Verveelvoudiging, bewerking en vertaling zonder
voorafgaande schriftelijke toestemming zijn
verboden, behalve zoals toegestaan door het
auteursrecht.
De informatie in dit document kan zonder
vooraankondiging worden gewijzigd.
De enige garantie voor producten en services
van HP wordt uiteengezet in de
garantieverklaring die bij dergelijke producten en
services wordt geleverd. Niets in deze verklaring
mag worden opgevat als een aanvullende
garantie. HP is niet aansprakelijk voor technische
of redactionele fouten of weglatingen in deze
verklaring.
Edition 4, 1/2019
Adobe®, Adobe Photoshop®, Acrobat® en
Pos
tScript® zijn handelsmerken van Adobe
Sys
tems Incorporated.
Apple en het Apple-logo zijn handelsmerken van
Apple Inc., geregistreerd in de VS en andere
landen/regio's.
macOS is een handelsmerk van Apple Inc.,
geregistreerd in de VS en andere landen/regio's.
AirPrint is een handelsmerk van Apple Inc.,
geregistreerd in de VS en andere landen/regio's.
Google™ is een handelsmerk van Google, Inc.
Microsoft®, Windows®, Windows® XP en
Windows Vista® zijn in de Verenigde Staten
gedeponeerde handelsmerken van Microsoft
Corporation.
UNIX® is een gedeponeerd handelsmerk van The
Open Gro
Voor meer informatie ............................................................................................................................................................... 1
Vooraanzicht van de printer ............................................................................................................................... 3
Voor meer informatie ............................................................................................................................................................ 31
Papier plaatsen in lade 1 (multifunctionele lade) ............................................................................................................. 32
De alternatieve briefhoofdmodus inschakelen via de menu's op het
bedieningspaneel van de printer ................................................................................................ 37
Papier plaatsen in lade 2 ....................................................................................................................................................... 38
De alternatieve briefhoofdmodus inschakelen via de menu's op het
bedieningspaneel van de printer ................................................................................................ 47
De HCI-lade (lade met hoge capaciteit) voor 4000 vel vullen ......................................................................................... 48
Afdrukstand van het papier in HCI .................................................................................................................. 50
Etiketten afdrukken en plaatsen .......................................................................................................................................... 55
Handmatige invoer voor etiketten .................................................................................................................. 55
Afdrukstand van etiket ...................................................................................................................................... 56
Nietinstellingen in de interne afwerkeenheid congureren (alleen de modellen E77650dns, E77650zs en
De standaard nietlocatie instellen .................................................................................................................. 57
De werkstand congureren ............................................................................................................................. 58
3 Benodigdheden, accessoires en onderdelen ..................................................................................................................................... 61
Voor meer informatie ............................................................................................................................................................ 61
Benodigdheden, accessoires en onderdelen bestellen .................................................................................................... 62
Benodigdheden en accessoires ....................................................................................................................... 62
Verbruiksartikelen voor onderhoud/levensduur (LLC) ................................................................................. 63
Zelfreparatie-onderdelen voor de klant ........................................................................................................ 63
De cartridges verwijderen en deze vervangen ............................................................................................. 68
De vloeistofopvangeenheid vervangen .............................................................................................................................. 71
Voor meer informatie ............................................................................................................................................................ 79
Wi-Fi Direct Print en NFC Connect en Print .................................................................................................... 92
HP ePrint via e-mail .......................................................................................................................................... 93
HP ePrint-software ............................................................................................................................................ 94
Afdrukken vanaf de USB-poort ............................................................................................................................................ 96
Voor meer informatie ............................................................................................................................................................ 99
Een kopie maken .................................................................................................................................................................. 100
Voor meer informatie .......................................................................................................................................................... 105
Scannen naar e-mail instellen ........................................................................................................................................... 106
Voordat u begint .............................................................................................................................................. 106
Stap één: Toegang tot de geïntegreerde webserver van HP (EWS) ........................................................ 107
Stap twee: De netwerkidenticatie-instellingencongureren ................................................................ 107
Stap drie: De functie Scannen naar e-mail congureren .......................................................................... 108
Methode 1: Basisconguratie met de wizard E-mail instellen ............................................ 108
Methode 2: Geavanceerde conguratie met behulp van E-mail instellen ........................ 112
Stap vier: De snelkoppeling Quick Sets congureren (optioneel) ........................................................... 117
