HP OFFICEJET PRO 8500, A909 Start [ja]

OFFICEJET PRO 8500

Start

www.hp.com/support

0957-2262

HP OfficeJet Pro 8500 Wireless/ HP OfficeJet Pro

8500 Premier

HP Officejet/HP Officejet Pro

Fax Getting Started Guide

ܹ䮼

㐐㣅

HP OfficeJet Pro 8500 Premier

ࠬ࠲࡯࠻

A909

1 2 3

注意: ὐ✢ߢ࿐߹ࠇߡ޿ࠆ↹௝ߪࠝࡊ࡚ࠪࡦߢߔޕ

HP OfficeJet Pro 8500 Premier

HP Officejet/HP Officejet Pro

Wireless Getting Started Guide

HP Officejet/HP Officejet Pro

HP Digital Solutions Getting Started Guide

5a 5b

4g4f4e

5c 5d

*CB022-90027* *CB022-90027*

CB022-90027

ZHCN

Printed in Malaysia Imprimé en Malaisie

偀ᴹ㽓Ѯࠋ

⬄⤼㢨㐐㙸㜄㉐G㢬㋸

JAKO

www.hp.com

Terdaftar di Departemen Perdagangan dan Perindustrian No. 0089/1.824.51

USB

Ethernet

7d 7e

Windows: Install software first. Do NOT connect the USB cable until

prompted.

Mac OS X: Connect the USB cable, and then install software.

Windows: 㻩➓䓑㧎ミ᱄䊻⨗㻷㳂㬟䐏㣑󰵮㤌㹑㑍ㅴUSB ⮈㎣᱄

ZHCN

Mac OS X: 㑍ㅴ USB ⮈㎣󰵮㦜⽔➓䓑㧎ミ᱄

Windows: 󰪇⢪#∶㖮㍢➒♞ᨦ#⇎⼂㘓፲ᎎ1#󰪟⎆⩪ಪ#ᅂㅪᅊ#ᗶ໶⩪

USB ⾪⠞Ế⟮#⚚൚㘂⩪#ᩲ⎗⎆⛎1

Mac OS X: USB ⾪⠞Ế⟮#⚚൚㘆#㝮#∶㖮㍢➒♞ᨦ#⇎⼂㘓፲ᎎ1

Windows: 最初にソフトウェアをインストールします。メッセージが表示されるま

では、USB ケーブルを接続しないでください。

Mac OS X：USB ケーブルを接続してから、ソフトウェアをインストールします。

Connect the all-in-one to a phone jack using the phone

cord or adapter provided with the all-in-one. See the Fax Getting Started Guide for more information.

㬚䇤䄜㳆〛㰇⶞⭥⮈⿑㼀〓㬫㞅㡘󰵮ㅌ䄜㳆〛㑍ㅴ

ZHCN

⭞⮈⿑⥆㋸᱄䇱⹹ⷝⱁ㾦㻃󰵮㤌⤯䊥᱗⪌䎇㬚䇤㧌㗦䐙㚰᱘᱄

ᶟ㘓໚⛪#㘒ྂ#⣆ඟᓂጾ#⢮㛾#⿾ᖆ#ᚺጾ#♞Ꮋ㇚ᨦ#

⅖❓㘂⚖#ᶟ㘓໚ᨦ#⢮㛾#⡗♺#⚚൚㘓፲ᎎ1#⠺⇢㘆# ᅞ❓⟪#㏓⍎#⎆⠻㘂໚#⇎ᬯ⇆ᨦ#Ⳣ⤚㘂⎗⎆⛎1

付属の電話コードまたはアダプタで、All-in-One と電

話線の差込口を接続します。詳細は、『ファクス入門ガイド』を参照してください。

Wireless (802.11)

Connect the all-in-one to your wireless network. Touch

> Network > Wireless Setup Wizard. For more information, see the Wireless Getting Started Guide.

