Siin sisalduvat informatsiooni
võidakse ilma ette teatamata muuta.
Paljundamine, kohandamine ja
tõlkimine on ilma eelneva kirjaliku
loata keelatud, välja arvatud
autoriõiguse seadustes lubatud
juhtudel.
Adobe ja Acrobat logo on Adobe
Systems Incorporatedi registreeritud
kaubamärgid või kaubamärgid USA-s
ja/või teistes riikides.
Windows®, Windows NT®, Windows
ME®, Windows XP® ja Windows
2000® on -Microsoft Corporationi
USA-s registreeritud kaubamärgid.
Intel® ja Pentium® on Intel
Corporationi registreeritud
kaubamärgid.
Energy Star® ja Energy Star logo®
on United States Environmental
Protection Agency USA-s
registreeritud kaubamärgid.
Trükise number: Q3461-90178
Second edition
Märkus
Ainsad HP toodetele ja teenustele
kehtivad garantiid on toodud nende
toodete ja teenustega kaasas
olevates garantiikirjades. Midagi
siintoodut ei saa võtta kui
lisagarantiid. HP ei vastuta siin
esineda võivate tehniliste või
toimetuslike vigade lünkade eest.
Hewlett-Packard ei vastuta juhuslike
või põhjuslike kahjude eest, mis on
seotud käesoleva dokumendi või
selles kirjeldatud programmimaterjali
sisu, omaduste või kasutamisega.
Märkus:Regulatiivset informatsiooni
võite leida selle käsiraamatu peatükis
Tehniline informatsioon.
Mitmetes kohtades on ebaseaduslik
teha koopiaid järgnevatest esemetest.
Kahtluse korral otsige eelnevalt
juriidilist abi.
Mitmetele HP all-in-onei funktsioonidele saab pääseda ligi otse, ilma arvutit sisse
lülitamata. Ülesanded nagu koopia tegemine, faksi saatmine või fotode printimine
mälukaardilt saab täita kiirelt ja lihtsalt teie HP all-in-oneilt. Selles peatükis
kirjeldatakse HP all-in-onei riistvaralisi funktsioone, juhtpaneeli funktsioone ja seda,
kuidas HP Image Zone tarkvarale juurde pääseda.
Märkus HP Officejet 7300 series ja HP Officejet 7400 series all-in-one mudelitel on
pisut erinevad funktsioonid. Mõned selles käsiraamatus kirjeldatud
funktsioonid ei pruugi teie ostetud mudeli puhul kehtida.
Nõuanne Oma HP all-in-onega saate rohkem teha, kasutades teie arvutisse
installitud HP Image Zone tarkvara. Selles tarkvarapaketis on täiustatud
kopeerimis-, faksimis-, skannimis- ja fotofunktsioonid ning ka tõrkeotsingu
soovitused ja spetsiifiline abi toote kohta. Lisainfot leiate ekraanilolevast
abist (HP Image Zone Help).
HP all-in-one ülevaade
EtikettKirjeldus
1Dokumendisööturi salv
2Kaas
3Värviline displei
4Juhtpaneel
5802.11g raadiokohtvõrgu tuli
(ainult HP Officejet 7300/7400 series all-inone)
6Mälukaardipilud ja kaamera port
7Väljundsalv
2HP Officejet 7300/7400 series all-in-one
(jätkub)
EtikettKirjeldus
8Paberi pikkusjuhik
9Väljundsalve laiendi
10Sisendsalv
11Paberi laiusjuhik
12Etherneti pistik ja Etherneti indikaatortuled
13Tagumine USB port
14Toitepistmik
15Faksi pordid (1-LINE ja 2-EXT)
16Tagumine puhastusluuk
Märkus HP Officejet 7400 series all-in-one raadiokohtvõrk on vaikimisi sisse
lülitatud. Sinine (raadiokohtvõrgu) tuli näitab raadiokohtvõrgu olekut ja
seega põleb, kui raadio töötab. Kui ühendate oma HP all-in-one USB või
Etherneti kaabli abil, lülitage raadiokohtvõrk välja. Raadiokohtvõrgu välja
lülitamise ja sinise tule kohta lisateabe saamiseks vaadake HP all-in-onega
komplektis olevat Võrgujuhendit.
Juhtpaneeli ülevaade
Selles osas kirjeldatakse juhtpaneeli nuppude, tulede ja klaviatuuri funktsioone ning
ka värvilisel näidiku ikoone ja ekraanisäästjat.
HP Instant Share: Juurdepääs HP Instant Share funktsioonidele.
OK: Menüü, sätte või värviliselt näidikult prinditavate fotode valimine.
16Katkesta Töö peatamine, menüüst väljumine või seadetest väljumine.
17Nool alla Menüüvalikutes alla liikumine.
18Nool paremale Väärtuste suurendamine või edasi liikumine fotosid värvilisel
displeil vaadates.
19
20
Vajutage Alusta kopeerimist, Must-valge. Mustvalge koopia tegemise alustamine.
Vajutage Alusta kopeerimist, Värviline. Värvikoopia tegemise alustamine.
21aCollate (Põimi) Koopiate tegemine samas järjestuses, milles need
dokumendisööturi salves sisse skanniti. (ainult HP Officejet 7400 series all-in-one)
21bLighter/Darker (Heledam/tumedam) Juurdepääs menüüle, milles saate
väljastatavat koopiat heledamaks või tumedamaks reguleerida. (ainult HP Officejet
7300 series all-in-one)
22Photo printing (Fotoprintimine) Praegu värvilisel näidikul kuvatava foto
printimine mälukaardilt või kõigi nupu OK abil valitud fotode printimine.
23Proovileht Proovilehe printimine, kui mälukaardi pilusse on sisestatud mälukaart.
Proovileht näitab kõigi mälukaardil olevate fotode pisipilte. Võite proovilehel fotod
valida ning seejärel need fotod printida skannides proovilehe.
24Pööra Värvilisel displeil näidatud foto pööramine 90 kraadi võrra. Edasised
vajutamised pööravad fotot jätkuvalt 90 kraadi võrra.
25On (Sees) HP all-in-onei sisse või välja lülitamine. Kui HP all-in-one on välja
lülitatud, kasutab seade siiski minimaalset vooluhulka. Voolu täielikuks
katkestamiseksHP all-in-oneist lülitage seade välja ja seejärel tõmmake juhe
pistikust välja.
