HP Scitex FB500, Scitex FB700 User's Guide [tr]
HP Scitex FB500 Yazıcı
HP Scitex FB700 Yazıcı
Kullanıcı Kılavuzu
© Copyright 2010 Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
Bu belgede yer alan bilgiler önceden haber
verilmeksizin değiştirilebilir. HP ürünleri ve
hizmetlerine ilişkin garantiler, bu ürünler
ve hizmetlerle birlikte gelen açık garanti
beyanlarında belirtilmiştir. Bu belgede
yer alan hiçbir şey ek garanti olarak
yorumlanamaz. HP, bu belgede yer alan
teknik hata veya redaksiyon hatası ve
eksikliklerinden sorumlu tutulamaz.
Parça numarası CQ114-90027 Düzeltme A
İçindekiler
1 Giriş .................................................................................................................................................................. 1
Çalıştırma şartları ................................................................................................................................. 1
Elektrik ................................................................................................................................. 1
Çevre ................................................................................................................................... 1
RIP ....................................................................................................................................... 2
Çalıştırmayla ilgili önemli notlar ............................................................................................................ 2
Güvenlik uyarıları ................................................................................................................................. 3
Hızlı Tur ................................................................................................................................................ 4
Özel işlevler .......................................................................................................................................... 6
Yazıcı kafaları ...................................................................................................................... 6
Mürekkep sistemi ................................................................................................................. 6
Ortam kullanımı ................................................................................................................... 6
Kalibrasyon .......................................................................................................................... 7
Performans ve kullanım kolaylığı ......................................................................................... 8
HP Gömülü Web Sunucusu’nu Kullanma ............................................................................................. 8
HP Gömülü Web Sunucusu’na Bağlanma ........................................................................... 8
Yazıcı durumunu görüntüleme ............................................................................................. 8
Geçerli kontrol paneli görüntüsünü görüntüleme ................................................................. 8
Tarih ve saati ayarlama ....................................................................................................... 8
Günlük dosyası indirme ....................................................................................................... 9
Yazıcı ürün bilgisini güncelleştirme ...................................................................................... 9
Özel bir ortam tanımı aktarma ............................................................................................. 9
İş hesabı bilgilerini görüntüleme .......................................................................................... 9
Yazıc
ı kullanım verilerini görüntüleme ................................................................................. 9
2 Ortamı yapılanma ve yükleme ..................................................................................................................... 11
Ortamı yapılandırma ........................................................................................................................... 11
Media Wizard (Ortam Sihirbazı) ........................................................................................ 12
Sert ortam tablalarıyla çalışma ........................................................................................................... 13
Sert ortam yükleme ............................................................................................................................ 14
Sayfaların yerini belirlemek için kamerayı kullanın ............................................................ 15
Quick Load (Hızlı Yükleme) ............................................................................................... 16
Çok Sayfalı Mizanpaj ......................................................................................................... 17
“Eksik” sıralar .................................................................................................... 18
Rulo beslemeli ortam yükleme ........................................................................................................... 18
Ortamın yerini belirlemek için kamerayı kullanın ............................................................... 20
TRWW iii
3 Mürekkepleri yükleme .................................................................................................................................. 21
Mürekkepleri yükleme ........................................................................................................................ 21
Boş mürekkep kutusunu çıkartma ..................................................................................... 21
Dolu bir mürekkep kutusu takma ....................................................................................... 21
Mürekkep sarf malzemesi sipariş etme .............................................................................................. 22
4 Yazdırma işleri ............................................................................................................................................... 23
Kullanılabilir baskı modları ................................................................................................................. 23
Kayıtlı işler .......................................................................................................................................... 25
Küçük resim ekranı ............................................................................................................ 25
Properties (Özellikler) ekranı ............................................................................................. 26
Konum ve çıkartma seçenekleri ......................................................................................................... 27
Yazdırma ipuçları ............................................................................................................................... 28
5 Beyaz mürekkep kullanma ........................................................................................................................... 29
Giriş .................................................................................................................................................... 29
Beyaz mürekkep seçeneğine genel bakış ......................................................................... 29
Beyaz mürekkeple yazdırma türleri ................................................................................... 29
Beyaz mürekkep bakımı .................................................................................................... 30
6 Kontrol panelini kullanma ............................................................................................................................ 31
Genel bakış ........................................................................................................................................ 31
Giriş sayfası ........................................................................................................................................ 31
Dikkat mesajları ................................................................................................................. 32
Printing (Yazdırma) sayfası ................................................................................................................ 33
Yazdırma Seçenekleri menüsü .......................................................................................... 34
Media (Ortam) sayfası ........................................................................................................................ 36
Media Settings (Ortam Ayarları) menüsü .......................................................................... 37
Ink (Mürekkep) sayfası
Maintenance (Bakım) menüsü ........................................................................................... 38
System (Sistem) sayfası ..................................................................................................................... 39
Tools (Araçlar) menüsü ..................................................................................................... 39
Ayarlar menüsü .................................................................................................................. 41
Language Selection (Dil Seçimi) ........................................................................................ 41
System Information (Sistem Bilgileri) ................................................................................. 41
License (Lisans) ................................................................................................................. 42
Menü ağacı ......................................................................................................................................... 42
Printing (Yazdırma) sayfası ............................................................................................... 42
Media (Ortam) sayfası ....................................................................................................... 43
....................................................................................................................... 37
Kullanıcı Temizleme ve Bakımı ......................................................................... 40
User Diagnostics (Kullanıcı Tanıları) ................................................................. 40
Service Printer (Yazıcıya Servis Ver) ................................................................ 40
Print Menus (Menüleri Yazdır) .......................................................................... 41
iv TRWW
Ink (Mürekkep) sayfası ...................................................................................................... 43
System (Sistem) sayfası .................................................................................................... 43
7 Yazıcıyı kalibre etme ..................................................................................................................................... 47
Ne zaman kalibre edilmeli .................................................................................................................. 47
AutoJet ............................................................................................................................................... 47
Otomatik kalibrasyonlar ...................................................................................................................... 48
Elle kalibrasyonlar .............................................................................................................................. 48
Ortam Besleme Kalibrasyonu ............................................................................................ 49
Elle Çift Yön Kaydı ............................................................................................................. 51
Yazıcı Kafası X Kalibrasyonu ............................................................................................ 52
Püskürtme Ucunu Elle Değiştirme ..................................................................................... 53
Bozuk Püskürtme Uçlarını Bildir ........................................................................ 54
Bozuk Püskürtme Uçlarını Sil ............................................................................ 54
Bozuk Olan Geçerli Püskürtme Uçlarını Göster ................................................ 55
Kafanın Bozuk Olan Tüm Püskürtme Uçlarını Sil ............................................. 55
Bozuk Olan Tüm Püskürtme Uçlarını Sil ........................................................... 56
Default Registration Data (Varsayılan Kayıt Verisi) ........................................................... 56
Düzeltilmemiş Püskürtme Uçları Raporu ............................................................................................ 56
Doğrusallaştırma ................................................................................................................................ 56
8 Aksesuarlar ................................................................................................................................................... 57
Aksesuarları sipariş etme ................................................................................................................... 57
9 Kullanıcı temizliği .......................................................................................................................................... 59
Görevleri planlama ............................................................................................................................. 59
Hava kalitesi mevzuatı
UV lambası Ampulünü Değiştirme (500–1000 saat) .......................................................................... 61
Lamba muhafazalarını çıkarma ......................................................................................... 61
Eski UV lambası ampulünü çıkarma .................................................................................. 65
Malzemelerin atık işlemi: civalı lambalar ........................................................................... 66
Yeni UV lamba ampullerini takma ...................................................................................... 66
Lamba muhafazalarını geri takma ..................................................................................... 67
Kızak kodlayıcı şeridini temizleme (iki haftada bir) ............................................................................. 68
İyonizer iğnelerini temizleme (üç ayda bir) ......................................................................................... 69
Kızak şeritlerini temizleme ve yağlama (iki haftada bir) ..................................................................... 70
Yazıcı kafaların
Servis istasyonu kızaklarını temizleme ve yağlama (ayda bir kez) .................................................... 74
Servis istasyonu silicisini temizleme (ayda bir kez) ............................................................................ 75
ı kalıntı plakalarını temizleme (iki haftada bir) ........................................................... 72
na uygunluk için ikame temizlik yordamları .................................................... 60
Kullanıcı tarafındaki lamba muhafazasını çıkarma ........................................... 62
Servis tarafındaki lamba muhafazasını çıkarma ............................................... 63
Kullanıcı tarafındaki lamba muhafazasını geri takma ....................................... 67
Servis tarafındaki lamba muhafazasını geri takma ........................................... 68
TRWW v
Şaryo tekerleklerini temizleme (ayda bir kez) ..................................................................................... 76
Şaryo tabanını temizleme (ayda bir kez) ............................................................................................ 79
Şaryo ana sensörünü temizleme (ayda bir kez) ................................................................................. 79
UV lambası filtrelerini değiştirme (üç ayda bir) ................................................................................... 81
Kumanda kutusu fan filtrelerini temizleme (üç ayda bir) ..................................................................... 82
Servis istasyonu silicisini değiştirme (üç ayda bir) ............................................................................. 83
Atık mürekkebi servis istasyonundan boşaltma (üç ayda bir) ............................................................ 84
Ortam kalınlığı sensörü silindirini temizleme (üç ayda bir) ................................................................. 85
Ek A Teknik özellikler ...................................................................................................................................... 87
İşlevsel teknik özellikler ...................................................................................................................... 87
Fiziksel ............................................................................................................................................... 88
Güç ..................................................................................................................................................... 88
Çevre .................................................................................................................................................. 90
Ek B Sorun giderme ......................................................................................................................................... 91
Sorun giderme denetim listesi ............................................................................................................ 91
Garanti koşulları ................................................................................................................................. 92
CallMe@hp ......................................................................................................................................... 92
HP Müşteri Desteği ............................................................................................................................ 93
Kuzey Amerika ................................................................................................................... 93
Avrupa, Orta Doğu ve Afrika .............................................................................................. 93
Asya ve Pasifik .................................................................................................................. 93
Latin Amerika ..................................................................................................................... 93
Ek C Görüntü kalitesi ipuçları ......................................................................................................................... 95
Başlatma ve püskürtme ucu durumunu kontrol etme ......................................................................... 95
Düzgün çalışan bir yazıcıyla başlama ............................................................................... 95
Ortamı doğru yükleme ....................................................................................................... 95
Püskürtme ucu durumunu kontrol etme ............................................................................. 96
RIP ayarları ..............................................................................................................................