Stap vijf: Instellen dat Scannen naar e-mail gebruikmaakt van Oice 365 Outlook (optioneel) ....... 117
Voordat u begint .............................................................................................................................................. 120
Stap één: Toegang tot de geïntegreerde webserver van HP .................................................................... 120
Stap twee: Scannen naar netwerkmap instellen ....................................................................................... 121
Methode 1: De wizard Scannen naar netwerkmap gebruiken ............................................ 121
Methode 2: Opslaan in netwerkmap instellen gebruiken .................................................... 122
Stap één: De conguratie starten ....................................................................... 122
Stap twee: De instellingen Scannen naar netwerkmap congureren ........... 122
Stap drie: De conguratie voltooien .................................................................... 131
Scannen naar USB-station instellen ................................................................................................................................. 132
Voordat u begint .............................................................................................................................................. 136
Stap één: Toegang tot de geïntegreerde webserver van HP (EWS) ........................................................ 136
Stap twee: Scannen naar SharePoint® inschakelen en een Quick Set maken voor Scannen naar
Quick Set scaninstellingen en opties voor Scannen naar SharePoint® .................................................. 139
Scannen naar e-mail ........................................................................................................................................................... 141
Scannen naar e-mail ...................................................................................................................................... 141
Scannen naar netwerkmap ................................................................................................................................................ 144
Scannen naar netwerkmap ........................................................................................................................... 144
Scannen naar USB-station ................................................................................................................................................. 146
Scannen naar USB-station ............................................................................................................................ 146
Scannen naar SharePoint ................................................................................................................................................... 148
Scannen naar SharePoint .............................................................................................................................. 148
Scannen naar taakopslag ................................................................................................................................................... 150
Scannen naar taakopslag op de printer ...................................................................................................... 150
Afdrukken vanuit taakopslag op de printer ................................................................................................. 152
HP JetAdvantage-bedrijfsoplossingen ............................................................................................................................. 153
Voor meer informatie .......................................................................................................................................................... 155
Kiesinstellingen voor fax ................................................................................................................................ 157
Een fax versturen ................................................................................................................................................................. 160
8 De printer beheren ............................................................................................................................................................................... 163
Voor meer informatie .......................................................................................................................................................... 163
Geavanceerde conguratie met de geïntegreerde webserver van HP (EWS) ............................................................ 164
Een Quick Set maken ........................................................................................................................................................... 174
Disclaimer voor printer delen ........................................................................................................................ 184
Netwerkinstellingen weergeven of wijzigen ............................................................................................... 184
De naam van de printer in het netwerk wijzigen ....................................................................................... 184
IPv4 TCP/IP-parameters handmatig congureren via het bedieningspaneel ....................................... 185
IPv6 TCP/IP-parameters handmatig congureren via het bedieningspaneel ....................................... 185
Instellingen voor koppelingssnelheid en duplex ........................................................................................ 186
Functies voor beveiliging van de printer .......................................................................................................................... 188
Een beheerderswachtwoord instellen ......................................................................................................... 188
IP Security ......................................................................................................................................................... 189
De formatter vergrendelen ............................................................................................................................ 189
Ondersteuning van codering: HP High Performance Secure Hard Disks ................................................ 189
Instellingen voor energiebesparing .................................................................................................................................. 191
De sluimertimer instellen en de printer zo congureren dat deze 2 watt of minder verbruikt .......... 191
Het sluimerschema instellen ......................................................................................................................... 191
HP Web Jetadmin ................................................................................................................................................................. 193
Software- en rmware-updates ....................................................................................................................................... 194
Voor meer informatie .......................................................................................................................................................... 195
