Hp OFFICEJET 7400, OFFICEJET 7300 User Manual [no]

HP Officejet 7300/7400 series all-in-one

Brukerhåndbok

Hjelp for HP Officejet 7300/7400 series all-in-one

Brukerhåndbok

Informasjonen i dette materialet kan endres uten varsel. Reproduksjon, tilpasning eller oversetting uten skriftlig tillatelse på forhånd er forbudt, med unntak av det som er tillatt ifølge opphavsrettslovene.

Adobe og Acrobat-logoen er enten registrerte varemerker eller varemerker for Adobe Systems Incorporated i USA og/eller andre land.

Windows®, Windows NT®, Windows Me®, Windows XP® og Windows 2000® er USA-registrerte varemerker for Microsoft Corporation.

Intel® og Pentium® er registrerte varemerker som tilhører Intel Corporation.

Energy Star® og Energy Star logo® er registrerte varemerker i USA for the United States Environmental Protection Agency.

Utgivelsesnummer: Q3461-90184

Second edition

Merk

Det finnes ingen annen garanti for HPprodukter og tjenester enn den som er uttrykkelig angitt i garantierklæringen som følger med slike produkter og tjenester. Ingen deler i dette materialet skal fortolkes som en ekstra garanti. HP skal ikke holdes ansvarlig for tekniske eller redaksjonelle feil eller utelatelser i dette materialet.

Hewlett-Packard Company kan ikke holdes ansvarlig for tilfeldige skader eller følgeskader i forbindelse med eller som resultat av utrustningen, ytelsen eller bruken av dette dokumentet og programmaterialet som det beskriver.

Merk:Informasjon om forskrifter finnes i delen Teknisk informasjon i denne håndboken.

Mange steder er det ikke tillatt å ta kopier av følgende dokumenter. Hvis du er i tvil, bør du først spørre en jurist.

● Offentlige dokumenter: – Pass

– Immigrasjonspapirer

– Vernepliktsbøker – Identifikasjonsskilt, -kort

eller -emblemer

● Offentlige merker: Frimerker Matkuponger

● Sjekker eller bankanvisninger som belastes offentlige instanser

● Pengesedler, reisesjekker eller postanvisninger

● Banksertifikater

● Opphavsrettsbeskyttede verk

Sikkerhetsinformasjon

Advarsel For å unngå

brann- eller støtskader må du ikke utsette dette produktet for regn eller noen type fuktighet.

Følg alltid grunnleggende sikkerhetsregler når du bruker dette produktet, slik at du reduserer risikoen for skader som skyldes brann eller elektrisk støt.

Advarsel Mulig fare for

elektrisk støt

1 Les og vær sikker på at du har

forstått all informasjonen i installeringsoversikten.

2 Bruk bare et jordet elektrisk

uttak når du kobler enheten til en strømkilde. Hvis du ikke vet om uttaket er jordet, bør du spørre en kvalifisert elektriker.

3 Observer alle advarsler og

anvisninger som produktet er merket med.

4 Trekk stikkontakten til produktet

ut av vegguttaket før du rengjør produktet.

5 Ikke installer eller bruk dette

produktet i nærheten av vann eller når du er våt.

6 Installer produktet slik at det

står stødig på et stabilt underlag.

7 Installer produktet på et

beskyttet sted der ingen kan tråkke på eller snuble over ledningen, og der ledningen ikke kan skades.

8 Hvis produktet ikke fungerer

normalt, bør du se under Problemløsing i den elektroniske hjelpen.

9 Ingen av delene inne i enheten

kan repareres av brukere. Reparasjon bør bare foretas av kvalifisert servicepersonell.

10 Sørg for god ventilasjon.

Advarsel Dette utstyret

kan ikke brukes ved strømbrudd.

Innhold

1 Oversikt over HP all-in-one..................................................................................2

2 Finne flere opplysninger....................................................................................16

3 Tilkoblingsopplysninger....................................................................................18

4 Arbeide med fotoer.............................................................................................23

5 Legge i originaler og papir.................................................................................30

6 Bruke et minnekort eller et PictBridge-kamera................................................39

7 Bruke kopifunksjonene......................................................................................54

8 Bruke skannefunksjonene.................................................................................69

9 Skriv ut fra datamaskinen..................................................................................74

10 Faksoppsett........................................................................................................77

11 Bruke faksfunksjonene......................................................................................85

12 Bruke HP Instant Share (USB).........................................................................109

13 Bruke HP Instant Share (nettverkstilkoblet enhet)........................................116

14 Bestille rekvisita...............................................................................................134

15 Vedlikeholde HP all-in-one...............................................................................137

16 Problemløsingsinformasjon............................................................................152

17 Kundestøtte fra HP...........................................................................................192

18 Garantiopplysninger......................................................................................... 201

19 Teknisk informasjon.........................................................................................205

Stikkordregister.......................................................................................................217

Brukerhåndbok 1

Oversikt over HP all-in-one

Du har tilgang til mange av HP all-in-one-funksjonene selv om datamaskinen ikke er slått på. Du kan raskt og enkelt utføre oppgaver som kopiering, sending av faks eller utskrift av fotoer fra et minnekort via HP all-in-one. Dette kapitlet beskriver HP all-inone sine maskinvarefunksjoner, kontrollpanelfunksjoner og hvordan du får tilgang til programmet HP Image Zone

Merk HP Officejet 7300 series og HP Officejet 7400 series all-in-one-enheter har litt

forskjellige funksjoner. Det er ikke sikkert at alle funksjonene som beskrives i denne håndboken, gjelder for din modell.

Tips Du får gjort mer med din HP all-in-one hvis du bruker programmet HP Image

Zone som er installert på datamaskinen. Programmet har forbedret kopierings-,

faks-, skannings- og fotograferingfunksjonalitet. Det har også tips om problemløsing og produktspesifikk hjelp. Du finner mer informasjon i den elektroniske Hjelp for HP Image Zone og i Bruk HP Image Zone for å få gjort

mer med HP all-in-one .

HP all-in-one - en rask innføring

Etikett Beskrivelse

1 Arkmaterskuff

2 Lokk

3 Fargegrafikkskjerm

4 Kontrollpanel

5 802.11g lampe for radioforbindelse

(bare på HP Officejet 7400 series all-inone)

6 Minnekortspor og PictBridge kameraport

2 Hjelp for HP Officejet 7300/7400 series all-in-one

(forts.)