.......... 96
Çözünürlüğü seçme ........................................................................................................... 97
Renk profilini seçme .......................................................................................................... 97
Renk eşleşmesi .................................................................................................................................. 97
Dizin ................................................................................................................................................................... 99
vi TRWW
1Giriş
Çalıştırma şartları
Elektrik
Çevre
Voltaj hattının gereksinimleri karşıladığından emin olun. Ayrıntılar için bkz.
●
sayfa 87.
Birlikte gelen elektrik kablosunu kullanın. Doğrudan toprak hatlı bir prize takın. Voltaj
●
düşüklüklerinde yazıcı zarar görebileceği için elektrik kablosunu uzatma kablosuna bağlamayın.
Yazıcının elektrik bağlantısı olmadığı veya güç kesintisi yaşandığı durumlarda yazıcı kafalarına
●
vakum sağlanabilmesi için, yedek 24 volt güç kaynağını kullanın (evrensel güç adaptörleriyle
birlikte gelen aksesuar kitinde bulunur). Vakum montajındaki 24 VDC jakı aşağıdaki iki
seçenekten birine bağlayın:
UPS — müşteri tarafından sağlanan kesintisiz güç kaynağı, çıkış 100-240 VAC, 50/60 Hz,
◦
minimum 15 Watt güç, güç kesintisi durumunda vakum sistemine yedek pil gücü sağlar.
Elektrik prizi — 100-240 VAC, 50/60 Hz, servis amac
◦
kesilmesi gerektiğinde vakum sistemine geçici olarak güç sağlar. Ayrıntılar için bkz. Ek A,
Teknik Spesifikasyonlar.
Yazıcıyı kendi elektrik devresine bağlayın. Yazıcıyla aynı devreye RIP, yedek güç kaynağı veya
●
UPS bağlamayın.
Odanın iyi havalandırıldığından, sıcaklığın ve bağıl nemin belirtilen değer aralığından
●
olduğundan emin olun. En iyi yazdırma bu değer aralığında yapılır. Ayrıntılar için bkz.
özellikler sayfa 87.
ıyla yazıcının elektrik bağlantısının
Teknik özellikler
Teknik
İyileştirici lambalar tarafından emilen yüksek güçte UV ışığı oksijen ile tepkimeye girerek ozon
●
üretir. Bu işlem, lambanın açıldığı sırada en yüksek düzeyde gerçekleşir. Başağrısı, yorgunluk
ve üst solunum yolunda kuruluk gibi küçük etkilerden kaçınmak için yazıcının iyi havalandırılan
bir alanda çalıştırılması gerekir. Normal hava hareketi ozonla temiz havaya karıştırarak, yeniden
oksijene dönüştürülmesini sağlar.
Ortamı ve mürekkebi yazıcıyla aynı sıcaklığa ve nem koşullarına sahip bir alanda saklayın.
●
Yazıcıyı, birlikte gelen kablo kullanı
●
Yazıcıyı sağlam ve düz bir zemin üzerine yerleştirin.
●
Yazıcıyı, normal çalışma gürültüsünün sessiz çalışma alanlarında rahatsızlık vermeyeceği bir
●
alana yerleştirin.
Yazıcıyı nemlendiriciler, buzdolapları, havalandırmalar, su vanaları, ısıtıcılar veya benzer
●
ekipmanların yakınına KURMAYIN.
Yazıcıyı klimaların yanı gibi sıcaklığın aniden değiştiği alanlara, doğrudan gün ış
●
açık kapı ve pencere yakınına KURMAYIN.
Yazıcıyı ateşe veya toza MARUZ BIRAKMAYIN.
●
TRWW Çalıştırma şartları 1
larak RIP'ye bağlanacak şekilde yerleştirin.
ığı alan yerlere,
RIP
Yazıcı, yazdırma işlerini desteklenen bir görüntü tarama işlemcisinden (RIP) alır. Desteklenen
RIP'lerin listesi için Bölge Hazırlığı Kılavuzu'na bakın. RIP, yazıcı kurulum işlemi sırasında yüklenir ve
bağlanır.
Çalıştırmayla ilgili önemli notlar
UV İYİLEŞTİRME MÜREKKEBİ ÇABUK BOZULUR. Enine baskılarda kullanılan diğer
●
mürekkeplerden farklı olarak, UV iyileştirme mürekkebinin raf ömrü sınırlıdır. Beyaz mürekkebin
raf ömrü, üretim tarihinden itibaren altı aydır. Mürekkep stoğunuzu düzenli olarak değiştirin ve
mürekkep kutusunda basılı olan tarihe kadar kullanmaya çalışın.
DİKKAT: UV lambalar kapatıldığında, kontrollü bir soğutma döngüsüne girerler. Sıcak lambalarda,
elektrik kablosunun çıkartılması veya güç kesintileri gibi ani güç kayıpları sonrasında aşırı ısınma ve
kalıcı zarar oluşabilir. Lambalar yalnızca yazıcı yazılımı aracılığıyla kapatılmalıdır.
Ortam malzemeleri, basılı yüzü dışarı veya içeri gelecek şekilde sarılabilir, ancak germe aracı,
●
basılı yüz içeri gelecek şekilde yüklenmelidir.
Varsayılan kafa yüksekliği ortamın 2,2 mm (0,085 inç) üstüne gelecek şekilde ayarlanır
●
(Şaryonun altındaki boşluk, şaryonun dış yüzeyinin çevresindeki yazıcı kafası koruma çerçevesi
nedeniyle 1,778 mm (0,070 inç) olacaktır.). Kafa yüksekliği, kontrol panelinden aşağı veya yukarı
ayarlanabilir (Printing (Yazdırma) sayfası > Options (Seçenekler)).
Ortam Sihirbazı, önceden tanımlanmış ve kullanıcı tanımlı ortam türleri için bir dizi işletim
●
parametresi saklar. Yeni bir ortam türü yüklediğinizde, varolan bir Ortam Sihirbazı grubunu seçin
veya özel bir grup oluşturun. Ortam Sihirbazı parametre gruplar
zaman seçebilirsiniz.
ını kontrol panelinden dilediğiniz
Yazdırma sonrasında parmak izleri çıkmaması için ortamı yüklediğiniz sırada pamuklu eldivenler
●
takın. Sentetik ortamlardaki parmak izlerini temizlemek ve statik elektriği azaltmak için izopropil
alkol (IPA) kullanabilirsiniz.
Tümüyle kurutulmamış (örneğin, UV lamba çalışmaması nedeniyle) çıktı üzerine yeniden baskı
●
YAPMAYIN.
Yazdırma sırasında yazıcı kafalarına zarar verebilecek eğilmeler oluşabileceğinden, ortam
●
rulosunu uçlarda BEKLETMEYİN veya SAKLAMAYIN. Ezilmeleri önlemek için, tabaka olarak
beslenen ortamı dik olarak değil yatay olarak saklayın.
Elektrik kablosunun veya yazıcı kablosunun üzerine ağır nesneler YERLEŞTİRMEYİN; kabloları
●
bükmeyin ve bükük pozisyonda bırakmayın.
Yazı
●
●
●
cının üzerine ağır nesneler KOYMAYIN.
Yazıcı kapalıyken otomatik kafa bakımı yapılamayacağından, yazıcıyı mümkünse daima açı k
tutun. Yazıcı, kullanıcı tarafından tanımlanan bir süre boyunca boşta kalırsa, otomatik olarak güç
tasarrufu yapan Uyku Modu'na geçer. Uzun süredir otomatik kafa bakımı yapılmadıysa, yazıcı
kafalarını çalışır duruma getirmek için elle temizleme yapılması gerekebilir (bkz.
püskürtme ucu durumunu kontrol etme sayfa 95). Yazıcıya giden gücün tümü kaybolursa,
yazıcı kafası vakumunun kaybından dolayı yazıcı kafalarından mürekkep damlar, şaryonun
altında toplanır ve yazıcının içine veya ortam yerleştirme kayışının üstüne damlar. Yazıcı
kafalarında vakum kaybını önlemek için yazıcıyı bir UPS'e bağlı tutun (bkz.
Yazıcı uzun süre tamamen kapalı tutulacaksa (uzun bir tatil süresi gibi), tüm yazıcı kafalarından
mürekkebin boşaltılması (
Yordamları'na bakın) ve şaryonun alt kısmının temizlenmesi gerekir. Yazdırmaya devam etmek
için, yazıcı kafalarına yeniden mürekkep doldurulması, temizlenmesi ve yeniden çalışır duruma
Maintenance (Bakım) menüsü sayfa 38 altındaki Yazıcı Kafası
Başlatma ve
Elektrik sayfa 1).
