Hp OFFICEJET 7400, PHOTOSMART 2700 User Manual [sk]

Download

Page 1

Káblová a bezdrôtová sie

Page 2

HP all-in-one Sprievodca pripojením do siete

Page 3

Nasledujúce informácie sa môžu bez upozornenia zmeniť.

Reprodukovanie, prispôsobovanie alebo preklad bez predchádzajúceho písomného povolenia je zakázané okrem výnimiek uvedených v zákonoch na ochranu duševného vlastníctva.

V tomto výrobku sa využíva technológia PDF spoločnosti Adobe obsahujúca implementáciu LZW, ktorá sa používa na základe licenčných podmienok podľa patentu U.S. 4,558,302.

Logá Adobe a Acrobat sú buď registrované obchodné značky alebo obchodné značky spoločnosti Adobe Systems Incorporated v Spojených štátoch a v iných krajinách.

Čiastočný Copyright © 1989-2003 Palomar Software Inc. Výrobok HP Officejet 5500 Series obsahuje technológiu ovládača tlačiarne, ktorá sa používa na základe licencie spoločnosti Palomar Software, Inc., www.palomar.com.

V tomto výrobku sa používa softvér vyvinutý v rámci projektu OpenSSL na používanie v súprave OpenSSL Toolkit. (http://www.openssl.org/)

Apple, logo Apple, Mac, logo Mac, Macintosh a Mac OS sú ochranné známky spoločnosti Apple Computer, Inc., ktoré sú registrované v USA a iných krajinách.

Číslo publikácie: Q3462-90216 Prvé vydanie: júl 2004 Windows®, Windows NT®, Windows

ME®, Windows XP® a Windows 2000® sú ochranné známky spoločnosti Microsoft Corporation registrované v USA.

Intel® a Pentium® sú registrované ochranné známky spoločnosti Intel Corporation.

upozornenie

Jediné záruky pre produkty a služby spoločnosti HP sú stanovené v prehlásení výslovnej záruky, ktoré je spojené s týmito produktmi alebo službami. Žiadna časť textu uvedeného v tomto dokumente sa nedá interpretovať ako poskytnutie dodatočnej záruky. Spoločnosť HP nie je zodpovedná za technické alebo vydavateľské chyby alebo chýbajúce časti v tomto dokumente.

Spoločnosť Hewlett-Packard nie je zodpovedná za náhodné alebo následné škody, ktoré vzniknú v súvislosti alebo na základe poskytnutia, prevádzkovania alebo používania tohto dokumentu a programového vybavenia, ktoré popisuje.

Poznámka: Informácie o súvisiacich predpisoch sú uvedené v časti technických informácií tejto príručky.

V mnohých krajinách je nezákonné robiť kópie nasledujúcich dokumentov. Ak máte pochybnosti, poraďte sa najprv s právnikom:

● úradné listiny alebo dokumenty: – pasy, – prisťahovalecké doklady,

– doklady k povinnej

vojenskej službe,

– identifikačné odznaky,

karty alebo odznaky hodnosti,

● úradné ceniny: poštové známky, potravinové lístky,

● šeky alebo zmenky vládnych agentúr,

● bankovky, cestovné šeky alebo peňažné príkazy,

● vkladové certifikáty,

● dokumenty chránené autorským

zákonom.

informácie o bezpečnosti

Upozornenie Aby sa

zabránilo riziku vzniku požiaru alebo zásahu elektrickým prúdom, nevystavujte tento výrobok dažďu ani vlhkosti.

Aby ste znížili riziko úrazu v dôsledku požiaru alebo zásahu elektrickým prúdom, dodržiavajte pri používaní tohto výrobku vždy základné bezpečnostné predpisy.

Upozornenie Potenciálne

riziko zásahu elektrickým prúdom

1 Prečítajte si a oboznámte sa so

všetkými pokynmi, ktoré sú uvedené na inštalačnom letáku.

2 Pri pripojení na zdroj napájania

použite iba uzemnenú elektrickú zásuvku. Ak neviete, či je zásuvka uzemnená, dajte ju skontrolovať kvalifikovanému elektrikárovi.

3 Dodržiavajte všetky varovania a

pokyny, ktoré sú vyznačené na výrobku.

4 Pred čistením odpojte výrobok z

elektrickej siete.

5 Neinštalujte tento výrobok ani

ho nepoužívajte v blízkosti vody alebo keď ste mokrí.

6 Umiestnite výrobok bezpečne

na stabilný povrch.

7 Umiestnite výrobok na

chránenom mieste, kde sa nebude stúpať ani zakopávať o sieťový kábel a kde sa sieťový kábel nepoškodí.

8 Ak výrobok nepracuje správne,

pozrite si elektronického pomocníka pri riešení problémov.

9 Vnútri sa nenachádzajú žiadne

súčiastky, ktoré by mohla opraviť obsluha. Servis zverte kvalifikovanému personálu.

10 Výrobok používajte v dobre

vetranom priestore.

Page 4

Obsah

1Začíname...............................................................................................................3

2 Výber odporúčanej bezdrôtovej siete.................................................................7

3 Výber odporúčanej siete Ethernet....................................................................11

4 Pripojenie do bezdrôtovej siete cez prístupový bod.......................................15

5 Pripojenie do bezdrôtovej siete bez prístupového bodu................................19

6 Pripojenie pomocou kábla Ethernet.................................................................. 25

7 Inštalácia softvéru..............................................................................................27

8 Správa siete........................................................................................................31

9 Riešenie problémov so sieťou..........................................................................37

a Definície konfiguračnej stránky........................................................................53

Výber typu siete......................................................................................................3

Výber typu pripojenia..............................................................................................3

Použitie nástrojov správy siete...............................................................................4

Prepnutie z pripojenia prostredníctvom rozhrania USB na sieťové pripojenie........4

Pripojenie ďalších počítačov...................................................................................5

Získanie podpory HP..............................................................................................5

Bezdrôtové sieťové pripojenia................................................................................7

Pripojenie Ethernet do káblovej siete s prístupom na Internet

prostredníctvom linky DSL alebo káblového pripojenia........................................11

Pripojenie Ethernet do káblovej siete s prístupom na Internet

prostredníctvom modemu.....................................................................................12

Pripojenie Ethernet do káblovej siete bez prístupu na Internet.............................13

Pripojenie Ethernet do bezdrôtovej siete..............................................................13

Čo budete potrebovať...........................................................................................15

Pripojenie do siete................................................................................................16

Čo budete potrebovať...........................................................................................19

Príprava počítača.................................................................................................19

Vytvorenie sieťového profilu.................................................................................20

Pripojenie do siete pomocou Sprievodcu nastavením bezdrôtového

pripojenia..............................................................................................................23

Čo budete potrebovať...........................................................................................25

Pripojenie zariadenia HP all-in-one......................................................................26

Systém Windows..................................................................................................27

Systém Macintosh................................................................................................28

Používanie ovládacieho panela zariadenia HP all-in-one.....................................31

Použitie vnoreného webového servera.................................................................33

Riešenie problémov so Sprievodcom nastavením bezdrôtového pripojenia.........37

Riešenie problémov s nastavením bezdrôtovej siete............................................39

Riešenie problémov s vyhľadávaním bezdrôtových zariadení..............................42

Riešenie problémov s nastavením káblovej siete.................................................47

Riešenie problémov so spoločným systémom internetových súborov..................50

Všeobecné nastavenia siete.................................................................................53

Nastavenia bezdrôtovej siete................................................................................55

Rôzne...................................................................................................................57

HP all-in-one Sprievodca pripojením do siete 1

Page 5

b Glosár..................................................................................................................59

Register......................................................................................................................61

Page 6

Začíname

Táto príručka dopĺňa informácie, ktoré sa nachádzajú v príručke nastavenia a v príručke používateľa dodaných so zariadením HP all-in-one. Popisuje nastavenie zariadenia HP all-in-one v sieti, čo zahŕňa konfiguráciu a pripojenie zariadenia a inštaláciu softvéru. Táto príručka uvádza aj príklady odporúčaných sietí, informácie o spravovaní sietí a tipy na riešenie problémov.

Pripojením zariadenia HP all-in-one do siete môžete sprístupniť zariadenie HP all-inone a všetky jeho funkcie pre všetky počítače v sieti. Ak však neplánujete sieťové pripojenie a chcete namiesto toho priame pripojenie prostredníctvom rozhrania USB, pozrite si informácie v príručke nastavenia.

V tejto kapitole nájdete informácie o nasledujúcich témach:

● Výber typu siete

● Výber typu pripojenia

● Použitie nástrojov správy siete

● Prepnutie z pripojenia prostredníctvom rozhrania USB na sieťové pripojenie

● Pripojenie ďalších počítačov

● Získanie podpory HP

Poznámka Definície pojmov používaných v príručke sa nachádzajú v časti Glosár.

Výber typu siete

Spôsob pripojenia zariadenia HP all-in-one do siete určuje druh používanej alebo plánovanej siete. Ak už máte funkčnú sieť a viete, aký druh pripojenia chcete použiť, môžete pokračovať v ďalšej časti a vybrať typ pripojenia. Odporúčania pre inštaláciu siete nájdete v častiach Výber odporúčanej bezdrôtovej siete a Výber odporúčanej

siete Ethernet.

Začíname

Výber typu pripojenia

Pre zariadenie HP all-in-one môžete použiť dva druhy pripojenia bezdrôtovej siete a jeden spôsob pripojenie siete Ethernet (káblové). Každé z týchto pripojení je stručne popísané v nasledujúcej časti.

Bezdrôtové pripojenie s prístupovým bodom (infraštruktúra)

Bezdrôtové pripojenie s infraštruktúrou využíva prístupový bod (nazýva sa aj smerovač pre bezdrôtové pripojenie), ktorý poskytuje bezpečné a pružné pripojenie zariadenia HP all-in-one. Informácie nájdete v časti Pripojenie do bezdrôtovej siete

cez prístupový bod.

HP all-in-one Sprievodca pripojením do siete 3

Page 7

Začíname

Kapitola 1

Bezdrôtové pripojenie bez prístupového bodu (ad hoc)

Sieť add hoc je jednoduché bezdrôtové pripojenie bez bodu pripojenia. Informácie nájdete v časti Pripojenie do bezdrôtovej siete bez prístupového bodu.

Káblové pripojenie (Ethernet)

Tradičné siete s káblovým pripojením využívajú na prepojenie počítačov a zariadení cez smerovač alebo prepínač káble Ethernet. Sieť Ethernet je rýchla, spoľahlivá a bezpečná. Informácie nájdete v časti Pripojenie pomocou kábla Ethernet.

Použitie nástrojov správy siete

Informácie o použití nástrojov správy produktu HP all-in-one nájdete v časti Správa

siete.

Prepnutie z pripojenia prostredníctvom rozhrania USB na sieťové pripojenie

Ak najskôr nainštalujete zariadenie HP all-in-one s pripojení prostredníctvom rozhrania USB, neskôr môžete prejsť na sieťové pripojenie.

Page 8

Prepnutie z pripojenia rozhraním USB na sieťové pripojenie

1 Zo zadnej strany zariadenia HP all-in-one odpojte kábel USB. 2 Pripojte zariadenie HP all-in-one podľa popisu v časti Pripojenie do bezdrôtovej

siete cez prístupový bod, Pripojenie do bezdrôtovej siete bez prístupového bodu

alebo Pripojenie pomocou kábla Ethernet. 3 Nainštalujte softvér podľa návodu v časti Inštalácia softvéru. 4 Po dokončení inštalácie nasledujúcim postupom vyhľadajte ikony tlačiarne v

počítači:

– V systéme Windows XP: Otvorte priečinok Tlačiarne a faxy.

– V systéme Windows 9.x alebo Windows 2000: Otvorte priečinok Tlačiarne.

– V systéme Macintosh OS X: V zozname Utilities (Pomocné programy)

otvorte položku Printer Setup Utility (Pomôcka nastavenia tlačiarne).

5 Skontrolujte, či obsahuje ikonu tlačiarne USB pre zariadenie HP all-in-one. Ak

áno, odstráňte ju.

Pripojenie ďalších počítačov

Ak je zariadenie HP all-in-one pripojené do jednej z odporúčaných sietí, môžete ho sprístupniť ďalším počítačom v sieti. Pre každý ďalší počítač musíte nainštalovať softvér HP all-in-one podľa návodu v časti Inštalácia softvéru. Počas inštalácie softvér zistí názov SSID (sieťový názov) danej siete. Po nastavení v sieti sa zariadenie HP all- in-one už nebude musieť opäť konfigurovať po pridaní ďalších počítačov.

Získanie podpory HP

Informácie o získaní podpory zákazníkov spoločnosti HP nájdete v tlačenej verzii príručky používateľa dodanej so zariadením HP all-in-one.

Začíname

HP all-in-one Sprievodca pripojením do siete 5

Page 9

Začíname

Kapitola 1

Page 10

Výber odporúčanej bezdrôtovej siete

Táto kapitola vám pomôže zistiť, aký druh bezdrôtovej siete už používate alebo aký by ste mali inštalovať. Každá sieť uvedená v tejto kapitole používa pripojenie k sieťovým prvkom pomocou bezdrôtového prístupového bodu. Takto zapojená sieť sa nazýva sieť s infraštruktúrou.

Výber odporúčanej bezdrôtovej siete

Bezdrôtová sieť s infraštruktúrou

Ak chcete prepojiť zariadenie HP all-in-one a počítač bez použitia bezdrôtového prístupového bodu, pozrite si časť Pripojenie do bezdrôtovej siete bez prístupového

bodu.

Informácie o sieťach Ethernet (káblové siete) nájdete v časti Výber odporúčanej siete

Ethernet.

Poznámka Definície pojmov, ktoré nie sú uvedené v tejto časti, nájdete v časti Glosár.

Bezdrôtové sieťové pripojenia

Okrem iných výhod režim infraštruktúry umožňuje aj zdieľanie internetového pripojenia. Funkcie služby HP Instant Share na zariadení HP all-in-one sa dajú používať len v prípade, ak je k dispozícii širokopásmové pripojenie Internetu (napríklad káblové pripojenie alebo pripojenie DSL). Ďalšie informácie o službe HP Instant Share nájdete v príručke používateľa dodanej so zariadením HP all-in-one.

Na podporu zariadenia HP all-in-one odporúčame nasledujúce nastavenie bezdrôtovej siete LAN (local area network).

HP all-in-one Sprievodca pripojením do siete 7

Page 11

Výber odporúčanej bezdrôtovej siete

Kapitola 2

Bezdrôtové pripojenie do bezdrôtovej siete s pripojením na Internet pomocou linky DSL alebo káblový pripojením

Smerovač pre bezdrôtové pripojenie (nazýva sa aj prístupový bod) ovláda sieťové pripojenia a modem DSL alebo káblový modem sa používa na zabezpečenie prístupu na Internet. Ak máte k dispozícii takúto konfiguráciu, zariadenie HP all-in-one pripojte k smerovaču v režime infraštruktúry pomocou Sprievodcu nastavením bezdrôtového pripojenia. Pokyny pre pripojenie nájdete v časti Pripojenie do bezdrôtovej siete cez

prístupový bod.

Táto konfigurácia umožňuje prístup ku všetkým funkciám zariadenia HP all-in-one vrátane zdieľania obrázkov na Internete pomocou služby HP Instant Share.

Bezdrôtové pripojenie k úplne bezdrôtovej sieti bez prístupu na Internet

V tomto režime prebieha bezdrôtová komunikácia medzi sieťovými zariadeniami kompletne cez prístupový bod (alebo základnú stanicu). Prístupový bod slúži ako centrálny rozbočovač alebo brána pripájajúca bezdrôtové zariadenia. Každé bezdrôtové sieťové zariadenie musí mať bezdrôtový sieťový adaptér, ktorý ho pripája k prístupovému bodu. Táto konfigurácia siete neposkytuje prístup na Internet. Pokyny na pripojenie nájdete v časti Pripojenie do bezdrôtovej siete cez prístupový bod.

Poznámka Funkcie služby HP Instant Share na zariadení HP all-in-one sa dajú

používať len prípade, ak je k dispozícii širokopásmový prístup na Internet napríklad pomocou kábla alebo linky DSL. Ďalšie informácie o službe HP Instant Share nájdete v príručke používateľa dodanej so zariadením HP all-in-one.