ㅌ䄜㳆〛㑍ㅴ⭞㸿㼀㶙㕈᱄㤂⪆>᱑㶙㕈᱒>᱑㸿

ZHCN

㼀㪉䐤㼓⭝᱒᱄䇱⹹ⷝⱁ㾦㻃󰵮㤌⤯䊥᱗㸿㼀㬚䇤㧌㗦䐙㚰᱘᱄

ᶟ㘓໚ᨦ#ᯞ⇊#ᇎ㍢❶ㄖ♺#⚚൚㘓፲ᎎ1 >

ᇎ㍢❶ㄖ > ᯞ⇊#⇎⢿#ᩲᴿ⅖ᨦ#ኮᨯ፲ᎎ1#⠺⇢㘆# ᅞ❓⟪#ᯞ⇊#⎆⠻#◲ᅞ⇆ᨦ#Ⳣ⤚㘂⎗⎆⛎1

All-in-One をワイヤレスネットワークに接続します。

> [ ネットワーク] > [ワイヤレス設定ウィザード] をタッチします。詳細は、『ワイヤレススタートガイド』を参照してください。日本モデルにワイヤレス機能はありません。

www.hp.com/support

Learn More!

An electronic User Guide is available on your computer after you install the software-either from the HP Solution Center Software (Windows) or the Help Viewer (Mac OS X). This guide provides information on the following topics:

y Troubleshooting information y Important safety notices and regulatory information y Information about supported printing supplies y Detailed user instructions

You can also find more information at HP’s support website (www.hp.com/support). For more information and support using this product with Linux, visit http://www.hp.com/go/linuxprinting.

Note: Ink from the cartridges is used in the printing process in a number of different ways, including in the initialization process, which prepares the device and cartridges for printing, and in printhead servicing, which keeps print nozzles clear and ink flowing smoothly. In addition, some residual ink is left in the cartridge after it is used. For more information see www.hp.com/go/inkusage.

ZHCN

೫ஊৎࣶƽ

㵉⺞ HP ㆃ㉗Ⳟ➙䐱㾥㧎ミ (Windows) 〓⟐䑛⥊㋕㡘 (Mac OS) ➓䓑ⶤ㧎ミ⽔󰵮 ㋪䊻ェ㰄〛㩰⥊㋕⮈䓴⟇⭥᱗䇤⿈䐙㚰᱘᱄ⶤ䐙㚰㳂⹊䇱⹹㻣㑱䑘㳃⭥㾦㻃󰵼

y 䄪㚲㝦ㆃ㾦㻃 y 䐹䄋➓㦌㵉⷇⼮⹽䐧㾦㻃 y 䈌䐈⧷⭥⫓䇂⼥⤥䇱⹹⭥㾦㻃 y 㼋㻙⭥䇤⿈㯖㘘

㛛⿚㋪䄵䊻 HP ⭥䐈⧷㶙䍟㩰䍳⭞ⷝⱁ㾦㻃󰵮㶙䐘㬨 www.hp.com/support。 ⹹䇻䊻 Linux 㻣㬚䇤⡟⥛㠘⭥㼋㻙㾦㻃⼮䐈⧷󰵮㤌ⳤ㸫

http://www.hp.com/go/linuxprinting。

ᓖǖ䊻⫓䇂⺞⧭䐱󰵮㚌⼱䐱⭥㚌㯏䇱ⱁ䐷㬚䇤Ⳟ㬞󰵮⟝㎉䊻⨖㬝⿐⺞⧭⼮⫓䇂㵘㸍㾿䐱󰵮㣑䎀䓝⡙㆙㾱 ⫓䇂⭥㪉⡙⼮㚌⼱󰵮⽔䎀⡄⧷⫓䇂㞈䔍⧊㵉⼮㚌㯏㒘Ⱀ㠞㸩᱄⪬㶃󰵮㚌⼱䊻㬚䇤⽔。䇱䄜㾊⤱㒕㚌㯏᱄ 䇱⹹㼋㻙㾦㻃󰵮㤌ⳤ㸫 www.hp.com/go/inkusage。