2 Bölüm 1 Giriş TRWW
getirilmesi gerekir. Talimatlar için bkz. Kullanıcı temizliği sayfa 59 ve Başlatma ve püskürtme
ucu durumunu kontrol etme sayfa 95.
Güvenlik uyarıları
UV ışığı — Ultraviyole (UV) iyileştirme lambaları, yüksek güçte UV ışığı emer. Operatörün
●
gözlerinin ve cildinin zarar görmemesi için yazıcının tüm güvenlik korumaları takılı olarak
çalıştırılması gerekir. Üreticinin talimatlarına uygun şekilde çalıştırıldığında, güvenlik gözlükleri
veya koruyucu giysiler kullanılması gerekmez.
Mekanik tehlikeler — Parmaklarınızı şaryoya ve ortam yoluna sıkıştırmayın. Giriş veya çıkış
●
tabloları için etikette basılı olan maksimum yük ağırlığını
Mürekkep — Malzeme Emniyeti Veri Formu’nda (MSDS) mürekkep için özetlenen güvenlik
●
talimatlarını okuyup uygulayın ve bu belgeyi çalışma alanında ilgili yasaya uygun şekilde
bulundurun. Cilde ve gözlere temas etmemesini dikkat edin. Genel ve yerel olarak egzoz
havalandırması sağlayın. Buharı solumayın. Aşırı hava kirliliği söz konusuysa sıradışı
durumlarda gaz maskesiyle koruma sağlanması gerekebilir. OSHA, NIOSH veya ACGIH için
bileşenlerden hiçbiri maruz kalma standartlarını karşılamamıştır.
Yazıcıda kullanılan HP UV iyileştirme mürekkeplerinden VOC'ye mesleki olarak maruz kalma
●
konusunda US OSHA gerekliliklerini yerine getirmek için özel havalandırma gerekmez. Özel
havalandırma donanımının kurulması müşterinin isteğine bağlıdır ve belirli bir HP önerisi
sunulmamaktad
başvurmalıdır.
ır. Müşteriler ulusal düzeydeki ve yerel gerekliliklere ve düzenlemelere
aşmayın.
Elektrik — GÜÇ ANAHTARI KAPALI KONUMDA OLSA DA YAZICI BİLEŞENLERİNDE
●
ELEKTRİK OLABİLİR. Yazıcı gücünü tümüyle kesmek için, güç kablosunu prizden
çıkartmalısınız.
Ozon — iyileştirici lambalar ve iyonizer çubuğu tarafından emilen yüksek güçte UV ışığı oksijen
●
ile tepkimeye girerek ozon üretir. Bu işlem, lambanın açıldığı sırada en yüksek düzeyde
gerçekleşir. Lambalar, ozon üretimini azaltmak için ozon filtreleri içerir. Başağrısı, yorgunluk ve
üst solunum yolunda kuruluk gibi küçük etkilerden kaçınmak için yazıcının iyi havalandırılan bir
alanda çalıştırılması gerekir. Normal hava hareketi ozonla temiz havaya karı
oksijene dönüştürülmesini sağlar.
Tehlikeli atıklar — YAZICININ ELEKTRONİK PARÇALARI LİTYUM PİL CİHAZI İÇERİR. PİL
●
DÜZGÜN TAKILMAZSA PATLAMA TEHLİKESİ VARDIR. Pilin yetkili servis sağlayıcılar
tarafından yerine takılması ve yalnızca aynı türde ya da eşdeğeri bir pille değiştirilmesi gerekir.
Bu lityum pil cihazını yerel, eyalet (veya vilayet) ve Federal (veya ülke) katı atık yönergelerine
uygun şekilde atın.
ştırarak, yeniden
TRWW Güvenlik uyarıları 3
Hızlı Tur
Şekil 1-1 Giriş tarafı
1. Dokunmatik ekran kontrol paneli
2. UV filtreli gözlem pencereleri
3. Egzoz havalandırmaları
4. Ortam hizalama pimleri
5. Kumanda kutusu (yuvanın içinde)
6. Veri bağlantı noktaları
7. Ana güç anahtarı
8. Ana güç, sarma sisteminin güç girişi bağlantı noktaları, seri numarası ve yönetmelik etiketi
(alttaki muhafazada)
9. Ortam yerleştirme kayışı
10. Ortam giriş silindiri (kapağın içinde)
11. Ortam hizalama çubuğu (kapağın içinde)
4 Bölüm 1 Giriş TRWW
12. Ortam çıkış silindiri (kapağın içinde)
Şekil 1-2 Mürekkep tedarik bölmesi
13. Profil modülü portları
14. Mürekkep homojenleştirici güç prizi
15. Mürekkep tedarik tepsisi
16. Mürekkep bağlantıları
17. Vakum sistemi için yedek güç girişi
18. Vakum ayarlama düğmesi (fabrikada ayarı, değiştirmeyin)
Şekil 1-3 Çıkış tarafı
19. Servis istasyonu ve yazıcı kafası şaryosu erişim kapağı
TRWW Hızlı Tur 5
20. Yazıcı kafası bakım vakumu (yuvanın içinde)
21. Atık mürekkep musluğu
Özel işlevler
Yazıcı kafaları
Yazıcı kafaları — Çeşitli püskürtme boyutlarına sahip, piezoelektrik yazıcı kafaları.
●
Mürekkep sistemi
Temassız Sistem (OHS) — Entegre filtrelerle birlikte toplu mürekkep kutuları. Damlatmasız hızlı
●
konektörler sayesinde mürekkep kutusu kolayca değiştirilebilir.
Yerleşik vakum sistemi — negatif yazıcı kafası basıncını korumak için vakum yapar.
●
Patent alınması beklenen yazıcı kafası servis istasyonu — Boşta veya servis sırasında
●
operatörün herhangi bir işlem yapmasına gerek kalmadan yazıcı kafalarını iyi durumda tutar.
HP Beyaz Mürekkep Homojenleştirici — isteğe bağlı beyaz mürekkep yükseltme aksesuarı
●
kitinin bir parçası, en iyi baskı kalitesi için beyaz pigmentleri dağınık halde tutar. Beyaz
mürekkeple yazdırmak için beyaz mürekkep yükseltme seçeneği ve beyaz mürekkep kartuşu
gereklidir. Sipariş bilgileri için bkz.
malzemesi sipariş etme sayfa 22.
Aksesuarları sipariş etme sayfa 57 ve Mürekkep sarf
Ortam kullanımı
Otomatik kafa yüksekliği — yazıcı, ortamın yüksekliğinin üstündeki doğru kafa yüksekliğini
●
otomatik olarak ayarlar.
Otomatik ortam genişliği sensörü, görüntünün kesin olarak yerleştirilebilmesi için, yüklü ortamın
●
genişliğini ve konumunu otomatik olarak algılar (yazcının algılayabileceği beyaz veya açık renkli
ortam için).
Yerleşik statik yükü azaltma — İyonizer çubukları, sentetik ortamdan statik elektrik yükünün
●
boşaltılmasına yardımcı olur.
Depolama sırasında yer tasarrufu sağlamak için, sert ortam tablalarının fiske vurularak açılan bir
●
üst kısmı vardır.
Daha uzun ortam sayfalarının kullanılması için, standart tablaların sonuna isteğe bağl
●
tablaları eklenebilir. Sipariş bilgileri için bkz.
Rulo beslemeli ortamı kullanmak için, isteğe bağlı rulo beslemeli ortam tedarik ve sarma sistemi
●
kullanılabilir. Sipariş bilgileri için bkz.
ı uzatma
Aksesuarları sipariş etme sayfa 57.
Aksesuarları sipariş etme sayfa 57.
6 Bölüm 1 Giriş TRWW
Kalibrasyon
Gelişmiş Otomasyon Gözü, yazıcı kafalarını hizalamak ve eksik püskürtme uçlarını algılayıp
değiştirmek için yüksek çözünürlüklü dijital görüntüleme sensörü ve yüklü yazılımları kullanır.
AutoSet kalibrasyonu — Mürekkep püskürtmeli piksellerin kesin konumlandırılması için yazıcı
●
kafalarını çift yönlü olarak otomatik bir şekilde hizalar ve AutoJet’i çalıştırır.
AutoJet kalibrasyonu — eksik ya da düzgün çalışmayan püskürtme uçlarının çoğunu bulup,
●
yazdırma hızını yavaşlatmadan bunların yerine başka püskürtme uçları kullanır.
TRWW Özel işlevler 7
Performans ve kullanım kolaylığı
Ortam Sihirbazı — En iyi yazdırma performansı için, ortam türlerine ve baskı moduna göre bir
●
dizi işletim parametresi saklar ve kullanır. Standart ortam için önceden tanımlanmış bir grup
içerir. Diğer ortam türleri için de özel ayarlar oluşturabilir ve kaydedebilirsiniz.
Kenardan kenara baskı — kırpma olmadan “kağıt tamamen çıkarılarak” yazdırma görünümünü
●
sağlar.
RIP'den tekrar göndermek gerekmeden, yazdırma işlerini sonraki yeniden yazdırma için
●
yazıcının dahili sabit disk sürücüsünde depolar.
Basitleştirilmiş kontrol paneli arabirimi — Grafikler içeren arabirimiyle dokunmatik ekranlı kontrol
●
panelinde sık kullanılan işlevler görünür. Daha az kullanılan işlevlere ve sorun gidermeye yönelik
yardım içeriğine bir menü aracılığıyla erişim sağlanır.
Kullanıcı yardı
●
planlanmış temizleme anımsatıcıları ve kullanıcıya yardımcı olacaklar için tanılar, eğitim ve
sorun giderme işlemlerine gereken zaman azalır.