26On (Sees) Kui tuli On (Sees) põleb, on HP all-in-one sisse lülitatud. Toimingu
tegemise ajal tuli vilgub.
27Suum Kujutise suurendamine värvilisel displeil. Samuti saate seda nuppu
kasutada kärpimiskasti reguleerimiseks printimisel.
vaatamine või fotode jagamine funktsiooni HP Instant Share abil, kasutades
fotoalal olevat nuppu Menu (Menu).
29
Number of Copies (Koopiate arv) Koopiate arvu valimine nupu
või
abil või
sisestamine otse numbriklahvide abil.
30
Kasutusjuhend5
Quality (Kvaliteet) Koopiate tegemise kiiruse ja kvaliteedi kontrollimine.
Peatükk 1
(jätkub)
EtikettNimi ja kirjeldus
31Menu (Menüü): Kopeerimisvalikute, sealhulgas Tray Select (Salve valimine),
Paper Type (Paberi tüüp), Paper Size (Paberi formaat) ja muude valikute
valimine kopeerimisalal oleva nupu Menu (Menüü) abil.
HP all-in-one ülevaade
32
Reduce/Enlarge (Vähenda/suurenda) Foto suuruse muutmine printimiseks.
33Häälestamine Ligipääs menüüsüsteemile aruannete, faksi seadete ja hoolduse
jaoks. Samuti juurdepääs toote abiteabele.
34Nool üles Menüüvalikutes üles liikumine.
35Tähelepanu-tuli: Vilkuv Tähelepanu-tuli viitab tekkinud tõrkele, mis vajab teie
tähelepanu.
36Nool vasakule Väärtuste vähendamine või tagasi liikumine fotosid värvilisel
displeil vaadates.
37Värviline displei Menüüde, fotode ja sõnumite vaatamine. Sellel seadmel on
sisseehitatud värviline ekraan.
Värvilisel ekraanil olevad ikoonid
Värvilise ekraani allosas on järgmised teie HP all-in-one kohta olulist teavet pakkuvad
ikoonid. Mõni ikoon ilmub vaid juhul, kui teie HP all-in-oneil on traadita võrgu võimalus.
Ikoon
Otstarve
Näitab, et üks tindikassettidest on peaaegu tühi. Ikooni all
olev värv vastab tindikasseti peal olevale värvile. Näiteks
vastab roheline ikoon kassetile mille peal on roheline, s.o.
kolmevärvilisele tindikassetile.
Näitab ikooni värvile vastava tindikasseti tindi taset. See
näide näitab halli fototindi kassetti.
Vasakul: näitab juhtmega ühenduse olemasolu.
Paremal: shows that there is no wired connection.
Näitab, et HP all-in-oneil on traadita võrgu võimalus, ent
hetkel puudub traadita võrgu ühendus. Ainult
infrastruktuuri režiimile. (ainult HP Officejet 7400 series allin-one)
Näitab, et olemas on vastavaotstarbeline traadita võrgu
ühendus. (ainult HP Officejet 7400 series all-in-one)
6HP Officejet 7300/7400 series all-in-one
(jätkub)
IkoonOtstarve
Näitab traadita võrgu ühenduse signaali tugevust. Ainult
infrastruktuuri režiimile. (ainult HP Officejet 7400 series allin-one)
Näitab, et HP Instant Share sõnu, on vastu võetud.
Näitab, et HP Instant Share on häälestatud, kuid küsimine
on väljalülitatud.
Näitab, et bluetoothi adapter on paigaldatud ja ühendus on
loodud.
Värvilise ekraani ekraanisäästja
Värvilise displei tööea pikendamiseks hämardub displei peale kaheminutilist ootamist.
Peale veel kaheksat minutit ootamist (kokku kümme minutit) läheb displei
ekraanisäästja režiimi. Peale 60 minutit ootamistläheb värviline displei unerežiimi ning
ekraan lülitub täielikult välja. Displei lülitub uuesti sisse, kui teete mõne toimingu, nagu
juhtpaneeli nupule vajutamine, kaane tõstmine, mälukaardi sisestamine, ühendatud
arvutist HP all-in-onei poole pöördumine või seadme ühendamine eesmisesse
kaamera porti.
HP all-in-one ülevaade
Menüü ülevaade
Järgnevad tabelis annavad kiire ülevaate HP all-in-onei värvilisele displeile ilmuvatest
kõrgeima astme menüüdest.
Copy Menu (Kopeerimise menüü)
Copy Menu
1. Tray Select (Salve
valimine)
2. Paper Size (Paberi suurus)
3. Paper Type (Paberi tüüp)
4. Collate (Põimi)
5. Two-Sided (Kahepoolne)
6. Number of Copies
(Koopiate arv)
7. Reduce/Enlarge
(Vähenda/suurenda)
8. Quality (Kvaliteet)
Kasutusjuhend7
HP all-in-one ülevaade
Peatükk 1
(jätkub)
Copy Menu
9. Lighter/Darker (Heledam/
tumedam)
0. Enhancements
(Laiendused)
*. Color Intensity (Värvide
intensiivsus)
#. Set New Defaults (Uute
vaikeseadete seadmine)
Menüü Scan To (Skanni sihtkoht)
Menüüs Scan To (Skanni sihtkoht) on loetletud skannimise sihtkohad, sealhulgas teie
arvutisse installitud programmid. Seega võib teie menüüs Scan To (Skanni sihtkoht)
olev skanni sihtkohtade loetelu erineda siintoodud menüü omast.
Scan To (USB - Windows)
(Skanni sihtkoht (USB Windows))
1. HP Image Zone
2. Microsoft PowerPoint
3. Adobe PhotoShop
4. HP Instant Share
5. Memory Card (Mälukaart)
Scan To (USB - Windows)
(Skanni sihtkoht (USB Macintosh))
1. JPEG HP Gallery (Galeriisse)
2. Microsoft Word
3. Microsoft PowerPoint
4. HP Instant Share
5. Memory Card (Mälukaart)
Scan Menu (Skannimise menüü)
Kui HP all-in-one on ühendatud traadiga või traadita võrguga, kus on üks või mitu
arvutit, lubab skannimise menüü (Scan Menu) teil enne mõningate valikute näitamist
valida ühe ühendatud arvuti.