Page 12

Bezdrôtové pripojenie do káblovej siete

Prístupový bod prepája bezdrôtovú sieť s káblovou sieťou. V tomto modeli je počítač konfigurovaný pre káblovú sieť a k prístupovému bodu je pripojený pomocou kábla Ethernet. Zariadenie HP all-in-one je konfigurované pre režim infraštruktúry a jeho bezdrôtový adaptér prenáša a prijíma údaje prostredníctvom prístupového bodu. Prístup na Internet sa môže zabezpečiť pomocou modemu DSL alebo káblového modemu. Pokyny na pripojenie nájdete v časti Pripojenie do bezdrôtovej siete cez

prístupový bod.

Výber odporúčanej bezdrôtovej siete

HP all-in-one Sprievodca pripojením do siete 9

Page 13

Výber odporúčanej bezdrôtovej siete

Kapitola 2

Page 14

Výber odporúčanej siete Ethernet

Táto kapitola vám pomôže zistiť, aký druh siete Ethernet už používate alebo aký by ste mali inštalovať. Každý uvedený druh siete používa na pripojenie prvkov siete zariadenie, ako je napríklad smerovač Ethernet. Sieť pripojená týmto spôsobom sa nazýva sieť s infraštruktúrou. Sieť Ethernet poskytuje výborný výkon, spoľahlivosť a sieťové zabezpečenie.

Siete Ethernet môžu ale nemusia byť pripojené na Internet. Ak zapojíte zariadenie HP all-in-one do siete Ethernet pripojenej na Internet, odporúča sa použiť bránu, aby sa adresa IP zariadenia HP all-in-one priradila dynamicky prostredníctvom protokolu DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol). Bránou môže byť smerovač alebo počítač s operačným systémom Windows so spustenou službou Zdieľanie pripojenia na Internet (ICS, Internet Connection Sharing).

Ďalšie informácie o bezdrôtových sieťach nájdete v časti Výber odporúčanej

bezdrôtovej siete.

Poznámka Definície pojmov, ktoré nie sú uvedené v tejto časti, nájdete v časti Glosár.

Na podporu zariadenia HP all-in-one odporúčame nižšie uvedené konfigurácie káblovej siete LAN (lokálna počítačová sieť).

Pripojenie Ethernet do káblovej siete s prístupom na Internet prostredníctvom linky DSL alebo káblového pripojenia

Ak má sieť prístup na Internet prostredníctvom linky DSL alebo káblovým pripojením, ako internetovú bránu môžete použiť smerovač alebo počítač. Použitie linky DSL alebo káblové pripojenie poskytuje prístup ku všetkým funkciám zariadenia HP all-inone vrátane zdieľania obrázkov na Internete pomocou služby HP Instant Share.

Brána – smerovač

Výber odporúčanej siete Ethernet

V tomto príklade smerovač spravuje sieťové pripojenia a prístup na Internet zabezpečuje modem DSL alebo káblový modem. Ak používate takúto konfiguráciu, pripojte zariadenie HP all-in-one k smerovaču pomocou kábla Ethernet.

HP all-in-one Sprievodca pripojením do siete 11

Page 15

Kapitola 3

Takáto konfigurácia umožňuje prístup ku všetkým funkciám zariadenia HP all-in-one vrátane zdieľania obrázkov na Internete . Pokyny na pripojenie nájdete v časti

Pripojenie pomocou kábla Ethernet.

Brána – počítač

V tomto príklade sú sieťové zariadenia pripojené k prepínaču alebo smerovaču. Počítač v sieti slúži ako brána medzi sieťou a Internetom. Počítač vo funkcii brány používa službu Zdieľanie pripojenia na Internet (ICS) systému Windows alebo podobný softvér na správu sieťových pripojení a na poskytovanie prístupu na Internet pre iné zariadenia.

Poznámka Ak je počítač plniaci funkciu brány vypnutý, ostatné počítače v sieti

stratia prístup na Internet. Zariadenie HP all-in-one nebude podporovať funkcie súvisiace s Internetom.

Ak používate takúto konfiguráciu, pripojte zariadenie HP all-in-one k prepínaču alebo smerovaču pomocou kábla Ethernet. Pokyny na pripojenie nájdete v časti Pripojenie

pomocou kábla Ethernet.

Pripojenie Ethernet do káblovej siete s prístupom na Internet prostredníctvom modemu

Výber odporúčanej siete Ethernet

V tomto príklade sú sieťové zariadenia pripojené k prepínaču alebo smerovaču a prístup na Internet zabezpečuje modem (na obrázku pripojený k počítaču zľava). Modem je pripojený k počítaču pomocou telefónneho kábla a zásuvky. Iba jeden počítač má prístup na Internet. Ani zariadenie HP all-in-one ani žiadne iné počítače v sieti nemajú prístup na Internet. Ak používate takúto konfiguráciu, pripojte zariadenie

Page 16

HP all-in-one k prepínaču alebo smerovaču pomocou kábla Ethernet. Pokyny na pripojenie nájdete v časti Pripojenie pomocou kábla Ethernet.

Poznámka Funkcie služby HP Instant Share na zariadení HP all-in-one sa dajú

Pripojenie Ethernet do káblovej siete bez prístupu na Internet

V tomto príklade sú sieťové zariadenia pripojené k prepínaču alebo smerovaču bez pripojenia na Internet. Zariadenia používajú funkciu AutoIP, čo znamená, že adresy IP sa nastavujú automaticky. Ak používate takúto konfiguráciu, pripojte zariadenie HP allin-one k prepínaču alebo smerovaču pomocou kábla Ethernet. Pokyny na pripojenie nájdete v časti Pripojenie pomocou kábla Ethernet.

Poznámka Funkcie služby HP Instant Share na zariadení HP all-in-one sa dajú

Pripojenie Ethernet do bezdrôtovej siete

Výber odporúčanej siete Ethernet

HP all-in-one Sprievodca pripojením do siete 13

Page 17

Kapitola 3

Prístupový bod pripája zariadenie s káblovým pripojením do bezdrôtovej siete. V tomto modeli je počítač konfigurovaný pre bezdrôtové pripojenie siete pomocou bezdrôtového sieťového adaptéra a prenáša a prijíma údaje prostredníctvom prístupového bodu. Zariadenie HP all-in-one je konfigurované pre pripojenie káblovej siete a k prístupovému bodu je pripojené pomocou kábla Ethernet. Prístup na Internet sa môže zabezpečiť pomocou modemu DSL alebo káblového modemu. Pokyny na pripojenie nájdete v časti Pripojenie pomocou kábla Ethernet.

Poznámka V tejto konfigurácii sa odporúča smerovať pripojenie na Internet priamo

cez prístupový bod pomocou kábla Ethernet.

Výber odporúčanej siete Ethernet

Page 18

Pripojenie do bezdrôtovej siete cez prístupový bod

Túto kapitolu si prečítajte, ak chcete použiť bezdrôtový prístupový bod (802.11b alebo g) na pripojenie zariadenia HP all-in-one a ostatných sieťových prvkov. Pripojenie sieťových prvkov cez prístupový bod sa nazýva režimom infraštruktúry.

Použitie prístupového bodu poskytuje nasledujúce výhody:

● rozšírené zabezpečenie siete,

● zvýšenú spoľahlivosť,

● pružnosť siete,

● vyšší výkon hlavne v režime 802.11 g. Odporúčania pre inštalovanie bezdrôtovej siete pomocou prístupového bodu nájdete v

časti Bezdrôtové sieťové pripojenia.

Informácie o nastavení bezdrôtovej siete bez prístupového bodu nájdete v časti

Pripojenie do bezdrôtovej siete bez prístupového bodu.

Poznámka Definície pojmov, ktoré nie sú uvedené v tejto časti, nájdete v časti Glosár.

Pred pripojením zariadenia HP all-in-one k počítaču si najprv prečítajte nasledujúcu časť, v ktorej je uvedený zoznam potrebných súčastí. Po dokončení pripojenia zariadenia HP all-in-one sa musí nainštalovať softvér podľa pokynov v časti Inštalácia

softvéru.

Čo budete potrebovať

Na pripojenie zariadenia HP all-in-one do bezdrôtovej siete budete potrebovať:

● Bezdrôtovú sieť 802.11b alebo g obsahujúcu bezdrôtový prístupový bod. Ak

používate operačný systém Macintosh, spoločnosť Apple predáva jednoducho

konfigurovateľné prístupové body nazývané AirPort. Prístupový bod AirPort sa

musí pripojiť k počítaču so systémom Macintosh, ale prijíma signály z každej

bezdrôtovej sieťovej karty kompatibilnej s režimom 802.11b, či už je to karta PC

alebo Macintosh.

● Stolový počítač alebo prenosný počítač s podporou bezdrôtovej siete alebo s

kartou rozhrania siete (NIC). Môžete použiť pripojenie Ethernet (káblové) alebo

bezdrôtové prepojenie počítača a prístupového bodu. V systém Macintosh

bezdrôtovú podporu siete obyčajne zabezpečuje karta AirPort. Väčšina počítačov

HP all-in-one Sprievodca pripojením do siete 15

Pripojenie do bezdrôtovej siete cez

prístupový bod

Page 19

Kapitola 4

Apple má vstavaný port Ethernet (káblová sieť). Ak používate káblové pripojenie, mali by ste si kúpiť kábel Ethernet dlhší, ako je priložený kábel.

● Širokopásmový prístup na Internet (odporúčaný). Ak sa zariadenie HP all-in-one pripojí do bezdrôtovej siete s prístupom na Internet, odporúča sa použiť bezdrôtový smerovač (prístupový bod alebo základnú stanicu), ktorý používa protokol DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol).

Na prístup do služby HP Instant Share priamo zo zariadenia sa vyžaduje širokopásmový prístup na Internet. Ďalšie informácie o službe HP Instant Share nájdete v príručke používateľa dodanej so zariadením HP all-in-one.

Pripojenie do siete

1 Zapíšte si nasledujúce informácie o vašom prístupovom bode:

– názov siete (nazýva sa aj názov SSID), –kľúč WEP, heslo alebo prístupový kľúč WPA (ak sa vyžaduje).

Ak neviete, kde sa dajú tieto informácie získať, pozrite si dokumentáciu bezdrôtového prístupového bodu. Tieto informácie sa dajú vyhľadať na vnorenom webovom serveri pre prístupový bod.

Poznámka Pre používateľov systému Macintosh: Ak sa sieť inštaluje so

stanicou Apple AirPort Base a na pripojenie k tejto sieti používate heslo namiesto kľúča WEP HEX alebo kľúča WEP ASCII, potrebujete získať zodpovedajúci kľúč WEP. Správca siete môže získať zodpovedajúci kľúč WEP spustením pomôcky AirPort Admin.

prístupový bod

Pripojenie do bezdrôtovej siete cez

2 Na ovládacom paneli zariadenia HP all-in-one stlačte tlačidlo Nastavenia. 3 Stlačte tlačidlo 8 a potom tlačidlo 4.

Zobrazí sa ponuka Sieť a potom sa vyberie možnosť Spriev. nast. bezdr. prip.. Sprievodca nastavením vyhľadá dostupné siete a potom zobrazí zoznam názvov zistených sietí (názvy SSID). Siete s infraštruktúrou sa v zozname zobrazia ako prvé. Siete s najsilnejším signálom sa zobrazia objavia ako prvé, siete s najslabším signálom ako posledné.

4 Pomocou tlačidla

potom stlačte tlačidlo OK. Ak názov siete v zozname nenájdete, postupujte takto: a Vyberte položku Zadajte názov novej siete (SSID). V prípade potreby

pomocou tlačidla Zobrazí sa vizuálna klávesnica.

b Zadajte názov SSID. Pomocou tlačidiel so šípkami na ovládacom paneli

zariadenia HP all-in-one zvýraznite písmeno alebo číslicu na vizuálnej klávesnici a potom ho vyberte stlačením tlačidla OK.

Ďalšie informácie o používaní vizuálnej klávesnice nájdete v príručke používateľa dodanej so zariadením HP all-in-one.

Poznámka Musíte presne zadávať veľké a malé písmená. V opačnom

c Po zadaní nového názvu SSID pomocou tlačidiel so šípkami zvýraznite na

vizuálnej klávesnici kláves Dokončené a potom stlačte tlačidlo OK.

zvýraznite názov siete, ktorú ste si zapísali v kroku 1, a

položku zvýraznite a potom stlačte tlačidlo OK.

prípade bezdrôtové pripojenie zlyhá.

Page 20

d Stlačením tlačidla 1 vyberte režim infraštruktúry. e Pomocou tlačidla 2 vyberte šifrovanie WEP.

ALEBO Pomocou tlačidla 3 vyberte šifrovanie WPA.

5 Po výzve zadajte kľúč WPA alebo WEP. Pomocou tlačidiel so šípkami zvýraznite

číslo alebo písmeno na vizuálnej klávesnici a potom ho vyberte stlačením tlačidla

OK.

Poznámka Musíte presne zadávať veľké a malé písmená. V opačnom prípade

bezdrôtové pripojenie zlyhá.

Ak sa zobrazí hlásenie, že ste zadali neplatný kľúč WPA alebo WEP, skontrolujete, či je kľúč pre sieť, ktorý ste si predtým zapísali, správny a zadajte ho znova.

6 Po dokončení zadávania kľúča WPA alebo WEP pomocou tlačidiel so šípkami

vyberte na vizuálnej klávesnici kláves Dokončené a stlačte tlačidlo OK.

7 Zadanie potvrďte pomocou tlačidla OK.

Zariadenie HP all-in-one sa pokúsi pripojiť do siete. Ak pripojenie zlyhá, postupujte podľa zobrazovaných výziev, opravte kľúč a potom to skúste znova. Pozrite si aj časť Riešenie problémov so sieťou.

8 Po úspešnom pripojení zariadenia HP all-in-one do siete sa vráťte k počítaču a

nainštalujete softvér. Pozrite si časť Inštalácia softvéru.

HP all-in-one Sprievodca pripojením do siete 17

Pripojenie do bezdrôtovej siete cez

prístupový bod

Page 21

Kapitola 4

prístupový bod

Pripojenie do bezdrôtovej siete cez

Page 22

Pripojenie do bezdrôtovej siete bez

Pripojenie do bezdrôtovej siete bez prístupového bodu

V tejto kapitole nájdete postup pripojenia zariadenia HP all-in-one k počítaču v bezdrôtovej sieti bez použitia prístupového bodu. Takéto pripojenie sa niekedy nazýva sieť peer-to-peer alebo sieť ad hoc. V sieťach Macintosh sa toto pripojenie nazýva sieť computer-to-computer.

Poznámka Takýto typ pripojenia sa môže použiť, ak nemáte prístupový bod.

Poskytuje však malú pružnosť, nízku úroveň zabezpečenia siete a nižší výkon siete v porovnaní s pripojením prostredníctvom prístupového bodu. Okrem toho pravdepodobne nebudete mať k dispozícii zdieľaný širokopásmový prístup (ako pri pripojení pomocou kábla alebo linky DSL), a na zariadení HP all-in-one teda nebudete môcť používať funkcie služby HP Instant Share. Informácie o pripojení zariadenia HP all-in-one cez prístupový bod nájdete v časti Pripojenie do bezdrôtovej siete cez

prístupový bod.

Pred pripojením zariadenia HP all-in-one k počítaču si najprv prečítajte nasledujúcu

časť, v ktorej je uvedený zoznam potrebných súčastí. Potom podľa krokov v ďalších častiach postupujte takto:

● pripravte počítač,

● vytvorte sieťový profil bezdrôtového pripojenia na počítač,

● pripojte zariadenie HP all-in-one do bezdrôtovej siete. Po skončení nainštalujete softvér podľa pokynov v časti Inštalácia softvéru.

prístupového bodu

Poznámka Definície pojmov, ktoré nie sú uvedené v tejto časti, nájdete v časti Glosár.

Čo budete potrebovať

Počítač s adaptérom pre bezdrôtovú sieť. Používatelia systému Macintosh musia mať kartu AirPort.

Príprava počítača

Pozrite si nižšie uvedené pokyny pre váš operačný systém.

HP all-in-one Sprievodca pripojením do siete 19

Page 23

Pripojenie do bezdrôtovej siete bez

Kapitola 5

Systém Windows:

Skontrolujte splnenie nasledujúcich podmienok:

● Ukončite všetky aplikácie spustené na počítači vrátane vnútornej brány firewall systému XP a ďalších brán firewall a antivírusových programov.

● Vypnite pripojenie Internetu. Ak používate pripojenie káblom alebo linkou DSL, odpojte kábel Ethernet zo zadnej časti počítača. Ak používate telefonické

prístupového bodu

pripojenie, odpojte telefónny kábel.