Etikett Beskrivelse

7 Utskuff

8 Papirlengdeskinne

9 Utskuffens forlenger

10 Innskuff

11 Papirbreddeskinne

12 Ethernet-port og Ethernet-indikatorlys

13 Bakre USB-port

14 Strømtilkobling

15 Faksporter (1-LINE og 2-EXT)

16 Bakre utrenskingsdør

Merk Standardinnstilling for trådløs radioforbindelse for HP Officejet 7400 series all-

in-one, er på. Den blå lampen (trådløs radio) viser statusen til den trådløse radioen, og den er derfor på når den trådløse radioen er på. Hvis du kobler til HP all-in-one med en USB- eller Ethernet-kabel, må du slå av den trådløse radioforbindelsen. I nettverkshåndboken som fulgte med HP all-in-one, kan du finne ut hvordan du slår av den trådløse radioen og den blå lampen.

Oversikt over HP all-in-one

Kontrollpaneloversikt

Denne delen beskriver funksjonene til kontrollpanelknappene, lampene og tastene. Det beskriver også ikonene på fargegrafikkskjermbildet og skjermspareren.

Kontrollpanelfunksjoner

Brukerhåndbok 3

Kapittel 1

Etikett Navn og beskrivelse

Oversikt over HP all-in-one

Skann til: Velg et mål for skanningen.

2 START SKANNING: Start en skannejobb, og send den til målet du valgte med

Skann til-knappen.

Ett-trykks kortnummerknapper: Få tilgang til de fem første kortnumrene.

START FAKS Svart: Start en svart/hvitt-faks

START FAKS Farge: Start en fargefaks.

Tastatur: Skriv inn faksnumre, verdier eller tekst.

7 Autosvar-lampe: Når Autosvar-lampen lyser, er HP all-in-one angitt til å motta

fakser automatisk.

Autosvar: Angi at faksfunksjonen skal svare automatisk etter et angitt antall ring.

9 Ring på nytt pause: Ring de sist ringte numrene, eller sett inn en pause på tre

sekunder i et faksnummer.

10 Meny: Velg faksalternativer, inkludert Oppløsning, Lysere/mørkere, Tosidig og

flere andre alternativer, med Meny-knappen i området FAKS.

Kortnummer: Velg et kortnummer.

Etikett Navn og beskrivelse

4 Hjelp for HP Officejet 7300/7400 series all-in-one

Tosidig: Utfør en tosidig kopierings- eller faksjobb.

Velg skuff: Velg en papirskuff.

HP Instant Share: Få tilgang til HP Instant Share-funksjonene.

(forts.)

Etikett Navn og beskrivelse

15 OK: Velg en meny eller innstilling, eller velg fotoer på fargegrafikkskjermen for

utskrift.

Oversikt over HP all-in-one

Avbryt: Stopp en jobb, avslutt en meny eller avslutt innstillinger.

Pil ned: Gå nedover gjennom menyalternativer.

Pil høyre: Øk verdier eller gå videre når du viser fotoer på fargegrafikkskjermen.

START KOPIERING Svart: Start en svart/hvitt-kopieringsjobb

START KOPIERING Farge: Start en fargekopieringsjobb.

21a Sorter: Lag kopisett i nøyaktig samme rekkefølge som originalene skannes fra

arkmaterskuffen. (bare på HP Officejet 7400 series all-in-one)

21b Lysere/mørkere: Åpner en meny der du kan gjøre kopiene lysere eller mørkere.

(bare på HP Officejet 7300 series all-in-one)

22 SKRIV UT BILDER: Skriv ut fotoene fra minnekortet som vises på

fargegrafikkskjermen, eller skriv ut alle fotoene du valgte med OK-knappen.

23 Prøveutskrift: Skriv ut en prøveutskrift når det er satt inn et minnekort i

minnekortsporet. En prøveutskrift viser miniatyrbilder av alle fotoene på minnekortet. Du kan velge fotoer på prøveutskriften og deretter skrive ut disse fotoene ved å skanne prøveutskriften.

24 Roter: Roter fotoet som vises på fargegrafikkskjermen, 90 grader. Etterfølgende

trykk vil fortsette å rotere fotoet 90 grader.

25 På : Slå HP all-in-one på eller av. Når HP all-in-one er av, er det fortsatt litt strøm i

enheten. Hvis du vil koble strømforsyningen fullstendig fra HP all-in-one, slår du av enheten og trekker ut strømledningen.

26 På-lampe: Når På-lampen lyser, angir det at HP all-in-one er på. Lampen blinker

mens det utføres en jobb.

27 Zoom: Forstørr bildet på fargegrafikkskjermen. Du kan også bruke denne

knappen til å justere beskjæringsboksen under utskrift.

28 Meny: Skriv ut et foto, overfør fotoer til datamaskinen, se en lysbildefremvisning

eller del fotoer med HP Instant Share ved hjelp av Meny-knappen i området FOTO.

Antall kopier: Velg antall kopier med

eller

, eller angi antallet direkte med

tastaturet.

Kvalitet: Bestem hastigheten og kvaliteten for kopier.

31 Meny: Velg kopieringsalternativer, inkludert Velg skuff, Papirtype,

Papirstørrelse og flere andre alternativer, med Meny-knappen i området

KOPIER.

Brukerhåndbok 5

Forminsk/forstørr: Endre størrelsen av fotoet som skrives ut.

Kapittel 1 (forts.)

Etikett Navn og beskrivelse

33 Oppsett: Åpne menysystemet for rapporter, faksinnstillinger og vedlikehold. Åpner

også produktspesifikk hjelp.

Oversikt over HP all-in-one

Pil opp: Gå oppover gjennom menyalternativer.

35 Tilsynslampe: Når den blinker, angir tilsynslampen at det har oppstått en feil

som du må ta deg av.

36 Pil venstre: Reduser verdier eller gå tilbake når du viser fotoer på

fargegrafikkskjermen.

37 Fargegrafikkskjerm: Vise menyer, fotoer og meldinger. Fargegrafikkskjermen er

fast tilbehør på denne enheten.