8HP Officejet 7300/7400 series all-in-one
Scan Menu (networked)
(Skannimise menüü
(võrgus))
1. Select Computer (Vali
arvuti)
2. HP Instant Share
3. Memory Card (Mälukaart)
Photo Menu (Fotomenüü)
Kui HP all-in-one on ühendatud võrgu kaudu ühe või mitme arvutiga, näitab
fotomenüü (Photo Menu) erinevat valikute komplekti sellest kui ta on ühendatud
arvutiga USB-kaabli abil.
Photo Menu (Fotomenüü)
1. Print Options
(Printimisvalikud)
2. Edit (Muuda)
3. Transfer to Computer
(Kanna arvutile üle)
4. Slideshow (Slaidiseanss)
5. HP Instant Share
Fax Menu (Faksi menüü)
HP all-in-one ülevaade
Fax Menu (Faksi menüü)
1. Resolution (Eraldusvõime)
2. Lighter/Darker (Heledam/
tumedam)
3. Two-Sided Send
(Kahepoolne saatmine)
4. Scan and Fax
(Skannimine ja faksi
saatmine)
5. Send Fax Later (Hilisem
faksi saatmine)
6. Poll to Receive
(Vastuvõtmise päring)
7. Set New Defaults (Uute
vaikeseadete seadmine)
Kasutusjuhend9
HP all-in-one ülevaade
Peatükk 1
Proof Sheet Menu (Proovilehe menüü)
Proof Sheet Menu
(Proovilehe menüü)
1. Print Proof Sheet (Prindi
proovileht)
2. Scan Proof Sheet (Skanni
proovileht)
HP Instant Share menu (iShare menüü)
HP Instant Share
1. Send (Saada)
2. Receive (Võta vastu)
3. HP Instant Share Options
(iShare valikud)
Setup Menu (Häälestusmenüü)
The Help Menu (Abimenüü) valimine menüüs Setup Menu (Häälestusmenüü)
võimaldab kiiret juurdepääsu abiteemadele. Enamik informatsioonist esitatakse
ühendatud Windows või Macintosh arvuti ekraanil. Informatsioon värvilise displei
ikoonide kohta esitatakse aga värvilisel displeil.
Setup Menu
1. Help Menu (Abi menüü)
2. Print Report (Prindi
aruanne)
3. Speed Dial Setup
(Kiirvalimise seadistamine)
4. Basic Fax Setup (Faksi
lihtseadistus)
5. Advanced Fax Setup
(Faksi eriseadistus)
6. Tools (Tööriistad)
7. Preferences (Eelistused)
8. Network (Võrk)
9. HP Instant Share
0. Bluetooth
10HP Officejet 7300/7400 series all-in-one
Kasutage HP Image Zone'i, et teha oma HP all-in-onega
rohkem.
HP Image Zone'i tarkvara installitakse teie arvutisse HP all-in-onei seadistamise ajal.
Lisainformatsiooni saamiseks vaadake oma seadmega kaasasolevat
häälestusjuhendit.
JuurdepääsHP Image Zone tarkvarale erineb erinevates operatsioonisüsteemides
(OS). Näiteks kui teil on PC ja kasutate Windows, saate HP Image Zonei tarkvara
käivitada asukohast HP Director. Kui teil on Macintosh ja kasutate OS X V19 või
uuemat, saate HP Image Zonei tarkvara käivitada aknast HP Image Zone.
Käivitamisasukoht on HP Image Zonei tarkvara ja teenust käivitamise algpunkt.
Oma HP all-in-onei funktsioone saate HP Image Zone tarkvara abil kiiresti ja lihtsalt
laiendada. Vaadake selliseid bokse kogu käsiraamatus, need pakuvad
teemakohaseid soovitusi ja abistavat teavet teie projektide jaoks.
Juurdepääs HP Image Zonei tarkvarale (Windows)
Avage HP Director töölauaikoonilt, süsteemisalve ikoonilt või menüüst Start.
HP Image Zonei tarkvara funktsioonid on kasutusel HP Directoris.
HP Director avamine
1Teostage ühte toimingut alljärgnevast:
–Tehke Windowsi töölaual topeltklõps HP Directori ikoonile.
–Tehke Windowsi tegumiriba paremas ääres tööriistaribal topeltklõps ikoonile
Hewlett-Packard Digital Imaging Monitor.
–Klõpsake tegumiribal Start (Alusta), valige Programs (Programmid) või All
Programs (Kõik Programmid), valige HP ning seejärel klõpsake HP Director.
2Klõpsake Select Device aknas paigaldatud HP seadmete nimekirja nägemiseks.
3Valige HP all-in-one.
HP all-in-one ülevaade
Märkus Ikoonid allpool toodud HP Director joonisel võivad teie arvutil siintoodust
erineda. HP Director kohaldatakse näitama valitud HP seadmele vastavaid
ikoone. Kui valitud seadmel mingit omadust või funktsiooni ei ole,siis selle
omaduse või funktsiooni ikooni HP Directoris ei näidata.
Nõuanne Kui teie arvutil olev HP Director ikoone ei sisalda, võib tarkvara
installeerimisel olla tekkinud viga. Vea parandamiseks kasutage Windowsi
juhtpaneeli HP Image Zonei tarkvara täielikuks desinstallimiseks ja
seejärel installige tarkvara uuesti. Lisainformatsiooni saamiseks vaadake
oma seadmega kaasasolevat häälestusjuhendit.
Nupp
Kasutusjuhend11
Nimi ja otstarve
Scan Picture (Skanni pilt): Skannib foto, pildi või joonistuse ja näitab seda
HP Image Zoneis.
Scan Document (Skanni dokument): Skannib dokumendi, mis sisaldab teksti
või niiteksti kui graafikat ja näitab seda teie valitud programmis.
HP all-in-one ülevaade
Peatükk 1
(jätkub)
NuppNimi ja otstarve
Make Copies (Tee koopiaid): Kuvab valitud seadme dialoogiakent Copy
(Kopeeri), kust võite oma kujutisest või dokumendist teha prinditud koopia.
Saate valida koopia kvaliteedi, hulga, värvi ja suuruse.
Kuvab HP Image Zone'i, kus saate:
●Pilte vaadata ja muuta
●Printida erinevates suurustes fotosid
●Luua ja printida fotoalbumi, postkaardi või flaieri
●Luua multimeedia-CD
●
Jagada pilte e-posti või veebilehe kaudu
Transfer Images (Kanna pildid üle) Kuvab HP Image Transfer tarkvara, mis
lubab teil pilte HP all-in-oneilt üle kanda ja need arvutisse salvestada.