● Vypnite všetky pripojenia LAN (vrátane siete Ethernet) okrem bezdrôtového pripojenia. Vypnite aj všetky pripojenia IEEE 1394 (ako je pripojenie Firewire, i.LINK alebo Lynx) siete Ethernet.

Systém Windows XP: – Kliknite na ikonu Štart systému Windows, potom kliknite na položku

Ovládací panel a nakoniec dvakrát kliknite na položku Sieťové pripojenia.

– Pravým tlačidlom kliknite na položku Lokálne pripojenie a potom kliknite na

položku Vypnúť. Ak sa v rozbaľovacej ponuke zobrazí položka Zapnúť,

Lokálne pripojenie je vypnuté.

Systéme Macintosh:

Ukončite všetky aplikácie spustené v počítači.

Vytvorenie sieťového profilu

Pozrite si nižšie uvedené pokyny pre váš operačný systém.

Operačné systémy iné ako systémy Windows XP a Mac OS X

Ak používate iný operačný systém ako systém Windows XP alebo Mac OS X, odporúčame použiť konfiguračný program bezdrôtovej karty LAN. Konfiguračný program bezdrôtovej karty LAN vyhľadajte v zozname programov na počítači.

Pomocou konfiguračného programu karty LAN vytvorte sieťový profil s nasledujúcimi hodnotami:

● názov siete (SSID): Moja_sieť,

● režim komunikácie: Ad Hoc,

● šifrovanie: zapnuté.

Poznámka Môžete použiť aj iný názov siete, ako je uvedený v tomto príklade,

napríklad vaše iniciály. Nezabudnite, že v názve siete sa rozlišujú veľké a malé písmená. Preto si musíte zapamätať, ktoré písmená ste zadali ako veľké a ktoré ako malé.

Systém Windows XP:

Zariadenie HP all-in-one sa dodáva nakonfigurované so sieťovým profilom s názvom hpsetup. Pre zabezpečenie a ochranu osobných údajov sa však odporúča uvedeným postupom vytvoriť nový sieťový profil na počítači a potom pomocou Sprievodcu nastavením bezdrôtového pripojenia vyhľadať novú sieť (ako je to opísané v nasledujúcej časti).

1 Musíte postupovať presne podľa pokynov v predchádzajúcej časti Príprava

počítača.

Page 24

Pripojenie do bezdrôtovej siete bez

2 V dialógovom okne Ovládací panel dvakrát kliknite na položku Sieťové pripojenia. 3 V dialógovom okne Sieťové pripojenia kliknite pravým tlačidlom na položku

Pripojenie bezdrôtovej siete. Ak sa v rozbaľovacej ponuke zobrazí položka Zapnúť, vyberte ju. Ak sa zobrazí položka Vypnúť, bezdrôtové pripojenie je už

zapnuté.

4 Pravým tlačidlom kliknite na ikonu Pripojenie bezdrôtovej siete a potom kliknite

na tlačidlo Vlastnosti. 5 Kliknite na kartu Bezdrôtové siete. 6Začiarknite políčko Použiť systém Windows na konfiguráciu bezdrôtovej siete. 7 Kliknite na položku Pridať a postupujte takto:

a Do políčka Názov siete (SSID) zadajte názov Moja_sieť (alebo iný názov s

určitým významom, ako sú napríklad vaše iniciály).

Poznámka Všimnite si, že písmeno M v slove Moja_sieť začína veľkým

písmenom a ostatné písmená sú malé. Musíte si to zapamätať pre prípad, ak neskôr budete potrebovať zadať názov SSID v Sprievodcovi nastavením bezdrôtového pripojenia.

b Ak sa zobrazuje zoznam Overenie siete, vyberte položku Otvoriť. V

opačnom prípade pokračujte nasledujúcim krokom.

c V zozname Šifrovanie údajov vyberte položku WEP.

Poznámka Je možné vytvoriť sieť, ktorá nepoužíva kľúč WEP.

Odporúčame však používať kľúč WEP na zabezpečenie siete.

d Skontrolujte, či nie je začiarknuté políčko vedľa položky Poskytnúť kľúč

automaticky. Ak je políčko začiarknuté, začiarknutie zrušte.

e Do políčka Sieťový kľúč zadajte kľúč WEP, ktorý má presne 5 alebo

presne 13 alfanumerických (ASCII) znakov. Ak chcete napríklad použiť päť znakov, môžete zadať ABCDE alebo 12345. Ak chcete použiť 13 znakov, môžete zadať ABCDEF1234567.

Kľúč WEP môžete zadať aj pomocou hexadecimálnych znakov (znaky HEX). Kľúč HEX WEP musí mať 10 znakov pre 40 bitové šifrovanie alebo 26 znakov pre 128 bitové šifrovanie. Ďalšie informácie o znakoch ASCII a HEX sú v časti Glosár.

fDo poľa Potvrdiť sieťový kľúč zadajte rovnaký kľúč WEP, aký ste zadali v

predchádzajúcom kroku.

g Zapíšte si kľúč WEP presne, ako ste ho zadali do textového poľa, vrátane

malých a veľkých písmen.

prístupového bodu

Poznámka Veľké a malé písmená si musíte zapamätať presne. Ak v

zariadení HP all-in-one zadáte neplatný kľúč WEP, bezdrôtové pripojenie zlyhá.

hZačiarknite políčko vedľa položky Ide o sieť typu počítač-počítač (ad hoc),

prístupové miesta na bezdrôtovú sieť sa nepoužívajú.

i Kliknutím na tlačidlo OK zatvorte dialógové okno Bezdrôtová sieť –

vlastnosti a znova kliknite na tlačidlo OK.

j Ďalším kliknutím na tlačidlo OK zatvorte dialógové okno Pripojenie

bezdrôtovej siete – vlastnosti.

HP all-in-one Sprievodca pripojením do siete 21

Page 25

Pripojenie do bezdrôtovej siete bez

prístupového bodu

Kapitola 5

8 Vráťte sa k zariadeniu HP all-in-one a pomocou Sprievodcu nastavením

bezdrôtového pripojenia pripojte zariadenie HP all-in-one do bezdrôtovej siete. Pozrite si časť Pripojenie do siete pomocou Sprievodcu nastavením

bezdrôtového pripojenia.

Systém Mac OS X

Zariadenie HP all-in-one sa dodáva nakonfigurované so sieťovým profilom s názvom hpsetup. Pre zabezpečenie a ochranu osobných údajov sa však odporúča uvedeným postupom vytvoriť nový sieťový profil na počítači Macintosh a potom pomocou Sprievodcu nastavením bezdrôtového pripojenia vyhľadať novú sieť (ako je to opísané v nasledujúcej časti).

Vytvorenie nového sieťového profilu na počítači Mac OS X

1 Skontrolujte, či je adaptér AirPort zapnutý.

Ikona AirPort

Kontrolu vykonajte kliknutím na ikonu AirPort v pravom hornom rohu obrazovky. Ak sa zobrazí položka Turn Airport On (Zapnúť adaptér AirPort), vyberte ju a

adaptér AirPort sa zapne. Ak sa ikona AirPort nezobrazuje, postupujte takto: a Na obrazovke Network Preferences (Predvoľby siete) vyberte položku

Airport Panel (Panel Airport).

b Zapnite položku Allow the computer to create networks (Povoliť počítaču

vytvárať siete).

c Zapnite položku Show Airport status in menu bar (Zobraziť stav adaptéra

Airport na paneli s ponukami).

2 Kliknite na ikonu AirPort. 3 Vyberte položku Create Network… (Vytvoriť sieť…). 4 V dialógovom okne Computer to Computer kliknite na políčko Name (Názov) a

zadajte nový názov siete. Zadajte napríklad názov Moja_sieť (alebo iný názov s určitým významom, ako sú

napríklad vaše iniciály).

Poznámka Všimnite si, že písmeno M v slove Moja_sieť začína veľkým

písmenom a ostatné písmená sú malé. Musíte si to zapamätať pre prípad, ak neskôr budete potrebovať zadať názov SSID v Sprievodcovi nastavením bezdrôtového pripojenia.

5 V poli Chanel (Kanál) použite predvolené nastavenie Automatic (Automatický). 6 Kliknite na položku Show Options (Zobraziť možnosti). 7 Ak chcete, aby sa na zabezpečenie použilo šifrovanie, začiarknite políčko

Encryption (Šifrovanie).

8Do poľa Password (Heslo) zadajte heslo, ktoré má presne 5 alebo presne 13

alfanumerických (ASCII) znakov. Ak chcete napríklad použiť päť znakov, môžete

Page 26

Pripojenie do bezdrôtovej siete bez

zadať heslo ABCDE alebo 12345. Ak chcete použiť 13 znakov, môžete zadať

heslo ABCDEF1234567.

Heslo môžete zadať aj pomocou hexadecimálnych znakov (znaky HEX). Heslo

HEX musí mať 10 znakov pre 40 bitové šifrovanie alebo 26 znakov pre 128

bitové šifrovanie. Ďalšie informácie o znakoch ASCII a HEX sú v časti Glosár. 9Do poľa Confirm (Potvrdiť) zadajte to isté heslo. 10 Zapíšte si heslo, ktoré sa v zariadení HP all-in-one nazýva kľúč WEP. Kľúč WEP

budete potrebovať pre inštalovanie pomocou Sprievodcu nastavením

bezdrôtového pripojenia. 11 Kliknite na OK.

12 Vráťte sa k zariadeniu HP all-in-one a pomocou Sprievodcu nastavením

bezdrôtového pripojenia pripojte zariadenie HP all-in-one do bezdrôtovej siete.

Pozrite si časť Pripojenie do siete pomocou Sprievodcu nastavením

bezdrôtového pripojenia.

Pripojenie do siete pomocou Sprievodcu nastavením bezdrôtového pripojenia

1 Na ovládacom paneli zariadenia HP all-in-one stlačte tlačidlo Nastavenia. 2 Stlačte tlačidlo 8 a potom tlačidlo 4.

Zobrazí sa ponuka Sieť a potom sa vyberie možnosť Spriev. nast. bezdr. prip..

Sprievodca nastavením vyhľadá dostupné siete a potom zobrazí zoznam názvov

zistených sietí (názvy SSID). 3 Na farebnom grafickom displeji vyhľadajte názov siete, ktorú ste vytvorili na

počítači (napríklad Moja_sieť). 4 Pomocou tlačidiel so šípkami zvýraznite názov siete a potom stlačte tlačidlo OK.

Ak ste názov siete našli a vybrali, prejdite na krok 5. Ak sa však názov vašej siete

v zozname nenachádza, postupujte takto:

a Vyberte položku Zadajte názov novej siete (SSID).

Zobrazí sa vizuálna klávesnica.

b Zadajte názov SSID. Pomocou tlačidiel so šípkami na ovládacom paneli

zariadenia HP all-in-one zvýraznite písmeno alebo číslicu na vizuálnej klávesnici a potom ho vyberte stlačením tlačidla OK.

Ďalšie informácie o používaní vizuálnej klávesnice nájdete v príručke používateľa dodanej so zariadením HP all-in-one.

prístupového bodu

Poznámka Musíte presne zadávať veľké a malé písmená. V opačnom

prípade bezdrôtové pripojenie zlyhá.

c Po zadaní nového názvu SSID pomocou tlačidiel so šípkami zvýraznite na

vizuálnej klávesnici kláves Dokončené a potom stlačte tlačidlo OK.

d Stlačením tlačidla 2 vyberte režim ad hoc.

e Po stlačení tlačidla 2 sa zobrazí hlásenie Áno, moja sieť používa

šifrovanie WEP a zobrazí sa grafická klávesnica.

Ak nechcete použiť šifrovanie WEP, stlačením tlačidla 1 vyberte hlásenie

Nie, moja sieť nepoužíva šifrovanie. Keď sa zobrazí obrazovka Potvrdenie nastavení, stlačte tlačidlo OK a prejdite na krok 8.

HP all-in-one Sprievodca pripojením do siete 23

Page 27

Kapitola 5

5 (Tento krok použite, iba ak máte kľúč WEP. Ak nemáte kľúč WEP, prejdite na

krok 8.) Zadajte kľúč WEP. Pomocou tlačidiel so šípkami zvýraznite číslo alebo písmeno na vizuálnej klávesnici a potom ho vyberte stlačením tlačidla OK.

Poznámka Musíte presne zadávať veľké a malé písmená. V opačnom prípade

bezdrôtové pripojenie zlyhá.

Pripojenie do bezdrôtovej siete bez

prístupového bodu

Ak sa zobrazí hlásenie, že ste zadali neplatný kľúč WEP, skontrolujete, či je kľúč pre sieť, ktorý ste si predtým zapísali, správny a zadajte ho znova.

6 Po zadaní kľúča WEP pomocou tlačidiel so šípkami zvýraznite na vizuálnej

klávesnici kláves Dokončené a potom stlačte tlačidlo OK.

7 Zadanie potvrďte pomocou tlačidla OK.

Zariadenie HP all-in-one sa pokúsi pripojiť do služby SSID. Ak pripojenie zlyhá, postupujte podľa zobrazovaných výziev, opravte kľúč WEP a potom to skúste znova.

8 Po úspešnom pripojení zariadenia HP all-in-one do siete sa vráťte k počítaču a

nainštalujete softvér. Pozrite si časť Inštalácia softvéru.

Poznámka Ak sa vyskytne problém, pozrite si časť Riešenie problémov so sieťou.

Page 28

Pripojenie pomocou kábla Ethernet

V tejto kapitole nájdete postup pripojenia zariadenia HP all-in-one k smerovaču, prepínaču alebo prístupovému bodu pomocou kábla Ethernet.

Pripojenie pomocou kábla Ethernet

Informácie o inštalácii káblovej siete nájdete v časti Výber odporúčanej siete Ethernet.

Poznámka Definície pojmov, ktoré nie sú uvedené v tejto časti, nájdete v časti Glosár.

softvéru.

Čo budete potrebovať

● Funkčnú sieť Ethernet obsahujúcu smerovač, prepínač alebo bezdrôtový

prístupový bod siete Ethernet s portami siete Ethernet.

● Kábel Ethernet CAT-5. Ak dodaný kábel Ethernet nie je dostatočne dlhý, budete

si musieť kúpiť dlhší kábel.

Aj keď štandardné káble Ethernet vyzerajú rovnako ako štandardné telefónne

káble, nie sú navzájom zameniteľné. V každom z nich sa nachádza iný počet

vodičov a majú odlišné konektory. Konektor kábla Ethernet (nazýva sa aj

konektor RJ-45) je širší a hrubší a vždy má 8 kontaktov. Telefónny konektor má

2 až 6 kontaktov.

● Stolový počítač alebo prenosný počítač s káblovým pripojením alebo

bezdrôtovým pripojením k smerovaču alebo prístupovému bodu.

HP all-in-one Sprievodca pripojením do siete 25

Page 29

Kapitola 6

Poznámka Zariadenie HP all-in-one podporuje siete Ethernet 10 Mbps a 100

Mbps. Ak sa chystáte kúpiť alebo ste už kúpili kartu rozhrania siete (NIC), skontrolujte, či podporuje obe rýchlosti.

● Širokopásmový prístup na Internet káblovým prepojením alebo linkou DSL (len ak

chcete mať prístup k službe HP Instant Share priamo zo zariadenia). Ďalšie informácie o službe HP Instant Share nájdete v príručke používateľa dodanej so zariadením HP all-in-one.

Pripojenie zariadenia HP all-in-one

1 Zo zadnej strany zariadenia HP all-in-one vyberte žltú zaslepovaciu zástrčku.

2 Pripojte kábel Ethernet do portu Ethernet na zadnej strane zariadenia HP all-in-

Pripojenie pomocou kábla Ethernet

one.

3 Pripojte druhý koniec kábla Ethernet do voľného portu na smerovači, prepínači

alebo bezdrôtovom prístupovom bode siete Ethernet.

4 Po pripojení zariadenia HP all-in-one do siete sa vráťte k počítaču a nainštalujte

softvér. Pozrite si časť Inštalácia softvéru.

Page 30

Inštalácia softvéru

V tejto kapitole nájdete postup inštalácie softvéru zariadenia HP all-in-one na počítači so systémom Windows alebo Macintosh. Pred začatím inštalácie softvéru skontrolujte, či je zariadenie HP all-in-one pripojené tak, ako je popísané v jednej z predchádzajúcich kapitol.

Poznámka 1 Ak chcete používať viacnásobné kľúče WEP alebo rozšírené

overovacie protokoly (EAP/802.1x alebo EAP-PSK) a metódy šifrovania (WPA), ešte pred inštaláciou softvéru nakonfigurujte bezdrôtové pripojenie pomocou vnoreného webového servera. Viac informácií nájdete v časti Použitie vnoreného webového servera.