Ikoner for fargegrafikkskjerm

Følgende ikoner vises nederst på fargegrafikkskjermen for å gi viktig informasjon om HP all-in-one. Noen av ikonene vises bare hvis HP all-in-one har trådløs nettverksfunksjon.

Ikon

Formål

Viser at blekkpatronen er nesten tom. Fargen nederst på ikonet samsvarer med fargen på toppen av blekkpatronen. Det grønne ikonet viser for eksempel blekkpatronen som er grønn på toppen, det vil si den trefargede blekkpatronen.

Viser blekknivået for blekkpatronen som er angitt av fargen på ikonet. Dette eksemplet viser den grå fotoblekkpatronen.

Venstre: Viser at det er en kabeltilkobling. Høyre: Viser at det ikke er noen kabeltilkobling.

Viser at HP all-in-one har en trådløs nettverksfunksjon, men for øyeblikket ingen trådløs nettverkstilkobling. Denne er bare for infrastrukturmodus. (bare på HP Officejet 7400 series all-in-one)

Viser at det er en ad hoc trådløs nettverkstilkobling. (HP Officejet 7400 series all-in-one only)

Viser signalstyrken for den trådløse nettverkstilkoblingen. Denne er bare for infrastrukturmodus. (HP Officejet 7400 series all-in-one only)

6 Hjelp for HP Officejet 7300/7400 series all-in-one

(forts.)

Ikon Formål

Viser at en HP Instant Share-melding er mottatt.

Viser at HP Instant Share er satt opp, men at automatisk kontroll er slått av.

Viser at en Bluetooth-adapter er installert, og at det er forbindelse.

Skjermbeskytter for fargegrafikkskjerm

For å forlenge fargegrafikkskjermens levetid blir skjermen mørkere når den har vært inaktiv i to minutter. Når den har vært inaktiv i åtte minutter til (totalt ti minutter), går skjermen i skjermbeskyttermodus. Når den har vært inaktiv i 60 minutter, går fargegrafikkskjermen i hvilemodus, og skjermen slår seg helt av. Skjermen slår seg på igjen hvis du for eksempel trykker på en kontrollpanelknapp, løfter lokket, setter inn et minnekort, bruker HP all-in-one via en tilkoblet datamaskin eller kobler en enhet til fremre kameraport.

Menyoversikt

Tabellene nedenfor inneholder en hurtigreferanse til menyene på øverste nivå, som vises på fargegrafikkskjermen til HP all-in-one.

Oversikt over HP all-in-one

Kopier-meny

Kopimeny

1. Velg skuff

2. Papirstørrelse

3. Papirtype

4. Sorter

5. Tosidig

6. Antall kopier

7. Forminsk/forstørr

8. Kvalitet

9. Lysere/mørkere

0. Forbedringer *. Fargeintensitet #. Angi ny standard

Skann til-meny

Skann til-menyen viser en liste over skannemål, inkludert programmer som er

installert på datamaskinen. Skann til-menyen kan derfor vise andre skannemål enn de som er vist her.

Brukerhåndbok 7

Kapittel 1

Oversikt over HP all-in-one

Skann til (USB - Windows)

1. HP Image Zone

2. Microsoft PowerPoint

3. Adobe Photoshop

4. HP Instant Share

5. Minnekort

Skann til (USB - Macintosh)

1. JPEG to HP Gallery (JPEG til HP Galleri)

2. Microsoft Word

3. Microsoft PowerPoint

4. HP Instant Share

5. Minnekort

Skann-menyen

Når HP all-in-one er koblet til et nettverk med en eller flere datamaskiner, gjør Skann-

menyen det mulig å velge en tilkoblet datamaskin før du viser noen alternativer.

Skann-meny (i nettverk)

1. Velg PC

2. HP Instant Share

3. Minnekort

Bildemenyen

Når HP all-in-one er koblet til en eller flere datamaskiner i et nettverk, viser

bildemenyen andre alternativer enn når den er koblet til en datamaskin via en USB-

kabel.

Bildemenyen

1. Utskriftsalternativer

2. Rediger

3. Overfør til PC

4. Lysbildefremvisning

5. HP Instant Share

Faksmenyen

1. Oppløsning

8 Hjelp for HP Officejet 7300/7400 series all-in-one

(forts.)

Faksmenyen

2. Lysere/mørkere

3. Tosidig sending

4. Skann og faks

5. Send faks senere

6. Poll for å motta

7. Angi ny standard

Prøveutskrift-menyen

Prøveutskrift-meny

1. Skriv ut prøveutskrift

2. Skann prøveutskrift

HP Instant Share-menyen

HP Instant Share

1. Send

2. Motta

3. HP Instant Share-valg

Oversikt over HP all-in-one

Oppsett-menyen

Med Hjelpemeny-valgene på Oppsett-menyen får du raskt tilgang til hjelp i hovedemner. Det meste av informasjonen blir vist på skjermen til en tilkoblet Windows PC eller Macintosh. Informasjon om ikonene for fargegrafikkskjermen vises imidlertid på fargegrafikkskjermen.

Oppsett-menyen

1. Hjelpemeny

2. Skriv ut rapport

3. Kortnummeroppsett

4. Grunnleggende faksoppsett

5. Avansert faksoppsett

6. Verktøy

7. Innstillinger

8. Nettverk

9. HP Instant Share

0. Bluetooth

Brukerhåndbok 9

Kapittel 1

Bruk HP Image Zone for å få gjort mer med HP all-in-one

Programmet HP Image Zone installeres på datamaskinen når du setter opp HP all-inone. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se installeringsveiledningen som fulgte med enheten.

Tilgang til programmet HP Image Zone varierer med operativsystem (OS). Hvis du for eksempel har en PC med Windows, starter du HP Image Zone fra HP Dirigent. Hvis du har en Macintosh med OS X V10.1.5 eller senere, startes programmet HP Image

Oversikt over HP all-in-one

Zone fra vinduet HP Image Zone. Men uansett er startpunktet stedet du starter

programmet HP Image Zone og det tjenester fra.

Du kan raskt og enkelt utvide funksjonaliteten til HP all-in-one ved å bruke programmet HP Image Zone. Se etter bokser, som denne, i håndboken. De gir emnespesifikke tips og nyttig informasjon.

Åpne programmet HP Image Zone (Windows)

Åpne HP Dirigent fra skrivebordsikonet, fra systemfeltikonet eller fra Start-menyen. HP Image Zone programfunksjoner vises i HP Dirigent.

