Hp PHOTOSMART 2700, OFFICEJET 7400, OFFICEJET 7413 User Manual [sv]

Download

Page 1

Nätverksguide

Page 2

HP all-in-one Nätverksguide

Page 3

Informationen häri kan ändras utan föregående meddelande.

Återgivning, bearbetning eller översättning utan skriftligt tillstånd är förbjudet, förutom vad som gäller under upphovsrätten.

I den här produkten används Adobes PDF-teknik. Den innehåller en implementering av LZW som licensierats under amerikanskt patent 4,558,302.

Adobe- och Acrobat-logotypen är antingen registrerade varumärken eller varumärken tillhörande Adobe Systems Incorporated i USA och/eller andra länder.

Denna produkt innehåller programvara som utvecklats av OpenSSL Project för användning i OpenSSL Toolkit. (http:// www.openssl.org/)

Apple, Apple-logotypen, Mac, Maclogotypen, Macintosh och Mac OS är varumärken som tillhör Apple Computer, Inc. och är registrerade i USA och i andra länder.

Utgivningsnummer: Q3462-90206 Första utgåvan: Juli 2004 Windows®, Windows NT®, Windows

ME®, Windows XP® och Windows 2000® är registrerade varumärken i USA som tillhör Microsoft Corporation.

Intel® och Pentium® är registrerade varumärken som tillhör Intel Corporation.

meddelande

De enda garantierna för HP:s produkter och tjänster framställs i de garantier som medföljder dessa produkter och tjänster. Ingenting häri

får tolkas som någon ytterligare garanti. HP kan inte hållas ansvarigt för tekniska fel, korrekturfel eller utelämnanden i dokumentet.

Hewlett-Packard ansvarar inte för oavsiktliga skador eller följdskador i samband med användning av dokumentationen eller den programvara som beskrivs i dokumentationen.

Obs!Mer information finns i avsnittet om teknisk information.

På de flesta håll är det förbjudet att kopiera följande objekt. Om du är osäker bör du kontrollera med en jurist.

● Myndighetsdokument: – Pass

– Immigrationsdokument – Vissa tjänstedokument

– Identifikationsdokument,

ID-kort eller insignier

● Myndighetsstämplar: Frimärken Matkuponger

● Checkar eller växlar på myndigheter

● Penningsedlar, resecheckar eller postremissväxlar

● Deponeringscertifikat

● Verk med upphovsrätt

säkerhetsinformation

Varning Utsätt inte

produkten för regn eller fukt om du vill undvika risk för brand eller elektriska stötar.

Minska risken för skada genom att alltid följa säkerhetsanvisningarna.

Varning Risk för elektriska

stötar

1 Läs noggrant igenom

anvisningsbladet så att du förstår alla instruktioner.

2 Anslut endast enheten till ett

jordat eluttag när du ansluter den till elnätet. Om du inte vet om eluttaget är jordat eller inte bör du kontrollera det med en elektriker.

3 Följ alla varningar och

instruktioner på produkten.

4 Dra ur produktens kontakter

från vägguttaget innan du rengör den.

5 Installera inte eller använd

produkten i närheten av vatten eller när du är blöt.

6 Installera produkten ordentligt

på en stabil yta.

7 Installera produkten på en

skyddad plats där ingen kan snava på eller skada kablarna.

8 Om produkten inte fungerar

som den ska bör du läsa om felsökning i direkthjälpen.

9 Enheten innehåller inga interna

delar som behöver service. Låt endast service utföras av behörig personal.

10 Använd produkten på en plats

med god ventilation.

Page 4

Innehåll

1 Komma igång........................................................................................................3

Välja en nätverkstyp...............................................................................................3

Välja en anslutningstyp...........................................................................................3

Använda verktygen för nätverkshantering..............................................................4

Byta från en USB-anslutning till en nätverksanslutning..........................................4

Ansluta fler datorer.................................................................................................5

Support från HP......................................................................................................5

2 Välja en rekommenderad trådlös nätverkstyp...................................................7

Trådlösa nätverksanslutningar................................................................................7

3 Välja ett rekommenderat Ethernet-nätverk.......................................................11

Ethernet-anslutning till ett kabeldraget nätverk med Internet-åtkomst via

DSL eller kabel ....................................................................................................11

Ethernet-anslutning till ett kabeldraget nätverk med Internet-åtkomst via

modem.................................................................................................................12

Ethernet-anslutning till ett kabeldraget nätverk utan Internet................................13

Ethernet-anslutning till ett trådlöst nätverk............................................................13

4 Ansluta till ett trådlöst nätverk med en åtkomstpunkt....................................15

Vad du behöver....................................................................................................15

Anslutning till nätverket.........................................................................................16

5 Ansluta till ett trådlöst nätverk utan åtkomstpunkt.........................................19

Vad du behöver....................................................................................................19

Förbereda datorn..................................................................................................19

Skapa en nätverksprofil........................................................................................20

Ansluta till nätverket med guiden för trådlös installation.......................................23

6 Ansluta med en Ethernet-kabel.........................................................................25

Vad du behöver....................................................................................................25

Ansluta HP all-in-one............................................................................................26

7 Installera programvaran.....................................................................................27

För Windows.........................................................................................................27

För Macintosh.......................................................................................................28

8 Hantera nätverket...............................................................................................31

Använda kontrollpanelen på HP all-in-one kontrollpanel......................................31

Använda den inbäddade webbservern.................................................................33

9 Felsökning - nätverk...........................................................................................37

Felsökning - guiden för trådlös installation............................................................ 37

Felsökning för trådlös nätverksinstallation............................................................39

Felsökning - trådlös detektering............................................................................42

Felsökning för kabeldragen nätverksinstallation...................................................47

Felsökning av CIFS (Common Internet File System)............................................50

a Definitioner av begrepp på konfigurationssidan.............................................53

Allmänna nätverksinställningar.............................................................................53

Trådlösa nätverksinställningar..............................................................................55

Diverse.................................................................................................................57

b Ordlista................................................................................................................59

Index...........................................................................................................................61

HP all-in-one Nätverkshandbok 1

Page 5

Page 6

Komma igång

Denna handbok är ett komplement till informationen i den tryckta installationshandboken och användarhandboken som levererades med HP all-in-one. Den beskriver hur du installerar HP all-in-one i ett nätverk, vilket omfattar konfigurering och anslutning av enheten samt installation av programvaran. Handboken ger även exempel på rekommenderade nätverk, information om nätverkshantering samt felsökningstips.

Genom att ansluta HP all-in-one till ett nätverk kan du dela HP all-in-one och alla dess funktioner med samtliga datorer i nätverket. Om du emellertid inte har för avsikta att ansluta enheten till ett nätverk och istället vill ha en direkt USB-anslutning, se installationshandboken för närmare information.

I det här kapitlet får du hjälp att hitta information om följande ämnen:

● Välja en nätverkstyp

● Välja en anslutningstyp

● Använda verktygen för nätverkshantering

● Byta från en USB-anslutning till en nätverksanslutning

● Ansluta fler datorer

● Support från HP

Anmärkning Definitioner av de termer som används i handboken finns i Ordlista.

Välja en nätverkstyp

Den typ av nätverk du har, eller planerar att installera, avgör på vilket sätt du ska ansluta din HP all-in-one till nätverket. Om du redan har ett fungerande nätverk och du vet vilken typ av anslutning du vill använda, kan du gå till nästa avsnitt och välja en anslutningstyp. Om du vill ha förslag på hur du kan konfiguera nätverket, se Välja en

rekommenderad trådlös nätverkstyp och Välja ett rekommenderat Ethernet-nätverk.

Komma igång

Välja en anslutningstyp

Det finns två typer av trådlösa nätverksanslutningar och en (kabeldragen) Ethernetnätverksanslutning som du kan använda för din HP all-in-one. Varje anslutningstyp beskrivs kortfattat nedan.

Trådlös anslutning med åtkomstpunkt (infrastruktur)

Ett trådlöst infrastrukturnätverk använder en åtkomstpunkt (kallas även trådlös router) som ger en säker och flexibel anslutning för HP all-in-one. Mer information finns i Ansluta till ett trådlöst nätverk med en åtkomstpunkt.

HP all-in-one Nätverkshandbok 3

Page 7

Komma igång

Kapitel 1

Trådlös anslutning utan åtkomstpunkt (ad hoc)

Ett ad hoc-nätverk är en enkel trådlös anslutning utan åtkomstpunkt. Mer information finns i Ansluta till ett trådlöst nätverk utan åtkomstpunkt.

Kabeldragen anslutning (Ethernet)

Det traditionella kabeldragna nätverket använder Ethernet-kablar för att ansluta datorer och enheter genom en router eller switch. Ett Ethernet-nätverk är snabbt, tillförlitligt och säkert. Mer information finns i Ansluta med en Ethernet-kabel.

Använda verktygen för nätverkshantering

Information om hur du använder HP all-in-ones hanteringsverktyg finns i Hantera

nätverket.

Byta från en USB-anslutning till en nätverksanslutning

Om du först installerar HP all-in-one med en USB-anslutning kan du senare byta till en nätverksanslutning.

Så här byter du ut en USB-anslutning mot en nätverksanslutning

1 Dra ur USB-sladden från baksidan av HP all-in-one.

Page 8

2 Anslut HP all-in-one enligt beskrivningen i Ansluta till ett trådlöst nätverk med en

åtkomstpunkt, Ansluta till ett trådlöst nätverk utan åtkomstpunkt eller Ansluta med

en Ethernet-kabel.

3 Installera programvaran enligt beskrivningen i Installera programvaran. 4 När installationen är klar går du till skrivarikonerna på datorn:

– För Windows XP: Öppna mappen Skrivare och fax.

– För Windows 9.x och Windows 2000: Öppna mappen Skrivare.

– För Macintosh OS X: Öppna programmet Skrivarinställning i listan Verktyg. 5 Se efter om USB-skrivarikonen för HP all-in-one finns där. Om den gör det ska du

ta bort den.

Ansluta fler datorer

Om HP all-in-one är ansluten till någon av de rekommenderade nätverkstyperna kan du dela din HP All-in-One med fler datorer i nätverket. På varje dator som ansluts till nätverket måste du installera programvaran för HP all-in-one enligt beskrivningen i

Installera programvaran. Under installationen upptäcker programvaran det befintliga

nätverkets SSID (nätverksnamn). När du har installerat HP all-in-one i nätverket behöver du inte konfigurera den igen när du lägger till fler datorer.

Support från HP

Information om hur du får kundsupport från HP finns i den tryckta användarhandboken som levererades med HP all-in-one.

Komma igång

HP all-in-one Nätverkshandbok 5

Page 9

Komma igång

Kapitel 1

Page 10

Välja en rekommenderad trådlös nätverkstyp

I det här kapitlet får du hjälp att identifiera den typ av trådlöst nätverk som du redan har eller vill installera. Alla nätverk som beskrivs i det här kapitlet använder en trådlös åtkomstpunkt för att ansluta nätverksenheterna. Ett nätverk som är anslutet på det här sättet kallas för ett infrastrukturnätverk.

Välja en rekommenderad trådlös

nätverkstyp

Trådlöst infrastrukturnätverk

Om du vill ha en trådlös anslutning mellan HP all-in-one och datorn utan att använda en trådlös åtkomstpunkt, se Ansluta till ett trådlöst nätverk utan åtkomstpunkt.

För information om (kabeldragna) Ethernet-nätverk, se Välja ett rekommenderat

Ethernet-nätverk.

Anmärkning Definitioner av termer som inte förklaras här finns i Ordlista.

Trådlösa nätverksanslutningar

Utöver de övriga fördelarna med ett nätverk får användarna i ett infrastrukturnätverk möjlighet att dela en nätverksanslutning. En bredbandsanslutning till Internet (t ex kabel eller DSL) krävs för att HP all-in-ones HP Instant Share-funktioner ska kunna användas. Mer information om HP Instant Share finns i den tryckta användarhandboken som levererades med HP all-in-one.

Vi rekommenderar nedanstående trådlösa LAN-konfigurationer (lokalt nätverk) för din HP all-in-one.

HP all-in-one Nätverkshandbok 7

Page 11

nätverkstyp

Välja en rekommenderad trådlös

Kapitel 2

Trådlös anslutning till ett trådlöst nätverk med Internet-åtkomst via DSL eller kabel

En trådlös router (kallas även åtkomstpunkt) hanterar nätverksanslutningarna och ett DSL- eller kabelmodem används för anslutning till Internet. Om du har denna konfiguration ska du använda guiden för trådlös installation för att ansluta HP all-inone till routern i infrastrukturläge. Anvisningar för anslutning finns i Ansluta till ett

trådlöst nätverk med en åtkomstpunkt.

Med den här konfigurationen har du tillgång till alla funktioner på HP all-in-one. Du kan bland annat dela bilder över Internet med HP Instant Share.

Trådlös anslutning till ett helt trådlöst nätverk utan Internet

All trådlös kommunikation mellan de nätverksanslutna enheterna går genom en åtkomstpunkt (eller basstation). Åtkomstpunkten fungerar som en central hubb eller gateway och ansluter trådlösa enheter. Varje trådlös nätverksenhet måste ha ett kort som ansluter enheten till åtkomstpunkten. Denna nätverkskonfiguration har ingen Internet-åtkomst. Anvisningar för anslutning finns i Ansluta till ett trådlöst nätverk med

en åtkomstpunkt.

Anmärkning För att kunna använda HP Instant Share-funktionerna på din HP all-in-

one behöver du en bredbandsanslutning till Internet, till exempel kabel eller DSL. Mer information om HP Instant Share finns i den tryckta användarhandboken som levererades med HP all-in-one.

Page 12

Trådlös anslutning till ett kabeldraget nätverk

Åtkomstpunkten ansluter ett trådlöst nätverk till ett kabeldraget nätverk. I det här scenariot konfigureras datorn för kabeldraget nätverk och ansluts till åtkomstpunkten med en Ethernet-kabel. Din HP all-in-one konfigureras för infrastrukturläge och det trådlösa kortet överför och tar emot data via åtkomstpunkten. Internet-åtkomst kan erhållas med ett DSL-eller kabelmodem. Anvisningar för anslutning finns i Ansluta till

ett trådlöst nätverk med en åtkomstpunkt.