HP Gömülü Web Sunucusu — yerel ağınızdaki bir web tarayıcısının adres çubuğuna yazıcınızın
●
IP adresini girerek, yazıcı durumunu görüntüleyebilir, belirli ayarları değiştirebilir, yazıcı ürün
bilgilerini yükseltebilir ve sistem günlük dosyalarını indirebilirsiniz.
mı — kontrol panelinde yer alan çevrimiçi yardım, etkileşimli yordamlar,
HP Gömülü Web Sunucusu’nu Kullanma
Yazıcı, ofis yerel ağınıza (LAN) bağlandığında, yazıcı durumunu görüntülemek, yazıcının dahili tarih
ve saatini ayarlamak, günlük dosyası indirmek, yazıcı ürün bilgilerini güncelleştirmek ve özel bir
Ortam Sihirbazı tanımı aktarmak için web tarayıcınızın adres çubuğuna yazıcınızın IP adresini
girebilirsiniz.
HP Gömülü Web Sunucusu’na Bağlanma
Yerleşik Web Sunucusuna bağlanmak için, yazıcıyla aynı ağa bağlı bir bilgisayarda web tarayıcısını
açın ve yazıcının IP adresini (http://[ip-address]) tarayıcıya girin. Yazıcının IP adresi, yazıcının kontrol
panelinin Sistem ekranında görüntülenir. Tarayıcı yazıcıya bağlandığında, Yerleşik Web Sunucusu
kendi giriş sayfasını görüntüler.
Yazıcı durumunu görüntüleme
Yazıcı durumunu görüntülemek için, Gömülü Web Sunucusu menüsünden yazıcı durumu seçeneğini
belirleyin.
Geçerli kontrol paneli görüntüsünü görüntüleme
Kontrol panelinde görüntülenmekte olan ekranın bir görüntüsünü görüntülemek için, Gömülü Web
Sunucusu menüsünden yazıcı durumu seçeneğini belirleyin.
Tarih ve saati ayarlama
Yazıcı tarih ve saatini ayarlamak için, Gömülü Web Sunucusu menüsünden bu seçeneği belirleyin.
Bu ekranda belirtildiği gibi geçerli tarih ve saati girin ve Set Time (Saati Ayarla) düğmesini tıklatın.
NOT: Otomatik bakım işlemlerinin ve olay günlüklerindeki saat ile tarihlerin düzgün
zamanlandığından emin olmak için, yazıcıdaki yerel saati doğrulayın ve bulunduğunuz yerde
kullanılıyorsa, gün ışığından yararlanma saatlerine göre ayarlama yapın.
8 Bölüm 1 Giriş TRWW
Günlük dosyası indirme
Yazıcı, son on günün her biri için, dahili sabit disk sürücüsünde depoladığı düz metin dosyalarında
çalışmalarının sürekli günlüğünü tutar. Bu dosyalar, sorun giderme amacıyla servis teknisyenleri için
yararlıdır. Bu dosyalara erişmek için, Gömülü Web Sunucusu menüsünden yazıcı günlük dosyası
seçeneğini belirleyin. Günlük dosyaları listesinden, görüntülemek veya bilgisayarınıza kaydetmek
istediğiniz günlük dosyasının bağlantısını tıklatın.
Yazıcı ürün bilgisini güncelleştirme
HP zaman zaman HP.com web sitesinden yazıcı ürün bilgisinin (katıştırılmış yazılım) yeni sürümlerini
yayımlar. Bir güncelleştirme dosyasını indirdikten sonra, onu yazıcıya yüklemek için Gömülü Web
Sunucusu'nu kullanabilirsiniz.
Gömülü Web Sunucusu’ndan, menüden yazılım güncelleştirme seçeneğini belirleyin. Yazılım
güncelleştirmesini karşıya yüklemek ve kurmak için ekrandaki talimatları izleyin.
Özel bir ortam tanımı aktarma
Ortam Sihirbazı, yazıcıyla birlikte sağlanan standart takımlara ek olarak, ortam tanımları belirlemenize
olanak tanır. Yazıcıdan bilgisayarınıza özel bir ortam tanımı indirmek ve daha sonra bunu farklı bir
yazıcıya karşıya yüklemek için Gömülü Web Sunucusu'nu kullanabilirsiniz.
Web sunucusundan geri alma seçeneğini belirlediğinizde, web sunucusu, yazıcıda bulunan özel
ortam tanımlarının listesini görüntüler. Bu tanımlardan birini seçtiğinizde, bilgisayarınıza kaydedilir.
Yazıcıya bir özel ortam tanımı göndermek için, IP adresini web tarayıcıya girin. Web sunucusundan
gönderme seçeneğini belirlediğinizde, web sunucusu, yazıcıya göndermek istediğiniz dosyaya
gitmenizi ve adını girmenizi ister. Send (Gönder) seçeneğini tıklattığın
Yazıcı dosyayı alınca, yazıcının kontrol panelinde, ortam listesinde görünür.
İş hesabı bilgilerini görüntüleme
Yazdırma tarihi ve saati, kullanılan ortam ve mürekkep miktarı gibi, her bir yazdırma işine ait bilgileri
görüntülemek için, Job Accounting'i (İş Hesabı) seçin.
Yazıcı kullanım verilerini görüntüleme
Tabaka olarak beslenen, rulo olarak beslenen ortamın ve yazıcı ömrü boyunca kullanılan mürekkebin
kümülatif miktarlarını görüntülemek için Printer Usage (Yazıcı Kullanımı) komutunu seçin.
ızda, dosya, yazıcıya gönderilir.
TRWW HP Gömülü Web Sunucusu’nu Kullanma 9
10 Bölüm 1 Giriş TRWW
2Ortamı yapılanma ve yükleme
Ortamı yapılandırma
Yazıcı bir yazdırma işini kabul etmeden önce, belirli bir ortam türü için yapılandırılmış olmalıdır. Yeni
yapılandırılmış ortam türü (varsa), kontrol panelinin Giriş sayfasında görüntülenir.
1. Kontrol panelinde yüklemek istediğiniz ortam türü görüntüleniyorsa, Yükle düğmesine basın ve
şuraya gidin:
2. Kontrol panelindeki Etkinlik Tepsisi'nde Ortam simgesine basın. Ortam ekranı görünür.
Sert ortam yükleme sayfa 14. Aksi durumda, sonraki adıma geçin.
Kontrol paneli ekranları ve seçeneklerinin tam açıklaması için bkz.
sayfa 31.
3. Şu tuşa basın: Configure (Yapılandır).
Select Media to Load (Yüklenecek Ortamı Seç) menüsü görüntülenir.
4. Bir ortam adına veya şu seçeneğe basın: Create Media Type (Ortam Türü Oluştur).
Ortam türleri listesinin sonunda Create Media Type (Ortam Türü Oluştur) seçeneği vardır (page
down düğmesine basarak listenin sonuna inin).
Bir ortam türüne basarsanız, incelemeniz için ayarların listesi görünür. Ayarların açıklaması
●
için bkz.
Create Media Type (Ortam Türü Oluştur) seçeneğine basarsanız, kontrol paneli, yeni
●
ortam türü ayarları için başlangıç noktası olarak kullanılacak standart bir ortam türünü
seçmenizi ister. Standart bir ortam türü seçtikten sonra, kontrol paneli, yeni ortam türü için
bir ad vermenizi ister, sonra göz atmanız ve gerekirse değiştirmeniz için ayarların listesi
görünür. Ayarların açıklaması için bkz.
İPUCU: Standart ortam türlerinden birini kullanarak başlayın. Standart bir ortam türü
kullanmıyorsanız, kullandığınız ortama en yakın olan standart ortam türünü seçin. Yalnızca
gerekliyse, başlangıç noktası olarak seçtiğiniz standart türü kullanarak yeni bir ortam türü
oluşturun ve gerekirse ayarlarını değiştirin.
5. Ortam türlerini gözden geçirin ve gerekirse değiştirin (yalnızca önceden oluşturulmuş özel ortam
türleri).
Media Wizard (Ortam Sihirbazı) sayfa 12.
Media Wizard (Ortam Sihirbazı) sayfa 12.
Kontrol panelini kullanma
6. Yazıcıda "Şimdi ortam yüklensin mi?" sorusu görüntülene kadar bir veya iki kez Out (Çık) veya
Proceed (Devam) düğmesine basın.
7. Yapılandırmanızı kaydetmek ve yükleme işlemini iptal etmek için No (Hayır) düğmesine basın
veya Yes (Evet) düğmesine basın ve bkz.
ortam yükleme sayfa 18.
NOT: Yazıcıda özel bir ortam türü oluşturduğunuzda, yeni ortam türüne yazdırmak için, ayrıca
Media Manager for the Onyx RIP veya EasyMedia for the Caldera RIP kullanarak yeni ortam türünü
eklemeniz gerekir. Talimatlar için RIP'nizin belgelerine bakın.
TRWW Ortamı yapılandırma 11
Sert ortam yükleme sayfa 14 veya Rulo beslemeli
Media Wizard (Ortam Sihirbazı)
Varolan bir ortam türünün ayarlarını görüntülemek veya silmek için şu seçeneğe basın: Ortam
Sihirbazı. Ortam Sihirbazı ayrıca bir ortam türünü yüklü ortam olarak yapılandırmadan oluşturmanıza
olanak verir.