Åpne HP Dirigent

1 Gjør ett av følgende:

– På Windows-skrivebordet dobbeltklikker du på HP Dirigent-ikonet. – I systemfeltet på høyre side av oppgavelinjen for Windows dobbeltklikker du

på ikonet Hewlett-Packard Digital Imaging Monitor.

– På oppgavelinjen klikker du på Start, peker på Programmer eller Alle

programmer, peker på HP og klikker deretter på HP Dirigent.

2 Klikk i boksen Velg enhet for å få en liste over installerte enheter. 3 Velg HP all-in-one.

Merk Ikonene i HP Dirigent-bildet nedenfor kan se annerledes ut på datamaskinen

din. HP Dirigent er konfigurert til å vise ikoner som er knyttet til den valgte enheten. Hvis den valgte enheten ikke har en bestemt funksjon, vises ikke ikonet for den aktuelle funksjonen i HP Dirigent.

Tips Hvis det ikke vises ikoner i HP Dirigent på datamaskinen din, kan det ha

oppstått en feil under programvareinstalleringen. For å løse dette bruker du kontrollpanelet i Windows til å avinstallere HP Image Zone-programvaren, og deretter installere den på nytt. Du finner mer informasjon i installeringshåndboken som fulgte med HP all-in-one.

Knapp

10 Hjelp for HP Officejet 7300/7400 series all-in-one

Navn og formål

Skann bilde: Skanner et foto, bilde eller tegning og viser det i HP Image Zone.

Skann dokument: Skanner et dokument som inneholder tekst eller både tekst

og grafikk, og viser det i angitt program.

(forts.)

Knapp Navn og formål

Lag kopier: Viser dialogboksen Kopier for den valgte enheten, der du kan lage

en utskrevet kopi av bildet eller dokumentet. Du kan velge kopikvalitet, antall kopier, farge og størrelse.

HP Image Zone: Viser HP Image Zone, der du kan:

● Vise og redigere bilder

● Skrive ut fotoer i flere størrelser

● Lage og skrive ut et fotoalbum, postkort eller flygeblad

● Lage en multimedie-CD

●

Dele bilder via e-post eller et nettsted

Overfør bilder: Viser programmet HP Bildeoverføring som du kan overføre bilder fra HP all-in-one med, og lagre på datamaskinen.

Merk Du finner flere opplysninger om tilleggsfunksjoner og menyelementer, for

eksempels programvareoppdatering, kreative ideer, og HP Shopping i den elektroniske Hjelp for HP Image Zone.

Det finnes også meny- og listeelementer som hjelper deg å velge enhet, undersøke status, justere en rekke programinnstillinger, og å åpne den elektroniske hjelpen. Disse elementene blir forklart i tabellen nedenfor.

Oversikt over HP all-in-one

Funksjon

Formål

Hjelp Bruk denne funksjonen til å få tilgang til Hjelp for HP Image Zone, som gir

deg programvarehjelp og feilsøkingsinformasjon for HP all-in-one

Velg enhet Bruk denne funksjonen til å velge enheten du vil bruke fra listen over

installerte enheter.

Innstillinger Bruk denne funksjonen til å vise eller endre forskjellige innstillinger for HP all-

in-one, for eksempel utskrift, skanning og kopiering.

Status Bruk denne funksjonen til å vise gjeldende status for HP all-in-one.

Åpne programmet HP Image Zone (Macintosh OS X v10.1.5 or later)

Merk Macintosh OS X v10.2.1 og v10.2.2 støttes ikke.

Når du installerer HP Image Zone, legges HP Image Zone-ikonet i Dokk.

Merk Hvis du installerer mer enn én HP all-in-one, vises det ett HP Image Zone-ikon

for hver av enhetene i dokken. Hvis du for eksempel har en HP-skanner og en HP all-in-one installert, vises to HP Image Zone-ikoner i dokken, ett for hver enhet. Hvis du imidlertid har installert to enheter av samme type (f.eks. to HP all-in-one-enheter) vises bare ett HP Image Zone-ikon i dokken som representerer alle enhetene av den aktuelle typen.

Brukerhåndbok 11

Kapittel 1

Oversikt over HP all-in-one

Du kan starte programmet HP Image Zone på to måter:

● I HP Image Zone-vinduet

● I HP Image Zone Dokk-meny

Åpne HP Image Zone-vinduet

Velg HP Image Zone-ikonet for å åpne HP Image Zone-vinduet. HP Image Zonevinduet har to hovedelementer:

● Visningsområdet for Produkter/Tjenester-kategoriene – Produkter-kategorien gir deg tilgang til mange av funksjonene i dine

HP bildebehandlingsprodukter, for eksempel en hurtigmeny for installerte produkter, og en liste over tilgjengelige oppgaver for det aktuelle produktet. Listen kan inneholde oppgaver som kopiering, skanning, faksing og overføring av bilder. Klikker du på en oppgave, åpnes en applikasjon som hjelper deg å utføre den.

– Tjenester-kategorien gir deg tilgang til applikasjoner for digital

bildebehandling, som hjelper deg å redigere, organisere og dele dine bilder.

● Tekstfeltet Søke i Hjelp for HP Image Zone Med tekstfeltet Søke i Hjelp for HP Image Zone kan du søke i Hjelp for HP

Image Zone etter nøkkelord eller fraser.

Åpne vinduet HP Image Zone

➔

Klikk på HP Image Zone-ikonet i dokken. Vinduet HP Image Zone åpnes.

Vinduet HP Image Zone viser bare HP Image Zone-funksjonene som er aktuelle for den valgte enheten.

Merk Ikonene i tabellen nedenfor kan se annerledes ut på datamaskinen din.

HP Image Zone-vinduet er satt opp til å vise funksjoner som er knyttet til den

valgte enheten. Hvis den valgte enheten ikke har noen bestemt funksjon, vises ingen funksjon i HP Image Zone-vinduet.

Produkter

Ikon Funksjon og formål

Overfør bilder: Bruk denne funksjonen til å overføre bilder fra et minnekort til

datamaskinen.

Skann bilde: Bruk denne funksjonen til å skanne et bilde og vise det i HP Galleri.

Skann til OCR: Bruk denne funksjonen til å skanne tekst og vise den i valgt

tekstredigeringsprogram.