Help-systeem op het bedieningspaneel .......................................................................................................................... 198
Methode 1: Fabrieksinstellingen herstellen via het bedieningspaneel van de printer ......................... 199
Methode 2: Fabrieksinstellingen herstellen vanuit de geïntegreerde webserver van HP (alleen
voor printers die zijn aangesloten op het netwerk) ................................................................................... 199
Het bericht 'Cartridge bijna leeg' of 'Cartridge vrijwel leeg' wordt weergegeven op het bedieningspaneel van
de printer ............................................................................................................................................................................... 200
De instelling "Vrijwel leeg" wijzigen .............................................................................................................. 200
Bij printers met faxfunctionaliteit ............................................................................................ 200
De printer pakt geen papier op ..................................................................................................................... 202
De printer pakt meerdere vellen papier op ................................................................................................. 204
Het papier in de documentinvoer loopt vast of scheef of er worden meerdere vellen tegelijk
Papierstoringen verhelpen achter de achterklep van de staande afwerkeenheid (alleen de
modellen E77650z+, E77660z+, P77940dn+, P77950dn+ en P77960dn+) ...................................... 241
Papierstoringen verhelpen achter de voorklep van de staande afwerkeenheid (alleen de
modellen E77650z+, E77660z+, P77940dn+, P77950dn+ en P77960dn+) ...................................... 243
Papierstoringen verhelpen in de staande afwerkeenheid (alleen de modellen E77650z+,
E77660z+, P77940dn+, P77950dn+ en P77960dn+) ............................................................................. 244
De afdrukkwaliteit verbeteren ........................................................................................................................................... 248
De status van de cartridge controleren ....................................................................................................... 248
De printerrmware bijwerken ....................................................................................................................... 249
De instelling van de afdrukkwaliteit wijzigen ............................................................................................. 249
Afdrukken vanuit een ander softwareprogramma .................................................................................... 249
De papier- en kwaliteitsinstellingen controleren ....................................................................................... 249
Instellingen voor grijstinten en zwart selecteren ....................................................................................... 250
Papier en afdrukomgeving controleren ....................................................................................................... 251
Stap een: Papier gebruiken dat voldoet aan de specicaties van HP ................................ 251
Stap twee: De omgeving controleren ...................................................................................... 252
De cartridge visueel inspecteren .................................................................................................................. 252
De printer reinigen .......................................................................................................................................... 253
Het afdrukkwaliteitsrapport afdrukken en interpreteren .................................................... 253
De printkop reinigen ................................................................................................................... 254
De doorvoerrollen schoonmaken ............................................................................................ 254
Een andere printerdriver proberen ............................................................................................................... 255
Controleren of er geen vuil of vlekken op de glasplaat van de scanner zitten ..................................... 256
De scanner kalibreren ..................................................................................................................................... 257
Er kunnen geen computers meer worden aangesloten op de draadloze printer ................................. 277
De verbinding van de draadloze printer wordt verbroken wanneer er verbinding wordt gemaakt
met een virtueel privénetwerk ..................................................................................................................... 277
Het netwerk wordt niet weergegeven in de lijst met draadloze netwerken ......................................... 277
Het draadloos netwerk functioneert niet .................................................................................................... 277
Storing op een draadloos netwerk verminderen ....................................................................................... 278
De knop voor het faxadresboek wordt niet weergegeven .................................................. 281
De faxinstellingen in HP Web Jetadmin kunnen niet worden gevonden ........................... 281
Wanneer de overlay-functie is ingeschakeld, wordt de kopregel boven aan de
pagina ingevoegd ....................................................................................................................... 281
Er worden zowel namen als nummers weergegeven in het vak met ontvangers .......... 282
Eén faxpagina wordt afgedrukt over twee pagina's ............................................................. 282
Het document blijft tijdens het faxen in de documentinvoer steken ................................. 282
Het volume voor geluiden van de faxmodule is te hoog of te laag .................................... 282
Index ........................................................................................................................................................................................................... 283
xiiNLWW
1Printeroverzicht
Voor meer informatie
●
Waarschuwingspictogrammen
●
Printeraanzichten
●
Printerspecicaties
●
Printerhardware en -software installeren
De volgende informatie is correct op het moment van uitgave.
Zie www.hp.com/videos/PageWide voor video-assistentie.
Zie www.hp.com/support/pwcolormfpE77650 of www.hp.com/support/pwcolormfpE77660 of www.hp.com/
support/pwcolorP77940mfp of www.hp.com/support/pwcolorP77950mfp of www.hp.com/support/
pwcolorP77960mfp of www.hp.com/support/pwcolorP77440mfp voor actuele informatie.
De uitgebreide Help van HP voor de printer omvat de volgende informatie:
●Installeren en congureren
●Leren en gebruiken
●Problemen oplossen
●Software- en rmware-updates downloaden
●Meepraten op ondersteuningsforums
●Informatie over garantie en wettelijke voorschriften zoeken
NLWWVoor meer informatie1
Waarschuwingspictogrammen
WAARSCHUWING: Scherpe rand in de buurt.