Välja en rekommenderad trådlös

nätverkstyp

HP all-in-one Nätverkshandbok 9

Page 13

nätverkstyp

Välja en rekommenderad trådlös

Kapitel 2

Page 14

Välja ett rekommenderat Ethernet-nätverk

I det här kapitlet får du hjälp att identifiera den typ av Ethernet-nätverk som du redan har eller vill installera. Alla nätverk som beskrivs här använder en enhet, till exempel en Ethernet-router, för att koppla ihop de olika nätverkskomponenterna. Ett nätverk som är anslutet på det här sättet kallas för ett infrastrukturnätverk. Ett Ethernetnätverk ger överlägsen prestanda, tillförlitlighet och nätverkssäkerhet.

Ethernet-nätverk kan vara anslutna till Internet, men måste inte vara det. Om du ansluter HP all-in-one till ett Ethernet-nätverk som är anslutet till Internet, bör du använda en gateway så att HP all-in-ones IP-adress tilldelas dynamiskt via DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol). En gateway kan vara en router eller en Windows-dator som använder Internet-anslutningsdelning (ICS).

För information om trådlösa nätverk, se Välja en rekommenderad trådlös nätverkstyp.

Anmärkning Definitioner av termer som inte förklaras här finns i Ordlista.

Vi rekommenderar nedanstående kabeldragna LAN-konfigurationer (lokalt nätverk) för din HP all-in-one.

Ethernet-anslutning till ett kabeldraget nätverk med Internet-åtkomst via DSL eller kabel

Om ditt nätverk har åtkomst till Internet via DSL eller kabel, kan du använda en router eller en dator som Internet-gateway. Med DSL eller kabel har du tillgång till alla funktioner på HP all-in-one. Du kan bland annat dela bilder över Internet med HP Instant Share.

Router-gateway

Välja ett rekommenderat Ethernet-

nätverk

I det här exempel hanterar en router nätverksanslutningarna och ett DSL- eller kabelmodem ger åtkomst till Internet. Om du använder den här konfigurationen ansluter du HP all-in-one till routern med en Ethernet-kabel.

Med den här konfigurationen har du tillgång till alla funktioner på HP all-in-one. Du kan bland annat dela bilder över Internet . Anvisningar för anslutning finns i Ansluta

med en Ethernet-kabel.

HP all-in-one Nätverkshandbok 11

Page 15

Kapitel 3

Dator-gateway

I det här exemplet är nätverksenheterna anslutna till en switch eller router. En dator i nätverket fungerar som gateway mellan nätverket och Internet. Gateway-datorn använder Internet-anslutningsdelning (ICS) eller liknande program för att hantera nätverksanslutningarna och ge Internet-åtkomst till de andra enheterna.

Anmärkning Om datorn som fungerar som en gateway stängs av, förlorar de andra

datorerna i nätverket sin Internet-anslutning. Då stöder HP all-in-one inte längre Internet-relaterade funktioner.

Om du använder den här konfigurationen ansluter du HP all-in-one till switchen eller routern med en Ethernet-kabel. Anvisningar för anslutning finns i Ansluta med en

Ethernet-kabel.

nätverk

Välja ett rekommenderat Ethernet-

Ethernet-anslutning till ett kabeldraget nätverk med Internet-åtkomst via modem

I det här exemplet är nätverksenheterna anslutna till en switch eller en router och ett modem (visas här anslutet till datorn på vänster sida) ger åtkomst till Internet. Modemet är anslutet till datorn med en telefonsladd. Endast en dator har Internetåtkomst. Varken HP all-in-one eller några andra datorer i nätverket har åtkomst till Internet. Om du använder den här konfigurationen ansluter du HP all-in-one till switchen eller routern med en Ethernet-kabel. Anvisningar för anslutning finns i

Ansluta med en Ethernet-kabel.

Anmärkning För att kunna använda HP Instant Share-funktionerna på din HP all-in-

one behöver du en bredbandsanslutning till Internet, till exempel kabel

Page 16

eller DSL. Mer information om HP Instant Share finns i den tryckta användarhandboken som levererades med HP all-in-one.

Ethernet-anslutning till ett kabeldraget nätverk utan Internet

I det här exemplet är nätverksenheterna anslutna till en switch eller router och det finns ingen Internet-anslutning. Enheterna använder AutoIP, vilket betyder att IPadresserna konfigureras automatiskt. Om du har den här konfigurationen ansluter du HP all-in-one till switchen eller routern med en Ethernet-kabel. Anvisningar för anslutning finns i Ansluta med en Ethernet-kabel.

Anmärkning För att kunna använda HP Instant Share-funktionerna på din HP all-in-

one behöver du en bredbandsanslutning till Internet, till exempel kabel eller DSL. Mer information om HP Instant Share finns i den tryckta användarhandboken som levererades med HP all-in-one.

Ethernet-anslutning till ett trådlöst nätverk

Åtkomstpunkten ansluter en kabeldragen enhet till ett trådlöst nätverk. I det här scenariot har datorn konfigurerats för trådlöst nätverk med ett trådlöst nätverkskort och överför och tar emot data via åtkomstpunkten. HP all-in-one är konfigurerad för kabeldraget nätverk och ansluts till åtkomstpunkten med en Ethernet-kabel. Internetåtkomst kan erhållas med ett DSL-eller kabelmodem. Anvisningar för anslutning finns i Ansluta med en Ethernet-kabel.

Välja ett rekommenderat Ethernet-

nätverk

HP all-in-one Nätverkshandbok 13

Page 17

Kapitel 3

Anmärkning Med den här konfigurationen bör du styra Internet-anslutningen direkt

via åtkomstpunkten med en Ethernet-kabel.

nätverk

Välja ett rekommenderat Ethernet-

Page 18

Ansluta till ett trådlöst nätverk med en åtkomstpunkt

Läs det här kapitlet om du vill använda en trådlös (802.11b eller g) åtkomstpunkt för att ansluta HP all-in-one och de övriga nätverksenheterna. När nätverksenheterna är anslutna via en åtkomstpunkt kallas detta infrastrukturläge.

Du får följande fördelar när du använder en åtkomstpunkt:

● avancerad nätverkssäkerhet

● ökad tillförlitlighet

● flexibilitet i nätverket

● bättre prestanda, särskilt med 802.11 g-läge

Om du vill ha förslag på hur du kan installera ett trådlöst nätverk med en åtkomstpunkt, se Trådlösa nätverksanslutningar.

Information om hur du installerar ett trådlöst nätverk utan åtkomstpunkt finns i Ansluta

till ett trådlöst nätverk utan åtkomstpunkt.

Anmärkning Definitioner av termer som inte förklaras här finns i Ordlista.

Innan du ansluter HP all-in-one till datorn bör du lästa nästa avsnitt för att se vilka saker du behöver. När du har anslutit HP all-in-one måste du installera programvaran enlig beskrivningen i Installera programvaran.

Vad du behöver

Om du vill ansluta HP all-in-one till ett trådlöst nätverk behöver du följande saker:

● Ett trådlöst 802.11b- eller g-nätverk som innehåller en trådlös åtkomstpunkt. Om

du har en Macintosh-dator kan du köpa en lättkonfigurerad åtkomstpunkt som

kallas AirPort från Apple. AirPort måste anslutas till en Macintosh-dator, men den

accepterar signaler från vilket 802.11b-kompatibelt kort som helst, oavsett om det

sitter i en PC eller Macintosh.

● En stationär eller bärbar dator med stöd för trådlöst nätverk eller ett

nätverksgränssnittskort (NIC). Du kan använda en Ethernet-anslutning

(kabeldragen) eller en trådlös anslutning från datorn till åtkomstpunkten. För

Macintosh ger AirPort-kortet vanligtvis stöd för trådlöst nätverk. De flesta Apple-

datorer har en inbyggd Ethernet-port (för kabeldraget nätverk). För en

HP all-in-one Nätverkshandbok 15

Ansluta till ett trådlöst nätverk med

en åtkomstpunkt

Page 19

Kapitel 4

kabeldragen anslutning kanske du måste köpa en längre Ethernet-kabel än den som medföljer.

● Internet-åtkomst via bredband (rekommenderas). Om du ansluter HP all-in-one till ett trådlöst nätverk som har Internet-åtkomst, rekommenderar vi att du använder en trådlös router (åtkomstpunkt eller basstation) som använder DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol).

Internet-åtkomst via bredband krävs om du vill använda HP Instant Share direkt från enheten. Mer information om HP Instant Share finns i den tryckta användarhandboken som levererades tillsammans med HP all-in-one.

Anslutning till nätverket

1 Anteckna följande information om åtkomstpunkten:

– Nätverksnamn (kallas även SSID) – WEP-nyckel, WPA-lösenord eller -kodnyckel (vid behov)

Om du inte vet var denna information finns ska du läsa den dokumentation som följde med den trådlösa åtkomstpunkten. Du kanske kan hitta informationen på den inbäddade webbservern för åtkomstpunkten.

Anmärkning För Macintosh-användare: Om nätverket är konfigurerat med en

Apple AirPort-basstation och du använder ett lösenord istället för WEP HEX eller WEP ASCII för att få åtkomst till nätverket, måste du få tag på den motsvarande WEP-nyckeln. Nätverksadministratören kan erhålla den motsvarande WEPnyckeln genom att köra verktyget AirPort Admin.

en åtkomstpunkt

Ansluta till ett trådlöst nätverk med

2 På kontrollpanelen på HP all-in-one trycker du på knappen Inställningar. 3 Tryck på 8 och sedan på 4.

Då visas Nätverksmenyn och Guiden för trådlös installation väljs. Guiden söker efter tillgängliga nätverk och visar en lista över detekterade nätverksnamn (SSID) Infrastrukturnätverken visas först i listan. Nätverken med de starkaste signalerna visas först, de svagaste visas sist.

4 Tryck på

sedan på OK. Om du inte ser något nätverksnamn i listan ska du göra följande: a Välj Ange ett nytt nätverksnamn (SSID). Om det behövs trycker du på

b Ange SSID:t. Använd pilknapparna på HP all-in-ones kontrollpanel för att

så att det nätverksnamn du antecknade i steg 1 markeras och tryck

så att det markeras och tryck sedan på OK. Det visuella tangentbordet visas.

markera en bokstav eller en siffra på det visuella tangentbordet och välj den sedan genom att trycka på OK.

Mer information om hur du använder det visuella tangentbordet finns i den tryckta användarhandboken som levererades med HP all-in-one.

Anmärkning Du måste skriva det exakt som det står med versaler (stora

bokstäver) och gemena (små bokstäver). Annars kommer den trådlösa anslutningen inte att fungera.

Page 20

c När du skrivit färdigt SSID:t väljer du Stäng med hjälp av pilknapparna på

det visuella tangentbordet. Tryck sedan på OK. d Tryck på 1 för att välja infrastrukturläget. e Tryck på 2 för att välja WEP-kryptering.

ELLER

Tryck på 3 för att välja WPA-kryptering.

5 Ange din WPA- eller WEP-kodnyckel om du ombeds göra det. Använd

pilknapparna för att markera en bokstav eller en siffra på det visuella tangentbordet och välj den sedan genom att trycka på OK.

Anmärkning Du måste skriva det exakt som det står med versaler (stora

bokstäver) och gemena (små bokstäver). Annars kommer den trådlösa anslutningen inte att fungera.

Om du får ett meddelande som säger att du angivit en ogiltig WPA- eller WEPnyckel, ska du kontrollera den nyckel som du antecknade för ditt nya nätverk och ange nyckeln på nytt.

6 När du skrivit färdigt WPA- eller WEP-nyckeln väljer du Stäng med hjälp av

pilknapparna på det visuella tangentbordet. Tryck sedan på OK.

7 Bekräfta genom att trycka på OK.

HP all-in-one försöker ansluta sig till nätverket. Om anslutningen misslyckas ska du följa anvisningarna för att korrigera nyckeln och försöka igen. Se även

Felsökning - nätverk

8 När HP all-in-one lyckas ansluta sig till nätverket går du till din dator och

installerar programvaran. Se Installera programvaran.

HP all-in-one Nätverkshandbok 17

Ansluta till ett trådlöst nätverk med

en åtkomstpunkt

Page 21

Kapitel 4

en åtkomstpunkt

Ansluta till ett trådlöst nätverk med

Page 22

Ansluta till ett trådlöst nätverk utan

Ansluta till ett trådlöst nätverk utan åtkomstpunkt

Läs det här kapitlet om du vill ansluta din HP all-in-one till en dator i ett trådlöst nätverk utan åtkomstpunkt. Detta kallas ibland för peer-to-peer- eller ad hoc-nätverk. I Macintosh-nätverk kallas detta dator-till-dator-nätverk.

Anmärkning Denna typ av anslutning är tillgänglig om du inte har någon

åtkomstpunkt. Den ger emellertid lite flexibilitet, låg nätverkssäkerhet och långsammare nätverksprestanda än när en åtkomstpunkt används. Dessutom kommer du sannolikt inte att ha delad bredbandsåtkomst (som exempelvis kabel eller DSL) och kan därför inte använda funktionen HP Instant Share på HP all-in-one. Information om hur du ansluter HP all-in-one med en åtkomstpunkt finns i Ansluta till ett

trådlöst nätverk med en åtkomstpunkt.

Innan du ansluter HP all-in-one till datorn bör du läsa nästa avsnitt för att se vilka saker du behöver. Följ sedan stegen i de återstående avsnitten för att göra följande:

● förbereda datorn

● skapa en trådlös nätverksprofil på datorn

● ansluta HP all-in-one till det trådlösa nätverket

När du är klar installerar du programvaran enligt beskrivningen i Installera

programvaran.

åtkomstpunkt

Anmärkning Definitioner av termer som inte förklaras här finns i Ordlista.

Vad du behöver

En dator med ett trådlöst nätverkskort. För Macintosh måste du ha ett AirPort-kort.

Förbereda datorn

Se instruktionerna för ditt operativsystem nedan.

HP all-in-one Nätverkshandbok 19

Page 23

Kapitel 5

För Windows

Var noga med att kontrollera följande:

● Avsluta alla öppna program på datorn, inklusive den interna XP-brandväggen och eventuella andra brandväggar eller antivirusprogram.