Merk Denne funksjonens tilgjengelighet varierer med land/region.

12 Hjelp for HP Officejet 7300/7400 series all-in-one

(forts.)

Produkter

Ikon Funksjon og formål

Lag kopier: Bruk denne funksjonen til å lage en kopi i svart-hvitt eller farger.

Tjenester

Ikon Funksjon og formål

HP Galleri: Bruk denne funksjonen til å vise HP Galleri for å vise og redigere

bilder.

HP Image Print: Bruk denne funksjonen til å skrive ut bilder fra et album, med bruk av én av flere tilgjengelige maler.

HP Instant Share: Bruk denne funksjonen til å åpne HP Instant Share klientapplikasjon.

I tillegg til funksjonsikonene kan du bruke de mange meny- og listeelementene til å velge enheten du vil bruke, justere en rekke programvareinnstillinger og få tilgang til den elektroniske hjelpen. Disse elementene blir forklart i tabellen nedenfor.

Oversikt over HP all-in-one

Funksjon

Formål

Velg enhet Bruk denne funksjonen til å velge enheten du vil bruke, fra listen over

installerte enheter.

Innstillinger Bruk denne funksjonen til å vise eller endre forskjellige innstillinger for HP all-

in-one, for eksempel utskrift, skanning og kopiering.

Søk i Hjelp

for

Bruk denne funksjonen til å søke i Hjelp for HP Image Zone, som gir deg programvarehjelp og feilsøkingsinformasjon for HP all-in-one

HP Image Zone

Vis HP Image Zone Dokk-menyen

HP Image Zone dokkmeny gir en snarvei til HP Image Zone-tjenestene. Dokk- menyen inneholder automatisk alle applikasjonene som er tilgjengelig i HP Image Zone-vinduet Tjenester-kategoriliste. Du kan også stille inn HP Image Zone-

egenskapene slik at de legger til andre elementer til menyen, for eksempel Produkter- kategorilisten eller HP Image Zone Help.

Brukerhåndbok 13

Kapittel 1

Vise HP Image Zone Dokk-meny

➔

Gjør ett av følgende: – Angi enten HP Galleri eller iPhoto som din foretrukne fotomanager.

– Angi ekstra alternativer forbundet med din foretrukne fotomanager. – Tilpass elementlisten som vises i HP Image Zone Dokk-meny.

Åpne programmet HP Image Zone (Macintosh OS før X v10.1.5)

Oversikt over HP all-in-one

Merk Macintosh OS 9 v9.1.5 og senere, og v9.2.6 og senere støttes. Macintosh OS

X v10.0 og v10.0.4 støttes ikke.

HP Dirigent er startstedet for HP Image Zone-programmet. Avhengig av mulighetene

i din HP all-in-one, kan du med HP Dirigent initiere enhetsfunksjoner, for eksempel skanning, kopiering, faksing og overføring av bilder fra et digitalkamera eller minnekort. Du kan også bruke HP Dirigent til å åpne HP Galleri for å vise, endre og organisere bildene på datamaskinen din.

Bruk en av følgende metoder når du skal starte HP Dirigent: Fremgangsmåtene gjelder for Macintosh..

● MacintoshOS X: HP Dirigent åpnes automatisk under installering av HP Image Zone-programvaren, og et HP Dirigent-ikon opprettes i dokken, for din enhet.

Vise HP Dirigent-menyen: I dokken klikker du på HP Dirigent-ikonet for din enghet.

HP Dirigent-menyen åpnes.

Merk Hvis du installerer flere HP-enheter av forskjellige typer, for eksempel

HP all-in-one, et kamera og en HP-skanner, vises et HP Dirigent-ikon for hver type i dokken. Hvis du imidlertid installerer to enheter av samme type (du kan for eksempel ha en bærbar PC som du kobler til to forskjellige HP all-in-one-enheter -- en på arbeidsplassen og en hjemme), vises bare ett HP Dirigent-ikon i dokken.

● Macintosh OS 9: HP Dirigent er en frittstående applikasjon som må startes for at dens funksjoner skal bli tilgjengelig. Bruk en av følgende metoder når du skal starte HP Dirigent:

– Dobbeltklikk på HP Dirigent-aliaset på skrivebordet. – Dobbeltklikk på HP Dirigent-aliaset i mappen Applikasjoner:Hewlett-

Packard:HP Photo and Imaging Software. I HP Dirigent vises bare ikonene som er aktuelle for den valgte enheten.

Merk Ikonene i tabellen nedenfor kan se annerledes ut på datamaskinen din.

HP Dirigent-menyen er satt opp til å vise funksjoner som er knyttet til den

valgte enheten. Hvis den valgte enheten ikke har en bestemt funksjon, vises ikke ikonet for den aktuelle funksjonen.

Enhetsoppgaver

Ikon Formål

Overfør bilder: Bruk denne funksjonen til å overføre bilder fra et minnekort til

datamaskinen.

14 Hjelp for HP Officejet 7300/7400 series all-in-one

(forts.)

Enhetsoppgaver

Ikon Formål

Merk Macintosh OS 9: Bildeoverføring fra minnekort til datamaskin via

Skann bilde: Bruk denne funksjonen til å skanne et bilde og vise det i HP Galleri.

Skann dokument: Bruk denne funksjonen til å skanne tekst og vise den i

valgt tekstredigeringsprogram.

Merk Denne funksjonens tilgjengelighet varierer med land/region.

Lag kopier: Bruk denne funksjonen til å lage en kopi i svart-hvitt eller farger.

Håndter og del

Ikon Formål

HP Galleri: Bruk denne funksjonen til å vise HP Galleri for å vise og redigere

bilder.

Oversikt over HP all-in-one

nettverk, støttes ikke.

I tillegg til funksjonen HP Galleri, kan du med flere av menyelementene som ikke har ikoner, velge andre applikasjoner på datamaskinen, endre funksjonsinnstillinger på din HP all-in-one, og åpne den elektroniske hjelpen. Disse elementene blir forklart i tabellen nedenfor.

Håndter og del

Funksjon Formål

Flere programmer

HP på Internett

HP Hjelp

Bruk denne funksjonen til å velge andre programmer på datamaskinen.

Bruk denne funksjonen til å velge et HP-nettsted.