Poznámka 2 Ak je počítač nakonfigurovaný tak, aby sa pripájal k viacerým sieťovým

jednotkám, pred inštaláciou softvéru skontrolujte, či je počítač pripojený týmto jednotkám. V opačnom prípade sa môže stať, že inštalačný softvér zariadenia HP all-in-one obsadí jedno z písmen vyhradených týmto jednotkám. Potom by ste z počítača nemali prístup k obsahu tejto sieťovej jednotky.

Ďalšie pokyny pre počítače so systémom Windows alebo Macintosh nájdete nižšie.

Systém Windows

Nasledujúce pokyny sa týkajú len počítačov so systémom Windows.

Poznámka Inštalácia môže trvať 20 až 45 minút v závislosti od operačného

systému, množstva voľného miesta a rýchlosti procesora počítača.

Inštalácia softvéru

Inštalácia softvéru zariadenia HP all-in-one

1 Ukončite všetky aplikácie spustené na počítači vrátane vnútornej brány firewall

systému XP a ďalších brán firewall a antivírusových programov. 2 Vložte inštalačný disk CD pre systém Windows dodaný so zariadením HP all-in-

one do mechaniky CD-ROM počítača.

Zobrazí sa obrazovka Vitajte.

Poznámka Len pre systém Windows XP: Ak sa úvodná obrazovka nezobrazí,

dvakrát kliknite na ikonu Tento počítač, dvakrát kliknite na ikonu mechaniky CD-ROM a potom dvakrát kliknite na súbor setup.exe.

3 Po kliknutí na tlačidlo Ďalej na obrazovke inštalácie sa skontroluje a pripraví

systém a inštalujú sa ovládače, doplnkové programy (plug-ins) a softvér.

Po niekoľkých obrazovkách sa zobrazí obrazovka Typ pripojenia. 4 Na obrazovke Typ pripojenia vyberte položku Through the network

(Prostredníctvom siete) a potom kliknite na tlačidlo Ďalej.

Kým inštalačný program vyhľadáva zariadenie HP all-in-one v sieti, zobrazuje sa

obrazovka Vyhľadáva sa. 5 Na obrazovke Printer Found (Nájdená tlačiareň) skontrolujte, či je popis

tlačiarne správny.

HP all-in-one Sprievodca pripojením do siete 27

Page 31

Kapitola 7

Ak sa v sieti našlo viac tlačiarní, zobrazí sa obrazovka Printers Found (Nájdené tlačiarne). Vyberte zariadenie, ktoré chcete pripojiť. Zobrazenie nastavení zariadenia HP all-in-one: a Prejdite k ovládaciemu panelu zariadenia. b Vyberte položku Zobraziť nastavenia siete v ponuke Sieť a potom vyberte

možnosť Zobraziť súhrn.

Poznámka Ak softvér nenájde zariadenie HP all-in-one, pozrite si časť Počas

inštalácie sa zobrazí obrazovka Printer Not Found (Tlačiareň sa nenašla)..

6 Ak je popis tlačiarne správny, vyberte položku Yes, install this printer (Áno,

inštalovať túto tlačiareň).

7 Po výzve reštartujte počítač a inštalácia sa ukončí.

Po ukončení inštalácie softvéru je zariadenie HP all-in-one pripravené na používanie.

8 Ak chcete skontrolovať sieťové pripojenie, vytlačte z počítača na zariadení HP all-

in-one skúšobnú stránku. Ďalšie informácie nájdete v príručke používateľa dodanej so zariadením HP all-in-one.

Systém Macintosh

Nasledujúce pokyny sa týkajú len počítačov so systémom Macintosh.

Poznámka Inštalácia môže trvať 20 až 45 minút v závislosti od operačného

systému, množstva voľného miesta a rýchlosti procesora počítača.

Inštalácia softvéru

Inštalácia softvéru zariadenia HP all-in-one

1 Ukončite všetky aplikácie spustené v počítači. 2 Vložte inštalačný disk CD pre systém Macintosh dodaný so zariadením HP all-in-

one do mechaniky CD-ROM počítača.

3 Dvakrát kliknite na ikonu HP all-in-one installer (inštalátor zariadenia HP all-in-

one).

Ikona inštalátora Macintosh

4 Na obrazovke Authentication (Overenie) zadajte heslo správcu, ktoré používate

na prístup do počítača alebo do siete.

Inštalačný softvér vyhľadá zariadenia HP all-in-one a vypíše ich zoznam. 5 Na obrazovke Select Device (Výber zariadenia) vyberte zariadenie HP all-in-one. 6 Postupujte podľa inštrukcií na obrazovke a vykonajte všetky kroky inštalácie

vrátane kroku Setup Assistant (Asistent inštalácie).

Page 32

Po ukončení inštalácie softvéru je zariadenie HP all-in-one pripravené na používanie.

7 Ak chcete skontrolovať sieťové pripojenie, vytlačte z počítača na zariadení HP all-

in-one skúšobnú stránku. Ďalšie informácie nájdete v príručke používateľa dodanej so zariadením.

HP all-in-one Sprievodca pripojením do siete 29

Inštalácia softvéru

Page 33

Kapitola 7

Inštalácia softvéru

Page 34

Správa siete

Táto kapitola obsahuje popis použitia nástrojov siete prostredníctvom ovládacieho panelu zariadenia a vnoreného webového servera. Tieto nástroje vám umožnia zobrazovať a upravovať nastavenia siete a rozšíriť zabezpečenie siete.

Používanie ovládacieho panela zariadenia HP all-in-one

Ovládací panel zariadenia HP all-in-one umožňuje vykonávať množstvo úloh správy siete vrátane zobrazenia nastavení siete, obnovenia predvolených nastavení siete, zapnutia či vypnutia bezdrôtového rádiového pripojenia a zmien nastavení siete.

Zobrazenie nastavenia siete

Na ovládacom paneli zariadenia môžete zobraziť prehľad nastavení siete, prípadne môžete vytlačiť stránku s podrobnejšími údajmi o nastavení.

Zobrazenie prehľadu siete

Vyberte, či chcete zobraziť prehľad siete alebo vytlačiť podrobnú správu.

Zobrazenie prehľadu siete

1 Na ovládacom paneli zariadenia HP all-in-one stlačte tlačidlo Nastavenie. 2 Stlačte tlačidlo 8 a potom tlačidlo 1.

Zobrazí sa ponuka Sieť a vyberie sa položka Zobraziť nastavenia siete.

3 Stlačte tlačidlo 2.

Zobrazí sa prehľad nastavení siete.

Vytlačenie konfiguračnej stránky siete

Konfiguračná stránka siete obsahuje zoznam všetkých dôležitých nastavení siete,

ako je adresa IP, rýchlosť pripojenia, server DNS a DNS-SD.

Tlač konfiguračnej stránky siete

1 Na ovládacom paneli zariadenia HP all-in-one stlačte tlačidlo Nastavenie. 2 Stlačte tlačidlo 8 a potom tlačidlo 1.

Zobrazí sa ponuka Sieť a vyberie sa položka Zobraziť nastavenia siete.

3 Stlačte tlačidlo 1.

Zariadenie vytlačí konfiguračnú stránku siete.

Ďalšie informácie o položkách na konfiguračnej stránke siete nájdete v časti Definície

konfiguračnej stránky.

Obnovenie predvolených nastavení siete

V prípade potreby môžete obnoviť nastavenia siete zariadenia HP all-in-one na nastavenia predvolené vo výrobe.

HP all-in-one Sprievodca pripojením do siete 31

Správa siete

Page 35

Kapitola 8

Poznámka Vymažú sa tým všetky zadané informácie o nastavení bezdrôtovej siete.

Ak budete chcieť tieto nastavenia obnoviť, budete musieť znova použiť Sprievodcu nastavením bezdrôtovej siete.

Obnovenie nastavení predvolených vo výrobe

1 Na ovládacom paneli zariadenia HP all-in-one stlačte tlačidlo Nastavenie. 2 Stlačte tlačidlo 8 a potom tlačidlo 2.

Týmto sa zobrazí ponuka Sieť a vyberie sa položka Obn. predvol. nast. siete. 3 Položku potvrďte stlačením tlačidla 1.

Zapnutie a vypnutie bezdrôtového rádiového pripojenia

Bezdrôtové rádiové pripojenie je predvolene zapnuté, čo označuje modrý indikátor na prednej strane zariadenia HP all-in-one. Zariadenie je pripojené do siete, len ak je rádiové pripojenie zapnuté. Ak však zariadenie HP all-in-one nie je pripojené do siete a používate iba pripojenie USB, rádiové pripojenie sa nevyužíva. V takom prípade môžete rádiové pripojenie vypnúť.

Zapnutie sieťového bezdrôtového rádiového pripojenia

1 Na ovládacom paneli zariadenia HP all-in-one stlačte tlačidlo Nastavenie. 2 Stlačte tlačidlo 8, tlačidlo 5 a potom tlačidlo 1.

Vypnutie sieťového bezdrôtového rádiového pripojenia

1 Na ovládacom paneli zariadenia HP all-in-one stlačte tlačidlo Nastavenie. 2 Stlačte tlačidlo 8, tlačidlo 5 a potom tlačidlo 2.

Správa siete

Rozšírené nastavenie siete

Možnosť Rozšírené nastavenie umožňuje meniť rýchlosť prepojenia, nastavenie adresy IP a zabezpečenie pamäťovej karty.

Poznámka Tieto nastavenia by mali meniť iba skúsení používatelia.

Nastavenie rýchlosti prepojenia

Rýchlosť prenosu údajov v sieti je možné meniť. Predvolené nastavenie je Automat..

Nastavenie rýchlosti prepojenia

1 Na ovládacom paneli zariadenia HP all-in-one stlačte tlačidlo Nastavenie. 2 Stlačte tlačidlo 8 a potom tlačidlo 3.

Zobrazí sa ponuka Sieť a potom sa vyberie možnosť Rozšírené nastavenie. 3 Stlačením tlačidla 1 vyberte možnosť Zmeniť rýchlosť prepojenia.

4 Stlačte číslo vedľa požadovanej rýchlosti prepojenia:

– 1. Automat.

– 2. 10 – duplexne

– 3. 10 – poloduplexne

– 4. 100 – duplexne

– 5. 100 – poloduplexne

Page 36

Zmena nastavení adresy IP

Predvolené nastavenie adresy IP je nastavenie Automat.. V prípade potreby môžete ručne zmeniť nastavenia adresy IP, masky podsiete alebo predvolenej brány. Ak chcete zistiť adresu IP a masku podsiete zariadenia HP all-in-one, vytlačte konfiguračnú stránku siete zo zariadenia HP all-in-one (ďalšie informácie nájdete v časti Vytlačenie konfiguračnej stránky siete). Ďalšie informácie o jednotlivých položkách na konfiguračnej stránke vrátane adresy IP a masky podsiete nájdete v časti Definície konfiguračnej stránky.

Zmena nastavenia adresy IP

1 Na ovládacom paneli zariadenia HP all-in-one stlačte tlačidlo Nastavenie. 2 Stlačte tlačidlo 8 a potom tlačidlo 3.

Zobrazí sa ponuka Sieť a potom sa vyberie možnosť Rozšírené nastavenie.

3 Stlačením klávesu 2 vyberte položku Nastavenie IP adresy. 4 Stlačte číslo vedľa požadovaného nastavenia adresy IP:

– 1. Adresa IP – 2. Maska podsiete

– 3. Predvolená brána

5 Zadajte požadované zmeny a stlačte tlačidlo OK.

Zmena zabezpečenia pamäťovej karty

Možnosť Zabezpeč. pamäťovej karty v ponuke rozšírené nastavenie umožňuje nastaviť zariadenie HP all-in-one tak, aby nezdieľalo údaje na pamäťovej karte s ostatnými počítačmi v bezdrôtovej sieti. Tento spôsob zabezpečenia pamäťovej karty sa však neodporúča, pretože zabraňuje prístupu k pamäťovej karte z vášho počítača. Tento spôsob zabezpečenia nefunguje v sieti Ethernet. Všetky počítače v sieti Ethernet majú prístup k pamäťovej karte zariadenia HP all-in-one pripojeného do siete.

Ak chcete pamäťovú kartu zabezpečiť, odporúčame využívať zabezpečenie siete WEP alebo WEP-PSK. Ďalšie informácie o zabezpečení pamäťovej karty nájdete v príručke používateľa dodanej so zariadením HP all-in-one. Ďalšie informácie o nastavení zabezpečenia bezdrôtovej siete nájdete v častiach Pripojenie do

bezdrôtovej siete cez prístupový bod a Pripojenie do bezdrôtovej siete bez prístupového bodu. Pozrite si aj časť Rozšírenie zabezpečenia siete.

Použitie vnoreného webového servera

Najlepší spôsob správy všeobecných nastavení siete zariadenia HP all-in-one poskytuje ovládací panel zariadenia HP all-in-one. Pre úpravu rozšírených nastavení však môžete použiť aj vnorený webový server (EWS). Pomocou webového prehľadávača môžete monitorovať stav zariadenia, nastaviť sieťové parametre zariadenia HP all-in-one alebo získať prístup k funkciám zariadenia HP all-in-one. Ďalšie informácie o týchto a ďalších funkciách, ktoré sú k dispozícii na serveri EWS, nájdete v elektronickom pomocníkovi vnoreného webového servera. Ak chcete použiť pomocníka vnoreného webového servera, otvorte vnorený webový server podľa pokynov uvedených nižšie, kliknite na položku Help (Pomocník) v časti Other Links (Ďalšie prepojenia) na karte Home (Domovská stránka) vnoreného webového servera.

HP all-in-one Sprievodca pripojením do siete 33

Správa siete

Page 37

Kapitola 8

Prístup k vnorenému webovému serveru

1 Na ovládacom paneli zariadenia HP all-in-one stlačte tlačidlo Nastavenie. 2 Stlačte tlačidlo 8, tlačidlo 1 a potom tlačidlo 1.

Vytlačí sa konfiguračná stránka zariadenia HP all-in-one vrátane adresy IP.

Vytlačená adresa IP sa použije v ďalšom kroku. 3Do poľa Adresa webového prehľadávača zadajte adresu IP zariadenia HP all-in-

one, ktorá je vytlačená na konfiguračnej stránke siete. Napríklad:

http://195.168.0.5.

Zobrazí sa Home page (Domovská stránka) vnoreného webového servera so

zobrazením informácií o zariadení HP all-in-one.

Poznámka Ak používate prehľadávač so serverom proxy, možno ho budete

musieť vypnúť, aby ste získali prístup k vnorenému webovému serveru.

4 Ak chcete zmeniť jazyk používaný vnoreným webovým serverom, postupujte takto:

a Kliknite na kartu Settings (Nastavenia).

b V navigačnej ponuke Settings (Nastavenia) kliknite na položku Select

Language (Výber jazyka). c V zozname Select Language (Výber jazyka) vyberte požadovaný jazyk. d Kliknite na položku Apply (Použiť).

5 Ak chcete získať informácie o zariadení a sieti, kliknite na kartu Home

(Domovská stránka), alebo kliknite na kartu Networking (Sieť), kde nájdete ďalšie informácie o sieti a môžete ich meniť.

Správa siete

Upozornenie Pri zmene bezdrôtových sieťových nastavení tlačového servera

postupujte opatrne, mohli by ste stratiť sieťové pripojenie. Pri obnovení sieťového pripojenia budete možno musieť použiť nové nastavenie. Keď tlačový server stratí sieťové pripojenie, možno budete musieť obnoviť predvolené nastavenia a preinštalovať softvér.

Poznámka V počítači nevypínajte protokol TCP/IP (Transmission Control Protocol/

Internet Protocol). Je potrebný na komunikáciu s vnoreným webovým serverom.

Rozšírenie zabezpečenia siete

Zabezpečenie bezdrôtových lokálnych sietí LAN (WLAN) sa ako aj v iných sieťach sústreďuje na kontrolu prístupu a ochranu osobných údajov. Tradičné zabezpečenie siete WLAN zahŕňa použitie identifikátorov služby Service Set Identifiers (SSID), otvorené overovanie alebo overovanie zdieľaným kľúčom, statické kľúče WEP (Wired Equivalent Privacy) a doplnkové overovanie MAC (Media Access Control). Táto kombinácia ponúka základný stupeň kontroly prístupu a ochrany osobných údajov.