● Inaktivera Internet-anslutningen. Om du har en kabel- eller DSL-anslutning ska

åtkomstpunkt

Ansluta till ett trådlöst nätverk utan

du koppla ur Ethernet-kabeln på baksidan av datorn. Om du har en uppringd anslutning ska du koppla ur telefonsladden.

● Inaktivera alla LAN-anslutningar (inklusive Ethernet) förutom din trådlösa anslutning. Inaktivera också alla IEEE 1394-anslutningar (exempelvis Firewire, i.LINK eller Lynx) till Ethernet.

För Windows XP: – Klicka på Windows Start-knapp, klicka på Kontrollpanelen och

– Högerklicka på varje Anslutning till lokalt nätverk och klicka sedan på

För Macintosh

Avsluta alla program som är öppna på datorn.

Skapa en nätverksprofil

Se instruktionerna för ditt operativsystem nedan.

dubbelklicka sedan på Nätverksanslutningar.

Inaktivera. Om det står Aktivera på den meny som visas är denna Anslutning till lokalt nätverk redan inaktiverad.

För andra operativsystem än Windows XP och Mac OS X

Om du har ett annat operativsystem än Windows XP eller Mac OS X, rekommenderar vi att du använder konfigurationsprogrammet för ditt trådlösa LAN-kort. Du hittar konfigurationsprogrammet för det trådlösa LAN-kortet på datorns lista över program.

Med hjälp av LAN-kortets konfigurationsprogram skapar du en nätverksprofil med följande värden:

● Nätverksnamn (SSID): Mittnätverk

● Kommunikationsläge: Ad hoc

● Kryptering: aktiverad

Anmärkning Du kan använda ett annat nätverksnamn än i det här exemplet, till

exempel dina initialer. Glöm inte att nätverksnamnet är skiftlägeskänsligt. Därför måste du komma ihåg vilka bokstäver som är versaler respektiva gemena i nätverksnamnet.

För Windows XP

Vid leveransen är HP all-in-one konfigurerad med en nätverksprofil kallad hpsetup. Av säkerhets- och sekretesskäl rekommenderar vi emellertid att du skapar en ny nätverksprofil på din dator enligt beskrivningen i den här handboken och sedan använder guiden för trådlös installation för att detektera det nya nätverket (enligt beskrivningen i nästa avsnitt).

1 Se till att du har följt alla instruktioner i det föregående avsnittet, Förbereda datorn. 2På Kontrollpanelen dubbelklickar du på Nätverksanslutningar.

Page 24

3 I fönstret Nätverksanslutningar högerklickar du på Trådlös

nätverksanslutning. Om Aktivera visas på menyn, ska du välja det. I annat fall,

om det står Inaktivera på menyn, är den trådlösa anslutningen redan aktiverad.

4 Högerklicka på ikonen Trådlös nätverksanslutning och klicka sedan på

Egenskaper. 5 Klicka på fliken Trådlösa nätverk. 6 Markera kryssrutan Konfigurera trådlöst nätverk. 7 Klicka på Lägg till och gör följande:

a I rutan Nätverksnamn (SSID) skriver du namnet Mittnätverk (eller ett annat

namn, till exempel dina initialer).

Anmärkning Observera att M i Mittnätverk är en versal (stor bokstav) och

resten av bokstäverna är gemena (små). Det är viktigt att du kommer ihåg detta om du måste ange SSID:t vid ett senare tillfälle i guiden för trådlös installation.

b Om listan Nätverksautentisering visas väljer du Öppna. Annars går du till

nästa steg.

c I listan Datakryptering väljer du WEP.

Anmärkning Det är möjligt att skapa ett nätverk som inte använder någon

WEP-nyckel. Vi rekommenderar emellertid att du använder en WEP-nyckel för att skydda ditt nätverk.

d Kontrollera att kryssrutan inte är markerad bredvid Nyckeln delas ut

automatiskt. Om den är markerad ska du klicka i den så att den avmarkeras.

e I rutan Nätverksnyckel skriver du en WEP-nyckel som innehåller exakt 5

eller exakt 13 alfanumeriska tecken (ASCII). Om du till exempel anger 5 tecken kan du skriva ABCDE eller 12345. Om du anger 13 tecken kan du skriva ABCDEF1234567.

Alternativt kan du använda HEX-tecken (hexadecimaler) för WEP-nyckeln. En WEP-nyckel med HEX-tecken måste bestå av 10 tecken för 40bitarskryptering eller 26 tecken för 128-bitarskryptering. Definitioner av ASCII och HEX finns i Ordlista.

f I rutan Bekräfta nyckel skriver du samma WEP-nyckel som i det föregående

steget.

g Anteckna WEP-nyckeln exakt som du skrev den, även i fråga om versaler

och gemena.

Ansluta till ett trådlöst nätverk utan

åtkomstpunkt

Anmärkning Du måste komma ihåg exakt vilka tecken du skrev med

versaler (stora bokstäver) respektive gemena (små bokstäver). Om du skriver fel WEP-nyckel på HP all-in-one fungerar inte den trådlösa anslutningen.

h Markera kryssrutan vid Detta är ett dator-till-datornätverk; trådlösa

åtkomstplatser används inte.

i Klicka på OK för att stänga fönstret WLAN-egenskaper och klicka sedan på

OK igen.

j Klicka på OK en gång till för att stänga fönstret Egenskaper för Trådlös

nätverksanslutning window.

HP all-in-one Nätverkshandbok 21

Page 25

Kapitel 5

8 Gå till HP all-in-one och använd guiden för trådlös installation för att ansluta

HP all-in-one till det trådlösa nätverket. Se Ansluta till nätverket med guiden för

trådlös installation.

För Macintosh OS X

åtkomstpunkt

Ansluta till ett trådlöst nätverk utan

Vid leveransen är HP all-in-one konfigurerad med en nätverksprofil kallad hpsetup. Av säkerhets- och sekretesskäl rekommenderar vi emellertid att du skapar en ny nätverksprofil på din Macintosh enligt beskrivningen i den här handboken och sedan använder guiden för trådlös installation för att detektera det nya nätverket (enligt beskrivningen i nästa avsnitt).

Skapa en ny nätverksprofil i Mac OS X

1 Kontrollera att din AirPort är påslagen.

AirPort-ikon

Du kan kontrollera detta genom att klicka på Airport-ikonen i det övre högra hörnet av skärmen.

Om Slå på Airport är tillgängligt väljer du det för slå på AirPort. Om AirPort-ikonen inte visas gör du följande: a I fönstret Nätverk väljer du Airport-panelen. b Aktivera Låt datorn skapa nätverk. c Aktivera Visa Airport-status i menyraden.

2 Klicka på AirPort-ikonen. 3 Välj Skapa nätverk…. 4 I dialogrutan Dator till dator klickar du i rutan Namn och skriver ett nytt

nätverksnamn. Du kan till exempel skriva namnet Mittnätverk (eller något annat namn,

exempelvis dina initialer).

Anmärkning Observera att M i Mittnätverk är en versal (stor bokstav) och

resten av bokstäverna är gemena (små). Det är viktigt att du kommer ihåg detta om du måste ange SSID:t vid ett senare tillfälle i guiden för trådlös installation.

5 I rutan Kanal använder du standardinställningen Automatisk. 6 Klicka på Visa alternativ. 7 Om du vill aktivera kryptering av säkerhetsskäl markerar du kryssrutan Kryptering. 8 I rutan Lösenord skriver du ett lösenord som innehåller exakt 5 eller exakt 13

alfanumeriska tecken (ASCII). Om du till exempel anger 5 tecken kan du skriva ABCDE eller 12345. Om du anger 13 tecken kan du skriva ABCDEF1234567. Alternativt kan du använda HEX-tecken (hexadecimaler) för lösenordet. En HEXlösenord måste bestå av 10 tecken för 40-bitarskryptering eller 26 tecken för 128bitarskryptering. Definitioner av ASCII och HEX finns i Ordlista.

9 Skriv samma lösenord i rutan Bekräfta.

Page 26

10 Anteckna lösenordet, som på HP all-in-one kallas WEP-nyckel. Du behöver

WEP-nyckeln när du använder guiden för trådlös installation. 11 Klicka på OK. 12 Gå till HP all-in-one och använd guiden för trådlös installation för att ansluta

HP all-in-one till det trådlösa nätverket. Se Ansluta till nätverket med guiden för

trådlös installation.

Ansluta till nätverket med guiden för trådlös installation

1 På kontrollpanelen på HP all-in-one trycker du på knappen Inställningar. 2 Tryck på 8 och sedan på 4.

Då visas Nätverksmenyn och Guiden för trådlös installation väljs. Guiden

söker efter tillgängliga nätverk och visar en lista över detekterade nätverksnamn

(SSID) 3 Leta rätt på det nätverksnamn som du skapade på datorn (till exempel

Mittnätverk) i grafikfönstret. 4 Markera nätverksnamnet med hjälp av piltangenterna och tryck på OK.

Om du hittde nätverksnamnet och valde det, gå till steg 5. Om du emellertid inte

kan se nätverksnamnet i listan ska du göra följande:

a Välj Ange ett nytt nätverksnamn (SSID).

Det visuella tangentbordet visas.

b Ange SSID:t. Använd pilknapparna på HP all-in-ones kontrollpanel för att

markera en bokstav eller en siffra på det visuella tangentbordet och välj den sedan genom att trycka på OK.

Mer information om hur du använder det visuella tangentbordet finns i den tryckta användarhandboken som levererades med HP all-in-one.

Ansluta till ett trådlöst nätverk utan

åtkomstpunkt

Anmärkning Du måste skriva det exakt som det står med versaler (stora

bokstäver) och gemena (små bokstäver). Annars kommer den trådlösa anslutningen inte att fungera.

c När du skrivit färdigt SSID:t väljer du Stäng med hjälp av pilknapparna på

det visuella tangentbordet. Tryck sedan på OK.

d Tryck på 2 för att välja ad hoc-läget.

e Tryck på 2 för att välja Ja, mitt nätverk använder WEP-kryptering och visa

det visuella tangentbordet. Om du inte vill använda WEP-kryptering ska du trycka på 1 för att välja Nej,

mitt nätverk använder inte kryptering. När skärmen Bekräfta inställningar visas, tryck på OK och gå till steg 8.

5 (Utför endast detta steg om du har en WEP-nyckel. Om du inte har någon WEP-

nyckel, gå till steg 8.) Ange WEP-nyckeln. Använd pilknapparna för att markera

en bokstav eller en siffra på det visuella tangentbordet och välj den sedan genom

att trycka på OK.

Anmärkning Du måste skriva det exakt som det står med versaler (stora

bokstäver) och gemena (små bokstäver). Annars kommer den trådlösa anslutningen inte att fungera.

HP all-in-one Nätverkshandbok 23

Page 27

Kapitel 5

Om du får ett meddelande som säger att du angivit en ogiltig WEP-nyckel ska du kontrollera den nyckel som du antecknade för ditt nya nätverk och ange WEPnyckeln på nytt.

6 När du skrivit färdigt WEP-nyckeln väljer du Stäng med hjälp av pilknapparna på

det visuella tangentbordet. Tryck sedan på OK.

7 Bekräfta genom att trycka på OK.

åtkomstpunkt

HP all-in-one försöker ansluta sig till SSID:t. Om anslutningen misslyckas ska du följa anvisningarna för att korrigera WEP-nyckeln och försöka igen.

8 När HP all-in-one lyckas ansluta sig till nätverket går du till din dator och

Ansluta till ett trådlöst nätverk utan

installerar programvaran. Se Installera programvaran.

Anmärkning Om ett problem uppstår, se Felsökning - nätverk.

Page 28

Ansluta med en Ethernetkabel

Läs det här kapitlet om du vill ansluta HP all-in-one till en router, switch eller åtkomstpunkt med en Ethernet-kabel.

Ansluta med en Ethernet-kabel

Förslag på hur du kan konfigurera ett kabeldraget nätverk finns i Välja ett

rekommenderat Ethernet-nätverk.

Anmärkning Definitioner av termer som inte förklaras här finns i Ordlista.

Vad du behöver

● Ett fungerande Ethernet-nätverk som innehåller en Ethernet-router, en switch

eller en trådlös åtkomstpunkt med Ethernet-portar.

● En CAT-5 Ethernet-kabel Om den medföljande Ethernet-kabeln inte är tillräckligt

lång för din nätverkskonfiguration, kanske du behöver köpa en längre kabel.

Även om vanliga Ethernet-kablar ser ut som telefonsladdar kan de inte användas

på samma sätt. De innehåller ett annat antal trådar och har en annan typ av

kontakt. En Ethernet-kabelkontakt (kallas även RJ-45-kontakt) är bredare och

tjockare och har 8 kontaktstift i änden. En telefonkontakt har mellan 2 och 6

kontaktstift.

● En stationär eller bärbar dator med en kabeldragen eller trådlös anslutning till

routern eller åtkomstpunkten.

HP all-in-one Nätverkshandbok 25

Page 29

Kapitel 6

Anmärkning HP all-in-one stöder Ethernet-nätverk med såväl 10 Mbps som

100 Mbps. Om du ska köpa eller har köpt ett nätverkskort (NIC), bör du kontrollera att det fungerar vid någon av dessa hastigheter.

● Bredbandsanslutning till Internet, t ex kabel eller DSL (endast om du vill få

tillgång till HP Instant Share direkt från enheten. Mer information om HP Instant Share finns i den tryckta användarhandboken som levererades tillsammans med HP all-in-one.

Ansluta HP all-in-one

1 Dra ur den gula kontakten från baksidan av HP all-in-one.

Ansluta med en Ethernet-kabel

2 Anslut Ethernet-kabeln till Ethernet-porten på baksidan av HP all-in-one.

3 Anslut den andra änden av Ethernet-kabeln till en ledig port på Ethernet-routern,

switchen eller den trådlösa åtkomstpunkten.

4 När du har anslutit HP all-in-one till nätverket går du till datorn och installerar

programvaran. Se Installera programvaran.

Page 30

Installera programvaran

Läs det här kapitlet om du ska installera programvaran för HP all-in-one på en Windows- eller Macintosh-dator. Innan du installerar programvaran ska du kontrollera att du har anslutit HP all-in-one enligt beskrivningen i något av de föregående kapitlen.