ⱺ☢㩆#ᖞ⮓

HP ∾ᦒ∂ ⇦㇚ ∶㖮㍢➒♞ (Windows) ᚺጾ ᑮ❪᩺ ẚ♞ (MacOS) ♺⇆ ∶㖮㍢➒♞ᨦ ⇎⼂㘂ᬞ ⾞㖒㇚♺⇆ ⛒ᠦ⠢ ⅖❓ ⇎ᬯ⇆ᨦ ᶦ ⋂ ⠲⍟፲ᎎ. ⠞ ⇎ᬯ⇆♺⇆ጾ ᎎ⟶ 㘗᭓♺ Ꭺ㘆 ᅞ❓⟮ ⇎ᬯ㘓፲ᎎ.

y ᯢ⣆ 㘞൚ ⢿ᶞ y ⦻✾ ◲⢮ ⅖㘗 Ჹ ຆ⢿ ⢿ᶞ y ⩪❺ᓂጾ ⠢≮ ∶᭒㔲 ⢿ᶞ y ⠺⇢㘆 ⅖❓⠺ ⩪⼒⇆

⠺⇢㘆 ᅞ❓⟪ HP ⩪❺ ➣ ⅖⠞㍢(www.hp.com/support)♺⇆ 㛿⠢㘊 ⋂ ⠲⍟፲ᎎ. Linux♺⇆ ⠞ ⣆㔲⟮ ⅖❓㘂ጾ ഭඦ ඪᣒᓆ ⠺⇢㘆 ᅞ❓ Ჹ ⩪❺⟮ ᶞᣎᬞ http://www.hp.com/go/linuxprinting⟮ ᳓ᯢ㘂⎗⎆⛎.

ㄢᇊ=#⼞㍢ᩖ⩪⠂ ⠳ㄖጾ ⠢≮㘂໚ ➮㘞 ⡏⼂ Ჹ ⼞㍢ᩖ⩪ᨦ ⦪Ữ㘂ጾ ⶲ໚㛾 ⠻♯ Ჹ 㖮ᩚ㍢ ሢ⨺ ⵗ∶ Ჹ Ḫᖆᢖ❞ ⠳ㄖ㟺ᨮ⟮ ⟊⩪⎆⿆⦦ጾ 㖮ᩚ㍢㚎ᖆ ⇆Ữ⍎ᨦ 㒖㘒㘂⚖ ᎎ☻㘆 ᳓⎇⟦ᤆ ⠢≮ ⠻♯♺ ⅖❓ᓓ፲ᎎ. ᚺ㘆 ⅖❓ᓆ 㝮♺ᑮ ⼞㍢ᩖ⩪♺ ⠳ㄖ ⚖Ḯ⠞ ᅒ◮ ⠲⍟፲ᎎ. ⠺⇢㘆 ᅞ❓⟪ www.hp.com/go/inkusageᨦ Ⳣ⤚㘂⎗⎆⛎.

ƦƷ˂Ʒإ

オンラインの『ユーザーガイド』は、ソフトウェアのインストール後にコンピュータ上で利用できるようになります。HP ソリューションセンターソフトウェア (Windows) またはヘルプビューア (Mac OS X) のいずれかでご覧ください。本ガイドは、次のトピックで構成されています。

y トラブルシューティング情報 y 安全上の注意や規制情報 y サポートされている印刷サプライ品に関する情報 y 詳しい操作方法

詳細については、HP のサポート Web サイト (www.hp.com/support) でもご覧いただけます。

注意: カートリッジのインクは印刷だけでなく、印刷前にプリンタとカートリッジを準備するための初期化や、プリントノズルを清掃してインクの流れをスムーズにするプリントヘッドのメンテナンスにも使用されます。また、使用済みのカートリッジにインクが残留することがあります。詳細については、www.hp.com/go/inkusage を参照してください。