Bruk denne funksjonen til å velge en hjelpkilde med HP all-in-one.

Innstillinger Bruk denne funksjonen til å vise eller endre forskjellige innstillinger for

HP all-in-one, for eksempel utskrift, skanning og kopiering.

Brukerhåndbok 15

HP Photosmart 2600 series printer User Guide

Finne flere opplysninger

En rekke kilder, både trykte og elektroniske, har opplysninger om oppsett og bruk av HP all-in-one.

Installeringshåndbok

Installeringshåndboken inneholder opplysninger om hvordan du installerer HP all-in-one og programvaren. Forsikre deg om at du følger trinnene nøye.

Hvis du får problemer under installeringen, kan du slå opp i Problemløsing, i siste del av installeringshåndboken, eller i kapittlet Problemløsing i denne håndboken.

Brukerhåndbok

Denne brukerhåndboken inneholder opplysninger om hvordan du skal bruke HP all-in-one, og tips om problemløsning og trinnvise instruksjoner.

HP All-in-One Network Guide

Wireless and Wired Networking

Nettverkshåndbok

Nettverkshåndboken inneholder opplysninger om oppsett og tilkobling av HP all-in-one, til et nettverk.

HP Image Zone-omvisning

HP Image Zone-omvisning er en morsom, interaktiv måte å få oversikt over programvaren som følger med HP allin-one. Du får lære hvordan HP Image Zone kan hjelpe deg med å redigere, organisere og skrive ut dine fotoer.

HP Director HP Dirigent gir deg enkel tilgang til programmene,

standardinnstillingene, status og elektronisk hjelp for HPenhet. Du starter HP Dirigent ved å klikke på

HP Dirigent-ikonet på skrivebordet.

Hjelp for HP Image Zone

16 Hjelp for HP Officejet 7300/7400 series all-in-one

(forts.)

Hjelpen til HP Image Zone inneholder detaljerte opplysninger om bruk av programvaren for HP all-in-one..

● Trinnvise instruksjoner-emnet gir opplysninger om

● Finn ut hva du kan gjøre-emnet gir ytterligere

● Hvis du trenger mer hjelp, eller vil undersøke om det

Elektronisk hjelp fra dine enheter

Du kan få elektronisk hjelp fra dine enheter. Den inneholder tilleggsopplysninger om utvalgte emner. Du åpner den elektroniske hjelpen fra kontrollpanelet. I

Oppsett-menyen merker du Hjelp-menyelementet og

trykker på OK.

Viktig

Viktig-filen inneholder den siste informasjonen som muligens ikke finnes i andre dokumenter.

Du må installere programvaren for å få tilgang til Viktigfilen.

hvordan du bruker programmet HP Image Zone med HP-enheter.

opplysninger om det praktiske og kreative du kan gjøre med HP Image Zone-programmet og dine HPenheter.

finnes oppdateringer til HP-programmer, kan du slå opp i Problemløsing og support-emnet.

Finne flere opplysninger

www.hp.com/support Hvis du har Internett-tilgang, kan du få mer hjelp og

supportd på HPs web-område: Nettstedet tilbyr teknisk støtte, drivere, rekvisita og bestillingsinformasjon.

Brukerhåndbok 17

Tilkoblingsopplysninger

Din HP all-in-one leveres utstyrt med nettverksfunksjoner. Den er også utstyrt med en USB-port, slik at den kan kobles direkte til en datamaskin, med en USB-kabel. Hvis du setter inn en HP bt300 Bluetooth® Wireless Printer Adapter i PictBridge-kameraporten (USB-vertsport) foran på din HP all-in-one, kan Bluetooth-enheter som for eksempel PDA-er og kameratelefoner skrive ut fra HP all-in-one.

Tilkoblingstyper som støttes

Beskrivelse Anbefalt antall

tilkoblede datamaskiner, som gir best mulig ytelse.

USB-forbindelse Én datamaskin

tilkoblet enheten, med USB-kabel.

Ethernet-forbindelse (kabel)

802.11b eller g trådløs forbindelse

(bare på HP Officejet 7400 series all-in-one)

Tilkoblingsopplysninger

HP bt300 Bluetooth® Wireless Printer Adapter (HP bt300)

Opptil fem datamaskiner tilkoblet via hub eller ruter.

Opptil fem datamaskiner kan tilkobles via et tilgangspunkt. (infrastrukturmodus)

Gjelder ikke. Utskrift. Følg instruksjonene i

Programvarefunksjo ner som støttes

Alle funksjoner støttes.

Alle funksjoner støttes, også Webscan.

Oppsettinstruksjone r

Du finner mer informasjon i installeringshåndboke n.

Du finner mer informasjon i installeringshåndboke n og nettverkshåndboken.

Koble til med HP bt300 Bluetooth Wireless Printer Adapter.

Koble til med en USB-kabel

I installeringshåndboken som ble levert med enheten, finner du detaljerte instruksjoner for tilkobling av datamaskin til HP all-in-one med USB-kabel.

Koble til med Ethernet

HP Officejet 7300/7400 series all-in-one støtter både 10 Mbps og 100 Mbps Ethernetforbindelse. I installeringshåndboken som ble levert med enheten, finner du detaljerte instruksjoner for tilkobling av datamaskin til HP all-in-one med Ethernet-kabel.

18 Hjelp for HP Officejet 7300/7400 series all-in-one

Koble til trådløst

HP Officejet 7400 series all-in-one har en intern nettverkskomponent som støtter trådløst nettverk. I installeringshåndboken som ble levert med enheten, finner du detaljerte instruksjoner for trådløs (802.11b eller g) tilkobling av datamaskin til HP allin-one.

Koble til med HP bt300 Bluetooth Wireless Printer Adapter

Med HP bt300 kan du skrive ut bilder direkte fra de fleste Bluetooth-enheter på HP allin-one, uten kabelforbindelse. Sett ganske enkelt inn HP bt300 i PictBridgekameraporten på forsiden av HP all-in-one, og skriv ut fra en Bluetooth-enhet som for eksempel PDA- eller kameratielefon.

Merk Utskrift på HP all-in-one fra PC, med bruk av Bluetooth-teknologi, støttes

foreløbig ikke.