Anmärkning 1 Om tänker använda flera WEP-nycklar eller avancerade

Anmärkning 2 Om datorn är konfigurerad för att ansluta sig till en serie

Se anvisningarna nedan för din Windows- eller Macintosh-dator.

För Windows

Följande instruktioner gäller endast Windows-datorer.

Anmärkning Installationstiden kan sträcka sig från 20 till 45 minuter, beroende på

autentiseringsprotokoll (EAP/802.1x eller EAP-PSK) och krypteringsmetoder (WPA), ska du använda den inbäddade webbservern för att konfigurera de trådlösa inställningarna innan du installerar programvaran. Mer information finns i Använda den

inbäddade webbservern.

nätverksenheter ska du kontrollera att datorn är ansluten till dessa enheter innan du installerar programvaran. Annars kan det hända att installationsprogrammet för HP all-in-one tar någon av de reserverade enhetsbokstäverna, och då kommer du inte att få tillgång till motsvarande nätverksenhet från datorn.

Installera programvaran

vilken operativsystem du använder, mängden ledigt diskutrymme och processorns hastighet.

Installera programvaran för HP all-in-one

1 Avsluta alla öppna program på datorn, inklusive den interna XP-brandväggen och

eventuella andra brandväggar eller antivirusprogram. 2 Sätt in den Windows-CD som levererades med HP all-in-one i datorns CD-ROM-

enhet.

Välkomstskärmen visas.

Anmärkning Endast Windows XP: Om startskärmen inte visas ska du

dubbelklicka på Den här datorn, dubbelklicka på CD-ROM-ikonen och sedan dubbelklicka på setup.exe.

3 Klicka på Nästa i installationprogrammets fönster för att kontrollera och förbereda

systemet och för att installera drivrutiner, insticksprogram och programvara.

När du har gått igenom ett antal fönster visas fönstret Anslutningstyp. 4 I fönstret Kopplingstyp markerar du Via nätverket och klickar på Nästa.

Fönstret Söker visas när installationsprogrammet söker efter HP all-in-one i

nätverket. 5

I fönstret Skrivare funnen kontrollerar du att beskrivningen av skrivaren är korrekt.

HP all-in-one Nätverkshandbok 27

Page 31

Kapitel 7

Om mer än en skrivare hittas på nätverket visas fönstret Funna skrivare. Välj den enhet du vill ansluta. Så här visar du enhetsinställningarna på HP all-in-one: a Gå till enhetens kontrollpanel. b Välj Visa nätverksinställningar på Nätverksmenyn och välj sedan Visa

översikt.

Anmärkning Om programvaran inte kan hitta HP all-in-one, se Meddelandet

6 Om enhetsbeskrivningen är korrekt markerar du Ja, installera skrivaren. 7 I slutet av installationen blir du ombedd att starta om datorn. Först när du har gjort

det är installationen helt klar. När du har avslutat installationen av programvaran är HP all-in-one klar att

användas.

8 Om du vill testa nätverksanslutningen går du till datorn och skriver ut en testsida

på HP all-in-one. Mer information finns i den tryckta användarhandboken som levererades med HP all-in-one.

För Macintosh

Följande instruktioner gäller endast Macintosh-datorer.

Anmärkning Installationstiden kan sträcka sig från 20 till 45 minuter, beroende på

vilken operativsystem du använder, mängden ledigt diskutrymme och processorns hastighet.

Skrivaren kunde inte hittas visas under installationen.

Installera programvaran

Installera programvaran för HP all-in-one

1 Avsluta alla program som är öppna på datorn. 2 Sätt in den Macintosh-CD som levererades med HP all-in-one i datorns CD-ROM-

enhet.

3 Dubbelklicka på ikonen för HP all-in-one installeraren.

Ikonen för installeraren på Macintosh

4 I fönstret Autentisering anger du det administratörslösenord som används för att

få tillgång till datorn eller nätverket.

Installeraren söker efter HP all-in-one-enheter och visar en lista över dem. 5 I fönstret Välj enhet väljer du HP all-in-one. 6 Följ anvisningarna på skärmen för att slutföra alla steg i installationen, inklusive

Setup Assistant.

Page 32

När du har avslutat installationen av programvaran är HP all-in-one klar att användas.

7 Om du vill testa nätverksanslutningen går du till datorn och skriver ut en testsida

på HP all-in-one. Mer information finns i den tryckta användarhandboken som medföljde enheten.

Installera programvaran

HP all-in-one Nätverkshandbok 29

Page 33

Kapitel 7

Installera programvaran

Page 34

Hantera nätverket

Det här kapitlet beskriver hur du använder nätverksverktygen på enhetens kontrollpanel och den inbäddande webbservern. Med nätverksverktygen kan du visa och ändra nätverksinställningar och lägga till avancerad säkerhet i nätverket.

Använda kontrollpanelen på HP all-in-one kontrollpanel

På HP all-in-ones kontrollpanel kan du utföra olika nätverkshanteringsuppgifter, bland annat visa nätverksinställningarna, återställa nätverkets standardinställningar, aktivera och stänga av trådlös radio och ändra nätverksinställningarna.

Visa nätverksinställningarna

Du kan visa en översikt av nätverksinställningarna på enhetens kontrollpanel. Du kan även skriva ut en mer detaljerad konfigurationssida.

Visa en nätverksöversikt

Välj om du vill visa en nätverksöversikt eller skriva ut en detaljerad rapport.

Visa en nätverksöversikt

1 På kontrollpanelen på HP all-in-one trycker du på knappen Inställningar. 2 Tryck på 8 och sedan på 1.

Då visas Nätverksmenyn och Visa nätverksinställningar väljs.

3 Tryck på 2.

En översikt av nätverksinställningarna visas.

Skriva ut och visa en konfigurationssida för nätverk

Konfigurationssidan för nätverket innehåller en lista över alla viktiga

nätverksinställningar som IP-adress, länkhastighet, DNS och DNS-SD.

Skriva ut en konfigurationssida

1 På kontrollpanelen på HP all-in-one trycker du på knappen Inställningar. 2 Tryck på 8 och sedan på 1.

Då visas Nätverksmenyn och Visa nätverksinställningar väljs.

3 Tryck på 1.

Då skrivs konfigurationssidan för nätverk ut.

Definitioner av begreppen på konfigurationssidan finns i Definitioner av begrepp på

konfigurationssidan.

Återställ nätverkets standardinställningar

Om det behövs kan du återställa HP all-in-ones nätverk till standardinställningarna från fabriken.

HP all-in-one Nätverkshandbok 31

Hantera nätverket

Page 35

Kapitel 8

Anmärkning Då raderas all information om installerade trådlösa enheter som du har

angivit. För att återställa denna information måste du använda guiden för trådlös installation igen.

Återställa fabrikens standardinställningar

1 På kontrollpanelen på HP all-in-one trycker du på knappen Inställningar. 2 Tryck på 8 och sedan på 2.

Då visas Nätverksmenyn och Återställ standardinställningar för nätverk väljs. 3 Bekräfta genom att trycka på 1.

Slå på och stänga av den trådlösa radiofunktionen

Standardinställningen är att den trådlösa radiofunktionen är påslagen. Detta indikeras av att den blå lampan lyser på framsidan av HP all-in-one. För att enheten ska förbli ansluten till nätverket måste radion vara påslagen. Om HP all-in-one inte är ansluten till ett nätverk och du endast har en USB-anslutning, används inte radion. I så fall kan du stänga av radion.

Slå på den trådlösa radion

1 På kontrollpanelen på HP all-in-one trycker du på knappen Inställningar. 2 Tryck på 8, tryck på 5 och tryck sedan på 1.

Stänga av den trådlösa radion

1 På kontrollpanelen på HP all-in-one trycker du på knappen Inställningar. 2 Tryck på 8, tryck på 5 och tryck sedan på 2.

Hantera nätverket

Avancerade nätverksinställningar

Med Avancerade inställningar kan du ändra länkhastighet, IP-inställningar och minneskortets säkerhet.

Anmärkning Såvida du inte är en avancerad användare bör du inte ändra någon av

dessa inställningar.

Ställa in länkhastighet

Du kan ändra den hastighet med vilken data överförs via nätverket. Standardinställningen är Automatisk.

Så här ställer du in länkhastigheten

1 På kontrollpanelen på HP all-in-one trycker du på knappen Inställningar. 2 Tryck på 8 och sedan på 3.

Då visas menyn Nätverk med alternativet Avancerade inställningar markerat. 3 Tryck på 1 för att välja Ändra länkhastighet.

4 Tryck på siffran bredvid länkhastigheten:

– 1. Automatisk

– 2. 10-Full

– 3. 10-Halv

Page 36

– 4. 100-Full – 5. 100-Halv

Ändra IP-inställningar

Standardinställningen för IP är Automatisk. Om det behövs kan du emellertid ändra IP-adress, subnätsmask eller standard-gateway. Om du vill se HP all-in-ones IPadress och subnätsmask kan du skriva ut en nätverkskonfigurationssida från HP all-inone (se Skriva ut och visa en konfigurationssida för nätverk). En beskrivning av uppgifterna på konfigurationssidan, inklusive IP-adress och subnätsmask, finns i

Definitioner av begrepp på konfigurationssidan.

Ändra en IP-inställning

1 På kontrollpanelen på HP all-in-one trycker du på knappen Inställningar. 2 Tryck på 8 och sedan på 3.

Då visas menyn Nätverk med alternativet Avancerade inställningar markerat.

3 Tryck på 2 för att välja IP-inställningar. 4 Tryck på siffran bredvid lP-inställningen:

– 1. IP-adress – 2. Subnätsmask

– 3. Standard-gateway

5 Gör ändringarna och klicka på OK när du är klar.

Ändra minneskortets säkerhet

Med alternativet Säkerhet för minneskort i menyn Avancerade inställningar kan du ställa in HP all-in-one så att den inte delar data på minneskortet med andra datorer i ett trådlöst nätverk. Vi rekommenderar emellertid inte denna säkerhetsmetod för minneskortet eftersom den hindrar dig från att få tillgång till minneskortet från din dator. Denna funktion fungerar inte heller i ett Ethernet-nätverk. Alla datorer i ett Ethernet-nätverk kan få tillgång till minneskortet i en HP all-in-one som är ansluten till nätverket.

Om du vill skydda minneskortet rekommenderar vi att du använder WEP- eller WPAPSK-säkerhet i nätverket. Mer information om säkerhet för minneskort finns i den tryckta användarhandboken som levererades med HP all-in-one. Information om hur du konfigurerar ett trådlöst nätverk med säkerhetsfunktioner, se Ansluta till ett trådlöst

nätverk med en åtkomstpunkt och Ansluta till ett trådlöst nätverk utan åtkomstpunkt.

Se även Lägga till säkerhet i nätverket.

Använda den inbäddade webbservern

Det bästa sättet att hantera de allmänna nätverksinställningarna för HP all-in-one är att använda kontrollpanelen på HP all-in-one. För mer avancerade inställningar kan du emellertid använda den inbäddade webbservern (EWS). Genom att öppna din webbläsare kan du övervaka statusen, konfigurera nätverksparametrarna på HP all-inone eller komma åt funktionerna på HP all-in-one. Mer information om dessa och andra funktioner i den inbäddade webbservern finns direkthjälpen i den inbäddade webbservern. Du når hjälpen i den inbäddade webbservern genom att öppna den inbäddade webbservern enligt beskrivningen nedan och klicka på Hjälp-länken under

Övriga länkar på fliken Hem i den inbäddade webbservern.

HP all-in-one Nätverkshandbok 33

Hantera nätverket

Page 37

Kapitel 8

Använda den inbäddade webbservern

Så här når du den inbäddade webbservern

1 På kontrollpanelen på HP all-in-one trycker du på knappen Inställningar. 2 Tryck på 8, tryck på 1 och tryck sedan på 1.

Konfigurationssidan för HP all-in-one skrivs ut. Den innehåller bland annat IP-

adressen. Du kommer att använda IP-adressen i nästa steg. 3 Skriv den IP-adress för HP all-in-one som visas på konfigurationssidan för

nätverk i rutan Adress. Exempel: http://195.168.0.5.

Hemsidan för den inbäddade servern visas, med enhetsinformation om HP all-in-

one.

Anmärkning Om du använder en proxyserver i webbläsaren kanske du måste

inaktivera den för att få tillgång till den inbäddade webbservern.

4 Om du behöver ändra det språk som visas i den inbäddade webbservern ska du

göra följande:

a Klicka på fliken för Inställningar.

b Klicka på Välj språk i navigationsmenyn för Inställningar.

c I listan Välj språk klickar du på önskat språk.

d Klicka på Använd. 5 Visa information om enheter och nätverk genom att klicka på fliken Hem. Du kan

även klicka på fliken Nätverk om du vill visa mer nätverkinformation eller om du

vill ändra nätverksinformationen.

Hantera nätverket

Viktigt Var försiktig när du ändrar utskriftsserverns trådlösa

nätverksinställningar, annars kan anslutningen brytas. Om anslutningen bryts måste du återansluta med hjälp av de nya inställningarna. Om skrivarservern förlorar sin nätverksanslutning kanske du måste återställa den till fabriksinställningarna och installera om programvaran.

Anmärkning Avaktivera inte TCP/IP på datorn. Protokollet behövs för

kommunikationen med den inbäddade webbservern.

Lägga till säkerhet i nätverket

Liksom med andra nätverk handlar säkerhet för lokala trådlösa nätverk (WLAN) framförallt om åtkomstkontroll och sekretess. Traditionell WLAN-säkerhet innefattar användning av SSID (Service Set Identifier), öppen eller delad autentisering, statiska WEP-nycklar och (Wired Equivalent Privacy) valfri MAC-autentisering. Denna kombination erbjuder en grundnivå av åtkomstkontroll och sekretess.

Om du använder en åtkomstpunkt kan du också använda avancerade former av autentisering och kryptering för WLAN, exempelvis läget för för-delad nyckel i Wi-Fiskyddad åtkomst (WPA-PSK). Definitioner av termer som inte förklaras här finns i

Ordlista.