Ortam Sihirbazı, her ortam türü için aşağıdaki ayarları depolar (belirtildiği gibi, bazı ayarlar yalnızca
rulo beslemeli veya sayfa beslemeli ortam için geçerlidir):
General Media Settings (Genel Ortam Ayarları)
●
Vacuum Fan Level (Vakum Fanı Düzeyi) — ortam yerleştirme kayışındaki vakumun
◦
miktarını ayarlar. Fan hızı değiştikçe ortamı gözlemleyin. Ortam kayıştan havalanıyorsa fan
hızını artırın. Vakum nedeniyle ortam yapışıyorsa, fan hızını azaltı
Feed Method (Besleme Yöntemi) — Rollfed (Rulo Besleme) (isteğe bağlı tedarik ve sarma
◦
sistemi yüklü olarak) veya Cut Sheet (Tek Sayfa).
Visible to Printer (Yazıcıya Görünür) — Yes (Evet) olarak ayarlanı rsa, ortam sensörü ve
◦
görüntü sensörü kullanılır. No (Hayır) olarak ayarlanırsa, ortam sensörü ve görüntü sensörü
kullanılmaz (örneğin, parlak filmlerde).
Use Rollers (Silindirleri Kullan) — Düz Ortam ayarıyla Giriş ve Çıkış ortam silindirlerinin
◦
kullanılmasını (evet) veya kullanılmamasını (hayır) ayarlar (bkz.
sayfa 14). Evet olarak ayarlandığında, silindirler yukarı veya aşağı hareket ederek ortam
yüzeyinin hemen üzerine ayarlanır. Hayır olarak ayarlandığında, silindirler en yüksek
konumlarına götürülerek burada sabit kalır.
n.
Sert ortam yükleme
Ağırlık — ortam yerleştirme kayışı motorunu ve ortam ilerleme miktarını Light (Hafif) (en çok
◦
22 kg (50 lb)) veya Heavy (Ağır) (22-113 kg (50-250 lb)) ortam kullanmak üzere ayarlar.
DİKKAT: Giriş ve çıkış tablaları en fazla 68.0 kg (150 lb) için ayarlanmıştır. Bundan daha
fazla yüklemeyin.
Print Mode Specific Settings (Baskı Moduna Özgü Ayarlar) — bu ekran, özel ortam türleri
●
için, her baskı modu ve renk grubu bileşiminin ayarlarını yapmanıza olanak verir. Baskı
modlarının ve renk gruplarının ayrıntılı bir açıklaması için bkz.
yüksek baskı hızları sayfa 23.
Print Mode (Baskı Modu) — ayarlarını değiştirmek istediğiniz baskı modunu seçin.
◦
Color Set (Renk Grubu) — ayarlarını değiştirmek istediğiniz renk grubunu seçin.
◦
Change Print Mode Specific Settings (Baskı Moduna Özgü Ayarları Değiştir) — bu
◦
düğmeye basarak, seçtiğiniz baskı modu ve renk grubu için UV Lambaları ayarlarını ve
Yazdırma Gecikmesini değiştirin. Yüksek lamba ayarı, yüksek hızlarda ve şiddetini
kaybeden eski lambalar için önemli olan mürekkep iyileştirme gücünü artırır; yeni lambalar
için daha düşük bir ayar, ömürlerini uzatır.
Arka lambadaki perdenin kapatılması, lambadan UV ışığını bloke eder, bu da püskürtülen
mürekkep damlasının, sertleşmeden önce daha fazla yayılması
parlak bir görünüm elde edilmesine olanak verir.
Uzun bir yazdırma gecikmesi, ısıya duyarlı alt tabakalardan ısı dağılmasına yardımcı
olurken, kısa bir gecikme, baskı üretimini hızlandırır.
Tablo 4-1 Baskı modları ve en
na ve sonuçta baskıda daha
12 Bölüm 2 Ortamı yapılanma ve yükleme TRWW
Sert ortam tablalarıyla çalışma
Şekil 2-1 Çıkış (1) ve giriş (2) tablaları
Yazıcı, biri yazıcının giriş tarafı için, biri de çıkış tarafı için olmak üzere, sert ortam kullanımı için bir
dizi standart giriş ve çıkış tablası içerir. Bu tablalar yazıcı kurulurken monte edilir, kurulur ve seviyeleri
ayarlanır. Tablalar yalnızca masa üstü yatay pozisyonda ve yazıcıya mandallanmış olarak
kullanılacak şekilde tasarlanmıştır. Mandallar, bkz. (1)
kablosu sayfa 13, güvenlik, baskı kalitesi ve sentetik ortamdan elektrostatik yükü boşaltmak üzere
toprak hattı oluşturmak için gereklidir.
Şekil 2-2 Masa üstü mandalları ve gevşetme
Masa üstü, depolama sırasında yerden kazanmak için dikeye yakın bir konuma döndürülebilir.
Tablaları yazıcıdan ayırdıktan sonra, gevşetme kablosunu çekerek masa üstü mandallarını gevşetin,
bkz. (2)
Masa üstünü çalışır konuma döndürmek için, masa üstünü aşağı doğru çevirin ve mandalları
geçirmek için aşağı doğru sıkıca bastırın.
Şekil 2-2 Masa üstü mandalları ve gevşetme kablosu
Aksesuar olarak uzatma tablaları da sunulmaktadır. Uzatma tablaları düzgün biçimde monte
edildiğinde ve standart tablaların uçlarına takıldığında, büyük ortam tabakalarının güvenli ve güvenilir
Şekil 2-2 Masa üstü mandalları ve gevşetme kablosu sayfa 13, masa üstünün altında.
TRWW Sert ortam tablalarıyla çalışma 13
biçimde işlenmelerini sağlar. Kullanım sırasında, güvenlik, baskı kalitesi ve sentetik ortamdan
elektrostatik yükü boşaltmak üzere toprak hattı oluşturmak için, uzatma tablalarının standart tablalara
mandallanmaları gereklidir. Uzatma masa üstleri, standart tablalara monte edilmediğinde, kendi
ağırlığı altında depolama konumuna dönecek şekilde tasarlanmıştır.
DİKKAT: Standart ve aksesuar uzatma tablalarının, yalnızca yazıcı bu talimatlarda açıklandığı gibi
takıldığında kullanılmaları amaçlanmıştır. Tablalar, kullanılmadıklarında, masa üstleri depolama
konumunda katlanmış olarak tutulmalıdır. Yaralanma ve hasarları önlemek için masa üstlerini
çalıştırırken ve tablaları taşırken dikkatli olun.
NOT: Aksesuar tablaları takılırken seviyeleri düzgün ayarlandıysa, yeniden seviye ayarlaması
yapılması gerekmez. Tabaka olan beslenen ortam besleme sorunları oluşursa, aksesuar tablalarının
standart tablalara emniyetli bir şekilde mandallandığından emin olun ve tablaların seviyelerini
doğrulayın. Tabla tepelerinin yanlarına yerleştirilmiş geçici (“kabarcık”) seviyeleri veya ayrı bir seviye
kullanabilirsiniz. Her durumda, önce sabit destekli aksam üzerinden sonra katlama desteği üzerinden
seviyeyi denetleyin ve tabla tekerleklerini aşağı ve yukarı yönde gerektiği gibi ayarlayın.
Sert ortam yükleme
NOT: Desteklenen ortam boyutlarının listesi için bkz. Tablo A-2 Ortam boyutları sayfa 87.
1. Sert ortam tablaları önceden yüklenmemişse, giriş ve çıkış tablalarını ortam yerleştirme
kayışının her bir ucuna getirin ve ekleme mandallarını yazıcıya sabitleyin. Dönen tabla üst
kısımlarının çalışır durumda güvenli biçimde mandallandığından emin olun.
NOT: İsteğe bağlı bir rulo beslemeli ortam aksesuarı takılıysa, köpük basınç silindirlerini
çıkarın. Köpük basınç silindirleri sert ortamla kullanılmaz.
2. Ortamı Yapılandırma işleminin sonunda (bkz. Ortamı yapılandırma sayfa 11), kontrol panelindeki
Yes (Evet) tuşuna basın:
YA DA
Giriş sayfası ekranından şu tuşa basın: Load Media (Ortam Yükleme).
Ortamı yüklemeden önce, şu bölümde açıklandığı şekilde yapılandırmalısınız:
yapılandırma sayfa 11.
3. Kontrol paneli menüsünde, aşağıdaki ortam silindiri seçeneklerinden birine basın, sonra şu tuşa
basın: Proceed (Devam):
Flat Media (Düz Ortam) — Ortam yapılandırmasında silindirler "Yes" (Evet) olarak
●
ayarlanmışsa (bkz.
ederek ortam yüzeyinin hemen üzerine ayarlanır. Silindirler “No” (Hayır) olarak
ayarlanmışsa, en yüksek konumlarında kalırlar ve kullanılmazlar. Her iki durumda da,
yazdırma sırasında sayfanın tam görüntü uzunluğu kullanılır.
Warped Media, Hold Down (Eğilmiş Ortamı Aşağı Bastır) — Sayfa yüklenirken, öndeki
●
kenarı ilerletilerek çıkış silindirinin altına gelmesi sağlanır. Sayfanın arka ucu giriş silindirine
ulaşıncaya kadar yazdırma işine izin verilmez. Sayfanın görüntülenebilir alanı, ön ve arka
uçlarından 65,4 cm (25,8 inç) azaltılır.
Short Media (Kısa Ortam) — Aynı anda çıkış
●
uzunlukta olmayan yapraklara yazdırmayı sağlar. Ortam uzunluğu 33 cm’den (13 inç) az
olabilir, ancak en az 11 cm (4 inç) olmalıdır.