WAARSCHUWING: Houd lichaamsdelen uit de buurt van bewegende onderdelen.
4Aansluitmogelijkheid (voor het aansluiten van accessoires en apparatuur van andere leveranciers)—niet beschikbaar voor het
model P77440dn
5Bedieningspaneel met kleurenaanraakscherm (kan worden gekanteld voor betere weergave)
6Toetsenbord (alleen voor de modellen E77650z, E77650zs, E77660z en E77660zs. Duw het toetsenbord naar binnen totdat
dit vastklikt en trek vervolgens het toetsenbord naar buiten om het te gebruiken.)
7Klep documentinvoer (toegang voor het verhelpen van papierstoringen)
8Invoerlade documentinvoer
9Uitvoerbak en uitvoerbakstop documentinvoer
10Uitvoerbak documentinvoer documentinvoer
11Uitvoerbak en uitvoerbakstop
12Rechterklep (toegang voor het verhelpen van storingen)
VOORZICHTIG: Sluit het toetsenbord als het niet wordt gebruikt.
NLWWPrinteraanzichten3
13Duplexeenheid
1
3
4
7
2
6
5891011
12
13
14
17161918
20
15
14Sticker met product- en serienummer
15Aan-uitknop
16Lade 2
17Voorklep (toegang tot de cartridges)
18Vloeistofopvangeenheid
Vooraanzicht—modellen E77650z+, E77660z+, P77940dn+, P77950dn+ en P77960dn+
1Linkerklep
2USB-afdrukpoort met eenvoudige toegang
3Scannereenheid
4Aansluitmogelijkheid hardware (voor het aansluiten van accessoires en apparatuur van andere leveranciers)
5Bedieningspaneel met kleurenaanraakscherm (kan worden gekanteld voor betere weergave)
6Toetsenbord. Duw het toetsenbord naar binnen totdat dit vastklikt en trek vervolgens het toetsenbord naar buiten om het te
gebruiken.
VOORZICHTIG: Sluit het toetsenbord als het niet wordt gebruikt.
7Uitvoerbak en uitvoerbakstop
8Klep documentinvoer (toegang voor het verhelpen van papierstoringen)
9Invoerlade documentinvoer
10Uitvoerbak en uitvoerbakstop documentinvoer
11Verlengstukken uitvoerbak documentinvoer
4Hoofdstuk 1 PrinteroverzichtNLWW
12Staande afwerkeenheid
1
34562
13Ontgrendeling staande afwerkeenheid
14Voorklep staande afwerkeenheid
15Aan-uitknop
16Voorklep (toegang tot de cartridges)
17Sticker met product- en serienummer
18Papierinvoerlade voor 3 x 550 vel
19Lade 2
20Vloeistofopvangeenheid
Achteraanzicht van printer en interfacepoorten
Achteraanzicht en interfacepoorten—modellen E77650dn, E77650dns, E77650z, E77650zs,
E77660dn, E77660z, E77660zs, E77660zts, P77440dn, P77940dn, P77940dns, P77950dn,
P77950dns, P77960dn en P77960dns
1Klep nietmachine (alleen de modellen E77650dns, E77650zs, E77660zs, E77660zts, P77940dns, P77950dns en
P77960dns)
2Netsnoeraansluiting
3Formatterplaat (bevat de interfacepoorten)
4Klep voor toegang tot interfacepoorten en kabelslotsleuf
5Lade 1 (multifunctionele lade)
6Verlengstuk van lade 1
De printer heeft de volgende interfacepoorten.
NLWWPrinteraanzichten5
1
2
3
4
1Host-USB-poort om externe USB-apparaten aan te sluiten
1
2
3
6
4
5
OPMERKING: Gebruik de USB-poort naast het bedieningspaneel om gemakkelijk af te drukken via USB.
2Ethernetpoort (RJ-45) voor LAN (Local Area Network)
3Snelle USB 2.0-afdrukpoort
4Kabelslotsleuf
Achteraanzicht en interfacepoorten—modellen E77650z+, E77660z+, P77940dn+, P77950dn+ en
P77960dn+
1Voedingsaansluiting
2Achterklep van staande afwerkeenheid
3Formatterplaat (bevat de interfacepoorten)
4Klep voor toegang tot interfacepoorten en kabelslotsleuf
6Hoofdstuk 1 PrinteroverzichtNLWW
5Lade 1 (multifunctionele lade)
1
2
3
4
6Verlengstuk van lade 1
De printer heeft de volgende interfacepoorten.