HP rekommenderar att du implementerar ett trådlöst säkerhetsschema (antingen WEP eller WPA) under installationen, använder ett antivirusprogram som skydd mot datorvirus och följer grundläggande säkerhetsregler som att använda lösenord och att inte öppna okända bilagor. Du bör även överväga att använda andra

Page 38

nätverkskomponenter som en del av din nätverksutformning, till exempel brandväggar, system som upptäcker försök till intrång och segmenterade nätverk.

Anmärkning Om du bestämmer dig för att lägga till kryptering och autentisering i

nätverket när du har installerat HP all-in-one, ändrar du inställningarna på HP all-in-one innan du ändrar dem på andra enheter i nätverket.

Lägga till WPA-PSK-säkerhet

Anmärkning Du kommer att förlora anslutningen till HP all-in-one tills krypterings-/

autentiseringsinställningarna har gjorts på resten av enheterna i nätverket.

1 Avsluta alla program som är öppna på datorn. På en Windows-dator inkluderar

detta även eventuella brandväggs- och antivirusprogram.

Installera WPA-PSK på din trådlösa åtkomstpunkt, router eller gateway. 3 Installera WPA-PSK på en trådlös dator som finns på samma trådlösa nätverk. 4 Öppna den inbäddade webbservern enligt beskrivningen i Använda den

inbäddade webbservern.

5 Klicka på nätverksfliken.

Sidan Enhet visas. 6 I navigationsmenyn för Anslutningar väljer du Trådlöst (802.11). 7 Klicka på Starta Guide.

Sidan Trådlöst nätverksnamn visas. 8 Klicka på ett nätverksnamn (SSID) från listan över identifierade nätverk. Du kan

också skriva namnet på ett trådlöst nätverk. 9 Klicka på Nästa. 10 Klicka på Infrastruktur och sedan på Nästa.

Sidan Trådlös autentisering visas. 11 Klicka på WPA-PSK och ange ett WPA-lösenord (mellan 8 och 63 tecken långt,

inklusive mellanslag) som programmet ska använda för att generera en för-delad

nyckel. 12 Klicka på Nästa.

Konfigurationssidan visas. 13 Kontrollera att informationen stämmer och klicka på Slutför.

14 Konfigurera HP all-in-one för avancerad autentisering och säkerhetsscheman på

passande sätt.

Lägga till WEP-kryptering

Anmärkning Du kommer att förlora anslutningen till HP all-in-one tills krypterings-/

autentiseringsinställningarna har gjorts på resten av enheterna i nätverket.

Konfigurera WEP på din trådlösa åtkomstpunkt, router eller gateway. 2 Installera WEP på en trådlös dator som finns på samma trådlösa nätverk. 3 Öppna den inbäddade webbservern enligt beskrivningen i Använda den

inbäddade webbservern.

4 Klicka på nätverksfliken.

HP all-in-one Nätverkshandbok 35

Hantera nätverket

Page 39

Kapitel 8

Sidan Enhet visas. 5 I navigationsmenyn för Anslutningar väljer du Trådlöst (802.11). 6 Klicka på Starta Guide.

Sidan Trådlöst nätverksnamn visas. 7 Klicka på ett nätverksnamn (SSID) från listan över identifierade nätverk. Du kan

också skriva namnet på ett trådlöst nätverk. 8 Klicka på Nästa. 9 Klicka på Infrastruktur och sedan på Nästa.

Sidan Trådlös autentisering visas. 10 Klicka på Öppet/Delat System och klicka på Nästa. 11 Klicka på Kryptering och klicka på Nästa. 12 Ange en WEP-nyckel i rutan WEP-nyckel och i rutan Bekräfta WEP-nyckel. 13 Klicka på Nästa.

14 Bekräfta inställningarna och klicka sedan på Avsluta.

Hantera nätverket

Page 40

Felsökning - nätverk

Det här avsnittet innehåller information om felsökning i nätverk för HP all-in-one. Specifik information ges för installation och konfiguration.

För problem med kabeldragna nätverk, se Felsökning för kabeldragen

nätverksinstallation.

För problem med filsystem, se Felsökning av CIFS (Common Internet File System).

Felsökning - guiden för trådlös installation

Det här avsnittet behandlar de problem du kan stöta på när du använder guiden för trådlös installation. Mer information om installation av trådläsa nätverk och enhetsdetektering finns i Felsökning för trådlös nätverksinstallation och Felsökning -

trådlös detektering.

Felmeddelande: Kan inte ansluta till nätverket

Orsak

Utrustningen är inte påslagen.

Åtgärd

Slå på nätverksenheterna, som t ex åtkomstpunkten i ett infrastrukturnätverk, eller datorn i ett ad hoc-nätverk.

Felsökning - nätverk

Orsak

HP all-in-one tar inte emot någon signal.

Åtgärd

Flytta åtkomstpunkten och HP all-in-one närmare varandra. Kör sedan guiden för trådlös installation för HP all-in-one igen. Mer information finns i Installationen

misslyckas.

Orsak

Du har angivit felaktigt SSID.

Åtgärd

Ange rätt SSID. Kom ihåg att SSID-posten är skiftlägeskänslig.

Orsak

Du angav fel läge (ad hoc eller infrastruktur) eller säkerhetstyp.

Åtgärd

Ange korrekt läge eller säkerhetstyp.

HP all-in-one Nätverkshandbok 37

Page 41

Kapitel 9

Felmeddelande: Kan inte ansluta till nätverket. Typen av autentisering eller kryptering stöds inte.

Orsak

Nätverket är konfigurerat med ett autentiseringsprotokoll som inte stöds av

installationsprogrammet.

Felsökning - nätverk

Åtgärd

Använd en av de protokolltyper som finns angivna i den inbäddade webbservern.

Typer som inte stöds är till exempel: WPA2-AES, WPA2-TKIP, LEAP, PEAP,

EAP-MD5, EAP-TLS eller EAP-TTLS.

Felmeddelande: Ogiltig kodnyckel.

Orsak

Du har angivit WPA-kodnyckeln felaktigt.

Åtgärd

Ange korrekt kodnyckel och se till att de består av mellan 8 och 63 tecken.

Orsak

Jag känner inte till WEP-nyckeln eller vad jag ska ange som WPA-kodnyckel.

Åtgärd

Mer information finns i dokumentationen som levererades med åtkomstpunkten.

WEP-kodnyckeln är lagrad inom åtkomstpunkten. Vanligtvis kan du hitta WEP-

nyckeln genom att logga in på åtkomstpunkten via din dator.

Du kan inte se SSID.

Orsak

Din åtkomstpunkt sänder inte sitt nätverksnamn (SSID) eller så befinner sig

åtkomstpunkten utanför mottagningsområdet.

Åtgärd

Använd alternativet Ange ett nytt nätverksnamn (SSID) i guiden för trådlös

installation. Mer information finns i Anslutning till nätverket. Se också efter i

användarhandboken som levererades med åtkomstpunkten och kontrollera

inställningarna för åtkomstpunkten.

Orsak

SSID är längst ned i listan och syns inte.

Åtgärd

Tryck på

för att bläddra längst ned i listan. Infrastrukturposter visas först och

ad hoc-poster sist.

Page 42

Felsökning för trådlös nätverksinstallation

Använd informationen i det här avsnittet när du behöver lösa problem med trådlöst nätverk.

Felmeddelande om systemkrav visas: Ingen TCP/IP

Orsak

Det lokala nätverket (LAN) och nätverkskortet (NIC) är inte installerat ordentligt.

Åtgärd

Kontrollera att nätverkskortet är rätt isatt och konfigurerat för TCP/IP. Mer information finns i anvisningarna som levererades med nätverkskortet.

Meddelandet Skrivaren kunde inte hittas visas under installationen

Orsak

Programvaran kunde inte hitta nätverket.

Åtgärd

Använd installationsprogrammet för att specificera HP all-in-one med dess IPadress:

1 I fönstret Skrivaren kunde inte hittas klickar du på Nästa. 2 I fönstret Anslutningstyp väljer du Fast nätverk (inte Trådlöst). 3 I fönstret Kontrollera kabelanslutning väljer du Ange skrivare med adress. 4 På kontrollpanelen på HP all-in-one trycker du på knappen Inställningar. 5 Press 8, press 1, and then press 2.

Då visas en översikt av HP all-in-ones nätverksinställningar i grafikfönstret, inklusive IP-adressen. Du kommer att använda IP-adressen i nästa steg.

6 I fönstret Ange skrivare väljer du IP-adress och skriver IP-adressen för

HP all-in-one.

7 Fortsätt att klicka på Nästa i de följande fönstren. Välj inte Ändra

inställningar och anslut inte någon kabel till enheten. Då kommer detekteringen av enheten att misslyckas.

Felsökning - nätverk

Orsak

HP all-in-one är inte påslagen.

Åtgärd

Slå på HP all-in-one.

Orsak

Du har inte någon aktiv nätverksanslutning.

Åtgärd

Kontrollera att du har en aktiv nätverksanslutning.

HP all-in-one Nätverkshandbok 39

Page 43

Felsökning - nätverk

Kapitel 9

Kontrollera din nätverksanslutning

1 Kontrollera indikatorn för påslagen radio på locket av HP all-in-one för att se

efter om radion är påslagen.

2 Om indikatorn är släckt ska du göra följande:

a På kontrollpanelen på HP all-in-one trycker du på knappen Inställningar. b Tryck på 8, tryck på 5 och tryck sedan på 1.

3 Om radion är på eller slås på som ett resultat av steg 2 ska du trycka på På-

knappen för att stänga av HP all-in-one och sedan slå på den genom att trycka på knappen en gång till. Stäng också av din router och starta den sedan igen.

Orsak

Det har uppstått radiostörningar.

Åtgärd

Om avståndet mellan datorn och HP all-in-one är långt bör du flytta dem närmare

varandra. Försök så långt det är möjligt att hålla vägen fri mellan datorn och

skrivarservern och ta bort eventuella källor som stör radiotrafiken. Enheter som

trådlösa telefoner och mikrovågsugnar kan också ge upphov till radiostörningar.

Det gick inte att fastställa eller verifiera nätverksnamnet under installationen

Orsak

Installationsprogrammet har upptäckt flera nätverk eller kan inte läsa eller

verifiera nätverksnamnet från åtkomstpunkten.

Åtgärd

Välj ett nytt nätverksnamn (SSID).

Gör något av följande för att välja ett nytt nätverksnamn

● I fönstret Välj nätverksnamn anger du ett nytt SSID. Om du väljer att ange det trådlösa nätverksnamnet (SSID) måste du också välja

kommunikationsläge (ad hoc eller infrastruktur).

Anmärkning SSID-posten är skiftlägeskänslig och kan vara upp till 32

alfanumeriska tecken lång, inklusive mellanslag. Fältet för nätverksnamn får inte vara tomt.

● I fönstret Välj nätverksnamn väljer du ett befintligt nätverksnamn i listan. Det kan finnas upp till 12 SSID:n i listan. SSID:na detekteras när den interna nätverkskomponenten startar.

Verifieringen misslyckas i slutet av installationen

Orsak

Du kanske inte har valt rätt trådlös autentisering eller kryptering. Du kanske använder en autentisering eller kryptering som inte stöds.

Page 44

Åtgärd

Lägga till krypteringssäkerhet i nätverket. Mer information finns i Lägga till

säkerhet i nätverket.

Orsak

SSID- eller WEP-nyckeln kan vara felaktigt angiven.

Åtgärd

Du kan använda antingen den inbäddade webbservern eller kontrollpanelen för att ändra SSID eller WEP.

Använda kontrollpanelen

1 På kontrollpanelen på HP all-in-one trycker du på knappen Inställningar. 2 Tryck på 8 och sedan på 4.

Då visas Nätverksmenyn och Guiden för trådlös installation väljs.

3 Tryck på

och markera vilket närverk du använder och tryck OK.

4 När du uppmanas att göra det ska du använda det visuella tangentbordet för

att skriva in ett nytt Nätverksnamn och en ny WEP-nyckel.

5 Avsluta guiden för trådlös installation.

Använda den inbäddade webbservern

1 Om du har en Ethernet-kabel kan du skriva ut en konfigurationssida för

nätverket. Mer information finns i Skriva ut och visa en konfigurationssida för

nätverk.

2 Kontrollera att SSID- och WEP-nyckeln på konfigurationssidan matchar

nycklarna som används i det trådlösa nätverket.

3 Om en eller båda nycklarna är felaktiga skriver du URL-adressen eller

enhetens IP-adress på konfigurationssidan i adress-fältet i webbläsaren. Exempel: http://195.168.0.5.

Hemsidan för HP all-in-ones inbäddade webbserver visas.

4 Klicka på nätverksfliken. 5 I navigationsmenyn för Anslutningar klickar du på Trådlöst. 6 Klicka på Starta Guide. 7 Ange värden i rätt sektioner (värden för nätverksnamn och kryptering).

8 Klicka på Använd.

Felsökning - nätverk

Orsak

Du använder ett autentiseringsprotokoll som inte stöds av installationsprogrammet.

Åtgärd

Använd en av de protokolltyper som finns angivna i den inbäddade webbservern. Typer som inte stöds är till exempel: WPA2-AES, WPA2-TKIP, LEAP, PEAP, EAP-MD5, EAP-TLS eller EAP-TTLS.

HP all-in-one Nätverkshandbok 41

Page 45

Kapitel 9

Orsak

Nätverket använder flera WEP-nycklar och du har valt fel nyckel för överföring.

Åtgärd

Välj rätt WEP-nyckel med hjälp av den inbäddade webbservern. Mer information finns i Lägga till säkerhet i nätverket

Felsökning - nätverk

Installationen misslyckas

Orsak

HP all-in-one tar inte emot någon signal.

Åtgärd

Om du vill ha en bra signal mellan HP all-in-one och åtkomstpunkten (infrastruktur) eller datorn (ad hoc) måste du kanske experimentera lite. Förutsatt att utrustningen fungerar ordentligt kan du försöka göra följande saker var för sig eller i kombination:

● Om avståndet mellan datorn eller åtkomstpunkten och HP all-in-one är långt bör du flytta dem närmare varandra. Var också medveten om att HP all-inone sänder framåt, bakåt och uppåt. Du bör därför inte placera åtkomstpunkten direkt under HP all-in-one. Om HP all-in-one står på andra våningen i ett tvåvåningshus och du måste placera åtkomstpunkten på första våningen, ska du placera HP all-in-one och åtkomstpunkten i motsatta ändar av huset eller så långt från varandra i sidled som möjligt.