Ortamı yapılandırma sayfa 11), silindirler yukarı veya aşağı hareket
silindirine ve kalınlık sensörüne ulaşacak
Ortamı
14 Bölüm 2 Ortamı yapılanma ve yükleme TRWW
NOT: Ortam silindirleri kendi ağırlıkları dışında herhangi bir güç ya da basınç uygulanmadan
ortamın üzerine indirilmez. En çok orta düzeyde eğilme olan daha düşük ağırlıklı ortamı
bastıracak şekilde tasarlanmışlardır. Daha ağır ve çok fazla eğilmiş olan ortam üzerinde etkileri
yoktur. En iyi sonuç için, mümkün olduğunca düz ortam kullanın.
4. Kontrol panelinde, yüklemekte olduğunuz ortamın yaklaşık veya tam kalınlığını girin, sonra şu
tuşa basın: Proceed (Devam).
5. Ortam tabakasını, ortam hizalama çubuğuna (yazıcı kafası şaryo kızağının altında) doğru, sonra
da ortam en soldaki hizalama pimine dokunana kadar ortam hizalama çubuğu boyunca sola
kaydırarak giriş tablasına yükleyin.
6. Kontrol panelinde Sheet Ready (Tabaka Hazır) veya ortam yükleme işlemini iptal etmek için
Cancel (İptal) seçeneğine basın.
İPUCU: Sheet Ready (Tabaka Hazır) seçeneğine basmadan önce, yükleme işleminde sonraki
aşamaları tamamlarken ısınma çevrimlerini başlatmak için, kontrol panelinde Turn On Lamps
(Lambaları Aç) seçeneğine basabilirsiniz. Bu, lambaları otomatik olarak açılmaya bırakmanız
durumuna kıyasla, yazdırmanın daha erken başlamasını sağlar.
7. Listeden ortam uzunluğunu seçin veya elle bir uzunluk girin, sonra şu seçeneğe basın: Proceed
(Devam).
Kontrol panelinde, beslenecek sayfa sayısı sorulur.
8. Sayfa sayısını girin:
Tek sayfa
●
Çoklu Mizanpaj — Yazıcı genişliği boyunca iki ya da daha fazla sayfa aynı anda yüklenir
●
Yazıcı, ortamı ölçek ve kontrol panelinde, belirlediğiniz ayarların özet ekranı görüntülenir.
9. Proceed (Devam) seçeneğine basın ve ortamın yüklendiğini doğrulamak için yeniden Proceed
(Devam) seçeneğine basın.
Ortam sayfası görünür.
10. RIP’den bir yazdırma işi gönderin.
Yazıcının çıkış tarafına gönderilen birden çok kopyalama işi için, yazıcını
sayfanın yazdırılması tamamlanmadan kısa bir süre önce yeni sayfa istenir. Sonraki sayfayı
ortam hizalama çubuğuna yaslayarak yükleyin ve kontrol panelinde Sheet Ready (Tabaka Hazır)
seçeneğine basın. Yazıcı, sonraki sayfanın üzerine yazar ve yazdırma işindeki tüm kopyalarda
aynı seçenek ayarlarını kullanır.
Sayfaların yerini belirlemek için kamerayı kullanın
Şaryo üzerindeki kamera (dijital görüntüleme sensörü), yükleme işleminin bir parçası olarak her
sayfanın konumunu belirlemek için kullanılır. Yükleme seçeneklerini belirlemek için:
1. Printing (Yazdırma) sayfasında şu düğmeye basın: Options (Seçenekler).
2. Options (Seçenekler) menüsünden şu düğmeye basın: Measure Media (Ortam Ölçümü).
n kontrol panelinde,
TRWW Sert ortam yükleme 15
Measure Media Frequency (Ortam Ölçümü Sıklığı) menüsü görüntülenir:
Measure only on first load (Yalnızca ilk yüklemede ölç) — Yalnızca ilk sıra ölçülür ve
●
sonraki sıralar için bu ölçüm değerleri kullanılır. Sonraki sıralarda yer alan sayfaları bulmak
için hizalama pimlerini kullanın. Böylece, her sıranım ölçümü için zaman harcanmadığından
üretilen iş artırılır.
Measure on all loads (Tüm yüklemelerde ölç) — Sayfa sıralarındaki her bir sayfa ölçülerek
●
sunucuya bildirilir. Böylece, kenardan kenara görüntüler doğru şekilde yerleştirilebilir. Bu
modda, hizalama pimlerinin kullanılması gerekmez.
Don't measure media (Ortamı ölçme) — Üretimin en hızlı şekilde yapılabilmesi için sayfalar
●
ölçülmez. Yalnızca her dört tarafta büyük kenar boşlukları varsa veya yazıcının
saptayamadığı saydam ortam için kullanın. Sayfaların yerini belirlemek için hizalama
pimlerini kullan
3. Measure Media (Ortam Ölçümü) seçeneğine basın.
Measure Media (Ortam Ölçümü) seçeneklerinden birini seçtiğinizde, Measure Media Type
(Ortam Ölçümü Türü) menüsü görüntülenir. Bu, görüntü yerleştirme doğruluğu ve üretilen iş
miktarı arasında seçim yapmanıza olanak sağlar.
Minimal (En Düşük) — Ortamın genişliğini bir kez ölçer ve sonraki yüklemelerde kullanıcı
●
tarafının yanında ön kenarın yerini belirler.
Standard (Standart) — Ortamın genişliğini bir kez ölçer ve sonraki yüklemelerde kullanıcı
●
ve servis taraflarının yanında ön kenarın yerini belirleyerek eğriliği algılar.
ın.
One Edge (Tek Kenar) — İlk yüklemede ortamın genişliğini bir kez ölçer, daha sonraki
●
yüklemelerde sadece sol kenarı ölçer.
Maximal (En Fazla) — Her yüklemede ortamın genişliğini iki noktadan ölçerek eğrili
●
ve kullanıcı tarafının yanında ön kenarı bulur.
Yazdırma işinde geniş kenar boşlukları varsa, Minimal (En Düşük) veya One Edge (Tek Kenar)
seçeneklerini kullanarak üretimi artırabilirsiniz. Kenardan kenara yazdırma için, Standard
(Standart) veya Maximal (En Fazla) seçeneklerini kullanarak doğruluğu artırın.
4. Bir Measure Media Type (Ortam Ölçümü Türü) seçeneğine basın.
Bir Measure Media Type (Ortam Ölçümü Türü) seçeneğini belirledikten sonra, hepsi yazdırılana
kadar, her N-UP (Çoklu Mizanpaj) grubu ile aynı sayıda sayfa yüklemenizi anımsatmak için bir
mesaj görünür. Bu mesajı geçip, yazıcı seçenekleri menüsüne dönmek için Proceed (Devam)
seçeneğine basın.
Quick Load (Hızlı Yükleme)
Yazdırma tamamlanınca, ortamı yeniden yapılandırmadan yine aynı ortam türünde ve boyutlarında
bir sayfayı yeniden yükleyebilirsiniz. Quick Load (Hızlı Yükleme) veya Load (Yükle) seçeneğini
kullanın:
NOT: Measure Media Frequency (Ortam Ölçümü Sıklığı) menüsünden Measure only on first load
(Yalnızca ilk yüklemede ölç) seçeneğini belirlerseniz bu seçenek kullanılabilir (bkz.
belirlemek için kamerayı kullanın sayfa 15).
ği algılar
Sayfaların yerini
1. Home Page (Giriş Sayfası) ekranında Load (Yükle) tuşuna basın.
16 Bölüm 2 Ortamı yapılanma ve yükleme TRWW
Kontrol panelinde, Hızlı Yükleme ve Yükle seçeneklerinin yer aldığı bir menü görüntülenir.
Önceki iş ile aynı boyutlara ve türe sahip bir ortam yüklemek için şu tuşa basın: Quick
●
Load (Hızlı Yükleme).
Önceki iş ile aynı boyutlara ve türe, ancak farklı düzlüğe, kalınlığa ya da çoklu mizanpaj
●
sayfa sayısına sahip olan bir ortam yüklemek için şu tuşa basın: Load (Yükle). Kontrol
panelinden bu seçenekleri yeniden belirleyebilirsiniz.
2. Ortamı ortam yerleştirme kayışına yerleştirin ve ortam hizalama çubuğuna yaslayın, sonra da en
soldaki hizalama pimlerine dokununcaya kadar ortam hizalama çubuğu boyunca sola doğru itin.
Bu aşamada, vakum fanlarını ve yazıcı kafası ile ortam arasındaki yüksekliği kontrol panelinden
ayarlayabilirsiniz.
3. Kontrol panelinde Sheet Ready (Tabaka Hazı
Yazıcı, RIP’ten bir sonraki yazdırma işini veya yazıcıdaki Kayıtlı İşleri almaya hazırdır.
Çok Sayfalı Mizanpaj
Çok Sayfalı Mizanpaj, yazdırma işi tamamlanıncaya kadar kayış üzerindeki birden çok sayfaya birden
çok kopyalama işini yazdırmanıza olanak verir. Sayfaları yazıcının genişliği boyunca hızlı şekilde
konumlandırmak için yerleşik ortam hizalama pimlerini kullanın.
NOT: Yazıcının ortam algılayıcısı tarafından algılanamayan (siyah, koyu renkli, ışığı yansıtan veya
saydam) çok sayfalı mizanpaj işi yazdırılırken, her sıradaki sayfalar eşit aralıklı bir şekilde
yerleştirilmelidir.
Çoklu sayfa mizanpaj yazdırmak için, yazıcıya birden çok sayfa yükleyin ve yüklediğiniz sayfa
sayısına eşit ya da daha çok sayıda bir yazdırma işini RIP’den gönderin. Yazıcı, belirttiğiniz sayıda
kopya yazdırılıncaya kadar daha fazla sayfa yüklemenizi ister. Kayıtlı İşler’i yazdırmak için de Çok
Sayfalı Mizanpaj’ı kullanabilirsiniz (bkz.