Märkus Lisafunktsioonide ja menüü-üksuste (näiteks Software Update
(Tarkvaravärskendus), Creative Ideas (Loovad ideed) ja HP Shopping (HP
Internetipood)) kohta teabe saamiseks kasutage ekraanil olevat HP ImageZone Help (HP Image Zone Abi).
Saadaval on ka menüü- ja loendiüksused, mis aitavad teil valida seadme, mida
soovite kasutada, kontrollida selle olekut, reguleerida erinevaid tarkvarasätteid ja
pääseda ekraanilolevasse abisüsteemi. Järgnev tabel seletab neid punkte.
Funktsioon
Otstarve
Help (Abi)Kasutage seda funktsiooni ligipääsemiseks HP Image Zone'ile, mis pakub
tarkvaraabi ja veaotsingu informatsiooni teie HP all-in-one
Select Device
(Vali seade)
Settings
(Seaded)
Kasutage seda funktsiooni installeeritud seadmete nimekirjast seadme, mida
te kasutada soovite, valimiseks.
Kasutage seda funktsiooni oma HP all-in-onei erinevate seadete, nagu näiteks
printimine, skaneerimine, kopeerimine või faksimine, vaatamiseks või
muutmiseks.
Status (Olek)Kasutage seda funktsiooni oma HP all-in-onei jooksva oleku kuvamiseks.
Avage HP Image Zonei tarkvara (Macintosh OS X v10.1.5 või uuem)
Märkus Macintosh OS X v10.2.1 ja v10.2.2 pole toetatud.
Kui installite HP Image Zone tarkvara, paigutatakse dokki HP Image Zone ikoon.
Märkus Kui installeerite rohkem kui ühe HP all-in-onei, ilmub dokki iga seadme jaoks
oma HP Image Zone ikoon. Näiteks kui teil on onstalleeritud HP skanner ja
HP all-in-one, on dokis kaks HP Image Zone ikoon, üks kummalegi
seadmele. Kui aga olete installeerinud kaks sama liiki seadet (näiteks kaks
HP all-in-onei), ilmub dokki ainult üks HP Image Zone ikoon, mis esindab
kõiki seda liiki seadmeid.
12HP Officejet 7300/7400 series all-in-one
HP Image Zone tarkvarale pääsete juurde kahel viisil:
●Aknast HP Image Zone
●HP Image Zonei dokimenüüst
Avage HP Image Zonei aken
Valige HP Image Zone akna avamiseks HP Image Zone ikoon. HP Image Zonei
aknal on kaks põhielementi:
●Vahekaartide Products/Services (Tooted/teenused) kuvamisala
–Vahekaardilt Products (Tooted) pääsete paljudele oma HP
pilditöötlustoodete funktsioonidele, näiteks installitud toodete hüpikmenüü ja
praeguse toote jaoks saadaolevate toimingute loend. Loendis võivad olla
sellised toimingud, nagu piltide kopeerimine, skannimine, faksimine või
saatmine. Toimingul klõpsates avaneb rakendus, mis aitab teil seda
toimingut teostada.
pilditöötlusrakendustele, mis aitavad teil oma pilte vaadata, redigeerida,
hallata ja jagada.
●Tekstisisestusväli Search HP Image Zone Help (HP Image Zone'i abi otsing)
Tekstiboksi Search HP Image Zone Help (HP Image Zone'i abi otsing) abil saate
otsida rakenduse HP Image Zone Help (HP Image Zone'i abi) võtmesõnu või
fraase.
HP Image Zonei akna avamine
➔
Klõpsake dokis ikooni HP Image Zone.
Ilmub HP Image Zonei aken.
HP Director näitab ainult valitud seadmele sobivaid nuppe.
HP all-in-one ülevaade
Märkus Ikoonid allpool toodud HP Director joonisel võivad teie arvutil siintoodust
erineda. HP Director kohaldatakse näitama valitud HP seadmele vastavaid
ikoone. Kui valitud seadmel mingit omadust või funktsiooni ei ole,siis selle
omaduse või funktsiooni ikooni HP Directoris ei näidata.
Tooted
IkoonFunktsioon ja otstarve
Unload AiO Images (AiO kujutiste mahalaadimine): Selle funktsiooni abil
saate mälukaardilt pilte oma arvutisse saata.
Scan Picture (Skanni pilt): Selle funktsiooni abil saate skannida pildi ja
kuvada selle rakenduses HP Gallery.
Scan to OCR (Skanni OCR-i): Selle funktsiooni abil saate skannida teksti ja
vaadata seda soovitud tekstitöötlusprogrammis.
Märkus Teenuse kättesaadavus oleneb riigist/regioonist.
Kasutusjuhend13
Peatükk 1
(jätkub)
Tooted
IkoonFunktsioon ja otstarve
Make Copies (Tee koopiaid): Selle funktsiooni abil saate teha must-valge võivärvilise koopia.HP Gallery.
HP all-in-one ülevaade
Teenused
IkoonFunktsioon ja otstarve
HP Gallery: Selle funktsiooni abil saate kuvada HP Gallery piltide
vaatamiseks ja redigeerimiseks.
HP Image Print (HP piltide printimine): Selle funktsiooni abil saate printida
albumis olevaid pilte, kasutades ühte mitmest saadaolevast mallist.
HP Instant Share: Selle funktsiooni abil saate avada klientrakenduse
HP Instant Share.
Lisaks nuppudele lubavad mitmed menüü ja nimekirja punktid teil valida kasutatav
seade, kontrollida selle olekut, reguleerida mitmesuguseid tarkvara seadeid ning
pääseda ligi ekraanilolevale abile. Järgnev tabel seletab neid punkte.
Funktsioon
Select Device
(Vali seade)
Settings
(Seaded)
Otstarve
Kasutage seda funktsiooni installeeritud seadmete nimekirjast seadme, mida
te kasutada soovite, valimiseks.
Kasutage seda funktsiooni oma HP all-in-onei erinevate seadete, nagu näiteks
printimine, skaneerimine, kopeerimine või faksimine, vaatamiseks või
muutmiseks.