● Om det finns föremål i vägen för överföringen bör du ta bort dem så att utrymmet är fritt mellan HP all-in-one och datorn eller åtkomstpunkten.

● Om det finns en trådlös telefon, mikrovågsugn eller någon annan enhet som utsänder radiosignaler finns i närheten bör du flytta dem längre bort för att minska radiostörningar.

Page 46

Felsökning - trådlös detektering

Läs det här avsnittet om du behöver lösa problem med trådlösa nätverk som har en åtkomstpunkt.

Datorn upptäcker inte HP all-in-one

Orsak

Kablarna är inte ordentligt anslutna.

Åtgärd

Kontrollera att följande kablar är ordentligt anslutna:

● Strömsladdar mellan HP all-in-one och routern

● Kablar mellan routern och datorn (i förekommande fall)

● Kablar till och från modemet eller Internet-anslutningen för HP all-in-one (om

en sådan finns)

Orsak

Nätverksanslutningen är inte aktiv.

Åtgärd

Kontrollera att nätverksanslutningen fungerar.

Kontrollera att du har en aktiv nätverksanslutning

1 Kontrollera indikatorn för påslagen radio på framsidan av HP all-in-one. Om

lampan lyser blått är den trådlösa radion på. Lampan indikerar inte huruvida HP all-in-one är ansluten till nätverket eller inte.

2 Om den trådlösa radion är påslagen kan du kontrollera om ikonen för trådlöst

nätverk är aktiv i grafikfönstret.

Felsökning - nätverk

Nätverksikon

Ikonen till vänster visar ett aktivt kabeldraget nätverk. Ikonen till höger visar ett inaktivt kabeldraget nätverk.

Om ikonen för trådlöst nätverk inte är aktiv bör du kontrollera att alla kablar sitter i ordentligt. Detta innefattar även anslutningar från kabel/DSL-modem, gateway och router.

3 Om HP all-in-one är ansluten till nätverket kan du kontrollera signalstyrkan

på ikonen för trådlöst nätverk och se till att det finns en stark signal.

4 Om nätverkslampan är släckt kontrollerar du kabelanslutningen från HP all-in-

one till gatewayen eller routern och ser till att kabeln är ordentligt isatt.

5 Om kablarna är ordentligt anslutna trycker du på På-knappen för att stänga

av HP all-in-one och trycker sedan på den igen för att slå på enheten. Stäng också av din router och starta den sedan igen.

HP all-in-one Nätverkshandbok 43

Page 47

Felsökning - nätverk

Kapitel 9

Orsak

Brandväggen hindrar HP all-in-one från att kommunicera med datorn.

Åtgärd

Pröva tillfälligt att avaktivera brandväggen för att se om det är den som hindrar HP all-in-one från att kommunicera med datorn. Om brandväggen hindrar åtkomst kan du ge åtkomstbehörighet till HP all-in-one.

HP all-in-one kan inte hitta WLAN/åtkomstpunkten (infrastruktur)

Orsak

Åtkomstpunkten skickar inte ut sitt nätverksnamn (SSID).

Åtgärd

Kontrollera att åtkomstpunkten skickar ut sitt nätverksnamn (SSID).

Orsak

Installationen har misslyckats.

Åtgärd

Stäng av åtkomstpunkten och starta sedan om den igen. Sedan avinstallerar du och installerar om programvaran för HP all-in-one.

Mer information om hur du avinstallerar och installerar om programvaran finns i den tryckta användarhandboken som medföljde HP all-in-one.

Orsak

Åtkomstpunkten ligger utanför täckningsområdet.

Åtgärd

Flytta åtkomstpunkten och HP all-in-one närmare varandra. Sedan avinstallerar du och installerar om programvaran för HP all-in-one.

Mer information om hur du avinstallerar och installerar om programvaran finns i den tryckta användarhandboken som medföljde HP all-in-one.

Orsak

Den fasta programvaran för åtkomst måste uppdateras.

Åtgärd

Kontrollera om det finns uppdateringar av den fasta programvaran för din åtkomstpunkt på tillverkarens hemsida. Uppdatera den fasta programvaran på åtkomstpunkten. Sedan avinstallerar du och installerar om programvaran för HP all-in-one.

Page 48

Mer information om hur du avinstallerar och installerar om programvaran finns i den tryckta användarhandboken som medföljde HP all-in-one.

När jag använder kontrollpanelen för att skanna till en dator i nätverket hittar inte HP all-in-one datorn (infrastruktur)

Orsak

Det trådlösa nätverket fungerar inte.

Åtgärd

Kontrollera att åtkomstpunkten är påslagen och fungerar som den ska. Du ska även kontrollera att datorn kommunicerar med åtkomstpunkten.

Orsak

HP all-in-one och datorn är anslutna till olika nätverk.

Åtgärd

Kontrollera att HP all-in-one och datorn är anslutna till samma nätverk genom att ta reda på om båda har samma IP-adress och subnätsmask. Om du vill se HP allin-ones IP-adress och subnätsmask kan du skriva ut en nätverkskonfigurationssida från HP all-in-one (se Skriva ut och visa en

konfigurationssida för nätverk). En beskrivning av uppgifterna på

konfigurationssidan, inklusive IP-adress och subnätsmask, finns i Definitioner av

begrepp på konfigurationssidan. Om du behöver ändra IP-adressen eller

subnätsmasken, se Hantera nätverket.

Felsökning - nätverk

Orsak

Krypteringsinställningarna på åtkomstpunkten är inte korrekta.

Åtgärd

Kontrollera krypteringsinställningarna på åtkomstpunkten. Samma krypteringsnyckel och inställningar måste användas både på åtkomstpunkten och HP all-in-one.

Orsak

Den destination som du försöker skanna till visas inte i menyn Skanna till.

Åtgärd

Välj vilka program och andra destinationer som ska visas i menyn Skanna till genom att använda HP Image Zone på datorn.

HP all-in-one kan inte hitta datorn (ad hoc)

Orsak

Du har inte ett fungerande nätverk.

HP all-in-one Nätverkshandbok 45

Page 49

Felsökning - nätverk

Kapitel 9

Åtgärd

Kontrollera att det trådlösa ad hoc-nätverket fungerar genom att använda en annan trådlös enhet.

Orsak

HP all-in-one är inte påslagen.

Åtgärd

Titta i grafikfönstret på HP all-in-one. Om grafikfönstret är tomt och lampan bredvid På inte lyser, är HP all-in-one avstängd. Kontrollera att nätsladden är ordentligt ansluten till HP all-in-one och till ett vägguttag. Tryck på På-knappen för att slå på HP all-in-one.

Orsak

HP all-in-one och datorn är anslutna till olika nätverk.

Åtgärd

konfigurationssida för nätverk). En beskrivning av uppgifterna på

konfigurationssidan, inklusive IP-adress och subnätsmask, finns i Definitioner av

begrepp på konfigurationssidan. Om du behöver ändra IP-adressen eller

subnätsmasken, se Hantera nätverket.

Orsak

Datorns trådlösa kort skickar inte ut sitt nätverksnamn (SSID).

Åtgärd

Kontrollera att datorns trådlösa kort skickar ut sitt nätverksnamn (SSID). Skriv ut en konfigurationssida för nätverket från HP all-in-one (se Skriva ut och visa en

konfigurationssida för nätverk) och kontrollera att SSID för det trådlösa kortet

visas på konfigurationssidan. Om det trådlösa kortetn inte sänder sitt SSID kan du gå till dokumentationen som medföljde datorn.

Orsak

Krypteringsinställningarna är felaktiga.

Page 50

Åtgärd

Kontrollera krypteringsinställningarna på åtkomstpunkten. Samma krypteringsnyckel och inställningar måste användas både på åtkomstpunkten och HP all-in-one.

Orsak

Den fasta programvaran för datorns trådlösa kort måste uppdateras.

Åtgärd

Kontrollera på leverantörens hemsida om det finns uppdateringar i det trådlösa kortet och uppdatera sedan den fasta programvaran.

Orsak

Programinstallationen för HP all-in-one har misslyckats.

Åtgärd

Avinstallerar och installera därefter om programvaran för HP all-in-one. Mer information om hur du avinstallerar och installerar om programvaran finns i

den tryckta användarhandboken som medföljde HP all-in-one.

Felsökning för kabeldragen nätverksinstallation

Använd informationen i det här avsnittet när du behöver lösa problem med ett kabeldraget nätverk.

Felsökning - nätverk

Datorn upptäcker inte HP all-in-one

Orsak

Kablarna är inte ordentligt anslutna.

Åtgärd

Kontrollera att följande kablar är ordentligt anslutna:

● Strömsladdar mellan HP all-in-one och routern

● Kablar mellan routern och datorn

● Kablar till och från modemet eller Internet-anslutningen för HP all-in-one (om

en sådan finns)

Orsak

Det lokala nätverket (LAN) och nätverkskortet (NIC) är inte rätt konfigurerat.

Åtgärd

Kontrollera att nätverkskortet är rätt konfigurerat.

HP all-in-one Nätverkshandbok 47

Page 51

Felsökning - nätverk

Kapitel 9

Kontrollera LAN-kortet i Windows XP

1 Högerklicka på Den här datorn. 2 I dialogrutan Systemegenskaper klickar du på fliken Maskinvara. 3 Klicka på Enhetshanteraren. 4 Kontrollera att kortet visas under Nätverkskort.

5 Se efter i dokumentationen som medföljde kortet.

Orsak

Du har inte någon aktiv nätverksanslutning.

Åtgärd

Kontrollera att nätverksanslutningen fungerar.

Kontrollera att du har en aktiv nätverksanslutning

1 Kontrollera att ikonen för kabeldraget nätverk (nedtill till vänster) finns med i

grafikfönstret. Om ikonen är aktiv är HP all-in-one ansluten till nätverket. Ikonen till vänster visas ett aktivt kabeldraget nätverk. Ikonen till höger visas

ett inaktivt kabeldraget nätverk.

Ikon för kabeldraget nätverk

2 Om ikonen för kabeldraget nätverk inte visas bör du kontrollera att kablarna

från HP all-in-one till din gateway eller router är ordentligt anslutna.

3 Se till att HP all-in-one är ansluten till nätverket via en CAT-5 Ethernet-kabel. 4 Kontrollera de två indikatorlamporna för Ethernet ovanför och under RJ-45-

Ethernet-kontakten på baksidan av HP all-in-one. Lamporna visar följande: a Övre lampan: Om den lyser med fast grönt sken är enheten ansluten till

nätverket och kommunikation har upprättats. Om övre lampan är släckt finns det ingen anslutning till nätverket.

b Nedre lampan: Den gula lampan blinkar när enheten skickar eller tar

emot data över nätverket.

5 Om kontakterna sitter i ordentligt stänger du av HP all-in-one och sätter

sedan igång den igen. Tryck på På-knappen på HP all-in-ones kontrollpanel så att enheten stängs av och tryck sedan på den igen så att HP all-in-one slås på. Stäng också av din router och starta den sedan igen.

Etablera en aktiv nätverksanslutning

1 Om ikonen för kabeldraget nätverk inte är aktiv bör du kontrollera att

kablarna från HP all-in-one till din gateway eller router är ordentligt anslutna.

2 Om kablarna är ordentligt anslutna trycker du på På-knappen för att stänga

av HP all-in-one och trycker sedan på den igen för att slå på enheten. Stäng också av din router och starta den sedan igen.

Page 52

Felmeddelande om systemkrav visas: Ingen TCP/IP

Orsak

Det lokala nätverket (LAN) och nätverkskortet (NIC) är inte installerat ordentligt.

Åtgärd

Kontrollera att nätverkskortet är rätt isatt och konfigurerat för TCP/IP. Mer information finns i anvisningarna som levererades med nätverkskortet.

Meddelandet Skrivaren kunde inte hittas visas under installationen

Orsak

HP all-in-one är inte påslagen.

Åtgärd

Orsak

Du har inte någon aktiv nätverksanslutning.

Åtgärd

Kontrollera att du har en aktiv nätverksanslutning. Mer information finns i Du har

inte någon aktiv nätverksanslutning.

Felsökning - nätverk

Orsak

Kablarna är inte ordentligt anslutna.

Åtgärd

Kontrollera att följande kablar är ordentligt anslutna:

● Strömsladdar mellan HP all-in-one och routern

● Kablar mellan routern och datorn

● Kablar till och från modemet eller Internet-anslutningen för HP all-in-one (om

en sådan finns)

Jag använder ett kabelmodem utan router och jag har inga IP-adresser

Orsak

Om du har en PC med ett kabelmodem, ett separat nätverk (LAN) för dina andra datorer och ingen DHCP eller router, måste du använda AutoIP för att tilldela de andra datorerna och HP all-in-one IP-adresser.

HP all-in-one Nätverkshandbok 49

Page 53

Kapitel 9

Åtgärd

Tilldela datorn med kabelmodemet en IP-adress

➔

Din Internet-leverantör tilldelar antingen en statisk eller en dynamisk IPadress till datorn med kabelmodemet.

Tilldela IP-adresser till övriga datorer och HP all-in-one

Felsökning - nätverk

➔

Använd AutoIP för att tilldela IP-adresser till övriga datorer och HP all-in-one. Tilldela inte en statisk IP-adress.

Felsökning av CIFS (Common Internet File System)

CIFS-servern (Common Internet File System) ger åtkomst via en nätverksenhetsbokstav till minneskortet i HP all-in-one. Det gör att du kan läsa och skriva till filerna i nätverket från minneskortet i HP all-in-one. På datorn visas CIFSservern som en nätverksenhet. Förutom att kunna läsa och skriva till filer från minneskortet kan du också skapa mappar och spara annan information. I det här avsnittet finns information om hur du bäst hanterar begränsningar och fel i CIFSservern.

Andra användare i nätverket har åtkomst till mitt minneskort

Orsak

Detta är en begränsning i CIFS-servern.

Åtgärd

CIFS-servern stöder inte autentisering. Du kan emellertid höja datasekretessen på dina minneskort.