Bu tür yazdırma, her dört kenarında geniş kenar boşlukları olan bir görüntüyle en kullanışlıdır, ancak
görüntünün boyutlarının, ortam sayfalarının boyutlarına dikkatle eşleştirilmesiyle kenardan kenara
yazdırma da yapılabilir. Kenar boşlukları RIP tarafından her yazdırma işi için tanımlanır.
Görüntü, Printing (Yazdırma) ekranında, Options (Seçenekler) düğmesinin altında tanımlandığı
şekilde yatay olarak (soldan sağa) konumlandırılır.
r) tuşuna basın.
Kayıtlı işler sayfa 25 ayrıntılar için).
TRWW Sert ortam yükleme 17
“Eksik” sıralar
Çok Sayfalı Mizanpaj işinde, toplam kopya sayısı sıra başına sayfa sayısına eşit olarak bölünmese de
dilediğiniz sayıda kopya yazdırabilirsiniz. Yalnızca son sırada farklı sayıda sayfa olacaktır.
Örneğin: yirmi sayfalık bir işlet, her satıra üç sayfa sığdırabilirsiniz, böylece üçer sayfalık altı satıra ek
olarak, iki sayfalık bir satır (6×3=18, 1×2=2, 18+2=20) yazdırabilirsiniz. Son satır kısmi bir satırsa,
sayfaları kullanıcı tarafından hizmet tarafına doğru yükleyin.
Rulo beslemeli ortam yükleme
Şekil 2-3 Rulo beslemeli ortam yolu
Yazıcıda isteğe bağlı rulo beslemeli ortam tedarik ve sarma sistemi takılıysa, rulo beslemeli ortam
üzerine yazdırabilirsiniz.
NOT: Desteklenen ortam boyutlarının listesi için bkz. Tablo A-2 Ortam boyutları sayfa 87.
1. Yazıcıda sert ortam giriş ve çıkış tabloları varsa bunları çıkarıp kenara koyun.
2. Sarım milini ve boş karton göbeği yerleştirin, bkz. (8).
3. Ortamı tedarik miline (1) ortalayarak yükleyin.
NOT: Yazdırılan çıktıda parmak izlerinin görünmemesi için, ortamla çalışırken eldiven takın.
4. Tedarik milini, ortam en solda olacak şekilde (yazıcının kullanıcı tarafına doğru) tedarik sistemi
kelepçesine takın.
Mili, ortamın rulonun altına veya rulonun üstüne geleceği şekilde takarak ortamın her iki yüzüne
de yazdırabilirsiniz.
5. Ortamı, şu konuda açıklandığı şekilde yapılandırın:
Yapılandırma işleminin sonunda, kontrol panelindeki Proceed (Devam) tuşuna basın.
VEYA
Ortam önceden yapılandırılmışsa, kontrol panelinin Giriş sayfasından şu seçeneğe basın: Load
(Yükle).
18 Bölüm 2 Ortamı yapılanma ve yükleme TRWW
Ortamı yapılandırma sayfa 11. Ortamı
NOT: Doğru ortam kalınlığını girdiğinizden emin olun. Yazıcı tabaka olarak beslenen ortamın
kalınlığını, ortam yalnızca taşıma rayının kullanıcı tarafına yerleştirilmiş ortam kalınlık
algılayıcısının altından yüklenmişse algılayabilir. Rulo olarak beslenen (etkinse) ortam için,
üreticinin talimatlarını kullanın veya kalınlığı ölçmek için kaliper kullanın.
Kontrol panelinde bir grafik görüntülenir ve köpük basınç silindirini çıkartmanızı ister.
6. Kontrol panelinde istendiği şekilde, köpük basınç silindirini (3) çıkartıp, şu tuşa basın: Proceed
(Devam).
7. Ortamı rulodan çıkartıp köpük kaldırma silindirine doğru çekin (2) (köpük basınç silindiri (3)
henüz yerine oturmuş olmamalıdır) ve ortam giriş silindirinin üzerindeki kayışa serin (4). Sonra
Proceed (Devam) tuşuna basın.
İPUCU: Köpük kaldırma silindiri ve köpük basınç silindiri keten vinil gibi esnek rulo ortamları
için kullanılır. Köpük rulolarını, fotoğraf bazlı kağıtlar gibi daha ağır ve daha az esnek rulo
yığınlarıyla kullanma ortam besleme hatalarına yol açabilir. Daha ağır yığınları yazdırırken,
ortamı iki rulo da atlanacak şekilde ruloların altından besleyin.
8. Kontrol panelinde, ortamı ilerletmek için, vakum fanları açık olarak yukarıdaki (ileri) Advance
Media (Ortamı İleriye Götür) ok düğmesine basın.
Vakum tarafından kavranıncaya kadar ortamı kayış üzerinde bastırarak tutmanız gerekebilir.
9. Sarma silindirinin altındaki çıkış tarafına dayanana kadar ortamı ilerletin. Bu aşamada ortamı
takıldığı yere sabitlemeyin.
10. Kontrol panelinde şu tuşa basın: Turn Off Fans (Fanları Kapat).
11. Yukarı (ileri) Advance Media (Ortamı İleriye Götür) düğmesini yaklaşık beş saniye basılı tutun.
Bu, kırışmaların giderilmesine ve kayış
Fanlar kapalı olduğu için ortamın ilerletilmemesi gerekir. Ortam hareket ederse, sol elinizle
Advance Media (Ortamı İleriye Götür) düğmesine basarken, sağ elinizle ortamı tutun.
12. Köpük basınç silindirini (3) çalışma konumuna getirin. Sonra Proceed (Devam) tuşuna basın.
13. Kontrol panelinde şu tuşa basın: Turn On Fans (Fanları Aç).
14. Ortam giriş (4) ve çıkış silindirlerini (5) en düşük konumlarına alçaltın.
15. Kayışı enine ve boyuna inceleyerek ortamda kırışma olup olmadığını kontrol edin.
Kırışma görürseniz, fanları kapatıp kırışıklıklar
16. Mukavva sarma yatağını ortamla hizalayın ve durdurucuları sıkıştırarak yatağı yerine sabitleyin.
17. İlk hareketli çubuğu (6) (dişlileri olan) kaldırıp yukarı konumunda kilitleyin.
18. İlk hareketli çubuğun altındaki ortamı, ikinci hareketli çubuğun üzerine (7) ve sonra da sarma
silindirinin yazıcı tarafına (8) doğru çekin.
19. Sarma silindirinin kullanıcı tarafından bakıldığında, silindir saat yönünde hareket eder. Ortamın
(8)'de gösterildiği sarıldığından emin olun.
20. Ortasından başlayıp her iki ucundan birden çalışarak, ortamın uçlarını, sarma silindirinin yazıcı
tarafına sabitleyin.
üzerindeki ortam geriliminin azaltılmasına yardımcı olur.
ı elinizle düzeltin.
Ortamın genişliği boyunca eşit gerginlik sağladığınızdan emin olun.
21. Hareketli çubuk kilitleme kolunu açın.
22. Home Page (Giriş Sayfası) ekranında Proceed (Devam).
TRWW Rulo beslemeli ortam yükleme 19
23. Kalınlık Birimlerini Seçin ekranında, kullanacağınız birimlere karşılık gelen seçeneğe basın.
24. Ortam uzunluğunu girin veya tanımlanmamış bir uzunluk için Cancel (İptal) tuşuna basın.
Yazıcı, ortam genişliğini ölçer.
25. Front Page (Ön Sayfa) ekranında şu tuşa basın: Proceed (Devam).
Kontrol panelinde, Ön Sayfa ekranı görüntülenir.
Ortamın yerini belirlemek için kamerayı kullanın
Rulo beslemeli ortam için, ortamın sol (kullanıcı tarafı) ve sağ (servis tarafı) kenarını bulmak amacıyla
iki kesinlik düzeyinden birini seçebilirsiniz.
1. Printing (Yazdırma) sayfasında şu düğmeye basın: Options (Seçenekler).
2. Options (Seçenekler) menüsünden şu düğmeye basın: Measure Media (Ortam Ölçümü).
Measure Media Frequency (Ortam Ölçümü Sıklığı) menüsü görünür. Bu, görüntü yerleştirme
doğruluğu ve üretilen iş miktarı arasında seçim yapmanıza olanak sağlar.
When loading (Yüklerken) — Yalnızca ortam rulosu yüklenirken sol ve sağ kenarların yerini
●
belirler.
Before each copy (Her kopyadan önce) — Her baskıdan önce sol ve sağ kenarların yerini
●
belirler. Bu, yazıcının ortamda olabilecek herhangi bir “kaymayı” telafi etmesine ve
görüntüyü doğru konumda basmasına olanak sağlar.
3. Bir Measure Media Type (Ortam Ölçümü Türü) seçeneğine basın.
Options (Seçenekler) menüsü yeniden görüntülenir.
20 Bölüm 2 Ortamı yapılanma ve yükleme TRWW
3 Mürekkepleri yükleme
NOT: UV mürekkeplerinin raf ömrü sınırlıdır. Mürekkep sipariş ederken, stoktaki mürekkebi sıraya
koyarken ve yazdırma işlerini planlarken, mürekkep kutusu etiketinde listelenmiş son kullanım tarihi
dikkate alınmalıdır. Son kullanım tarihinden sonra bir mürekkep tedariği ile yazdırmak, standardın
altında bir görüntü kalitesine yol açabilir.