HP Image
Zone Help
(abi)
Selle funktsiooni abil saate otsida funtsioonist HP Image Zone Help (HP
Image Zone abi), milles on abi teie HP all-in-one tarkvara kohta ja teave
tõrkeotsingu kohta.
HP Image Zonei dokimenüü kuvamine
HP Image Zonei dokimenüüs on otseteed HP Image Zonei teenustele. Dokimenüü
sisaldab automaatselt kõiki HP Image Zonei aknas vahekaardiloendis Services
(Teenused) saadaolevaid rakendusi. Saate ka seada HP Image Zonei eelistusi, et
lisada menüüsse lisaüksusi, näiteks toiminguid vahekaardiloendist Products (Tooted)
või HP Image Zone Help (HP Image Zone abi).
14HP Officejet 7300/7400 series all-in-one
HP Image Zone' doki menüü kuvamiseks
➔
Teostage ühte toimingut alljärgnevast:
–Valige eelistatud fotohaldusprogrammiks HP Gallery või iPhoto.
–Määrake eelistatud fotohaldusprogrammiga seotud lisavalikuid.
–Kohandage HP Image Zone dokimenüüs olevate üksuste loendit.
Avage HP Image Zonei tarkvara (Macintosh OS X v10.1.5 või varasem)
Märkus Toetatakse operatsioonisüsteeme Macintosh OS 9 v9.1.5 ja uuem ning
v9.2.6 ja uuem. Macintosh OS X v10.0 ja v10.0.4 pole toetatud.
HP Director on HP Image Zone tarkvara avamispunkt. Sõltuvalt teie HP all-in-onei
võimalustest saate HP Director abil käivitada erinevaid funktsioone, näiteks
skannimine, kopeerimine, faksimine või piltide mahalaadimine digikaamerast või
mälukaardilt. HP Directorit saate kasutada ka HP Gallery avamiseks, et vaadata,
muuta ja hallata teie arvutis olevaid pilte.
Kasutage HP Image Zone'i käivitamiseks üht järgnevatest meetoditest: Neid
meetodeid saab kasutada ainult Macintosh OS-iga.
●Macintosh OS X: HP Director avaneb HP Image Zone tarkvara installimise ajal
automaatselt ja teie seadme dokki luuakse HP Director ikoon. HP Directori
menüü avamine:
Klõpsake dokis oma seadme HP Directori ikooni.
Ilmub HP DirectorEdit (Redigeerimise) menüü.
Märkus Kui installite mitu HP erinevat seadet (näiteks HP all-in-one,
kaamera ja HP skanneri), kuvatakse dokis iga seadme kohta
HP Directori ikoon. Siiski, kui te installite kaks sama tüüpi seadet
(näiteks võib teil olla sülearvuti, mille ühendate kahe erineva HP allin-one seadmega -- ühega töö juures ja teisega kodus), kuivatakse
dokis ainult üks HP Directori ikoon.
HP all-in-one ülevaade
●Macintosh OS 9: HP Director on eraldiseisev rakendus, mis tuleb selle
funktsioonidele juurde pääsemiseks avada. Kasutage HP Image Zone'i
käivitamiseks üht järgnevatest meetoditest:
–Topeltklõpsake töölaual HP Directori aliast.
–Topeltklõpsake rakenduse HP Director aliast kaustas Applications:Hewlett-
Packard:HP Photo and Imaging Software.
HP Image Zone näitab ainult valitud seadmele vastavaid ikoone.
Märkus Ikoonid allpool toodud HP Director joonisel võivad teie arvutil siintoodust
erineda. HP Director kohaldatakse näitama valitud HP seadmele vastavaid
ikoone. Kui valitud seadmel mingit omadust või funktsiooni ei ole,siis selle
omaduse või funktsiooni ikooni HP Directoris ei näidata.
Device Tasks (Seadme toimingud)
IkoonOtstarve
Unload AiO Images (AiO kujutiste mahalaadimine): Selle funktsiooni abil
saate mälukaardilt pilte oma arvutisse saata.
Kasutusjuhend15
HP all-in-one ülevaade
Peatükk 1
(jätkub)
Device Tasks (Seadme toimingud)
IkoonOtstarve
Märkus Macintosh OS 9: Piltide mahalaadimine mälukaardilt teie arvutisse
üle võrgu pole toetatud.
Scan Picture (Skanni pilt): Selle funktsiooni abil saate pildi skannida jakuvada rakenduses HP Gallery.
Scan Document (Skanni dokument): Selle funktsiooni abil saate skannida
teksti ja vaadata seda soovitud tekstitöötlusprogrammis.
Märkus Teenuse kättesaadavus oleneb riigist/regioonist.
Make Copies (Tee koopiaid): Selle funktsiooni abil saate teha must-valge võivärvilise koopia.HP Gallery.
Manage and Share (Halda ja jaga)
IkoonOtstarve
HP Gallery: Selle funktsiooni abil saate kuvada HP Gallery piltide
vaatamiseks ja redigeerimiseks.
Lisaks funktsioonile HP Gallery saate mitme ikoonita menüükäsu abil valida muid teie
arvutis olevaid rakendusi, muuta HP all-in-onei funktsioonide seadeid ja vaadata
ekraanil olevat abi. Järgnev tabel seletab neid punkte.
Manage and Share (Halda ja jaga)
FunktsioonOtstarve
Veel rakendusi
Kasutage seda funktsiooni teiste teie arvutis leiduvate rakenduste
valimiseks.
HP veebis
HP abi
Kasutage seda funktsiooni HP veebisaidi valimiseks.
Kasutage seda funktsiooni oma HP all-in-onei jaoks abiallika valimiseks.
Settings (Seaded)Kasutage seda funktsiooni oma HP all-in-onei erinevate seadete, nagu
näiteks printimine, skaneerimine, kopeerimine või faksimine, vaatamiseks
või muutmiseks.
16HP Officejet 7300/7400 series all-in-one
2
HP Photosmart 2600 series printer User Guide
Lisateabe saamine
Lisateavet teie HP all-in-onei häälestamise ja kasutamise kohta leiate erinevatest
ekraanil ja paberil olevatest allikatest.
Häälestusjuhend
Häälestusjuhendis on juhised teie HP all-in-one
häälestamiseks ja tarkvara installimiseks. Järgige
juhiseid kindlasti õiges järjestuses.
Kui teil on häälestuse ajal probleeme, vaadake
häälestusjuhendi viimases osas olevat Tõrkeotsingut või
selle juhendi peatükki Tõrkeotsing.