Koble HP bt300 til HP all-in-one

1 Sett inn HP bt300 i PictBridge-kameraporten (vist i illustrasjonen nedenfor).

Tilkoblingsopplysninger

Merk Hvis du setter inn HP bt300 i din HP all-in-one og får en melding på

fargegrafikkskjermen som sier No Bluetooth, tar du ut adapteren fra HP all-in-one og slår opp i Enhetsoppdatering.

2 Enkelte Bluetooth-enheter utveksler enhetsadresser når de kommuniserer med

hverandre og etablerer forbindelse. Hvis din Bluetooth-device trenger adressen til HP all-in-one for å opprette forbindelse: a Trykk på Oppsett på kontrollpanelet på HP all-in-one.

Oppsett-menyen vises på fargegrafikkskjermen.

b Trykk på 0 og deretter på 1.

Da vises Bluetooth-menyen, og deretter velges Enhetsadresse.

Enhetsadressen til din HP all-in-one vises. Den kan bare leses.

c Når du skal legge inn adressen i enheten, følger du instruksjonene som

fulgte med Bluetooth-enheten.

Brukerhåndbok 19

Kapittel 3

3 Enkelte Bluetooth-enheter viser skriverens enhetsnavn ved tilkobling. Hvis din

Bluetooth-enhet viser skriverens navn: a Trykk på Oppsett på kontrollpanelet på HP all-in-one.

Oppsett-menyen vises på fargegrafikkskjermen.

b Trykk på 0 og deretter på 2.

Da vises Bluetooth-menyen, og deretter velges Enhetsnavn. Skjermbildet Enhetsnavn vises.

Merk HP all-in-one leveres med et forhåndsdefinert navn for din HP all-in-

one: TBD.

c Bruk skjermtastaturet på Enhetsnavn-skjermbildet til å skrive et nytt navn.

Du finner mer informasjon om hvordan du bruker skjermtastaturet, i Angi

tekst og symboler.

d Når du har skrevet et navn for HP all-in-one, merker du Ferdig på

skjermtastaturet og trykker på OK. Navnet du skrev blir vist på Bluetooth-enheten når du kobler til HP all-in-one

for å skrive ut.

Angi Bluetooth-sikkerhet for HP all-in-one

Du kan aktivere skriversikkerhet i Bluetooth-menyen på din HP all-in-one. Trykk ganske enkelt på Oppsett på kontrollpanelet og velg Bluetooth fra oppsettmenyen. I Bluetooth-menyen kan du:

● Kreve passnøkkelgodkjenning før noen får skrive ut fra din HP all-in-one fra en Bluetooth-enhet

● Gjøre din HP all-in-one synlig eller usynlig for Bluetooth-enheter som er innenfor rekkevidde

Bruk en passnøkkel for å godkjenne Bluetooth-enheter

Du kan stille inn sikkerhetsnivået for din HP all-in-one til enten Lavt eller Høyt:

● Lavt: HP all-in-one krever ikke passnøkkel. Alle Bluetooth-enheter innen

Tilkoblingsopplysninger

20 Hjelp for HP Officejet 7300/7400 series all-in-one

rekkevidde kan skrive ut på den.

● Høyt: HP all-in-one krever passnøkkel fra Bluetooth-enheter før de får lov å sende utskriftsjobber til den.

Stille inn HP all-in-one til å kreve passnøkkelgodkjenning

1 Trykk på Oppsett på kontrollpanelet på HP all-in-one.

Oppsett-menyen vises på fargegrafikkskjermen.

2 Trykk på 0 og deretter på 3.

Da vises Bluetooth-menyen, og deretter velges Passnøkkel. Skjermbildet Passnøkkel vises.

Merk Din HP all-in-one leveres med en forhåndsdefinert passnøkkel som er satt

til fire nuller.

3 Bruk talltastene på kontrollpanelet på HP all-in-one for å angi en ny passnøkkel.

Du finner mer informasjon om hvordan du skal bruke tastene, i Angi tekst og

symboler.

4 Når du har lagt inn passnøkkel, trykker du på OK.

Bluetooth-menyen åpnes.

5 Trykk på 5.

Da velges Sikkerhetsnivå, og Sikkerhetsnivå-menyen åpnes.

6 Trykk på 1 for å velge Høyt.

Høyt sikkerhetsnivå krever godkjenning.

Merk Standard sikkerhetsinnstilling er Lavt. Lavt sikkerhetsnivå krever ikke

godkjenning.

Passnøkkelgodkjenning er nå innstilt for din HP all-in-one.

Sette opp HP all-in-one slik at den blir usynlig for Bluetooth-enheter

Du kan sette opp din HP all-in-one slik at den blir Synlig for alle Bluetooth-enheter (offentlig), eller Ikke synlig for noen (privat):

● Synlig for alle: Alle Bluetooth-enheter innen rekkevidde kan skrive ut på HP allin-one.

● Ikke synlig: Bare Bluetooth-enheter som har lagret enhetsadressen for HP all-inone kan skrive ut på den.

Sette HP all-in-one til ikke synlig

1 Trykk på Oppsett på kontrollpanelet på HP all-in-one.

Oppsett-menyen vises på fargegrafikkskjermen.

2 Trykk på 0 og deretter på 4.

Da vises Bluetooth-menyen, og deretter velges Tilgjengelighet.

Tilgjengelighet-menyen åpnes.

Merk HP all-in-one leveres med standard tilgjengelighetsnivåSynlig for alle.

Tilkoblingsopplysninger

3 Trykk på 2 for å velge Ikke synlig.

HP all-in-one er utilgjengelig for Bluetooth-enheter som ikke har lagret dens enhetsadresse.

Tilbakestille Bluetooth-innstillingene på HP all-in-one

Hvis du vil omkonfigurere alle Bluetooth-innstillinger på HP all-in-one, kan du tilbakestille dem til fabrikkinnstillingene ved å gjøre følgende:

1 Trykk på Oppsett på kontrollpanelet på HP all-in-one.

Oppsett-menyen vises på fargegrafikkskjermen.

2 Trykk på 0 og deretter på 6.

Da vises Bluetooth-menyen, og deretter velges Tilbakestill Bluetooth.

Merk Velg Tilbakestill Bluetooth bare hvis du vil at alle HP all-in-ones

Bluetooth-innstillinger skal tilbakestilles til fabrikkinnstillingene.