Mürekkepleri yükleme
Mürekkep tedarik kutusundaki mürekkep miktarı, yazıcı yazılımı tarafından izlenir ve karşılık gelen
profile kaydedilir. Kontrol panelinde, her mürekkep kutusundaki mürekkep düzeyini gösteren bir çubuk
grafik görüntülenir. Kontrol panelinde mürekkebin azaldığı gösteriliyorsa, mürekkep kutusunu aynı
renkte dolu bir mürekkep kutusuyla değiştirin ve profil modülünü değiştirin.
NOT: Eldiven giymeniz (lateks veya nitril) ve bu işlem sırasında mürekkep tüpü bağlantısından
dökülebilecek damlaları silmek için kağıt havlu bulundurmanız önerilir.
Şekil 3-1 Mürekkep kutuları (yazıcı ile her iki stilde konektör kullanılabilir)
Boş mürekkep kutusunu çıkartma
1. Profili çıkartın.
2. Kutuyu kabından çıkartın ve mürekkep tüpü yukarı bakacak şekilde kutuyu ters çevirin.
3. Mürekkep tüpünün yazıcıya girdiği metal konektörü tutun ve yukarı doğru iterek mürekkep
tedarik tüpünü çıkartın.
4. Mürekkep kutusunu çıkarıp atın (atıkları uzaklaştırma talimatları için Malzeme Emniyeti Veri
Formu’na başvurun).
Dolu bir mürekkep kutusu takma
1. Yeni mürekkep kutusunu açın ve tedarik konektörünü bulun.
2. Profili bulup çıkarın ve 5. adıma kadar kenarda tutun.
3. Mürekkep kutusunu çalkalayın, ters çevirin ve tedarik tüpü kutunun altında olacak şekilde
tutucudaki yerine takın.
TRWW Mürekkepleri yükleme 21
NOT: Depolama süresince mürekkeplerdeki pigmentler mürekkep kutusunun dibine çökebilir.
Baskılardaki renklerde yanlışlığı azaltmak için, mürekkep kutusunu yazıcıya takmadan önce
kutuyu ters çevirin ve en az bir dakika boyunca hızlı bir şekilde çalkalayın.
4. Mürekkep tüpü konektörünü yazıcıdaki metal konektöre takın.
Her bir mürekkep renginin yeri, her mürekkep kutusunun altındaki bir etikette ve profil modülü
portlarının yanında gösterilir. Beyaz mürekkep kutusunda, kutuyu yazıcıdaki iki mürekkep
bağlantı noktasına (Açık Cam Göbeği/Beyaz ve Açık Macenta/Beyaz) bağlayan bölünmüş bir “Y”
tedarik hattı bulunur.
5. Profili, karşılık gelen modül portu yuvasına takın.
NOT: Beyaz mürekkeple yazdırmak, Beyaz Mürekkep Yükseltme Kiti'ni yüklemenizi ve daha sonra
beyaz mürekkep dönüşümü gerçekleştirmenizi gereklidir. Sipariş talimatları için bkz.
sipariş etme sayfa 57.
Mürekkep sarf malzemesi sipariş etme
Yazıcınız için aşağıdaki mürekkep sarf malzemelerini sipariş edebilirsiniz.
Tablo 3-1 Mürekkep kartuşları
Kartuş Parça numarası
HP FB250 3L Cam göbeği Scitex Mürekkep Kartuşu CH216A
Aksesuarları
HP FB250 3L Macenta Scitex Mürekkep Kartuşu CH217A
HP FB250 3L Sarı Scitex Mürekkep Kartuşu CH218A
HP FB250 3L Siyah Scitex Mürekkep Kartuşu CH219A
HP FB250 3L Açık Cam göbeği Scitex Mürekkep Kartuşu CH220A
HP FB250 3L Açık Macenta Scitex Mürekkep Kartuşu CH221A
HP FB251 2L Beyaz Scitex Mürekkep Kartuşu CQ123A
Tablo 3-2 Temizlik sarf malzemeleri
Yazıcı kafası sıvısı Parça numarası
HP UV Yazıcı Kafası Sıvısı CH122A
22 Bölüm 3 Mürekkepleri yükleme TRWW
4Yazdırma işleri
Kullanılabilir baskı modları
Harici RIP'de her yazdırma işi için bir baskı modu seçebilirsiniz. Talimatlar için RIP belgelerine bakı n.
Depolanan işler, RIP tarafından orijinal olarak belirtilmiş modda veya RIP'den gönderilen
çözünürlüğün aynısına sahip bir başka modda yazdırılabilir.
Yazıcı, gereksinim duyduğunuz görüntü kalitesi ve hız ölçütlerine bağlı olarak birkaç farklı modda
yazdırabilir. Modlar, tasarlanan uygulamalarına göre adlandırılır. Yüksek kalite modları, daha
yakından görüntüleme içindir. Hızlı modlar, daha uzun mesafelerden görüntüleme içindir. Tabloda
gösterilen en yüksek hızlar, altı renkli, dört renkli veya dört renk artı beyaz spot yazdırmalı işler içindir.
Beyaz taşkın dolgular, diğer renk modlarının yaklaşık %45'inde yazdırır.
NOT: Beyaz mürekkeple yazdırmak, Beyaz Mürekkep Yükseltme Kiti'ni yüklemenizi ve daha sonra
beyaz mürekkep dönüşümü gerçekleştirmenizi gereklidir. Sipariş talimatları için bkz.
sipariş etme sayfa 57.
Tablo 4-1 Baskı modları ve en yüksek baskı hızları
Aksesuarları
Baskı modu Maksimum hız,
1 En yüksek DPI — Doygun: arkadan aydınlatılan ortama
yazdırmak için)
Görüş mesafesi: 1 m’den (3 ft) az
2 Photo Plus: ofset kalitesine yakın
Görüş mesafesi: 1 m’den (3 ft) az
3 Photo: parlak fotoğraf
Görüş mesafesi: 1 m’den (3 ft) az
4 Indoor Signage Plus: yüksek kaliteli satın alma noktası (POP)
Görüş mesafesi: 1–2 m (3–6 fit)
5 Indoor Signage: standart satın alma noktası (POP)
Görüş mesafesi: 1–2 m (3–6 fit)
6 Outdoor Signage Plus: orta görüş mesafesi işareti
Görüş mesafesi: 2–3 m (6–10 fit)
7 Outdoor Signage: uzun görüş mesafesi işareti (beyaz mürekkep
işleri için kullanılamaz)
Görüş mesafesi: 3–5 m (10–16 fit)
CMYKcm, CMYK,
CMYK+W
4.4
47 (sqft/sa)
4.4
47 (sqft/sa)
8.6
93 (sqft/h)
11.1
120 (sqft/sa)
16.4
177 (sqft/sa)
21.3
229 (sqft/sa)
29.6
319 (sqft/sa)
En yüksek hız, beyaz
taşkın
2,4 sqm/sa
26 (sqft/sa)
yok
3,6 sqm/sa
39 (sqft/sa)
4,4 sqm/sa
48 (sqft/sa)
7,0 sqm/sa
75 (sqft/sa)
7,9 sqm/sa
85 (sqft/sa)
yok
8 Express: çok uzun görüş mesafesi (beyaz mürekkep işleri için
kullanılamaz)
Görüş mesafesi: 5 m’den (16 ft) fazla
37.0
398 (sqft/sa)
yok
TRWW Kullanılabilir baskı modları 23
Tablo 4-2 FB700 baskı modları ve en yüksek baskı hızları
Baskı modu Maksimum hız,
1 En yüksek DPI — Doygun: arkadan aydınlatılan ortama
yazdırmak için)
Görüş mesafesi: 1 m’den (3 ft) az
2 Photo Plus: ofset kalitesine yakın
Görüş mesafesi: 1 m’den (3 ft) az
3 Photo: parlak fotoğraf
Görüş mesafesi: 1 m’den (3 ft) az
4 Indoor Signage Plus: yüksek kaliteli satın alma noktası (POP)
Görüş mesafesi: 1–2 m (3–6 fit)
5 Indoor Signage: standart satın alma noktası (POP)
Görüş mesafesi: 1–2 m (3–6 fit)
6 Outdoor Signage Plus: orta görüş mesafesi işareti
Görüş mesafesi: 2–3 m (6–10 fit)
7 Outdoor Signage: uzun görüş mesafesi işareti (beyaz mürekkep
işleri için kullanılamaz)
Görüş mesafesi: 3–5 m (10–16 fit)
CMYKcm, CMYK,
CMYK+W
5,0 sqm/sa
55 (sqft/sa)
5,0 sqm/sa
54 (sqft/sa)
9,9 sqm/sa
107 (sqft/sa)
12,8 sqm/sa
138 (sqft/sa)
18,8 sqm/sa
202 (sqft/sa)
24,3 sqm/sa
261 (sqft/sa)
34,0 sqm/sa
366 (sqft/sa)
En yüksek hız, beyaz
taşkın
2,7 sqm/sa
29 (sqft/sa)
yok
4,1 sqm/sa
44 (sqft/sa)
5,1 sqm/sa
55 (sqft/sa)
7,9 sqm/sa
85 (sqft/sa)
9,0 sqm/sa
97 (sqft/sa)
yok
8 Express: çok uzun görüş mesafesi (beyaz mürekkep işleri için
kullanılamaz)
Görüş mesafesi: 5 m’den (16 ft) fazla
9 Pano: Panolar, uzaktan (beyaz mürekkep işleri için kullanılamaz)
Görüş mesafesi: uzaktan
42,2 sqm/sa
455 (sqft/sa)
80 sqm/sa
861 (sqft/sa)
yok
yok
Aşağıdaki grafikte, her modun nispi baskı hızları (yatay eksen) ve görüntü kalitesi düzeyleri (dikey
eksen) gösterilmektedir.
24 Bölüm 4 Yazdırma işleri TRWW
Loading...