Kasutusjuhend
See Kasutusjuhend sisaldab teavet teie HP all-in-onei
kasutamise kohta, sealhulgas tõrkeotsingu soovitused ja
järk-järgulised juhised.
Lisateabe saamine
HP All-in-One Network Guide
Wireless and Wired Networking
Võrgujuhend
Võrgujuhend sisaldab teavet teie HP all-in-onei
võrguühenduse häälestamise ja ühendamise kohta.
HP Image Zone
HP Image Zone Tour (HP Image Zone ringvaade) on
lõbus ja interaktiivne viis saada lühiülevaade HP all-inoneiga kaasa olevast tarkvarast. Saate teada, kuidas
HP Image Zone saab teid fotode redigeerimisel,
korraldamisel ja printimisel abistada.
HP Director
HP Director tagab lihtsa juurdepääsu teie HP seade
rakendustele, vaikesätetele, olekule ja ekraanil olevale
abile. Rakenduse HP Director käivitamiseks
topeltklõpsake töölaual olevat ikooni HP Director.
Kasutusjuhend17
Lisateabe saamine
Peatükk 2
(jätkub)
HP Image Zone Help (abi)
HP Image Zone'i abi pakub üksikasjalikku teavet teie
HP all-in-one tarkvara kasutamise kohta.
●Teema Get step-by-step instructions (Järk-
järgulised juhised) pakub teavet rakenduse
HP Image Zone kasutamise kohta HP seadmetega.
●Teema Explore what you can do (Avastage, mida
saate teha) pakub lisateavet praktiliste ja loovate
toimingute kohta, mida saate rakenduse HP ImageZone ja oma HP seadmetega teha.
●Kui vajate täiendavat abi või soovite kontrollida, kas
HP tarkvara on värskendatud, vaadake teemat
Troubleshooting and support (Tõrkeotsing ja
tehniline tugi).
Teie seadme ekraanil kuvatav abi
Teie seadme jaoks on saadaval ekraanil kuvatav abi,
milles on lisateave valitud teemade kohta. Ekraanil
kuvatava abi juurde pääsete juhtpaneelilt. Klõpsake
menüü Setup (Häälestus) käsku Help (Abi) ja klõpsake
nuppu OK.
Seletusfail
Seletusfailis on uusim teave, mida ei pruugi muudes
teabeallikates olla.
Seletusfaili vaatamiseks installige tarkvara.
www.hp.com/supportKui teil on ligipääs Internetile, saate abi järgnevalt
HP veebisaidilt: See veebilsait pakub tehnilist tuge,
draivereid, tarvikuid ja tellimisinformatsiooni.
18HP Officejet 7300/7400 series all-in-one
3
Ühenduse loomise teave
Teie HP all-in-onel on võrguühenduse kasutamise võimalus. Sellel on ka USB port, et
saaksite USB kaabli abil luua kiiresti ühenduse arvutiga. Kui sisestate HP all-in-one
esiosas asuvasse PictBridge kaameraporti (USB hostiport) HP bt300 Bluetooth®
traadita printeriadapteri, saavad erinevad Bluetoothi seadmed (nt PDA-d ja
kaameraga telefonid) HP all-in-oneit printerina kasutada.
Toetatud ühendustüübid
KirjeldusParima jõudluse
tagamiseks
soovitatav
ühendatud arvutite
arv
USB ühendusÜks seadme külge
USB kaabliga
ühendatud arvuti.
Ethernetiühendus
(traadiga)
802.11b või g
(traadita) ühendus
(ainult HP Officejet
7400 series all-in-one)
HP bt300 Bluetooth®
traadita
printeriadapter
(HP bt300)
Kuni viis jaoturi või
marsruuteri abil
ühendatud arvutit.
Kuni viis
juurdepääsupunkti
abil ühendatud
arvutit.
(infrastruktuuri režiim)
Pole kasutatav.Printimine.Järgige HP bt300
Toetatud
tarkvarafunktsioonid
Kõik funktsioonid on
toetatud.
Kõik funktsioonid,
sealhulgas Webscan,
on toetatud.
Kõik funktsioonid,
sealhulgas Webscan,
on toetatud.
Häälestusjuhised
Üksikasjalike juhiste
saamiseks vaadake
Häälestusjuhendit.
Üksikasjalike juhiste
saamiseks vaadake
Häälestusjuhendit ja
Võrgujuhendit.
Üksikasjalike juhiste
saamiseks vaadake
Häälestusjuhendit ja
Võrgujuhendit.
Bluetooth traadita
printeriadapteri abil
ühendamine olevaid
juhiseid.
Ühenduse loomise teave
USB kaabli abil ühendamine
Üksikasjalised juhised arvuti ühendamiseks HP all-in-onega USB kaabli abil on teie
seadmega kaasas olevas Häälestusjuhendis.
Etherneti abil ühendamine
HP Officejet 7300/7400 series all-in-one toetab nii 10 Mbps kui ka 100 Mbps Etherneti
võrguühendusi. Üksikasjalised juhised HP all-in-one ühendamiseks Ethernetiga
(traadiga võrguga) on teie seadmega kaasas olevas Häälestusjuhendis ja
Võrgujuhendis.
Kasutusjuhend19
Peatükk 3
Traadita võrguga ühendamine
HP Officejet 7400 series all-in-one kasutab sisemist võrguelementi, mis toetab
traadita võrku. Üksikasjalised juhised HP all-in-one ühendamiseks traadita (802.11b
või g) võrguga on teie seadmega kaasas olevas Häälestusjuhendis ja Võrgujuhendis.
HP bt300 Bluetooth traadita printeriadapteri abil
ühendamine
HP bt300 võimaldab teil printida pilte enamikust Bluetoothi seadmetest otse HP all-inone ilma kaabliühenduseta. Sisestage HP bt300 lihtsalt HP all-in-one esiosas
asuvasse PictBridge kaameraporti ja printige Bluetoothi seadmest (nt PDA või
kaameraga telefon).
Märkus Bluetoothi tehnoloogia kasutamist PC-st või sülearvutist seadmesse HP all-
in-one praegu ei toetata.
HP bt300 ühendamine seadmega HP all-in-one
1Sisestage HP bt300 PictBridge kaameraporti (näidatud alloleval joonisel).