Ak používate prístupový bod, môžete využiť aj rozšírené formy overovania a šifrovania v sieti WLAN, ako je napríklad režim s kľúčom pre-shared chráneného prístupu Wi-Fi (WPA-PSK). Definície pojmov, ktoré nie sú uvedené v tejto časti, nájdete v časti Glosár.

Page 38

Spoločnosť HP dôrazne odporúča na zabezpečenie bezdrôtovej siete implementáciu bezdrôtovej bezpečnostnej schémy (WEP alebo WPA) počas inštalácie, použitie antivírusového programu na ochranu pred počítačovými vírusmi a dodržiavanie základných bezpečnostných pravidiel, ako je napríklad nastavenie zložitých hesiel a neotváranie neznámych príloh. Pri návrhu siete by sa malo uvažovať aj o ďalších sieťových súčastiach vrátane brán firewall, systémov detekcie nepovoleného vstupu (intrusion-detection system) a segmentovania siete.

Poznámka Ak sa rozhodnete pridať šifrovanie a overovanie do siete po

nainštalovaní zariadenia HP all-in-one, zmeňte nastavenia na zariadení HP all-in-one skôr, ako sa zmenia na ostatných zariadeniach siete.

Pridanie zabezpečenia WPA-PSK

Poznámka Kým sa pre všetky zostávajúce zariadenia siete neupravia nastavenia

šifrovania a overovania, spojenie so zariadením HP all-in-one sa stratí.

1 Ukončite všetky aplikácie spustené v počítači. V prípade počítača so systémom

Windows tento pokyn platí aj pre všetky brány firewall a antivírusové programy.

2 Nastavte zabezpečenie WPA-PSK pre bezdrôtový prístupový bod, smerovač

alebo bránu.

3 Nastavte zabezpečenie WPA-PSK na všetkých bezdrôtových počítačoch, ktoré

budú pripojené do danej bezdrôtovej siete.

4 Spustite vnorený webový server podľa pokynov v časti Prístup k vnorenému

webovému serveru.

5 Kliknite na kartu Networking (Sieť).

Zobrazí sa stránka Device (Zariadenie).

6 V navigačnej ponuke Connections (Pripojenia) vyberte možnosť Wireless

(802.11) (Bezdrôtové).

7 Kliknite na položku Start Wizard (Spustiť sprievodcu).

Zobrazí sa stránka Wireless Network Name (Názov bezdrôtovej siete).

8 Kliknite na názov siete (SSID) v zozname nájdených sietí alebo zadajte názov

novej bezdrôtovej siete.

9 Kliknite na tlačidlo Next (Ďalej). 10 Vyberte položku Infrastructure (Infraštruktúra) a kliknite na tlačidlo Next (Ďalej).

Zobrazí sa stránka Wireless Authentication (Bezdrôtové overovanie).

11 Kliknite na možnosť WPA-PSK a zadajte WPA Password (Heslo WPA) (dĺžka 8

až 63 znakov vrátane medzier), ktoré bude softvér používať na vytvorenie kľúča pre-shared.

12 Kliknite na tlačidlo Next (Ďalej).

Zobrazí sa stránka prehľadu konfigurácie.

13 Skontrolujte správnosť informácií a potom kliknite na tlačidlo Finish (Dokončiť). 14 Podľa potreby na zariadení HP all-in-one nastavte rozšírené overovanie a

schémy zabezpečenia.

Správa siete

HP all-in-one Sprievodca pripojením do siete 35

Page 39

Kapitola 8

Pridanie šifrovania WEP

Poznámka Kým sa pre všetky zostávajúce zariadenia siete neupravia nastavenia

šifrovania a overovania, spojenie so zariadením HP all-in-one sa stratí.

Nastavte šifrovanie WEP pre bezdrôtový prístupový bod, bránu alebo smerovač.

2 Nastavte šifrovanie WEP na všetkých bezdrôtových počítačoch, ktoré budú

pripojené do danej bezdrôtovej siete.

3 Spustite vnorený webový server podľa pokynov v časti Prístup k vnorenému

webovému serveru.

4 Kliknite na kartu Networking (Sieť).

Zobrazí sa stránka Device (Zariadenie).

5 V navigačnej ponuke Connections (Pripojenia) vyberte možnosť Wireless

(802.11) (Bezdrôtové).

6 Kliknite na položku Start Wizard (Spustiť sprievodcu).

Zobrazí sa stránka Wireless Network Name (Názov bezdrôtovej siete).

7 Kliknite na názov siete (SSID) v zozname nájdených sietí alebo zadajte názov

novej bezdrôtovej siete.

8 Kliknite na tlačidlo Next (Ďalej). 9 Vyberte položku Infrastructure (Infraštruktúra) a kliknite na tlačidlo Next (Ďalej).

Zobrazí sa stránka Wireless Authentication (Bezdrôtové overovanie).

10 Kliknite na položku Open/Shared System (Otvorený/zdieľaný systém) a potom

kliknite na tlačidlo Next (Ďalej).

11 Vyberte položku Encryption (Šifrovanie) a potom kliknite na tlačidlo Next (Ďalej). 12 Zadajte kľúč WEP do poľa WEP Key (Kľúč WEP) a do poľa Confirm WEP Key

(Potvrdenie kľúča WEP).

13 Kliknite na tlačidlo Next (Ďalej). 14 Skontrolujte nastavenia a potom kliknite na tlačidlo Finish (Dokončiť).

Správa siete

Page 40

Riešenie problémov so sieťou

Táto časť obsahuje informácie o riešení sieťových problémov so zariadením HP all-inone. Pre problémy s inštaláciou a konfiguráciou sú uvedené špecifické informácie.

Ďalšie informácie o problémoch káblových sietí nájdete v časti Riešenie problémov s

nastavením káblovej siete.

Ďalšie informácie o problémoch so systémom súborov nájdete v časti Riešenie

problémov so spoločným systémom internetových súborov.

Riešenie problémov so Sprievodcom nastavením bezdrôtového pripojenia

Táto časť sa zameriava na problémy, ktoré sa môžu vyskytnúť pri používaní Sprievodcu nastavením bezdrôtového pripojenia. Ďalšie informácie o nastavení bezdrôtovej siete a vyhľadávaní zariadení nájdete v častiach Riešenie problémov s

nastavením bezdrôtovej siete a Riešenie problémov s vyhľadávaním bezdrôtových zariadení.

Chybová správa: Cannot connect to network (Nedá sa pripojiť do siete.)

Príčina

Zariadenie nie je zapnuté.

Riešenie

Zapnite sieťové zariadenia, ako je napríklad prístupový bod pre siete s režimom infraštruktúry alebo počítač pre siete s režimom ad hoc.

Príčina

Zariadenie HP all-in-one neprijíma signál.

Riešenie

Premiestnite prístupový bod a zariadenie HP all-in-one bližšie k sebe. Znova spustite Sprievodcu nastavením bezdrôtového pripojenia zariadenia HP all-inone. Viac informácií nájdete v časti Inštalácia zlyhala.

Príčina

Zadali ste nesprávny názov SSID.

Riešenie

Zadajte správny názov SSID. Nezabudnite, že v názve SSID sa rozlišujú malé a veľké písmená.

HP all-in-one Sprievodca pripojením do siete 37

Page 41

Riešenie problémov so sieťou

Kapitola 9

Príčina

Zadali ste nesprávny režim (ad hoc alebo infraštruktúra) alebo nesprávny typ zabezpečenia.

Riešenie

Zadajte správny režim alebo typ zabezpečenia.

Chybová správa: Cannot connect to network. Unsupported authentication or encryption type.(Nedá sa pripojiť do siete. Nepodporovaný typ overovania alebo šifrovania.)

Príčina

V sieti je nakonfigurovaný overovací protokol, ktorý inštalačný softvér nepodporuje.

Riešenie

Použite niektorý z podporovaných typov protokolov uvedených na vnorenom webovom serveri. Medzi nepodporované typy patria protokoly: WPA2-AES, WPA2-TKIP, LEAP, PEAP, EAP-MD5, EAP-TLS a EAP-TTLS.

Chybová správa: Invalid passkey (Nesprávny prístupový kľúč).

Príčina

Zadali ste nesprávny prístupový kľúč WPA.

Riešenie

Zadajte správny prístupový kľúč a skontrolujte, či má minimálne 8 a maximálne 63 znakov.

Príčina

Nepoznám kľúč WEP, alebo neviem, čo zadať ako prístupový kľúč WPA.

Riešenie

Pozrite si dokumentáciu dodanú s prístupovým bodom. Kľúč WEP je uložený v prístupovom bode. Kľúč WEP sa obyčajne dá zistiť po prihlásení do prístupového bodu prostredníctvom počítača.

Nezobrazuje sa názov SSID.

Príčina

Prístupový bod nevysiela svoj sieťový názov (SSID) alebo sa nachádza mimo dosahu.

Riešenie

Použite možnosť Zadajte názov novej siete (SSID) v Sprievodcovi nastavením bezdrôtového pripojenia. Viac informácií nájdete v časti Pripojenie do siete. Ďalšie informácie nájdete v príručke používateľa dodanej s prístupovým bodom. Okrem toho skontrolujte nastavenie prístupového bodu.

Page 42

Príčina

Požadovaný názov SSID sa nachádza na konci zoznamu, kde ho nie je vidieť.

Riešenie

Pomocou tlačidla infraštruktúry sú uvedené ako prvé, položky režimu ad hoc ako posledné.

sa premiestnite na koniec zoznamu. Položky režimu

Riešenie problémov s nastavením bezdrôtovej siete

Táto časť obsahuje informácie o riešení problémov s nastavením bezdrôtovej siete.

Vyskytla sa chyba System Requirements Error (Chyba systémových požiadaviek): No TCP/IP (Nenašiel sa protokol TCP/IP)

Príčina

Sieťová karta (NIC) lokálnej siete (LAN) nie je správne nainštalovaná.

Riešenie

Skontrolujte, či je sieťová karta LAN je správne nainštalovaná a nastavená pre protokol TCP/IP. Pozrite si dokumentáciu dodanú so sieťovou kartou LAN.

Počas inštalácie sa zobrazí obrazovka Printer Not Found (Tlačiareň sa nenašla).

Príčina

Softvéru sa nepodarilo vyhľadať sieť.

Riešenie problémov so sieťou

Riešenie

Pomocou inštalačného softvéru zadajte adresu IP zariadenia HP all-in-one nasledujúcim postupom:

1 Na obrazovke Printer Not Found (Tlačiareň sa nenašla) kliknite na tlačidlo

Next (Ďalej).

2 Na obrazovke Connection Type (Typ pripojenia) vyberte položku Wired

network (Káblová sieť) (nie bezdrôtová sieť).

3 Na obrazovke Check Cable Connection (Kontrola pripojenia káblov)

vyberte možnosť Specify a printer by address (Zadať adresu tlačiarne). 4 Na ovládacom paneli zariadenia HP all-in-one stlačte tlačidlo Nastavenie. 5 Stlačte tlačidlo 8, tlačidlo 1 a potom tlačidlo 2.

Na farebnom grafickom displeji sa zobrazí prehľad sieťových nastavení

zariadenia HP all-in-one vrátane adresy IP. Vytlačená adresa IP sa použije v

ďalšom kroku. 6 Na obrazovke Specify Printer (Zadať tlačiareň) vyberte možnosť IP

Address (Adresa IP) a zadajte adresu IP vášho zariadenia HP all-in-one. 7 Na nasledujúcich obrazovkách klikajte na tlačidlo Next (Ďalej). Nevyberajte

možnosť Change Settings (Zmeniť nastavenia) a nezapájajte do zariadenia

kábel, v opačnom prípade vyhľadanie zariadenia zlyhá.

Príčina

Zariadenie HP all-in-one nie je zapnuté.

HP all-in-one Sprievodca pripojením do siete 39

Page 43

Riešenie problémov so sieťou

Kapitola 9

Riešenie

Zapnite zariadenie HP all-in-one.

Príčina

Sieťové pripojenie nie je aktívne.

Riešenie

Skontrolujte, či je sieťové pripojenie aktívne.

Kontrola sieťového pripojenia

1 Skontrolujte, či svietiaci indikátor rádiového pripojenia na kryte zariadenia

HP all-in-one signalizuje zapnuté rádiové pripojenie.

2 Ak indikátor nesvieti, postupujte takto:

a Na ovládacom paneli zariadenia HP all-in-one stlačte tlačidlo Nastavenie. b Stlačte tlačidlo 8, tlačidlo 5 a potom tlačidlo 1.

3 Ak je rádiové spojenie zapnuté alebo sa zapne v kroku 2, vypnite a znova

zapnite zariadenie HP all-in-one dvojnásobným stlačením tlačidla Zapnúť. Rovnako vypnite a znova zapnite napájanie smerovača.

Príčina

Dochádza k rušeniu rádiového spojenia.

Riešenie

Ak je medzi počítačom a zariadením HP all-in-one veľká vzdialenosť, premiestnite ich bližšie k sebe. Ak je to možné, odstráňte prekážky medzi počítačom a tlačovým serverom a minimalizujte zdroje rušenia rádiového signálu. Rôzne zariadenia, ako sú napríklad prenosné telefóny alebo mikrovlnné rúry, môžu spôsobovať rušenie rádiového signálu.

Počas inštalácie sa nedá určiť alebo overiť názov siete

Príčina

Inštalačný program zistil viac sietí, alebo nedokázal prečítať alebo overiť názov siete z prístupového bodu.

Riešenie

Vyberte nový názov siete (SSID).

Nový názov siete vyberte jedným z nasledujúcich postupov:

● Na obrazovke Select Network Name (Výber názvu siete) zadajte nový názov SSID. Ak zvolíte možnosť zadať Wireless Network Name (SSID) (Názov bezdrôtovej siete (SSID)), potom vyberte tiež Communication Mode (Komunikačný režim) (ad hoc alebo Infrastructure (Infraštruktúra)).

Page 44

Poznámka V názve SSID sa rozlišujú malé a veľké písmená a môže

obsahovať až 32 alfanumerických znakov vrátane medzier. Pole

Network Name (Názov siete) sa nemôže ponechať prázdne.

● Na obrazovke Select Network Name (Výber názvu siete) vyberte zo

zoznamu názov existujúcej siete. Zoznam môže obsahovať až 12 názvov SSID. Jednotlivé názvy SSID sa zisťujú pri štarte vnútornej súčasti siete.

Pri ukončení inštalácie zlyhá overenie

Príčina

Pravdepodobne ste nenastavili správny typ bezdrôtového overovania alebo šifrovania. Možno používate nepodporovaný typ overovania alebo šifrovania.

Riešenie

Rozšírte zabezpečenie siete šifrovaním. Informácie nájdete v časti Rozšírenie

zabezpečenia siete.

Príčina

Možno je nesprávne zadaný názov SSID alebo kľúč WEP.

Riešenie

Názov SSID alebo kľúč WEP sa môže zmeniť pomocou vnoreného webového servera alebo ovládacieho panela.

Riešenie problémov so sieťou

Zmena pomocou ovládacieho panela

1 Na ovládacom paneli zariadenia HP all-in-one stlačte tlačidlo Nastavenie. 2 Stlačte tlačidlo 8 a potom tlačidlo 4.

Zobrazí sa ponuka Sieť a potom sa vyberie možnosť Spriev. nast. bezdr.

prip..

3 Pomocou tlačidla

zvýraznite sieť a potom stlačte tlačidlo OK.

4 Po výzve zadajte pomocou vizuálnej klávesnice nový Názov siete a kľúč WEP. 5 Ukončite Sprievodcu nastavením bezdrôtového pripojenia.

Zmena pomocou vnoreného webového servera

1 Ak je pripojený kábel Ethernet, vytlačte konfiguračnú stránku siete.

Informácie nájdete v časti Vytlačenie konfiguračnej stránky siete.

2 Skontrolujte, či názov SSID a kľúč WEP na konfiguračnej stránke

zodpovedajú názvu SSID a kľúču WEP, ktoré sa používajú v bezdrôtovej sieti.

3 Ak je jeden alebo oba údaje nesprávne, zadajte buď adresu URL, alebo

adresu IP zariadenia z konfiguračnej stránky do poľa Adresa vo webovom prehľadávači. Napríklad: http://195.168.0.5. Zobrazí sa domovská stránka vnoreného webového servera zariadenia HP all-in-one.

4 Kliknite na kartu Networking (Sieť). 5 V navigačnej ponuke Connections (Pripojenia) kliknite na možnosť

Wireless (Bezdrôtové).

6 Kliknite na položku Start Wizard (Spustiť sprievodcu).

HP all-in-one Sprievodca pripojením do siete 41

Page 45

Kapitola 9

7 V príslušnej časti zadajte správne hodnoty (Network Name (Názov siete) a

Encryption (Šifrovanie)).

