Jabra BT3030 User Manual [nl]

• Stoere headset in “dog tag” ontwerp
om muziek te luisteren en te bellen

• Tegelijkertijd te pairen met je
muziek-/MP3-speler en mobiele
telefoon

• Tot 7 uur muziek luisteren, tot 8 uur
spreektijd, tot 230 uur stand-by tijd

STOER EN TRENDY MUZIEK LUISTEREN.

Kenmerken en speci caties

MultiPoint: tegelijkertijd te pairen met 2 Bluetooth apparaten•
Automatische pairing met mobiele telefoon of andere Bluetooth •

ondersteunend apparaten voor ultiem gebruikersgemak
Regenwater bestand ontwerp – kan gebruikt worden in lichte regen•
Tot 230 uur stand-by tijd•
Diverse draagstijlen: optionele metalen ketting en afneembare •

kledingclip inbegrepen in het pakket
Wordt geleverd met verwisselbare oordopjes in 3 verschillende maten •

voor ultiem persoonlijk comfort
Weegt minder dan 30 gram (inclusief oordopjes)•
Uitgerust met de innovatieve DSP (Digital Sound Processing)-•

technologie en akoestische schokbescherming voor optimale
geluidskwaliteit en gehoorbescherming•
Ondersteunt Bluetooth 2.0 headset en handsfree pro el - tot •

10 meter bereik
Automatische pairing, beantwoorden/beëindigen gesprek, voice dial*, •

laatste nummer herhalen*, gesprek weigeren*, wisselgesprek/gesprek

in de wachtstand*, microfoon uit, stiltemodus, muziek afspelen*,

beheer op afstand van muziekspeler*

• Oordopjes in 3 verschillende maten
voor ultiem persoonlijk comfort

• Auto-pairing voor optimaal
pairings-gemak

• Past bij elke stijl dankzij de 2 draag­stijlen: trendy en discreet of juist
opvallend stoer

• Regenwater bestand en stoer
ontwerp

*Vereist A2DP/AVRCP pro el om volledig gebruik te kunnen maken van bepaalde functies

E-mailadressen en gratis telefoonnummers voor support:

Nederland: 0800 022 30 39 E-mail: [e-mail]
België: 00800 722 52272 E-mail: [e-mail]
Denemarken: 70252272 E-mail: [e-mail]
Finland: 00800 722 52272 E-mail: [e-mail]
Italië: 800 786543 E-mail: [e-mail]
Noorwegen: 800 61272 E-mail: [e-mail]
Spanje: 900 984542 E-mail: [e-mail]
Zweden: 020792522 E-mail: [e-mail]
Groot-Brittannië: 0800 327026 E-mail: [e-mail]

© 2007 GN A/S. Alle rechten voorbehouden. Jabra® is een geregistreerd handelsmerk van GN A/S. Alle andere
handelsmerken die zijn opgenomen in dit document zijn het eigendom van de respectievelijke eigenaren.
Het Bluetooth® woordmerk en de logo’s zijn het eigendom van Bluetooth SIG, Inc. en ieder gebruik van zulk een
merk door GN A/S is onder licentie. (Ontwerp en specifi caties zijn onderhevig aan verandering zonder voorafgaande
melding hiervan)

M04_BT3030_01_08/07

• Stoere headset in “dog tag” ontwerp

• MultiPoint: tegelijkertijd te pairen

met 2 apparaten

• Diverse draagstijlen: trendy en

discreet of juist opvallend stoer

www.jabra.com

STOER EN TRENDY MUZIEK LUISTEREN.

Dankzij de stoere Jabra BT3030 in “dog tag” ontwerp is een Bluetooth
headset nu trendy en cool! De BT3030 ziet er niet alleen goed uit, maar
biedt ook geweldige geluidskwaliteit. De headset wordt geleverd met
een ketting en een kledingclip, waardoor je elke dag weer kunt kiezen
tussen 2 verschillende draagstijlen. Trendy en discreet of juist opvallend
stoer: je draagt hem zoals jij wilt!

Met de Jabra BT3030 kun je eenvoudig muziek luisteren met ieder
Bluetooth ondersteunend apparaat, zoals een mobiele telefoon of
een muziek-/MP3-speler. Dankzij de verwisselbare oordopjes in 3 ver­schillende maten is de headset voor iedereen comfortabel te dragen.
De MultiPoint technologie zorgt ervoor dat je de BT3030 tegelijkertijd
kunt pairen met 2 Bluetooth apparaten. Afspelen, pauzeren, een nummer
overslaan: je beheert jouw favoriete muziek op afstand, zonder je
telefoon of muziek-/MP3-speler uit je tas of broekzak te halen.*

Bij een inkomend gesprek wordt de muziek op pauze gezet zodat je het
telefoongesprek kunt aannemen. De microfoon in de headset draagt je
stem luid en duidelijk over. Stoer en trendy handsfree bellen en muziek

luisteren, zonder ooit een gesprek te missen!

1

Oordopjes-aansluiting (3,5 mm)

2

Microfoon

3

Oplaadplug

4

Knop afspelen/pauzeren/stoppen

5

Knop beantwoorden/beëindigen

6

Indicatielampje (LED)

7

Volume omhoog & omlaag

8

Volgend nummer

9

Vorig nummer

10

Stereo oordopjes (verwisselbaar)

11

Ketting

12

Kledingclip

10

Quick start handleiding

7

5

3

11

4

9

6

2

8

1

12

www.jabra.com

Voordat de Jabra BT3030 gebruikt kan worden, moet deze gepaired
worden met een mobiele telefoon.

1. Wanneer je de headset voor de eerste keer aanzet, zal deze
automatisch opstarten in de pairmodus.

2. Stel de Bluetooth telefoon zo in dat deze de Jabra BT3030 “kan vinden”.
Volg de handleiding van de telefoon voor Bluetooth aansluiting.

3. De telefoon “vindt” de Jabra BT3030.

4. De telefoon zal nu vragen of je de telefoon wilt pairen. Accepteer dit
door op de telefoon op ‘Ja’ of ‘OK’ te drukken en bevestig dit met het
wachtwoord / PIN = 0000. Als het pairen is afgerond, krijg je hiervan
bevestiging op de telefoon.

Lukt het pairen niet, herhaal dan stap 1 t/m 3.

Handmatig pairen

Je kunt de Jabra BT3030 handmatig in de pairmodus zetten als je deze
wilt pairen met een tweede telefoon of een Bluetooth apparaat:

- Zorg ervoor dat de BT3030 uit staat.

- Druk op de knop beantwoorden/beëindigen en houdt deze ongeveer 5

seconden ingedrukt totdat het gehele toetsenpaneel blauw kleurt.

- Stel de Bluetooth telefoon in als hierboven beschreven, zodat deze de

headset kan vinden

* Vereist A2DP/AVRCP pro el

1

Muziek afspelen*
Raak de knop

afspelen/ pauzeren/
stoppen kort aan

2

Muziek stoppen
Druk op de knop

afspelen/pauzeren/
stoppen

3

Volumebeheer
Druk op

voor volume omhoog

Druk op

voor volume omlaag

4

Volgend en vorig nummer
Raak kort aan voor

volgend nummer
Raak aan voor vorig
nummer

5

Gesprek beantwoorden /
gesprek beëindigen
Raak de knop beantwoorden/

beëindigen kort aan. Bij een
inkomend gesprek gaat
de muziek automatisch uit