Mer information om hur du höjer säkerheten för minneskort finns i Ändra

minneskortets säkerhet och i den tryckta användarhandboken som levererades

med HP all-in-one.

Felmeddelande: Filen eller posten kan inte hittas. Kontrollera att sökväg och filnamn är rätt.

Orsak

CIFS-servern fungerar inte som den ska.

Åtgärd

Pröva igen senare. Du kanske också måste stänga av CIFS-säkerhet. Mer information finns i Ändra minneskortets säkerhet.

Det går inte att komma åt CIFS-servern i Windows 98.

Orsak

Du kan inte komma åt CIFS-servern i Windows 98 om du inte först loggar in på nätverket.

Page 54

Åtgärd

Se till att du loggar in på nätverket innan du försöker få tillgång till CIFS-servern.

Filnamn innehåller godtyckliga tecken

Orsak

CIFS visar ibland filnamn som skapats av andra program som godtycklig text.

Åtgärd

Ändra filnamnen så att de betyder något.

Felsökning - nätverk

HP all-in-one Nätverkshandbok 51

Page 55

Felsökning - nätverk

Kapitel 9

Page 56

Definitioner av begrepp på konfigurationssidan

I den här bilagan förklaras de begrepp som förekommer på konfigurationssidan för nätverk.

Allmänna nätverksinställningar

I tabellen nedan beskrivs de allmänna nätverksinställningarna som visas på konfigurationssidan för nätverk.

Parameter

Nätverksstatus

Aktiv anslutningstyp

URL

Maskinvaruadres s (MAC)

Fast programvara, version

Beskrivning

Status på HP all-in-one:

● Redo: Data kan nu överföras eller tas emot på HP all-in-one.

● Frånkopplad: Enheten HP all-in-one är frånkopplad.

Nätverksläget på HP all-in-one:

● Kopplad: En Ethernet-kabel är ansluten från HP all-in-one till ett

IEEE 802.3-nätverk.

● Trådlöst:HP all-in-one är trådlöst ansluten till ett IEEE 802.11b- eller

g-nätverk.

● Ingen: Båda anslutningstyperna är avaktiverade.

Anmärkning Endast en anslutningstyp i taget kan vara aktiv.

Webb- eller IP-adressen till den inbäddade webbservern.

Anmärkning Du måste känna till webbadressen för att få tillgång till den

inbäddade webbservern.

Den MAC-adress (Media Access Control) som unikt identifierar HP all-inone. Detta är ett unikt 12-siffrigt identifieringsnummer som har tilldelats nätverksmaskinvaran. Två maskinvaror kan inte ha samma MAC-adress.

Anmärkning En del Internet-leverantörer kräver att du registrerar MAC-

adressen för nätverkskortet eller nätverksadaptern som anslöts till kabeln eller DSL-modemet under installationen.

Koden för den inbyggda nätverkskomponenten och versionen på den fasta programvaran, avgränsade av ett bindestreck.

Anmärkning Om du ringer och önskar support, kan du bli ombedd att

uppge versionskoden för den fasta programvaran (beroende på problemet).

Definitioner av begrepp på

konfigurationssidan

Värdnamn

IP-adress

HP all-in-one Nätverkshandbok 53

TCP/IP-namnet som enheten fick under installationen. Som standard är detta bokstäverna HP följt av de 6 sista siffrorna i MAC-adressen.

Den här adressen identifierar enheten i nätverket. IP-adresser tilldelas dynamiskt via DHCP eller Auto IP. Du kan även konfigurera en statisk IPadress, även om det inte rekommenderas.

Page 57

Bilaga a

(fortsättning)

Anmärkning Om du tilldelar en ogiltig IP-adress manuellt under

installationen kan inte nätverkskomponenterna identifiera HP all-in-one.

konfigurationssidan

Definitioner av begrepp på

Subnätsmask

Standardgateway

Konfigurationskä lla

DNS-server

Ett subnät är en IP-adress som har tilldelats av installationsprogrammet i syfte att göra ytterligare ett nätverk tillgängligt som en del i ett större nätverk. Subnät anges av en nätmask. Denna mask bestämmer vilka bitar av IP-adressen till HP all-in-one som identifierar nätverket och subnätet och vilka bitar som identifierar själva enheten.

Anmärkning Vi rekommenderar att HP all-in-one och de datorer som

använder enheten ligger på samma subnät.

En nod i ett nätverk som fungerar som ingång till ett annat nätverk. En nod i det här sammanhanget kan vara en dator eller någon annan enhet.

Anmärkning Adressen till standard-gatewayen tilldelas av

installationsprogrammet.

Det protokoll som används för tilldelning av IP-adressen till HP all-in-one:

● AutoIP: Det installationsprogram som automatiskt bestämmer

konfigurationsparametrarna.

● DHCP: Konfigurationsparametrarna anges av en DHCP-server i

nätverket. I ett litet nätverk kan detta vara en router.

● Manuell: Konfigurationsparametrarna anges manuellt, till exempel

statiska IP-adresser.

● Ej specificerat: Det läge som används när HP all-in-one startar.

IP-adressen till nätverkets DNS-server (DNS = domain name server). När du använder webben eller skickar ett e-postmeddelande, använder du en domän. Webbadressen http://www.hp.com innehåller till exempel domännamnet hp.com. DNS-servrarna på Internet översätter därför domännamnet till en IP-adress. Enheter använder IP-adresserna för att kunna adressera varandra.

● IP-adress: Domännamnserverns IP-adress.

● Ej specificerat: IP-adressen har inte angetts eller så initieras enheten.

mDNS

Adminlösenord

Anmärkning Se efter om en DNS IP-adress visas på

konfigurationssidan. Om det inte finns någon adress kan du få IP-adressen från din Internet-leverantör. DNS IPadressen krävs för användning av HP Instant Share och kan skrivas in via den inbäddade webbservern.

Rendezvous används med lokala nätverk och ad hoc-nätverk som inte använder centrala DNS-servrar. Rendezvous utför namntjänster med hjälp av ett DNS-alternativ som kallas mDNS.

Med mDNS kan datorn leta upp och använda en HP all-in-one (vilken som helst) som är ansluten till det lokala nätverket. Datorn kan också arbeta med andra Ethernet-aktiverade enheter i nätverket.

Status för administratörens lösenord för den inbäddade webbservern:

● Inställt: Lösenordet har angetts. Du måste ange lösenordet för att

kunna göra ändringar i parametrarna för den inbäddade webbservern.

● Ej inställt: Inget lösenord har angetts. Du behöver inget lösenord för

att kunna ändra parametrarna för den inbäddade webbservern.

Page 58

(fortsättning)

LänkkonfigurationDen hastigheten som data överförs över ett nätverk:

● 802.11b: för trådlösa nätverk.

● 10TX-Full: för kabeldragna nätverk.

● 10TX-Half: för kabeldragna nätverk.

● 100TX-Full: för kabeldragna nätverk.

● 100TX-Half: för kabeldragna nätverk.

● Ingen: nätverket är inte aktiverat.

Trådlösa nätverksinställningar

I tabellen nedan beskrivs de trådlösa nätverksinställningar som visas på konfigurationssidan för nätverk.

Parameter

Status för trådlös

Beskrivning

Status för det trådlösa nätverket:

● Ansluten: HP all-in-one är ansluten till ett trådlöst nätverk och allt

fungerar.

● Frånkopplad:HP all-in-one är inte ansluten till det trådlösa nätverket

på grund av felaktiga inställningar (till exempel fel WEP-nyckel) eller på grund av att HP all-in-one är utanför nätverkets räckvidd.

● Deaktiverad: antingen är radion avstängd eller så är Ethernet-kabeln

ansluten.

● Ej tillämplig: denna parameter gäller inte denna nätverkstyp.

Definitioner av begrepp på

konfigurationssidan

Kommunikationsl äge

Nätverksnamn (SSID)

Signalstyrka (1-5)

Kanal

Ett IEEE 802.11-nätverkssystem där enheter eller stationer kommunicerar med varandra:

● Infrastruktur: HP all-in-one kommunicerar med andra

nätverksenheter via en trådlös åtkomstpunkt, till exempel en trådlös router eller basstation.

● ad hoc: HP all-in-one kommunicerar direkt med varje enhet i

nätverket. Ingen trådlös åtkomstpunkt används. Detta kallas också för peer-to-peer-nätverk. På Macintosh-nätverk kallas ad hoc-läget datortill-dator.

● Ej tillämplig: denna parameter gäller inte denna nätverkstyp.

(Service Set Identifier). En unik identifierare (upp till 32 tecken) som särskiljer ett trådlöst lokalt nätverk (WLAN) från ett annat. SSID kallas också nätverksnamn. Detta är namnet på nätverket som HP all-in-one är ansluten till.

Överförings- eller retursignalen, som graderas på en skala från 1 till 5:

● 5: Utmärkt

● 4: Bra

● 3: Acceptabel

● 2: Dålig

● 1: Marginell

● Ingen signal: ingen signal upptäckt i nätverket.

● Ej tillämplig: denna parameter gäller inte denna nätverkstyp.

Det kanalnummer som för tillfället används för trådlös kommunikation. Numret kan variera, beroende på vilket nätverk som används, och kan

HP all-in-one Nätverkshandbok 55

Page 59

Bilaga a

(fortsättning)

skilja sig från det begärda kanalnumret. Värdet kan ligga mellan 1 och 14. Länder och regioner kan begränsa intervallet för godkända kanaler.

● <nummer>: Ett värde mellan 1 och 14, beroende på land/region.

● Ingen: Ingen kanal används.

● Ej tillämplig: det trådlösa nätverket är inaktivt, eller så gäller den här

parametern inte denna nätverkstyp.

konfigurationssidan

Definitioner av begrepp på

Anmärkning Om du inte kan ta emot eller överföra data mellan datorn

och HP all-in-one i ad hoc-läge, kontrollerar du att du använder samma kommunikationskanal som datorn och HP all-in-one. I infrastrukturläget anges kanalen av åtkomstpunkten.

AutentiseringstypVilken typ av autentisering som används:

● Ingen: ingen autentisering används.

● Öppet system (ad hoc och infrastruktur): Ingen autentisering.

● Delad nyckel (endast infrastruktur): WEP-nyckel krävs.

● WPA-PSK (endast infrastruktur): WPA med för-delad nyckel.

● Ej tillämplig: denna parameter gäller inte denna nätverkstyp.

Autentiseringen verifierar identiteten på en användare eller enhet innan åtkomst till nätverket beviljas. På så sätt blir det svårare för obehöriga användare att komma åt nätverksresurser. Denna säkerhetsfunktion är vanlig i trådlösa nätverk.

Ett nätverk som använder ett öppet system kontrollerar inte nätverksanvändarnas identitet. Alla trådlösa användare kan då få åtkomst från nätverket. Ett sådant nätverk kan dock använda WEP-kryptering för att skydda sig mot obehöriga.

Ett nätverk som använder autentiseringen Delad nyckel ger större säkerhet genom att användarna eller enheterna måste identifiera sig med en statisk nyckel (en hexadecimal eller alfanumerisk sträng). Alla användare och enheter i nätverket delar samma nyckel. WEP-kryptering används tillsammans med Delad nyckel. Samma nyckel används då för både autentisering och kryptering.

Ett nätverk som använder serverbaserad (WPA-PSK) autentisering ger större säkerhet och används i de flesta trådlösa åtkomstpunkter och trådlösa routrar. Åtkomstpunkten eller routern verifierar identiteten på en användare eller enhet som begär åtkomst till nätverket innan åtkomst beviljas. En autentiseringsserver kan använda flera olika autentiseringsprotokoll.

Kryptering

Anmärkning Delad nyckel och autentisering med WPA-PSK kan endast

anges via den inbäddade webbservern.

Den typ av kryptering som används i nätverket:

● Ingen: Ingen kryptering används.

● 64-bit WEP: En WEP-nyckel på 5 tecken eller 10 hexadecimala

tecken används.

● 128-bit WEP: En WEP-nyckel på 13 tecken eller 26 hexadecimala

tecken används.

Page 60

(fortsättning)

● WPA-AES: AES-kryptering (Advanced Encryption Standard)

används. Detta är en krypteringsalgoritm för skydd av material som är känsligt men inte hemligstämplat av amerikanska myndigheter.

● WPA-TKIP: Temporal Key Integrity Protocol, ett avancerat

krypteringsprotokoll, används.

● Automatisk: AES eller TKIP används.

● Ej tillämplig: denna parameter gäller inte denna nätverkstyp.

WEP ger säkerhet genom att kryptera data över radiovågor så att informationen skyddas när den överförs från en plats till en annan. Denna säkerhetsfunktion är vanlig i trådlösa nätverk.

Diverse

Maskinvaruadres s till åtkomstpunkt

I tabellen nedan beskrivs dataöverföring och -mottagning som visas på konfigurationssidan för nätverk.

Parameter

Totalt antal paket sända

Totalt antal mottagna paket

Maskinvaruadressen till åtkomstpunkten i nätverket som HP all-in-one är ansluten till:

● <MAC-adress>: Den unika MAC-adressen (MAC = media access

control) till åtkomstpunkten.

● Ej tillämplig: denna parameter gäller inte denna nätverkstyp.

Beskrivning

Antal paket som har överförts från HP all-in-one utan fel sedan enheten slogs på. Räknaren nollställs när HP all-in-one stängs av. När ett meddelande överförs över ett paketväxlat nätverk, delas det upp i paket. Förutom själva informationen innehåller varje paket destinationsadressen.

Antal paket som har mottagits från HP all-in-one utan fel sedan enheten slogs på. Räknaren nollställs när HP all-in-one stängs av.

Definitioner av begrepp på

konfigurationssidan

HP all-in-one Nätverkshandbok 57

Page 61

Bilaga a

konfigurationssidan

Definitioner av begrepp på

Page 62

Ordlista

802.11b eller g Signaleringsprotokoll för trådlösa nätverk. 802.11g är nyare och ger mer avancerade funktioner.

åtkomstpunkt Kallas även för trådlös router. En åtkomstpunkt ger en säker och flexibel

anslutning för HP all-in-one och övriga enheter i nätverket. Ett trådlöst nätverk med en åtkomstpunkt kallas för ett infrastrukturnätverk.

ad hoc Ett trådlöst nätverk som inte använder någon åtkomstpunkt.

