinti módon illessze a headset fülhallgatóbetétet a fejpánt viselési stílus szerelvény nyílásaihoz, majd nyomja össze őket szorosan, amíg a helyükre nem pattannak (kattanásig).
3. Úgy állítsa be a fejpánt hosszát, hogy illeszkedjen a fejére.
4. A mikrofont a lehető legközelebb helyezze a szájához.
KATTINTÁS
JABRA GO 6430
7
A nyakpánt rögzítése (külön rendelhető kiegészítő)
R
L
R
L
1. Távolítsa el az aktuális viselési stílus szerelvényt, ha van ilyen.
2. Az ábra szerinti módon illessze a headset fülhallgatóbetétet a nyakpánt viselési stílus szerelvény nyílásaihoz, majd nyomja össze őket szorosan, amíg a helyükre nem pattannak (kattanásig).
3. A mikrofont a lehető legközelebb helyezze a szájához.
KATTINTÁS
R
L
1.4 JABRA LINK 350 USB BLUETOOTH® ADAPTER
A Jabra LINK 350 USB Bluetooth® adapter a PC-hez kapcsolódik, lehetővé téve a Jabra GO 6430 headset használatát a számítógépen működő PC-telefonnal.
magyar
USB-csatlakozó
LINK350
Adapter gomb
LED jelzés
1.5 JABRA GO UTAZÓ TÖLTŐ
A Jabra GO utazó töltő a Jabra GO 6430 feltöltésére való, továbbá rekeszekkel rendelkezik a Jabra GO 6430 és a Jabra LINK 930 USB Bluetooth® adapter tárolásához.
Headset bölcső
Tápfeszültség és adat port
Jabra LINK 350 USB Bluetooth® adapter bölcső
A Jabra GO 6430 headset és a Jabra LINK 350 USB Bluetooth® adapter tárolása
3
JABRA GO 6430
8
Loading...
+ 16 hidden pages