1Host-USB-poort om externe USB-apparaten aan te sluiten
OPMERKING: Gebruik de USB-poort naast het bedieningspaneel om gemakkelijk af te drukken via USB.
2Ethernetpoort (RJ-45) voor LAN (Local Area Network)
3Snelle USB 2.0-afdrukpoort
4Kabelslotsleuf
Overzicht van het bedieningspaneel
Het beginscherm biedt toegang tot printerfuncties en geeft de huidige status van de printer weer.
Met de knop Home kunt u op elk moment naar het beginscherm terugkeren.
OPMERKING: De functies die in het beginscherm worden weergegeven zijn afhankelijk van de conguratie van
de printer.
NLWWPrinteraanzichten7
3 4
2
1
5 6 7
8
9
10
12
13
11
1
Knop beginscherm
2ToepassingsgebiedSelecteer een pictogram om de toepassing te openen. Veeg over het scherm om toegang te krijgen tot
3ResetknopSelecteer de resetknop om wijzigingen ongedaan te maken, de printer uit de pauzestand te halen, het
Selecteer de knop Home als u wilt terugkeren naar het beginscherm.
meer toepassingen.
OPMERKING: De beschikbare toepassingen variëren per printer. De beheerder kan instellen welke
toepassingen worden weergegeven en de volgorde waarin ze worden weergegeven.
veld voor het aantal kopieën opnieuw in te stellen, verborgen fouten weer te geven en de
standaardinstellingen te herstellen (inclusief de taal en toetsenbordindeling).
4De knop Aanmelden of
Afmelden
5
Informatie knop
6
Knop Help
Selecteer de knop Aanmelden voor toegang tot de beveiligde functies.
Selecteer de knop Afmelden om u af te melden bij de printer. De printer herstelt alle opties naar de
standaardinstellingen.
OPMERKING: Deze knop wordt alleen weergegeven als de beheerder machtigingen voor de printer
heeft ingesteld voor toegang tot functies.
Selecteer de informatieknop als u een scherm wilt openen dat toegang biedt tot verschillende soorten
printerinformatie. Selecteer de knoppen aan de onderkant van het scherm voor de volgende
informatie:
●Schermtaal: Wijzig de taalinstelling voor de huidige sessie van de gebruiker.
●Slaapstand: Plaats de printer in de slaapstand.
●Wi-Fi Direct: Hier vindt u informatie over hoe u rechtstreeks via Wi-Fi met een telefoon, tablet of
ander apparaat verbinding kunt maken met de printer.
●Draadloos: Bekijk of wijzig instellingen voor de draadloze verbinding (voor de zs- en z+-modellen
en alleen voor de dn- en f-modellen als er een optioneel draadloos accessoire is geïnstalleerd).
●Ethernet: Hier kunt u de instellingen voor de Ethernet-verbinding bekijken en wijzigen.
●HP Webservices: Bekijk hier informatie over het verbinding maken en afdrukken met de printer via
HP Web Services (ePrint).
●Faxnummer: Bekijk het faxnummer van de printer (alleen faxmodellen).
Selecteer de knop Help als u het geïntegreerde Help-systeem wilt openen.
7Huidige tijdHier wordt de huidige tijd weergegeven.
8Knop KopiërenSelecteer de knop Kopiëren om een kopieertaak te starten.
9Aantal kopieënIn het veld Aantal kopieën ziet u hoeveel kopieën er zullen worden gemaakt.
10Indicator voor
beginschermpagina
Toont het aantal pagina's op het beginscherm of in een toepassing. De huidige pagina wordt
gemarkeerd. Veeg over het scherm om te bladeren tussen pagina's.
8Hoofdstuk 1 PrinteroverzichtNLWW
11Toetsenbord
(Alleen Flow-modellen)
Flow-modellen bevatten een fysiek toetsenbord. De toetsen zijn op dezelfde manier aan uw taal
gekoppeld als het virtuele toetsenbord op het aanraakscherm van de printer. Als u een andere indeling
voor het virtuele toetsenbord selecteert, worden de toetsen op het fysieke toetsenbord aangepast aan
de nieuwe instellingen.
OPMERKING: Op sommige locaties wordt de printer geleverd met zelfklevende toetsenbordoverlays
waarmee u de toetsen voor verschillende talen kunt aanpassen.