ASCII American Standard Code for Information Interchange. Standarden för

de värden som datorer använder för att representera alla versala och gemena latinska bokstäver, siffror, skiljetecken osv.

autentisering En metod för nätverkssäkerhet som verifierar identiteten för en

användare eller enhet innan åtkomst till nätverket beviljas. På så sätt blir det svårare för obehöriga användare att få tillgång till nätverksresurser. Denna säkerhetsfunktion är vanlig i trådlösa nätverk.

autoIP En funktion i installationsprogrammet som fastställer

konfigurationsparametrarna för enheterna i nätverket.

DHCP Dynamic Host Configuration Protocol. En server i nätverket som

tillhandahåller konfigurationsparametrar för enheterna i nätverket. I ett litet nätverk kan detta vara en router.

DNS Domain Name Service. När du använder webben eller skickar ett e-

postmeddelande, använder du en domän. Webbadressen http:// www.hp.com innehåller till exempel domännamnet hp.com. DNSservrarna på Internet översätter därför domännamnet till en IP-adress. Enheter använder IP-adresserna för att kunna adressera varandra.

DNS-SD Se DNS. SD står för Service Discovery. Detta är en del av ett protokoll

som utvecklats av Apple och som automatiskt upptäcker datorer, enheter och tjänster i IP-nätverk.

Ordlista

DSL Digital Subscriber Line. En höghastighetsanslutning till Internet.

Ethernet Den vanligaste tekniken för lokala nätverk som kopplar ihop datorer

med kopparkablar.

Ethernet-kabel Den kabel som används för att koppla ihop nätverksenheterna i ett

EWS Inbäddad webbserver. Ett webbaserat verktyg med vilket du kan

HEX Hexidecimal. Ett talsystem med basen 16 som använder siffrorna 0-9

HP all-in-one Nätverkshandbok 59

kabeldraget nätverk. Förväxla inte CAT-5 Ethernet-kabeln med en så kallad korsad kabel. När du använder en Ethernet-kabel måste enheterna i nätverket vara anslutna till en router. Ethernet-kabeln använder en RJ-45-kontakt.

hantera HP all-in-one på ett enkelt sätt. Du kan övervaka statusen, konfigurera HP all-in-ones nätverksparametrar eller komma åt funktionerna på HP all-in-one. Mer information finns i Använda den

inbäddade webbservern.

samt bokstäverna A-F.

Page 63

Bilaga b

(fortsättning)

hubb Används inte längre så ofta i moderna hemmanätverk. En hubb tar en

signal från varje dator och skickar den till alla andra datorer som är anslutna till hubben. Hubbar är passiva, andra enheter i nätverket ansluts till hubben för att kunna kommunicera med varandra. Hubben hanterar inte nätverket.

Ordlista

IP-adress Ett värde som ger enheten en unik idenititet i nätverket. IP-adresser

tilldelas dynamiskt via DHCP eller Auto IP. Du kan även konfigurera en statisk IP-adress, även om det inte rekommenderas.

infrastruktur I ett infrastrukturnätverk används en router, switch eller åtkomstpunkt för

att ansluta enheterna till nätverket.

MAC-adress MAC-adress (Media Access Control) som unikt identifierar HP all-in-

one. Detta är ett unikt 12-siffrigt identifieringsnummer som har tilldelats nätverksmaskinvaran. Två maskinvaror kan inte ha samma MAC-adress.

NIC Nätverkskort. Ett kort i datorn som tillhandahåller en Ethernet-anslutning

så att du kan ansluta datorn till ett nätverk.

RJ-45-kontakt Kontakten i änden av en Ethernet-kabel. Även om vanliga Ethernet-

kabelkontakter (RJ-45-kontakter) ser ut som telefonkontakter kan de inte användas på samma sätt. En RJ-45-kontakt är bredare och tjockare och har 8 kontaktstift i änden En telefonkontakt har mellan 2 och 6 kontaktstift.

SSID (Service Set Identifier). En unik identifierare (upp till 32 tecken) som

särskiljer ett trådlöst lokalt nätverk (WLAN) från ett annat. SSID kallas också nätverksnamn. Detta är namnet på nätverket som HP all-in-one är ansluten till.

router En router ger en brygga mellan två eller flera nätverk. En router kan

länka ett nätverk till Internet, länka två nätverk och ansluta båda till Internet samt skydda nätverk med brandväggar och dynamiska adresser. En router kan också fungera som en gateway, vilket en switch inte kan göra.

switch En switch gör det möjligt för flera användare att skicka information över

nätverket samtidigt, utan att hastigheten sänks för någon av användarna. Med växlar kan flera noder (anslutningspunkter, vanligtvis datorer) i nätverket kommunicera direkt med varandra.

WEP-nyckel Kodnyckeln för WEP-kryptering (Wired Equivalent Privacy) som ger en

WPA-lösenord eller kodnyckel

första säkerhetsnivå för skydd mot obehöriga.

Lösenordet för WPA (Wi-Fi Protected Access). Kodnyckeln består av 8 till 63 tecken inklusive mellanslag. WPA skyddar genom att verifiera identiteten för en användare eller enhet innan åtkomst till nätverket beviljas. På så sätt blir det svårare för obehöriga användare att komma åt nätverksresurser. Denna säkerhetsfunktion är vanlig i trådlösa nätverk.

Page 64

Index

ad hoc-nätverk 19 admin-lösenord (allmänna nätverksinställningar) 54 AirPort 15 allmänna nätverksinställningar 53 ansluta

med en Ethernet-kabel 25

utan åtkomstpunkt 15, 19 autentiseringstyp (trådlösa nätverksinställningar) 56 avancerade inställningar 32

återställ nätverkets standardinställningar 31 åtkomstpunkt, anslutning 7 åtkomstpunktsanslutning 15

basstation. se åtkomstpunktsanslutning bredband, Internet 16, 19, 26 byta från USB till nätverk 4

CAT-5 Ethernet-kabel 25 Common Internet File System 50

dator-gateway 12 dator-till-dator-nätverk 19 dela 5 DNS-server (allmänna nätverksinställningar) 54 DSL 8

Ethernet-anslutning

Internet-åtkomst 11

konfigurera 25

trådlös 13

typer av 11 EWS

använda 33 lösenordsinställningar 54

fabriksinställningar 31 fast programvara, version (allmänna nätverksinställningar) 53 felsökning

andra i nätverket kommer åt mitt minneskort 50 använda ett kabelmodem utan router (kabeldraget) 49 autentiseringsprotokoll stöds inte av installationsprogrammet (trådlöst) 41 CIFS (Common Internet File System) 50 enheten kan ej upptäckas (kabeldraget) 47 enheten kan ej upptäckas (trådlöst) 43 felaktigt angiven SSIDeller WEP-nyckel (trådlöst) 41 flera WEP-nycklar (trådlöst) 42 guiden för trådlös installation 37 hittar inte fil eller objekt 50 HP all-in-one hittar inte datorn (trådlöst infrastrukturläge) 45 HP all-in-one hittar inte WLAN/åtkomstpunkten 44 ingen TCP/IP (kabeldraget) 49 ingen TCP/IP (trådlöst) 39 installationen misslyckas (trådlöst) 42 kabeldragen nätverksinstallation 47 kryptering, WPA eller WPAPSK (trådlös) 40 nätverk 37

nätverksnamn kan inte fastställas (trådlöst) 40 signalen tas inte emot av enheten (trådlöst) 42 Skrivaren kunde inte hittas (kabeldraget) 49 Skrivaren kunde inte hittas (trådlöst) 39 trådlös detektering 43 trådlös nätverksinstallation 39 verifieringen misslyckas

(trådlöst) 40 filsystem, felsökning 50 fler datorer 5 fönstret kopplingstyp, Windows 27

gateway

dator 12

router 11

standardinställning 54 gränssnittskort 16

HP Instant Share

Ethernet-anslutning 11

trådlös ad hoc-

anslutning 19

trådlös

infrastrukturanslutning 8

Inbäddad webbserver (EWS)

använda 33 inbäddad webbserver (EWS)

lösenordsinställningar 54 infrastrukturläge 15 infrastrukturnätverk 7, 11 installera programvara

Macintosh 28

Windows 27 inställningar, återställa standardinställningar 31 Instant Share, HP

HP all-in-one Nätverkshandbok 61

Page 65

Ethernet-anslutning 11 trådlös ad hocanslutning 19 trådlös infrastrukturanslutning 8

Internet

bredband 16, 26 DSL eller kabel med routergateway 11

Internet-åtkomst

modem 12 Internet-åtkomst via kabel 8 IP

adress (allmänna

nätverksinställningar) 53

inställningar 33

kabeldragen anslutning

konfigurera 25 kabeldragen nätverksinstallation

felsökning 47 kanal (trådlösa nätverksinställningar) 55 kommunikationsläge (trådlösa nätverksinställningar) 55 konfigurationskälla (allmänna nätverksinställningar) 54 konfigurationssida 31, 53 kontrollpanel 31 kort, gränssnitt 16 kryptering

felsökning 40, 45, 46

inställningar 56

WEP-nyckel 21

länkhastighet 32 länkkonfiguration (allmänna nätverksinställningar) 55 lösenord, inbäddad webbserver 54

MAC-adress (Media Access Control) 53 Macintosh, programvaruinstallation 28 maskinvaruadress (allmänna nätverksinställningar) 53

maskinvaruadress till åtkomstpunkt (trådlösa nätverksinställningar) 57 minneskortets säkerhet 33

Namnet på mDNS-tjänsten (allmänna nätverksinställningar) 54 nätverksanslutningstyp (allmänna nätverksinställningar) 53 nätverksfelsökning. se felsökning nätverksgränssnittskort 16 nätverkskonfigurationssida 31 nätverksnamn (wireless network settings) 55 nätverksprofil 20 nätverkssäkerhet

felsökning 38, 40, 45, 46 inställningar 34 WEP-nyckel 21

nätverksuppgradering 4

peer-to-peer-nätverk 19 profil, nätverk 20 programvaruinstallation

Macintosh 28 Windows 27

radio, stänga av 32 rekommenderade nätverk 7, 11 RJ-45-kontakt 25, 59, 60 router 7, 11, 26, 35

säkerhet, nätverk 34 signalstyrka (trådlösa nätverksinställningar) 55 skrivare funnen, fönster, Windows 27 SSID

(trådlösa nätverksinställningar) 55

felsökning 38, 40, 41 ställa in länkhastighet 32 standard-gateway (allmänna nätverksinställningar) 54

standardinställningar, återställa 31 stänga av den trådlösa radionfunktionen 32 status (allmänna nätverksinställningar) 53 status för trådlös (trådlösa nätverksinställningar) 55 subnätsmask (allmänna nätverksinställningar) 54

totalt antal mottagna paket 57 totalt antal paket sända 57 trådlös radion 32 trådlös router 8 trådlösa nätverk

felsökning 39 installera 7

uppgradera från USB till nätverk 4 URL (allmänna nätverksinställningar) 53

värdnamn (allmänna nätverksinställningar) 53 visa översikt 31

WEP-nyckel

felsökning 41, 42

konfigurera 21 Windows, installera programvara 27

Page 66

Tryckt på minst 50% helt återvunnet papper varav minst 10% har använts av konsumenter

Electronic Edition

www.hp.com

*Q3462-90206* *Q3462-90206*

Q3462-90206

Hp PHOTOSMART 2700, OFFICEJET 7400, OFFICEJET 7413 User Manual [sv]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Innehåll

Komma igång

Välja en nätverkstyp

Välja en anslutningstyp

Trådlös anslutning med åtkomstpunkt (infrastruktur)

Trådlös anslutning utan åtkomstpunkt (ad hoc)

Kabeldragen anslutning (Ethernet)

Använda verktygen för nätverkshantering

Byta från en USB-anslutning till en nätverksanslutning

Ansluta fler datorer

Support från HP

Välja en rekommenderad trådlös nätverkstyp

Trådlösa nätverksanslutningar

Trådlös anslutning till ett trådlöst nätverk med Internet-åtkomst via DSL eller kabel

Trådlös anslutning till ett helt trådlöst nätverk utan Internet

Trådlös anslutning till ett kabeldraget nätverk

Välja ett rekommenderat Ethernet-nätverk

Ethernet-anslutning till ett kabeldraget nätverk med Internet-åtkomst via DSL eller kabel

Ethernet-anslutning till ett kabeldraget nätverk med Internet-åtkomst via modem

Ethernet-anslutning till ett kabeldraget nätverk utan Internet

Ethernet-anslutning till ett trådlöst nätverk

Ansluta till ett trådlöst nätverk med en åtkomstpunkt

Vad du behöver

Anslutning till nätverket

Ansluta till ett trådlöst nätverk utan åtkomstpunkt

Vad du behöver

Förbereda datorn

För Windows

För Macintosh

Skapa en nätverksprofil

För andra operativsystem än Windows XP och Mac OS X

För Windows XP

För Macintosh OS X

Ansluta till nätverket med guiden för trådlös installation

Ansluta med en Ethernet-kabel

Vad du behöver

Ansluta HP all-in-one

Installera programvaran

För Windows

För Macintosh

Hantera nätverket

Använda kontrollpanelen på HP all-in-one kontrollpanel

Visa nätverksinställningarna

Visa en nätverksöversikt

Skriva ut och visa en konfigurationssida för nätverk

Återställ nätverkets standardinställningar

Slå på och stänga av den trådlösa radiofunktionen

Avancerade nätverksinställningar

Ställa in länkhastighet

Ändra IP-inställningar

Ändra minneskortets säkerhet

Använda den inbäddade webbservern

Använda den inbäddade webbservern

Lägga till säkerhet i nätverket

Lägga till WPA-PSK-säkerhet

Lägga till WEP-kryptering

Felsökning - nätverk

Felsökning - guiden för trådlös installation

Felsökning för trådlös nätverksinstallation

Felsökning för kabeldragen nätverksinstallation

Felsökning av CIFS (Common Internet File System)

Definitioner av begrepp på konfigurationssidan

Allmänna nätverksinställningar

Trådlösa nätverksinställningar

Diverse

Ordlista

Index