8 Kliknite na položku Apply (Použiť).

Príčina

Používate overovací protokol, ktorý inštalačným softvér nepodporuje.

Riešenie problémov so sieťou

Riešenie

Použite niektorý z podporovaných typov protokolov uvedených na vnorenom webovom serveri. Medzi nepodporované typy patria protokoly: WPA2-AES, WPA2-TKIP, LEAP, PEAP, EAP-MD5, EAP-TLS a EAP-TTLS.

Príčina

Sieť používa viacnásobné kľúče WEP a vy ste vybrali nesprávny kľúč na prenos.

Riešenie

Pomocou vnoreného webového servera vyberte správny kľúč WEP. Ďalšie informácie nájdete v časti Rozšírenie zabezpečenia siete.

Inštalácia zlyhala

Príčina

Zariadenie HP all-in-one neprijíma signál.

Riešenie

Na dosiahnutie kvalitného prenosu signálu medzi zariadením HP all-in-one a prístupovým bodom (režim infraštruktúry) alebo počítačom (režim ad hoc) budete musieť experimentovať. Ak zariadenia pracujú správne, vyskúšajte nasledujúce opatrenia (jednotlivo alebo v kombinácii):

● Ak je medzi počítačom alebo prístupovým bodom a zariadením HP all-in-one veľká vzdialenosť, premiestnite ich bližšie k sebe. Uvedomte si, že zariadenie HP all-in-one vysiela signál dopredu, dozadu a nahor. Preto prístupový bod nikdy neumiestňujte pod zariadenie HP all-in-one. Ak sa zariadenie HP all-in-one nachádza na druhom poschodí dvojposchodového domu a prístupový bod sa musí umiestniť na prvom poschodí, umiestnite zariadenie HP all-in-one a prístupový bod na opačných koncoch domu čo najďalej od seba vo vodorovnom smere.

● Ak sa v dráhe rádiového signálu nachádzajú prekážky, uvoľnite priestor medzi zariadením HP all-in-one a počítačom, resp. prístupovým bodom.

● Ak v blízkosti zariadenia vysiela signál prenosný telefón, mikrovlnová rúra alebo iné zariadenie, premiestnite ich ďalej, aby sa znížilo rušenie signálu.

Page 46

Riešenie problémov s vyhľadávaním bezdrôtových zariadení

V tejto časti nájdete informácie o riešení problémov s bezdrôtovými sieťami používajúcimi prístupový bod.

Počítač nemôže vyhľadať zariadenie HP all-in-one

Príčina

Káble nie sú správne pripojené.

Riešenie

Skontrolujte, či sú správne pripojené nasledujúce káble:

● káble napájania zariadenia HP all-in-one a smerovača,

● káble prepojenia smerovača a počítača (ak sa používajú),

● káble pripojenia modemu a internetového pripojenia zariadenia HP all-in-one

(ak sa používajú).

Príčina

Sieťové pripojenie nie je aktívne.

Riešenie

Skontrolujte, či je sieťové pripojenie aktívne.

Riešenie problémov so sieťou

Kontrola aktívneho sieťového pripojenia

1 Skontrolujte indikátor rádiového pripojenia na prednej časti zariadenia HP all-

in-one. Ak indikátor svieti neprerušovaným modrým svetlom, bezdrôtové rádiové pripojenie je zapnuté. Tento indikátor však nesignalizuje, či zariadenie HP all-in-one je alebo nie je pripojené do siete.

2 Ak je bezdrôtové rádiové pripojenie zapnuté, skontrolujte, či sa na farebnom

grafickom displej zobrazuje aktívna ikona bezdrôtovej siete.

Ikona siete

Ikona vľavo signalizuje aktívnu bezdrôtovú sieť. Ikona vpravo signalizuje neaktívnu bezdrôtovú sieť.

Ak ikona bezdrôtovej siete nesvieti, skontrolujte, či sú všetky káble spoľahlivo zapojené. Týka sa to aj pripojenia od káblového modemu alebo modemu DSL, brány alebo smerovača.

3 Ak je zariadenie HP all-in-one pripojené do siete, podľa ikony bezdrôtovej

siete skontrolujte, či je signál dostatočne silný.

4 Ak indikátor siete nesvieti, skontrolujte, či sú káble prepojenia zariadenia

HP all-in-one a brány alebo smerovača spoľahlivo pripojené.

HP all-in-one Sprievodca pripojením do siete 43

Page 47

Kapitola 9

5 Ak je prepojenie v poriadku, vypnite a znova zapnite zariadenie HP all-in-one

dvojnásobným stlačením tlačidla Zapnúť. Rovnako vypnite a znova zapnite napájanie smerovača.

Príčina

Brána firewall zabraňuje prístupu zariadenia HP all-in-one na počítač.

Riešenie problémov so sieťou

Riešenie

Skúste dočasným vypnutím brány firewall zistiť, či nezabraňuje prístupu zariadenia HP all-in-one na počítač. Ak brána firewall zabraňuje prístupu, povoľte prístup na zariadenie HP all-in-one.

Zariadenie HP all-in-one nemôže vyhľadať sieť WLAN alebo prístupový bod (infraštruktúra)

Príčina

Prístupový bod nevysiela svoj názov siete (SSID).

Riešenie

Skontrolujte, či prístupový bod vysiela názov siete (SSID).

Príčina

Inštalácia zlyhala.

Riešenie

Vypnite prístupový bod a znova ho zapnite. Potom odinštalujte a znova nainštalujte softvér zariadenia HP all-in-one.

Ďalšie informácie o odinštalovaní a opakovanej inštalácii softvéru nájdete v používateľskej príručke dodanej so zariadením HP all-in-one.

Príčina

Prístupový bod sa nachádza mimo dosahu.

Riešenie

Premiestnite prístupový bod a zariadenie HP all-in-one bližšie k sebe. Potom odinštalujte a znova nainštalujte softvér zariadenia HP all-in-one.

Ďalšie informácie o odinštalovaní a opakovanej inštalácii softvéru nájdete v používateľskej príručke dodanej so zariadením HP all-in-one.

Príčina

Prístupový firmvér vyžaduje aktualizáciu.

Page 48

Riešenie

Skontrolujte aktualizácie firmvéru pre prístupový bod na webovej stránke výrobcu. Aktualizujte firmvér prístupového bodu. Potom odinštalujte a znova nainštalujte softvér zariadenia HP all-in-one.

Ďalšie informácie o odinštalovaní a opakovanej inštalácii softvéru nájdete v používateľskej príručke dodanej so zariadením HP all-in-one.

Pri použití ovládacieho panelu na vyhľadanie počítača v sieti zariadenie HP allin-one nemôže nájsť počítač (režim infraštruktúry)

Príčina

Bezdrôtová sieť nefunguje.

Riešenie

Skontrolujte, či je prístupový bod zapnutý a pracuje správne. Skontrolujte tiež, či počítač komunikuje s prístupovým bodom.

Príčina

Zariadenie HP all-in-one a počítač sa nachádzajú v rôznych sieťach.

Riešenie

Skontrolujte, či sa zariadenie HP all-in-one a počítač nachádzajú v tej istej sieti. Porovnajte, či majú rovnakú adresu IP a masku podsiete. Ak chcete zistiť adresu IP a masku podsiete zariadenia HP all-in-one, vytlačte konfiguračnú stránku siete zo zariadenia HP all-in-one (ďalšie informácie nájdete v časti Vytlačenie

konfiguračnej stránky siete). Ďalšie informácie o jednotlivých položkách na

konfiguračnej stránke vrátane adresy IP a masky podsiete nájdete v časti

Definície konfiguračnej stránky. Informácie o zmene adresy IP alebo masky

podsiete sú v časti Správa siete.

Riešenie problémov so sieťou

Príčina

Nastavenie šifrovnia v prístupovom bode je nesprávne.

Riešenie

Skontrolujte nastavenie šifrovania v prístupovom bode. V prístupovom bode aj v zariadení HP all-in-one sa musí použiť rovnaký šifrovací kľúč a nastavenia.

Príčina

Umiestnenie, ktoré sa pokúšate prehľadať, sa nezobrazuje v ponuke Scan To (Prehľadávať).

Riešenie

Aplikácie a ďalšie umiestnenia, ktoré sa zobrazia v ponuke Scan To (Prehľadávať), sa nastavujú pomocou aplikácie HP Image Zone na počítači.

HP all-in-one Sprievodca pripojením do siete 45

Page 49

Riešenie problémov so sieťou

Kapitola 9

Zariadenie HP all-in-one nemôže vyhľadať počítač (režim ad hoc)

Príčina

Sieť nefunguje.

Riešenie

Pomocou iného bezdrôtového zariadenia skontrolujte, či bezdrôtová sieť ad hoc funguje.

Príčina

Zariadenie HP all-in-one nie je zapnuté.

Riešenie

Skontrolujte farebný grafický displej zariadenia HP all-in-one. Ak sa na farebnom grafickom displeji nič nezobrazuje a indikátor vedľa tlačidla Zapnúť nesvieti, zariadenie HP all-in-one je vypnuté. Skontrolujte, či je napájací kábel pevne pripojený do zariadenia HP all-in-one a zapojený do sieťovej zásuvky. Zapnite zariadenie HP all-in-one stlačením tlačidla Zapnúť.

Príčina

Zariadenie HP all-in-one a počítač sa nachádzajú v rôznych sieťach.

Riešenie

konfiguračnej stránky siete). Ďalšie informácie o jednotlivých položkách na

konfiguračnej stránke vrátane adresy IP a masky podsiete nájdete v časti

Definície konfiguračnej stránky. Informácie o zmene adresy IP alebo masky

podsiete sú v časti Správa siete.

Príčina

Bezdrôtový adaptér počítača nevysiela názov siete (SSID).

Riešenie

Skontrolujte, či bezdrôtový adaptér počítača vysiela názov siete (SSID). Vytlačte konfiguračnú stránku siete zo zariadenia HP all-in-one (postup nájdete v časti

Vytlačenie konfiguračnej stránky siete) a skontrolujte názov SSID bezdrôtového

adaptéra, ktorý sa vytlačil na konfiguračnej stránke siete. Ak bezdrôtový adaptér nevysiela názov SSID, pozrite si dokumentáciu dodanú s počítačom.

Príčina

Nesprávne nastavenie šifrovania.

Page 50

Riešenie

Skontrolujte nastavenie šifrovania v prístupovom bode. V prístupovom bode aj v zariadení HP all-in-one sa musí použiť rovnaký šifrovací kľúč a nastavenia.

Príčina

Firmvér bezdrôtového adaptéra sa musí aktualizovať.

Riešenie

Skontrolujte, či existujú aktualizácie firmvéru pre bezdrôtový adaptér na webovej stránke výrobcu, a aktualizujte firmvér.

Príčina

Inštalácia softvéru pre zariadenie HP all-in-one zlyhala.

Riešenie

Odinštalujte a znova nainštalujte softvér zariadenia HP all-in-one. Ďalšie informácie o odinštalovaní a opakovanej inštalácii softvéru nájdete v

používateľskej príručke dodanej so zariadením HP all-in-one.

Riešenie problémov s nastavením káblovej siete

Táto časť obsahuje informácie o riešení problémov s nastavením káblovej siete.

Riešenie problémov so sieťou

Počítač nemôže vyhľadať zariadenie HP all-in-one

Príčina

Káble nie sú správne pripojené.

Riešenie

Skontrolujte, či sú správne pripojené nasledujúce káble:

● káble napájania zariadenia HP all-in-one a smerovača,

● káble prepojenia smerovača a počítača,

● káble pripojenia modemu a internetového pripojenia zariadenia HP all-in-one

(ak sa používajú).

Príčina

Sieťová karta (NIC) lokálnej siete (LAN) nie je správne nainštalovaná.

Riešenie

Skontrolujte, či je sieťová karta LAN správne nainštalovaná.

Kontrola sieťovej karty v systéme Windows XP

1 Pravým tlačidlom kliknite na ikonu Tento počítač. 2 V dialógovom okne Vlastnosti systému kliknite na kartu Hardvér.

HP all-in-one Sprievodca pripojením do siete 47

Page 51

Kapitola 9

3 Kliknite na tlačidlo Správca zariadení. 4 Skontrolujte, či sa karta zobrazuje v skupine Sieťové adaptéry.

5 Pozrite si dokumentáciu dodanú s kartou.

Príčina

Sieťové pripojenie nie je aktívne.

Riešenie problémov so sieťou

Riešenie

Skontrolujte, či je sieťové pripojenie aktívne.

Kontrola aktívneho sieťového pripojenia

1 Skontrolujte, či sa na farebnom grafickom displeji zobrazuje ikona káblovej

siete (nižšie vľavo). Ak sa ikona zobrazuje, zariadenie HP all-in-one je pripojené do siete.

Ikona vľavo signalizuje aktívnu káblovú sieť. Ikona vpravo signalizuje neaktívnu sieť.

Ikona káblovej siete

2 Ak sa ikona káblovej siete nezobrazuje, skontrolujte či sú káble prepojenia

zariadenia HP all-in-one a brány alebo smerovača spoľahlivo pripojené.

3 Skontrolujte, či je zariadenie HP all-in-one pripojené do siete pomocou kábla

CAT-5 Ethernet.

4 Skontrolujte dva indikátory siete Ethernet nachádzajúce sa nad a pod

konektorom RJ-45 Ethernet na zadnej časti zariadenia HP all-in-one. Tieto indikátory signalizujú: a Horný indikátor: Ak indikátor svieti neprerušovaným zeleným svetlom,

zariadenie je správne pripojené do siete a nadviazala sa komunikácia. Ak horný indikátor nesvieti, zariadenie nie je pripojené do siete.

b Dolný indikátor: Tento indikátor bliká žltým svetlom, keď zariadenie

prijíma alebo vysiela údaje do siete.

5 Ak sú všetky pripojenia v poriadku, vypnite a znova zapnite zariadenie HP all-

in-one. Vypnite a znova zapnite zariadenie HP all-in-one dvojnásobným stlačením tlačidla Zapnúť na ovládacom paneli zariadenia HP all-in-one. Rovnako vypnite a znova zapnite napájanie smerovača.

Nadviazanie aktívneho sieťového prepojenia

1 Ak sa aktívna ikona káblovej siete nezobrazuje, skontrolujte či sú káble

prepojenia zariadenia HP all-in-one a brány alebo smerovača spoľahlivo pripojené.

2 Ak je prepojenie v poriadku, vypnite a znova zapnite zariadenie HP all-in-one

dvojnásobným stlačením tlačidla Zapnúť. Rovnako vypnite a znova zapnite napájanie smerovača.

Page 52

Vyskytla sa chyba System Requirements Error (Chyba systémových požiadaviek): No TCP/IP (Nenašiel sa protokol TCP/IP)

Príčina

Sieťová karta (NIC) lokálnej siete (LAN) nie je správne nainštalovaná.

Riešenie

Skontrolujte, či je sieťová karta LAN je správne nainštalovaná a nastavená pre protokol TCP/IP. Pozrite si dokumentáciu dodanú so sieťovou kartou LAN.

Počas inštalácie sa zobrazí obrazovka Printer Not Found (Tlačiareň sa nenašla)

Príčina

Zariadenie HP all-in-one nie je zapnuté.

Riešenie

Príčina

Sieťové pripojenie nie je aktívne.

Riešenie problémov so sieťou

Riešenie

Skontrolujte, či je sieťové pripojenie aktívne. Ďalšie informácie nájdete v časti

Sieťové pripojenie nie je aktívne.

Príčina

Káble nie sú správne pripojené.

Riešenie

Skontrolujte, či sú správne pripojené nasledujúce káble:

● káble napájania zariadenia HP all-in-one a smerovača,

● káble prepojenia smerovača a počítača,

● káble pripojenia modemu a internetového pripojenia zariadenia HP all-in-one

(ak sa používajú).

Používam káblový modem bez smerovača a nemám adresu IP

Príčina

Ak máte počítač s káblovým modemom, samostatnú sieť LAN pre ostatné počítače a nemáte server DHCP alebo smerovač, na priradenie adries IP ostatných počítačov a zariadenia HP all-in-one použite funkciu AutoIP.

HP all-in-one Sprievodca pripojením do siete 49

Page 53

Kapitola 9

Riešenie

Získanie adresy IP pre počítač s káblovým modemom

➔

Počítaču s káblovým modemom priraďuje statickú alebo dynamickú adresu IP poskytovateľ internetových služieb (ISP).