Bruke Webscan

Med Webscan kan du foreta en enkel skanning på HP all-in-one, med bruk av en nettleser. Du kan også foreta en skanning fra HP all-in-one, uten at enhetsprogramvaren er installert på din datamaskin. Skrive bare IP adressen til HP allin-one i en nettleser. Hjemmesiden til den innebygde webserveren vises i nettleservinduet. I den venstre kolonnen, under Programmer, velger du Skann Du

Brukerhåndbok 21

Kapittel 3

finner mer informasjon om utskrift av en nettverkskonfigureringsside med IP-adresse for HP all-in-one, i nettverkshåndboken som fulgte med enheten.

Brukergrensesnittet for Webscan er spesielt for bruk med HP all-in-one, og støtter ikke skanning til mål, slik som i skannerpgrogrammet HP Image Zone. Epostmulighetene i Webscan er begrenset, så du bør bruke HP Image Zoneskanningprogramvare til slikt.

Tilkoblingsopplysninger

22 Hjelp for HP Officejet 7300/7400 series all-in-one

Arbeide med fotoer

Med HP all-in-one kan du overføre, redigere, dele og skrive ut fotoer, på flere forskjellige måter. Dette kapitlet inneholder en kort oversikt over det brede spekteret av muligheter til å utføre noen av disse oppgavene som avhenger av dine egenskaper- og datamaskininnstillinger. Flere opplysninger om hver oppgave, finnes i andre kapitler i denne håndboken, eller i den elektroniske Hjelp for HP Image Zone.

Overføre fotoer

Du har flere forskjellige muligheter til å overføre fotoer. Du kan overføre fotoer til HP all-in-one, datamaskinen eller et minnekort. Du finner mer informasjon i avsnittet for ditt operativsystem nedenfor.

Overføre fotoer med en Windows-PC

Illustrasjonen nedenfor viser flere måter for overføring av fotoer til en Windows-PC, HP all-in-one eller et minnekort. Du finner mer informasjon i listen under illustrasjonen.

A Overføre fotoer fra et minnekort i din HP all-in-one, til en Windows-PC.

B Overføre fotoer fra et HP digitalkamera til en Windows-PC.

C Overføre et foto ved å skanne det direkte til et minnekort i HP all-in-one.

Overføre fotoer med en Macintosh

Illustrasjonen nedenfor viser flere måter for overføring av fotoer til en Macintosh, HP all-in-one eller et minnekort. Du finner mer informasjon i listen under illustrasjonen.

Brukerhåndbok 23

Arbeide med fotoer

Kapittel 4

A Overføre fotoer fra et minnekort i din HP all-in-one, til en Macintosh.

B Overføre fotoer fra et HP digitalkamera til en Macintosh.

Redigere fotoer

Redigere fotoer med en Windows-PC

Arbeide med fotoer

C Overføre et foto ved å skanne det direkte til et minnekort i HP all-in-one.

Du har flere forskjellige muligheter til å redigere fotoer. Du finner mer informasjon i avsnittet for ditt operativsystem nedenfor.

Illustrasjonen nedenfor viser to metoder for redigering av fotoer med en Windows-PC. Du finner mer informasjon i listen under illustrasjonen.

24 Hjelp for HP Officejet 7300/7400 series all-in-one

A Redigere et foto på en Windows-PC med programmet HP Image Zone.

B Redigere et foto med kontrollpanelet på HP all-in-one.

Redigere fotoer med en Macintosh

Illustrasjonen nedenfor viser tre metoder for redigering av fotoer med en Macintosh. Du finner mer informasjon i listen under illustrasjonen.

A Redigere et foto på en Macintosh med programmetHP Image Zone.

B Redigere et foto på en Macintosh med programmet iPhoto.

C Redigere et foto med kontrollpanelet på HP all-in-one.

Dele fotoer

Det er flere måter å dele fotoer med venner og familie på. Du finner mer informasjon i avsnittet for ditt operativsystem nedenfor.

Dele fotoer med bruk av en Windows-PC

Illustrasjonen nedenfor viser flere metoder for deling av fotoer med bruk av en Windows-PC. Du finner mer informasjon i listen under illustrasjonen.

Brukerhåndbok 25

Arbeide med fotoer

Kapittel 4

A Dele fotoer fra din USB-tilkoblede HP all-in-one med bruk av HP Instant Share-

tjenesten. Overføre fotoer fra din USB-tilkoblede HP all-in-one til datamaskinen. Der kan du bruke programmet HP Instant Share til å sende fotoer via HP Instant Share-tjenesten, som e-post til venner og familie.

B Del fotoer fra din nettverkstilkoblede HP all-in-one, via Internett til HP Instant

Share-tjenesten der fotoene er lagret i et online fotoalbum.

C Dele fotoer fra din nettverkstilkoblede HP all-in-one, via Internett til HP Instant

Share-tjenesten. HP Instant Share-tjenesten kan da sende fotoene til venner eller familie som e-post, eller de kan sendes til en annen nettverkstilkoblet HP all-in-one.

Dele fotoer med bruk av en Macintosh

Illustrasjonen nedenfor viser flere metoder for deling av fotoer med bruk av en Macintosh. Du finner mer informasjon i listen under illustrasjonen.

Arbeide med fotoer

26 Hjelp for HP Officejet 7300/7400 series all-in-one

A Dele fotoer fra din USB-tilkoblede HP all-in-one med bruk av HP Instant Share-

B Del fotoer fra din nettverkstilkoblede HP all-in-one, via Internett til HP Instant

Share-tjenesten der fotoene er lagret i et online fotoalbum.

C Dele fotoer fra din nettverkstilkoblede HP all-in-one, via Internett til HP Instant

Share-tjenesten. HP Instant Share-tjenesten kan da sende fotoene til venner eller familie som e-post, eller de kan sendes til en annen nettverkstilkoblet HP all-in-one.

Skrive ut bilder

Du har flere forskjellige muligheter til å skrive ut fotoer. Du finner mer informasjon i avsnittet for ditt operativsystem nedenfor.

Skrive ut fotoer med en Windows-PC

Illustrasjonen nedenfor viser flere metoder for utskrift av fotoer med bruk av en Windows-PC. Du finner mer informasjon i listen under illustrasjonen.

Brukerhåndbok 27

Arbeide med fotoer

+ 197 hidden pages