Ühenduse loomise teave
20HP Officejet 7300/7400 series all-in-one
Märkus Kui sisestate HP bt300 seadmesse HP all-in-one ja värvilisel ekraanil
kuvatakse teade No Bluetooth (Bluetoothi pole), ühendage adapter
HP all-in-one küljest lahti ja vaadake teemat Seadme värskendamine.
2Mõned Bluetooth seadmed vahetavad seadmeaadresse, kui nad omavahel
andmeid vahetavad ja ühenduse loovad. Kui teie Bluetoothi seade vajab
ühenduse loomiseks seadme HP all-in-one aadressi, tehke järgmist:
aVajutage HP all-in-onei juhtpaneelil Foto nuppu.
Värvilisele displeile ilmub Share Menu (Jagamismenüü).
bVajutage 0 ning seejärel vajutage 1.
See kuvab Copy Menu (Kopeerimise menüü) ning seejärel valib Tray Select
(Salve valimise).
Kuvatakse HP all-in-one seadme aadress. See on kirjutuskaitstud.
cAadressi sisestamiseks oma seadmesse järgige Bluetoothi seadmega
kaasas olevaid juhiseid.
3Mõned Bluetooth seadmed näitavad ühenduse loomisel printeri nime. Kui teie
Bluetooth seade näitab printeri nime, tehke järgmist:
aVajutage HP all-in-onei juhtpaneelil Foto nuppu.
Värvilisele displeile ilmub Share Menu (Jagamismenüü).
bVajutage 0 ning seejärel vajutage 2.
See kuvab Copy Menu (Kopeerimise menüü) ning seejärel valib Tray Select
(Salve valimise).
Ilmub Fax Mode (Faksimisrežiimi) ekraan.
Märkus Teie HP all-in-onel on eelmääratud nimi HP all-in-one jaoks: TBD.
cKasutage uue nime sisestamiseks ekraanil Device Name (Seadme nimi)
olevat visuaalset klaviatuuri.
Lisainfot visuaalse klaviatuuri kohta leiate peatükist Teksti ja sümbolite
sisestamine.
dKui olete seadmele HP all-in-one uue nime sisestamise lõpetanud, valige
visuaalsel klaviatuuril nupp Done (Valmis) ja vajutage nuppu OK.
Sisestatud nimi ilmub Bluetooth seadmel, kui loote printimiseks ühenduse
HP all-in-onega.
Bluetoothi turvalisuse seadmine HP all-in-one jaoks
Printeri turvalisuse sätted saate lubada oma HP all-in-one menüüs Bluetooth.
Vajutage lihtsalt juhtpaneeli nuppu Setup (Häälestus) ja valige menüü Setup Menu
(Häälestusmenüü) käsk Bluetooth. Menüüs Bluetooth saate teha järgmist:
●nõuda parooliga autentimist, enne kui keegi Bluetoothi seadmest teie HP all-inonega prindib
●teha HP all-in-one leviulatuses olevate Bluetoothi seadmete jaoks nähtavaks või
nähtamatuks
Ühenduse loomise teave
kasutada Bluetoothi seadmete autentimiseks parooli
HP all-in-one turvalisuse saate seada tasemele Low (Madal) või High (Kõrge):
●Low (Madal): HP all-in-one ei nõua parooli. Kõik leviulatuses olevad Bluetoothi
seadmed saavad sellega printida.
●High (Kõrge): HP all-in-one nõuab Bluetoothi seadmelt parooli, enne kui lubab
seadmel printimistööd saata.
HP all-in-one seadmiseks parooliga autentimisele tehke järgmist:
1Vajutage HP all-in-onei juhtpaneelil Foto nuppu.
Värvilisele displeile ilmub Share Menu (Jagamismenüü).
2Vajutage 0 ning seejärel vajutage 3.
See kuvab Copy Menu (Kopeerimise menüü) ning seejärel valib Enhancements
(Laiendused).
Ilmub ekraan Passkey (Parool).
Märkus Teie HP all-in-oneil on eelnevalt määratud parool - neli nulli.
3Kasutage uue parooli sisestamiseks HP all-in-one juhtpaneelil olevat
numbriklaviatuuri.
Lisainfot helitugevuse reguleerimise kohta leiate Helitugevuse reguleerimine.
4Kui olete parooli sisestamise lõpetanud, vajutage nuppu OK.
Ilmub Edit (Redigeerimise) menüü.
5Vajutage 5.
Kasutusjuhend21
Peatükk 3
Valitakse käsk Security Level (Turvalisuse tase) ja kuvatakse menüü Security
Level (Turvalisuse tase).
6Send (Saatmine) valimiseks vajutage 1.
Kõrge turvalisuse tase nõuab autentimist.
Märkus Vaikimisi on turvalisuse tase Low (Madal). Madal turvalisuse tase ei
vaja autentimist.
Nüüd on HP all-in-oneile määratud parooliga autentimine.
HP all-in-onei Bluetoothi seadmete jaoks nähtamatuks muutmine
HP all-in-one saate seada režiimi Visible to all (Nähtav kõigile) Bluetoothi
seadmetele (avalik) või Not visible (Nähtamatu) kõigi seadmete jaoks (privaatne):
●Visible to all (Nähtav kõigile): Kõik leviulatuses olevad Bluetoothi seadmed
saavad HP all-in-oneiga printida.
●Pole rakendatav Printida saavad ainult need Bluetoothi seadmed, mis on HP all-
in-one aadressi salvestanud.
HP all-in-onei nähtamatuks seadmiseks tehke järgmist:
1Vajutage HP all-in-onei juhtpaneelil Foto nuppu.
Värvilisele displeile ilmub Share Menu (Jagamismenüü).
2Vajutage 0 ning seejärel vajutage 4.
See kuvab Copy Menu (Kopeerimise menüü) ning seejärel valib Enhancements
(Laiendused).
Ilmub Edit (Redigeerimise) menüü.
Märkus HP all-in-onei juurdepääsu tase on vaikimisi Visible to all (Nähtav
3Receive (Vastuvõtmine) valimiseks vajutage 2.
Juurdepääs HP all-in-oneile on keelatud neile Bluetoothi seadmetele, mis pole
printeri aadressi salvestanud.
Bluetoothi sätete lähtestamine HP all-in-one jaoks
Kui soovite kõiki HP all-in-one Bluetoothi sätteid uuesti konfigureerida, saate need
Ühenduse loomise teave
tehase sätetele lähtestada, tehes järgmist:
1Vajutage HP all-in-onei juhtpaneelil Foto nuppu.