Priradenie adries IP ostatným počítačom a zariadeniu HP all-in-one

➔

Na priradenie adries IP ostatným počítačom a zariadeniu HP all-in-one

Riešenie problémov so sieťou

použite funkciu AutoIP. Nepriraďujte statickú adresu IP.

Riešenie problémov so spoločným systémom internetových súborov

Server CIFS (Common Internet File System, Spoločný systém internetových súborov) priradí pamäťovej karte v zariadení HP all-in-one písmeno sieťovej jednotky. Tým sa umožní čítanie a zapisovanie súborov v sieti z pamäťovej karty vloženej v zariadení HP all-in-one. Server CIFS sa zobrazuje na počítači ako sieťová jednotka. Okrem

čítania a zápisu súborov na pamäťovú kartu môžete tiež vytvárať priečinky a ukladať ďalšie informácie. V tejto časti nájdete informácie o riešení obmedzení a problémov

servera CIFS.

Ostatní používatelia siete majú prístup k pamäťovej karte

Príčina

Jedná sa o obmedzenie servera CIFS.

Riešenie

Server CIFS nepodporuje overovanie. Ochranu súkromných údajov na pamäťovej karte však môžete zvýšiť iným spôsobom.

Ďalšie informácie o zlepšení zabezpečenia pamäťovej karty nájdete v časti

Zmena zabezpečenia pamäťovej karty a v príručke používateľa dodanej so

zariadením HP all-in-one.

Chybová správa: Cannot find the file or item (Nedá sa vyhľadať súbor alebo položka). Skontrolujte, či sú správne zadané cesta a názov súboru.

Príčina

Server CIFS nie je v prevádzke.

Riešenie

Skúste zopakovať úlohu neskôr. Možno bude treba vypnúť zabezpečenie CIFS. Viac informácií nájdete v časti Zmena zabezpečenia pamäťovej karty.

V systéme Windows 98 sa nedá používať server CIFS.

Príčina

V systéme Windows 98 sa nedá pristupovať na server CIFS, kým sa neprihlásite do siete.

Page 54

Riešenie

Pred pokusom o prístup na server CIFS skontrolujte, či ste prihlásení do siete.

Náhodné znaky v názvoch súborov

Príčina

Protokol CIFS niekedy zobrazuje názvy súborov vytvorených inými aplikáciami ako reťazce s náhodnými znakmi.

Riešenie

Zmeňte názvy súborov na názvy, ktoré dávajú zmysel.

Riešenie problémov so sieťou

HP all-in-one Sprievodca pripojením do siete 51

Page 55

Riešenie problémov so sieťou

Kapitola 9

Page 56

Definície konfiguračnej stránky

Táto príloha vysvetľuje položky, ktoré sa zobrazujú na konfiguračnej stránke siete.

Všeobecné nastavenia siete

Nasledujúca tabuľka popisuje všeobecné nastavenia siete zobrazených na konfiguračnej stránke siete.

Parameter

Stav siete

Typ aktív. pripojenia

URL

Adresa hardvéru (MAC)

Popis

Stav zariadenia HP all-in-one:

● Pripravené: Zariadenie HP all-in-one je pripravené na prijatie alebo

prenos údajov.

● Offline: Zariadenie HP all-in-one je v režime offline.

Sieťový režim zariadenia HP all-in-one je:

● Káblový: zariadenie HP all-in-one je pripojené pomocou kábla

Ethernet do siete IEEE 802.3.

● Bezdrôtové: zariadenie HP all-in-one je pripojené do siete IEEE

802.11b alebo g bezdrôtovým spôsobom.

● Žiadne: Oba typy sieťového pripojenia sú vypnuté.

Poznámka Naraz môže byť aktívny len jeden druh pripojenia.

Webová adresa alebo adresa IP vnoreného webového servera.

Poznámka Túto adresu URL potrebujete poznať na pripojenie k

vnorenému webovému serveru.

Adresa MAC (Media Access Control) poskytuje jednoznačnú identifikáciu zariadenia HP all-in-one. Je to jednoznačné identifikačné číslo s dvanástimi číslicami priradené sieťovému hardvéru na identifikáciu. Dva rôzne hardvéry nemôžu mať rovnakú adresu MAC.

Poznámka Niektorí poskytovatelia internetových služieb (ISP) vyžadujú

registráciu adresy MAC sieťovej karty alebo adaptéra LAN, ktoré sú pripojené ku káblovému modemu alebo modemu DSL počas inštalácie.

Definície konfiguračnej stránky

Revízia firmvéru

Názov hostiteľa

IP adresa

HP all-in-one Sprievodca pripojením do siete 53

Revízny kód vnútornej sieťovej súčasti a firmvéru zariadenia oddelené pomlčkou.

Poznámka Ak zavoláte centrum podpory, môžu vás vyzvať, aby ste

zadali revízny kód firmvéru v závislosti od druhu problému.

Názov TCP/IP priradený zariadeniu prostredníctvom inštalačného softvéru. Predvolene sú to písmená HP, po ktorých nasleduje 6 posledných číslic adresy MAC.

Táto adresa jednoznačne identifikuje zariadenie v sieti. Adresy IP sa priraďujú dynamicky prostredníctvom služby DHCP alebo funkcie AutoIP. Môžete nastaviť aj statickú adresu IP, tento spôsob sa však neodporúča.

Page 57

Príloha a

pokračovanie

Poznámka Manuálne priradenie neplatnej adresy IP počas inštalácie

môže spôsobiť, že sieťové súčasti nenájdu zariadenie HP allin-one.

Definície konfiguračnej stránky

Maska podsiete

Predvolená brána

Zdroj konfigurácie

DNS Server

Podsieťou je adresa IP priradená pomocou inštalačného softvéru na vytvorenie ďalšej siete, ktorá bude súčasťou väčšej siete. Podsiete špecifikuje maska podsiete. Táto maska určuje, ktoré bity v adrese IP zariadenia HP all-in-one identifikujú sieť a podsieť a ktoré bity identifikujú samotné zariadenie.

Poznámka Odporúča sa, aby sa zariadenie HP all-in-one a počítače s

ním spojené nachádzali v tej istej podsieti.

Uzol v sieti, ktorý slúži na vstup do iných sietí. V tomto prípade uzlom môže byť počítač alebo iné zariadenie.

Poznámka Adresa predvolenej brány sa priraďuje pomocou inštalačného

softvéru.

Protokol použitý na priradenie adresy IP zariadeniu HP all-in-one:

● AutoIP: inštalačný softvér automaticky určí konfiguračné parametre.

● DHCP: konfiguračné parametre sú dodané prostredníctvom servera

konfiguračného dynamického protokolu hostiteľa (DHCP) v sieti. V malých sieťach to môže byť smerovač.

● Manual.: konfiguračné parametre sa nastavujú manuálne ako statická

adresa IP.

● Neurčené: režim použitý pri inicializácii zariadenia HP all-in-one.

Adresa IP sieťovej služby DNS. Pri používaní webu alebo posielaní emailovej správy sa používa názov domény. Napríklad adresa URL http:// www.hp.com obsahuje názov domény hp.com. Internetové servery DNS transformujú názov domény na adresu IP. Zariadenia používajú adresy IP na vzájomnú komunikáciu.

● IP adresa: adresa IP servera DNS.

● Neurčené: adresa IP nie je určená alebo prebieha inicializácia

zariadenia.

mDNS

Poznámka Skontrolujte, či sa adresa IP servera DNS zobrazuje na

konfiguračnej stránke siete. Ak sa adresa nezobrazuje, adresu IP servera DNS vám poskytne poskytovateľ internetových služieb (ISP). Adresa IP servera DNS sa vyžaduje pre použitie služby HP Instant Share zo zariadenia a môže sa zadať prostredníctvom vnoreného webového servera.

Metóda Rendezvous sa používa v lokálnych sieťach a sieťach ad hoc, ktoré nepoužívajú centrálne servery DNS. Na vykonávanie služieb doménových názvov používa metóda Rendezvous alternatívu servera DNS, ktorá sa nazýva mDNS.

Pomocou služby mDNS môže počítač vyhľadať a použiť ktorékoľvek zariadenie HP all-in-one pripojené do lokálnej siete. Môže tiež pracovať s ktorýmkoľvek zariadením so zapnutou funkciou Ethernet, ktoré sa objaví v sieti.

Page 58

pokračovanie

Heslo správcu

Stav hesla správcu pre vnorený webový server:

● Nastavené: heslo je zadané. Parametre vnoreného webového

servera sa dajú meniť len po zadaní hesla.

● Nenastavené: heslo nie je nastavené. Na zmenu parametrov

vnoreného webového servera sa nevyžaduje zadanie hesla.

Konfig. prepojenia

Rýchlosť prenosu údajov v sieti:

● 802.11b: pre bezdrôtovú sieť.

● 10TX-Full: pre káblovú sieť.

● 10TX-Half: pre káblovú sieť.

● 100TX-Full: pre káblovú sieť.

● 100TX-Half: pre káblovú sieť.

● Žiadne: sieť je vypnutá.

Nastavenia bezdrôtovej siete

Nasledujúca tabuľka popisuje nastavenia bezdrôtovej siete zobrazených na konfiguračnej stránke siete.

Parameter

Stav bezdr. prepoj.

Režim komunikácie

Popis

Stav bezdrôtovej siete:

● Pripojené: zariadenie HP all-in-one je pripojené do bezdrôtovej siete

LAN a všetko pracuje.

● Odpojené: zariadenie HP all-in-one nie je pripojené do bezdrôtovej

siete LAN kvôli nesprávnym nastaveniam (napr. nesprávny kľúč WEP) alebo zariadenie HP all-in-one nie je v dosahu.

● Vypnuté: rádiové pripojenie je vypnuté alebo nie je pripojený žiaden

kábel Ethernet.

● Nedá sa použiť: tento parameter sa nepoužíva v sieťach tohto typu.

Štruktúra sieťovania IEEE 802.11, v ktorej zariadenia alebo stanice vzájomne komunikujú:

● Infraštruktúra: zariadenie HP all-in-one komunikuje s inými sieťovými

zariadeniami cez bezdrôtový prístupový bod, ako je bezdrôtový smerovač alebo základná stanica.

● ad hoc: zariadenie HP all-in-one priamo komunikuje s každým

zariadením v sieti. Nepoužíva sa bezdrôtový prístupový bod. Tento spôsob sa nazýva aj sieť peer-to-peer. V sieťach Macintosh sa režim ad hoc nazýva režim computer-to-computer.

● Nedá sa použiť: tento parameter sa nepoužíva v sieťach tohto typu.

Definície konfiguračnej stránky

Názov siete (SSID)

Sila signl. (1 – 5)

HP all-in-one Sprievodca pripojením do siete 55

Service Set Identifier (Identifikátor sady služieb). Jednoznačný identifikátor (do 32 znakov) odlišuje jednu bezdrôtovú lokálnu sieť (WLAN) od druhej. Parameter SSID sa nazýva aj názov siete. Je to názov siete, do ktorej je zariadenie HP all-in-one pripojené.

Vysielaný alebo prijímaný signál sa hodnotí stupnicou od 1 do 5:

● 5: Vynikajúci

● 4: Dobrý

● 3: Dostatočný

● 2: Slabý

Page 59

Príloha a

pokračovanie

● 1: Okrajový

● Žiaden signál: v sieti nie je zistený žiaden signál.

● Nedá sa použiť: tento parameter sa nepoužíva v sieťach tohto typu.

Definície konfiguračnej stránky

Kanál

Typ overenia

Dané číslo kanálu sa momentálne používa na bezdrôtovú komunikáciu. Záleží to od používanej siete a môže sa líšiť od požadovaného čísla kanálu. Používa sa hodnota od 1 do 14; krajiny alebo oblasti môžu limitovať rozsah schválených kanálov.

● <číslo>: interval hodnôt od 1 do 14 v závislosti od krajiny alebo oblasti.

● Žiadne: žiadny kanál sa nepoužíva.

● Nedá sa použiť: sieť WLAN je vypnutá alebo sa tento parameter

nepoužíva v sieťach tohto typu.

Poznámka Keď nemôžete prijímať alebo prenášať údaje medzi

počítačom a zariadením HP all-in-one v režime ad hoc, skontrolujte, či je použitý rovnaký komunikačný kanál pre počítač aj pre zariadenie HP all-in-one. V režime infraštruktúry je kanál určený prístupovým bodom.

Použitý typ overenia:

● Žiadne: žiadne overenie sa nepoužíva.

● Otvorený systém (pre režimy ad hoc a infraštruktúry): bez overenia.

● Zdieľaný kľúč (len režim infraštruktúry): požaduje sa kľúč WEP.

● WPA-PSK (len režim infraštruktúry): overenie WPA s kľúčom Pre-

Shared.

● Nedá sa použiť: tento parameter sa nepoužíva v sieťach tohto typu. Overovanie preveruje identitu používateľa alebo zariadenia pred

umožnením prístupu do siete, čím sťažuje prístup k sieťovým zdrojom pre neautorizovaných používateľov. Táto metóda zabezpečenia je bežná pre bezdrôtové siete.

Sieť s overením otvoreného systému (Open System) nezobrazí totožnosť používateľov siete. Každý používateľ bezdrôtovej siete môže mať prístup zo siete. V sieti však môže byť použité šifrovanie WEP (Wired Equivalent Privacy) na poskytnutie ochrany najvyššieho stupňa na zabezpečenie proti príležitostnému odpočúvaniu.

Sieť, ktorá používa overovanie kľúčom Shared Key (Zdieľaný kľúč), poskytuje zvýšené zabezpečenie tým, že vyžaduje od používateľov a zariadení, aby sa identifikovali statickým kľúčom (reťazec v hexadecimálnej sústave alebo alfanumerický reťazec). Každý používateľ alebo zariadenie v sieti zdieľajú ten istý kľúč. Šifrovanie WEP sa používa spolu so zdieľaným kľúčom na overenie, pričom sa používa ten istý kľúč na overenie a na šifrovanie.

Sieť, v ktorej sa používa overenie WPA-PSK na serveri, poskytuje vysoké zabezpečenie a podporuje ju väčšina bezdrôtových prístupových bodov a smerovačov. Prístupový bod alebo smerovač overí identitu používateľa alebo zariadenia požadujúceho prístup do siete ešte pred umožnením prístupu. Na overovacom serveri sa môžu použiť rôzne overovacie protokoly.

Poznámka Zdieľaný kľúč a overenie WPA-PSK sa môžu zadať len

prostredníctvom vnoreného webového servera.

Page 60

Rôzne

pokračovanie

Šifrovanie

Adresa prístupuHWHardvérová adresa prístupového bodu v sieti, ku ktorému je pripojené

Nasledujúca tabuľka popisuje prenos údajov a príjem informácií zobrazených na stránke nastavenia siete.

Druh šifrovania použitý v sieti:

● Žiadne: žiadne šifrovanie sa nepoužíva.

● 64-bit WEP: používa sa kľúč WEP s 5 znakmi alebo s 10

hexadecimálnymi znakmi.

● 128-bit WEP: používa sa kľúč WEP s 13 znakmi alebo s 26

hexadecimálnymi znakmi.

● WPA (AES): používa sa šifrovanie Advanced Encryption Standard. Je

to algoritmus šifrovania pre zabezpečenie citlivých ale nie tajných materiálov agentúr vlády USA.

● WPA (TKIP): používa sa rozšírený šifrovací protokol Temporal Key

Integrity Protocol.

● Automat.: používa sa šifrovanie AES alebo TKIP.

● Nedá sa použiť: tento parameter sa nepoužíva v sieťach tohto typu.

Cieľom šifrovania WEP je zabezpečiť údaje pri rádiovom prenose pomocou šifrovania a chrániť ich pri prenose z jedného bodu do druhého. Táto metóda zabezpečenia je bežná pre bezdrôtové siete.

zariadenie HP all-in-one:

● <Mac Address> (adresa MAC): jednoznačná hardvérová adresa

MAC (media access control) prístupového bodu.

● Nedá sa použiť: tento parameter sa nepoužíva v sieťach tohto typu.

Definície konfiguračnej stránky

Parameter

Počet prenes. paketov

Prijaté pakety celk.

HP all-in-one Sprievodca pripojením do siete 57

Popis

Počet bezchybne prenesených paketov prostredníctvom zariadenia HP allin-one od zapnutia. Počítadlo sa vynuluje po vypnutí zariadenia HP all-inone. Keď sa správa prenáša v sieti, ktorá prepína medzi paketami, rozbije sa na pakety. Každý paket obsahuje adresu cieľa a údaje.