12USB-poort met
eenvoudige toegang
13Hardware-
integratiepocket (HIP)
(Niet beschikbaar voor
het model P77440dn)
Plaats een USB-ashstation om zonder computer af te drukken of te scannen, of om de rmware van
de printer bij te werken.
OPMERKING: Deze poort moet worden ingeschakeld door een beheerder voordat deze voor print- en
scanfuncties kan worden gebruikt. De poort hoeft niet te worden ingeschakeld voor een rmware-
upgrade.
Voor het aansluiten van accessoires en apparatuur van derden.
Het bedieningspaneel met aanraakscherm gebruiken
Doorloop de volgende stappen om het bedieningspaneel met aanraakscherm van de printer te gebruiken.
ActieOmschrijvingVoorbeeld
AanrakenRaak een item op het scherm aan om dat item te
selecteren of dat menu te openen. U kunt tijdens
het bladeren door menu's het scherm kort
aanraken om het bladeren te onderbreken.
Raak het pictogram Instellingen aan om de app
Instellingen te openen.
NLWWPrinteraanzichten9
ActieOmschrijvingVoorbeeld
VegenRaak het scherm aan en schuif met uw vinger
horizontaal over het scherm om horizontaal te
bladeren.
BladerenRaak het scherm aan en schuif met uw vinger
verticaal over het scherm om verticaal te
bladeren. U kunt tijdens het bladeren door
menu's het scherm kort aanraken om het
bladeren te onderbreken.
Veeg over het scherm totdat de app Instellingen
wordt weergegeven.
Blader door de app Instellingen.
Printerspecicaties
BELANGRIJK: De volgende specicaties zijn correct op het moment van uitgave maar zijn onderhevig aan
wijzigingen. Zie www.hp.com/support/pwcolormfpE77650 of www.hp.com/support/pwcolormfpE77660 of
www.hp.com/support/pwcolorP77940mfp of www.hp.com/support/pwcolorP77950mfp of www.hp.com/
support/pwcolorP77960mfp of www.hp.com/support/pwcolorP77440mfp voor actuele informatie.
●
Technische specicaties
●
Ondersteunde besturingssystemen
●
Mobiele afdrukoplossingen
●
Printerafmetingen
●
Stroomverbruik, stroomvoorzieningsspecicaties en geluidsuitstoot
●
Bereik van bedrijfsomgevingswaarden
Technische specicaties
1-1 Multifunctionele printermodellen (1 van 5)
Tabel
Modelnaam
Apparaatnummer
P77440dn
Y3Z60A
PapierverwerkingLade 1 (100 vel)
Lade 2 en 3 (tandem): Capaciteit voor 2 x 550 vel
10Hoofdstuk 1 PrinteroverzichtNLWW
Tabel 1-1 Multifunctionele printermodellen (1 van 5) (vervolg)
Modelnaam
Apparaatnummer
Papierlade voor 550 vel
OPMERKING: De printer ondersteunt één optioneel
invoeraccessoire.
Papierlade voor 550 vel en standaardOptioneel
Papierlade voor 3 x 550 velOptioneel
HCI-lade (invoerlade met hoge capaciteit) voor 4000 velOptioneel
Automatisch dubbelzijdig afdrukken (duplex)
Connectiviteit10/100/1000 Ethernet LAN-aansluiting met IPv4 en IPv6
Snelle USB 2.0
USB-poort voor direct afdrukken zonder computer en bijwerken van
rmware
Geheugen2,25 GB geheugen, uit te breiden naar 3,25 GB door een DIMM-
geheugenmodule toe te voegen
HP 16 GB eMMC-module
BeveiligingHP Trusted Platform Module voor het coderen van alle gegevens die
de printer verwerkt
P77440dn
Y3Z60A
Optioneel
Scherm van het bedieningspaneel
en invoer
AfdrukkenDrukt in de modus Professioneel 40 pagina's per minuut (ppm) af op
Drukt in de Algemene kantoormodus 60 pagina's per minuut (ppm)
USB-afdrukfunctie (geen computer vereist)
Bedieningspaneel uitgevoerd als kleurenaanraakscherm (4,3 inch)
papier van Letter- en A4-formaat.
af op papier van Letter- en A4-formaat.
Tabel 1-2 Multifunctionele printermodellen (2 van 5)