Värvilisele displeile ilmub Share Menu (Jagamismenüü).
2Vajutage 6 ning seejärel vajutage 3.
See kuvab Copy Menu (Kopeerimise menüü) ning seejärel valib Tray Select
(Salve valimise).
Märkus Klõpsake nuppu Reset Bluetooth (Lähtesta Bluetooth) vaid siis, kui
Webscani kasutamine
Webscani abil saate teha põhilisi skannimistoiminguid oma HP all-in-one kaudu,
kasutades ainult veebibrauserit. Selle abil saate ka skannida HP all-in-onega ilma, et
seadme tarkvara oleks teie arvutisse installitud. Sisestage lihtsalt HP all-in-onei IPaadress veebibrauserisse. Teie brauseris kuvatakse sisseehitatud veebiserveri
kõigile).
soovite kõik HP all-in-onei Bluetoothi sätte algseteks tehase säteteks
vahetada.
22HP Officejet 7300/7400 series all-in-one
koduleht. Klõpsake vasakpoolses veerus jaotises Applications (Rakendused) nuppu
Scan (Skanni). Oma HP all-in-onei IP-aadressi teadasaamiseks võrgukonfiguratsiooni
printimise kohta lisateabe saamiseks vaadake seadmega kaasas olevat Võrgujuhendit.
Webscani kasutajaliides kasutab vaid HP all-in-onei ja ei toeta skannimise sihtkohti
nagu näiteks HP Image Zone skannimistarkvara. Webscani meilifunktsioonid on
piiratud, nii et selle funktsiooni kasutamiseks soovitatakse kasutada HP Image Zone
skannimistarkvara.
Ühenduse loomise teave
Kasutusjuhend23
4
Fotodega töötamine
HP all-in-oneiga saate fotosid saata, redigeerida, jagada ja printida mitmel erineval
viisil. Selles peatükis on lühiülevaade laiaulatuslikest valikutest kõigi nende toimingute
tegemiseks, sõltuvalt teie eelistustest ja arvuti häälestusest. Lisateave iga toimingu
kohta on saadaval selle kasutusjuhendi muudes peatükkides või ekraanil vaadatavas
rakenduses HP Image Zone Help (HP Image Zone abi).
Fotode saatmine
Fotode saatmiseks on mitu erinevat võimalust. Saate fotosid saata HP all-in-onesse,
oma arvutisse või mälukaarti. Lisateabe saamiseks vaadake selles peatükis oma
operatsioonisüsteemile vastavat osa.
Windows PC abil fotode saatmine
Alltoodud joonisel on erinevad meetodid fotode saatmiseks Windowsiga PC-sse,
HP all-in-onei või mälukaardile. Lisateabe saamiseks vaadake joonise all olevat loendit.
AFoto saatmine HP all-in-onei lisatud mälukaardilt Windows PC-sse.
BFoto saatmine HP digikaamerast Windows PC-sse.
CFoto saatmine, skannides selle otse HP all-in-onei lisatud mälukaardile.
Fotodega töötamine
Macintoshi abil fotode saatmine
Alltoodud joonisel on erinevad meetodid fotode saatmiseks Macintoshi, HP all-in-onei
või mälukaardile. Lisateabe saamiseks vaadake joonise all olevat loendit.
24HP Officejet 7300/7400 series all-in-one
AFoto saatmine HP all-in-onei lisatud mälukaardilt Macintoshi.
BFoto saatmine HP digikaamerast Macintoshi.
CFoto saatmine, skannides selle otse HP all-in-onei lisatud mälukaardile.
Fotode redigeerimine
Fotode redigeerimiseks on mitu erinevat võimalust. Lisateabe saamiseks vaadake
selles teemas teie operatsioonisüsteemile vastavat osa.
Windows PC abil fotode redigeerimine
Alltoodud joonisel on kaks meetodit fotode redigeerimiseks Windowsi PC abil.
Lisateabe saamiseks vaadake joonise all olevat loendit.
Fotodega töötamine
Kasutusjuhend25
Peatükk 4
AFoto redigeerimine Windowsi PC-s HP Image Zone tarkvara abil.
BFoto redigeerimine HP all-in-onei juhtpaneeli abil.
Macintoshi abil fotode redigeerimine
Alltoodud joonisel on kolm meetodit fotode redigeerimiseks Macintoshi abil. Lisateabe
saamiseks vaadake joonise all olevat loendit.
AFoto redigeerimine Macintoshis HP Image Zone tarkvara abil.
BFoto redigeerimine Macintoshis iPhoto tarkvara abil.
CFoto redigeerimine HP all-in-onei juhtpaneeli abil.
Fotode jagamine
Fotode sõprade ja perega jagamiseks on mitu erinevat võimalust. Lisateabe
saamiseks vaadake selles teemas teie operatsioonisüsteemile vastavat osa.
Windows PC abil fotode jagamine
Alltoodud joonisel on mitu meetodit fotode jagamiseks Windowsi PC abil. Lisateabe
saamiseks vaadake joonise all olevat loendit.
Fotodega töötamine
26HP Officejet 7300/7400 series all-in-one
AFotode jagamine USB-ga ühendatud HP all-in-oneist teenuse HP Instant
Share abil. Fotode saatmine USB-ga ühendatud HP all-in-oneist oma
arvutisse, kus saate kasutada HP Instant Share tarkvara, et saata fotosid
teenuse HP Instant Share kaudu meilimanusena oma sõpradele ja perele.
BFotode jagamine võrguühendusega HP all-in-oneist Interneti kaudu
teenusesse HP Instant Share, kus fotod salvestatakse võrgus olevasse
fotoalbumisse.
CFotode jagamine võrguühendusega HP all-in-oneist Interneti kaudu teenuse
HP Instant Share abil. Teenus HP Instant Share saab seejärel saata fotod
meiliga teie sõpradele ja perele või saata need mõnda muusse
võrguühendusega HP all-in-onei.
Macintoshi abil fotode jagamine
Alltoodud joonisel on mitu meetodit fotode jagamiseks Macintoshi abil. Lisateabe
saamiseks vaadake joonise all olevat loendit.
Fotodega töötamine
Kasutusjuhend27
Loading...
+ 201 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.