Počet bezchybne prijatých paketov zariadením HP all-in-one od zapnutia. Počítadlo sa vynuluje po vypnutí zariadenia HP all-in-one.

Page 61

Definície konfiguračnej stránky

Príloha a

Page 62

Glosár

802.11b alebo g Signalizačné protokoly pre bezdrôtovú sieť. Protokol 802.11g je novší a poskytuje vylepšené funkcie.

prístupový bod Nazýva sa aj bezdrôtový smerovač, poskytuje bezpečné a flexibilné

pripojenie pre zariadenie HP all-in-one a ďalšie sieťové prvky. Bezdrôtová sieť s prístupovým bodom sa nazýva sieť s infraštruktúrou.

ad hoc Bezdrôtová sieť, ktorá nepoužíva prístupový bod.

ASCII (American Standard Code for Information Interchange). Norma pre čísla

používané počítačmi na reprezentáciu všetkých veľkých a malých písmen latinky, čísel, interpunkcie atď.

overovanie Spôsob zabezpečenia siete, ktorý preveruje identitu používateľa alebo

zariadenia pred umožnením prístupu do siete, čím sťažuje prístup k sieťovým zdrojom pre neautorizovaných používateľov. Táto metóda zabezpečenia je bežná pre bezdrôtové siete.

autoIP Funkcia inštalačného softvéru, ktorá určí konfiguračné parametre

zariadení v sieti.

DHCP Dynamic Host Configuration Protocol (Konfiguračný dynamický protokol

hostiteľa). Server v sieti, ktorý poskytuje zariadeniam v sieti konfiguračné parametre. V malých sieťach to môže byť smerovač.

DNS Domain Name Server (server doménových názvov). Pri používaní webu

alebo posielaní e-mailovej správy sa používa názov domény. Napríklad adresa URL http://www.hp.com obsahuje názov domény hp.com. Internetové servery DNS transformujú názov domény na adresu IP. Zariadenia používajú adresy IP na vzájomnú komunikáciu.

DNS-SD Pozrite si heslo DNS. Písmená SD znamenajú Service Discovery. Je to

časť protokolu vyvinutá spoločnosťou Apple, ktorá umožňuje automatické vyhľadávanie počítačov, zariadení a služieb v sieťach IP.

Glosár

DSL Digital Subscriber Line. Vysokorýchlostné pripojenie k Internetu.

Ethernet Najpoužívanejšia lokálna sieťová technológia, ktorá prepája počítače

pomocou medených káblov.

kábel Ethernet Kábel používaný na prepojenie sieťových prvkov v káblovej sieti. Kábel

EWS Embedded Web Server (Vnorený webový server). Program využívajúci

HEX Hexadecimálny systém. Systém založený na hexadecimálnej sústave,

HP all-in-one Sprievodca pripojením do siete 59

Ethernet CAT-5 sa nazýva aj priamy kábel. Pri použití kábla Ethernet musia byť sieťové prvky pripojené k smerovaču. Kábel Ethernet je vybavený konektorom RJ-45.

rozhranie webového prehľadávača poskytujúci jednoduchý spôsob spravovania zariadenia HP all-in-one. Umožňuje monitorovať stav zariadenia, nastaviť sieťové parametre zariadenia HP all-in-one alebo získať prístup k funkciám zariadenia HP all-in-one. Viac informácií nájdete v časti Použitie vnoreného webového servera.

ktorý používa číslice 0 – 9 a písmená A – F.

Page 63

Príloha b

pokračovanie

rozbočovač V moderných sieťach sa už nepoužíva. Rozbočovač preberá signál z

každého počítača a odosiela ho všetkým ostatným počítačom pripojeným k rozbočovaču. Rozbočovače sú však pasívne; iné zariadenia v sieti sa pripájajú k rozbočovaču, aby mohli medzi sebou komunikovať. Rozbočovač nespravuje sieť.

Glosár

adresa IP Číslo, ktoré jednoznačne identifikuje zariadenie v sieti. Adresy IP sa

priraďujú dynamicky prostredníctvom služby DHCP alebo funkcie AutoIP. Môžete nastaviť aj statickú adresu IP, tento spôsob sa však neodporúča.

infraštruktúra Sieť s infraštruktúrou využíva smerovač, rozbočovač alebo prístupový

bod na pripojenie sieťových prvkov.

adresa MAC Adresa Media Access Control (riadenie prístupu k médiám)

jednoznačne identifikuje zariadenie HP all-in-one. Je to jednoznačné identifikačné číslo s dvanástimi číslicami priradené sieťovému hardvéru na identifikáciu. Dva rôzne hardvéry nemôžu mať rovnakú adresu MAC.

NIC Network Interface Card (karta rozhrania siete). Karta v počítači, ktorá

poskytuje pripojenie Ethernet počítača do siete.

konektor RJ-45 Konektor na koncoch kábla Ethernet. Aj keď štandardné konektory

káblov Ethernet (konektory RJ-45) vyzerajú podobne ako štandardné telefónne káble, nie sú vzájomne zameniteľné. Konektor RJ-45 je širší a tenší a má vždy 8 kontaktov na konci. Telefónny konektor má 2 až 6 kontaktov.

SSID Service Set Identifier (Identifikátor sady služieb). Jednoznačný

identifikátor (do 32 znakov) odlišuje jednu bezdrôtovú lokálnu sieť (WLAN) od druhej. Parameter SSID sa nazýva aj názov siete. Je to názov siete, do ktorej je zariadenie HP all-in-one pripojené.

smerovač Smerovač prepája dve alebo viac sietí. Smerovačom sa môže pripojiť

sieť k Internetu, prepojiť dva počítače a oba pripojiť k Internetu a pomáha zabezpečovať sieť pomocou brán firewall a priraďovaním dynamických adries. Smerovač môže tiež slúžiť ako brána, kým prepínač nemôže.

prepínač Prepínač umožňuje viacerým používateľom odosielať informácie do

kľúč WEP Univerzálny kľúč pre šifrovanie Wired Equivalent Privacy (súkromie

heslo alebo kľúč WPA

siete súčasne bez vzájomného spomaľovania. Prepínače umožňujú rozličným uzlom siete (sieťový komunikačný bod, najčastejšie počítač) priamo medzi sebou komunikovať.

ekvivalentné drôtovému pripojeniu), ktorý poskytuje prvú úroveň zabezpečenia proti príležitostnému odpočúvaniu.

Heslo pre chránený prístup Wi-Fi. Kľúč má 8 až 63 znakov vrátane medzier. Overovanie WPA poskytuje zabezpečenie overením identity používateľa alebo zariadenia pred umožnením prístupu do siete, čím sťažuje prístup k sieťovým zdrojom pre neautorizovaných používateľov. Táto metóda zabezpečenia je bežná pre bezdrôtové siete.

Page 64

Register

adresa IP

adresa (všeobecné

nastavenia siete) 53 adresa riadenia prístupu k médiám (MAC) 53

bezdrôtové rádiové pripojenie 32 bezdrôtové siete

nastavenie 7

riešenie problémov 39 brána

počítač 12

predvolené nastavenie 54

smerovač 11 brána – počítač 12

DSL 8 ďalšie počítače5

hardvérová adresa (všeobecné sieťové nastavenia) 53 hardvérová adresa prístupového bodu (nastavenia bezdrôtovej siete) 57 heslo správcu (všeobecné nastavenia siete) 55 heslo, vnorený webový server 55

inovácia siete 4 inovácia z pripojenia rozhraním USB na sieťové pripojenie 4 Instant Share, HP, služba

bezdrôtové pripojenie ad

hoc 19

bezdrôtové pripojenie v

režime infraštruktúry 8

pripojenie Ethernet 11 Internet

pripojenie linkou DSL alebo káblové pripojenie s bránou – smerovačom 11 širokopásmový 16, 26

inštalácia softvéru

systém Macintosh 28 systém Windows 27

Windows 27 inštalácia softvéru v systéme Macintosh 28 inštalácia softvéru v systéme Windows 27 IP

nastavenia 33

kábel Ethernet CAT-5 25 káblové pripojenie

inštalácia 25

riešenie problémov 47 káblový prístup na Internet 8 kanál (nastavenie bezdrôtovej siete) 56 karta rozhrania siete 16 karty, rozhranie 16 konektor RJ-45 25, 59, 60 konfigurácia prepojenia (všeobecné nastavenia siete) 55 konfiguračná stránka 31, 53 konfiguračná stránka siete 31 kľúč WEP

nastavenie 21

riešenie problémov 41, 42

maska podsiete (všeobecné nastavenia siete) 54

nastavenia predvolené vo výrobe 31 nastavenia, obnovenie predvolených nastavení 31 nastavenie rýchlosti prepojenia 32

názov hostiteľa (všeobecné nastavenia siete) 53 názov siete (bezdrôtové sieťové nastavenia) 55 názov SSID

(nastavenia bezdrôtovej siete) 55 riešenie problémov 38, 40, 41

obnovenie predvolených nastavení siete 31 obrazovka nájdenej tlačiarne, systém Windows 27 obrazovka typu pripojenia, systém Windows 27 odporúčané siete 7, 11 ovládací panel 31

počet prenesených paketov 57 počet prijatých paketov 57 predvolená brána (všeobecné nastavenia siete) 54 predvolené nastavenia, obnovenie 31 prepnutie z rozhrania USB na sieť 4 pripojenie

bez prístupového bodu 19

pomocou kábla Ethernet 25 pripojenie cez prístupový bod 15 pripojenie Ethernet

bezdrôtové 13

inštalácia 25

prístup na Internet 11

typy 11 pripojenie prostredníctvom prístupového bodu 7 pripojiť

bez prístupového bodu 15 prístup na Internet

modem 12 prístupový bod AirPort 15

HP all-in-one Sprievodca pripojením do siete 61

Page 65

profil, sieťový 20

rádiové pripojenie, vypnutie 32 revízia firmvéru (všeobecné nastavenia siete) 53 režim infraštruktúry 15 režim komunikácie (nastavenia bezdrôtovej siete) 55 riešenie problémov

HP all-in-one nedá sa nájsť počítač (bezdrôtový režim infraštruktúry) 45 HP all-in-one nedá sa vyhľadať sieť WLAN alebo prístupový bod 44 inštalácia zlyhala (bezdrôtové pripojenie) 42 nastavenie bezdrôtovej siete 39 nastavenie káblovej siete 47 nedá sa určiť názov siete (bezdrôtovej) 40 nedá sa vyhľadať súbor alebo položka 50 nenašiel sa protokol TCP/ IP (bezdrôtové pripojenie) 39 nenašiel sa protokol TCP/ IP (káblové pripojenie) 49 nesprávne zadaný názov SSID alebo kľúč WEP (bezdrôtové pripojenie) 41 ostatní v sieti majú prístup k pamäťovej karte 50 overovacie protokoly nepodporované inštalačným softvérom (bezdrôtové pripojenie) 42 použitie káblového modemu bez smerovača (káblové pripojenie) 49 sieť 37 spoločný systém internetových súborov 50 sprievodca nastavením bezdrôtového pripojenia 37 tlačiareň sa nenašla (bezdrôtové pripojenie) 39 tlačiareň sa nenašla (káblové pripojenie) 49

viacnásobné kľúče WEP (bezdrôtové pripojenie) 42 vyhľadanie bezdrôtového zariadenia 43 zariadenie neprijíma signál (bezdrôtové pripojenie) 42 zariadenie sa nedá vyhľadať (bezdrôtové pripojenie) 43 zariadenie sa nedá vyhľadať (káblové pripojenie) 47 zlyhanie overenia (bezdrôtové pripojenie) 41 šifrovanie, WPA, alebo WPA-PSK (bezdrôtové

pripojenie) 41 riešenie problémov so sieťou. viz. riešenie problémov riešenie problémov so systémom súborov 50 rozšírené nastavenie 32 rýchlosť prepojenia 32

server DNS (všeobecné nastavenia siete) 54 server EWS

nastavenie hesla 55

použitie 33 servisný názov mDNS (všeobecné nastavenia siete) 54 sieť ad hoc 19 sieť computer-to computer 19 sieť peer-to-peer 19 sieť s infraštruktúrou 7, 11 sieťová karta 16 sieťový profil 20 sila signálu (nastavenia bezdrôtovej siete) 55 služba HP Instant Share

bezdrôtové pripojenie ad

hoc 19

bezdrôtové pripojenie v

režime intraštruktúry 8

pripojenie Ethernet 11 smerovač 7, 11, 26, 35, 36 smerovač pre bezdrôtové pripojenie 8 spoločný systém internetových súborov 50

stav (všeobecné nastavenia siete) 53 stav bezdrôtového prepojenia (nastavenia bezdrôtovej siete) 55

typ aktívneho pripojenia (všeobecné nastavenia siete) 53 typ overenia (nastavenia bezdrôtovej siete) 56

URL (všeobecné nastavenia siete) 53

viacero počítačov 5 vnorený webový server (EWS)

nastavenie hesla 55

použitie 33 vypnutie bezdrôtového rádiového pripojenia 32 všeobecné nastavenia siete 53

zabezpečenie pamäťovej karty 33 zabezpečenie siete

kľúč WEP 21

nastavenia 34

riešenie

problémov 38, 41, 45, 46 zabezpečenie, sieť 34 základná stanica. viz. pripojenie cez prístupový bod zdieľanie 5 zdroj konfigurácie (všeobecné nastavenia siete) 54 zobrazenie prehľadu 31

šifrovanie

kľúč WEP 21

nastavenia 57

riešenie

problémov 41, 45, 46 širokopásmový Internet 19, 26 širokopásmový prístup na Internet 16

Page 66

Vytlačené na papieri, ktorý obsahuje celkovo najmenej 50 % recyklovaných vlákien a najmenej 10 % zberového papiera

Electronic Edition

www.hp.com

*Q3462-90216* *Q3462-90216*

Q3462-90216

Hp OFFICEJET 7400, PHOTOSMART 2700 User Manual [sk]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Obsah

Začíname

Výber typu siete

Výber typu pripojenia

Bezdrôtové pripojenie s prístupovým bodom (infraštruktúra)

Bezdrôtové pripojenie bez prístupového bodu (ad hoc)

Káblové pripojenie (Ethernet)

Použitie nástrojov správy siete

Prepnutie z pripojenia prostredníctvom rozhrania USB na sieťové pripojenie

Pripojenie ďalších počítačov

Získanie podpory HP

Výber odporúčanej bezdrôtovej siete

Bezdrôtové sieťové pripojenia

Bezdrôtové pripojenie k úplne bezdrôtovej sieti bez prístupu na Internet

Bezdrôtové pripojenie do káblovej siete

Výber odporúčanej siete Ethernet

Pripojenie Ethernet do káblovej siete s prístupom na Internet prostredníctvom modemu

Pripojenie Ethernet do káblovej siete bez prístupu na Internet

Pripojenie Ethernet do bezdrôtovej siete

Pripojenie do bezdrôtovej siete cez prístupový bod

Čo budete potrebovať

Pripojenie do siete

Pripojenie do bezdrôtovej siete bez prístupového bodu

Čo budete potrebovať

Príprava počítača

Systém Windows:

Systéme Macintosh:

Vytvorenie sieťového profilu

Operačné systémy iné ako systémy Windows XP a Mac OS X

Systém Windows XP:

Systém Mac OS X

Pripojenie do siete pomocou Sprievodcu nastavením bezdrôtového pripojenia

Pripojenie pomocou kábla Ethernet

Čo budete potrebovať

Pripojenie zariadenia HP all-in-one

Inštalácia softvéru

Systém Windows

Systém Macintosh

Správa siete

Používanie ovládacieho panela zariadenia HP all-in-one

Zobrazenie nastavenia siete

Zobrazenie prehľadu siete

Vytlačenie konfiguračnej stránky siete

Obnovenie predvolených nastavení siete

Zapnutie a vypnutie bezdrôtového rádiového pripojenia

Rozšírené nastavenie siete

Nastavenie rýchlosti prepojenia

Zmena zabezpečenia pamäťovej karty

Použitie vnoreného webového servera

Prístup k vnorenému webovému serveru

Rozšírenie zabezpečenia siete

Pridanie zabezpečenia WPA-PSK

Riešenie problémov so sieťou

Riešenie problémov so Sprievodcom nastavením bezdrôtového pripojenia

Riešenie problémov s nastavením bezdrôtovej siete

Riešenie problémov s nastavením káblovej siete

Riešenie problémov so spoločným systémom internetových súborov

Definície konfiguračnej stránky

Všeobecné nastavenia siete

Nastavenia bezdrôtovej siete

Rôzne

Glosár

Register