Hp LASERJET P4015, LASERJET P4014 User Manual [sv]

HP LaserJet-serien P4010 och P4510 Skrivare
Användarhandbok
Syst strat
HP LaserJet-serien P4010 och P4510 Skrivare
Användarhandbok
Copyright och licensavtal
© 2008 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Den här informationen kan ändras utan föregående meddelande.
De enda garantierna för HP-produkterna och
-tjänsterna fastställs i de uttryckliga garantier som medföljer produkterna och tjänsterna. Inget i detta dokument ska tolkas som att det utgör en ytterligare garanti. HP kan inte hållas ansvarigt för tekniska fel, korrekturfel eller utelämnanden i dokumentet.
Artikelnummer: CB506-90992
Edition 1, 8/2008
Varumärken
®
, Acrobat® och PostScript® är
Adobe varumärken som tillhör Adobe Systems Incorporated.
Microsoft®, Windows® och Windows®XP är registrerade varumärken i USA som tillhör Microsoft Corporation.
Windows Vista® är antingen ett registrerat varumärke eller ett varumärke som tillhör Microsoft Corporation i USA och/eller andra länder/regioner.
®
är ett registrerat varumärke som tillhör
UNIX The Open Group.
ENERGY STAR och ENERGY STAR­märket är registrerade märken i USA.
Innehåll
1 Produktfakta
Produktjämförelse ................................................................................................................................ 2
Funktionsjämförelse ............................................................................................................................ 5
Produktgenomgång .............................................................................................................................. 7
HP LaserJet P4014-modeller ............................................................................................... 2
HP LaserJet P4015-modeller ............................................................................................... 3
HP LaserJet P4515-modeller ............................................................................................... 4
Framsida .............................................................................................................................. 7
Sedd bakifrån ....................................................................................................................... 7
Gränssnittsportar ................................................................................................................. 8
Placering av etikett med information om modell och serienummer ..................................... 8
2 Kontrollpanel
Kontrollpanelens layout ...................................................................................................................... 12
Använda kontrollpanelens menyer ..................................................................................................... 14
Använda menyerna ............................................................................................................ 14
Menyn Visa mig .................................................................................................................................. 15
Menyn Hämta utskrift ......................................................................................................................... 16
Menyn Information .............................................................................................................................. 17
Menyn Pappershantering ................................................................................................................... 18
Menyn Konfigurera enhet ................................................................................................................... 19
Undermenyn Utskrift .......................................................................................................... 19
Undermenyn Utskriftskvalitet ............................................................................................. 21
Undermenyn Systeminställning ......................................................................................... 24
Undermenyn Häftning/stapling .......................................................................................... 27
Undermenyn MBM-5 Sorterare med flera fack .................................................................. 28
Undermenyn I/O ................................................................................................................ 28
Undermenyn Återställning ................................................................................................. 34
Menyn Diagnostik ............................................................................................................................... 35
Menyn Service .................................................................................................................................... 37
3 Programvara för Windows
Operativsystem som stöds för Windows ............................................................................................ 40
Skrivardrivrutiner som stöds för Windows .......................................................................................... 41
SVWW iii
Universell HP-skrivardrivrutin ............................................................................................................. 42
Installationslägen för universell skrivardrivrutin ................................................................. 42
Välja rätt skrivardrivrutin för Windows ................................................................................................ 43
Prioritet för utskriftsinställningar ......................................................................................................... 44
Ändra inställningar för skrivardrivrutin för Windows ........................................................................... 45
Installationstyper av programvara för Windows ................................................................................. 46
Ta bort programvara för Windows ...................................................................................................... 47
Verktyg som kan användas för Windows ........................................................................................... 48
HP Web Jetadmin .............................................................................................................. 48
Inbäddad webbserver ........................................................................................................ 48
HP Easy Printer Care ........................................................................................................ 48
Programvara för andra operativsystem .............................................................................................. 50
4 Använda produkten med Macintosh
Programvara för Macintosh ................................................................................................................ 52
Operativsystem som stöds för Macintosh .......................................................................... 52
Skrivardrivrutiner som stöds för Macintosh ........................................................................ 52
Ta bort programvara från Macintosh-operativsystem ........................................................ 52
Prioritet för utskriftsinställningar för Macintosh .................................................................. 52
Ändra inställningar för skrivardrivrutin för Macintosh ......................................................... 53
Programvara för Macintosh-datorer ................................................................................... 53
HP Skrivarprogram ............................................................................................ 53
Verktyg som kan användas för Macintosh ......................................................................... 55
Inbäddad webbserver ........................................................................................ 55
Använda funktioner i Macintosh-skrivardrivrutinen ............................................................................. 56
Skriv ut ............................................................................................................................... 56
Skapa och använda förinställningar i Macintosh ............................................... 56
Ändra storlek på dokument eller skriva ut på en anpassad pappersstorlek ...... 56
Skriva ut ett försättsblad .................................................................................... 56
Använda vattenstämplar ................................................................................... 57
Skriva ut flera sidor på ett ark i Macintosh ........................................................ 57
Skriva ut på båda sidor av papperet (duplexutskrift) ......................................... 58
Ställa in häftningsalternativ ............................................................................... 58
Lagra utskrift ..................................................................................................... 59
Använda menyn Tjänster .................................................................................. 59
Öppna HP Skrivarprogram ............................................................... 54
Funktioner i HP Skrivarprogram ....................................................... 54
5 Konnektivitet
USB-konfiguration .............................................................................................................................. 62
Anslut USB-kabeln ............................................................................................................. 62
Nätverkskonfiguration ......................................................................................................................... 63
Nätverksprotokoll som stöds .............................................................................................. 63
iv SVWW
Konfigurera nätverksprodukten .......................................................................................... 64
visa och ändra nätverksinställningar ................................................................. 64
Ange eller ändra nätverkslösenordet ................................................................ 64
Konfigurera IPv4 TCP/IP-parametrar manuellt på kontrollpanelen ................... 65
Konfigurera IPv6 TCP/IP-parametrar manuellt på kontrollpanelen ................... 65
Avaktivera nätverksprotokoll (valfritt) ................................................................ 66
Inställningar för länkhastighet och duplex ......................................................... 66
6 Papper och utskriftsmaterial
Användning av papper och material ................................................................................................... 70
Pappersstorlekar och storlekar på utskriftsmaterial som kan användas ............................................ 71
Papper i specialstorlekar .................................................................................................................... 73
Pappers- och utskriftsmaterialstorlekar som stöds ............................................................................. 74
Pappersstyper för inmatning som stöds ............................................................................ 74
Pappersstyper för utmatning som stöds ............................................................................ 74
Kapacitet för fack och enheter ............................................................................................................ 76
Riktlinjer för specialpapper och specialmaterial ................................................................................. 77
Fylla på fack ....................................................................................................................................... 78
Pappersorientering i facken ............................................................................................... 78
Lägg i brevpapper, förtryckt papper eller hålat papper ..................................... 78
Fyll på kuvert ..................................................................................................... 78
Fylla på fack 1 ................................................................................................................... 79
Fylla på fack 2 eller ett extra fack för 500 ark .................................................................... 80
Fylla på ett extra fack för 1 500 ark .................................................................................. 81
Konfigurera fack ................................................................................................................................. 84
Konfigurera ett fack när du fyller på papper ....................................................................... 84
Konfigurera ett fack så att det matchar inställningarna för utskriften ................................. 84
Konfigurera ett fack med menyn Pappershantering .......................................................... 85
Välja papper efter källa, typ eller storlek ............................................................................ 85
Källa .................................................................................................................. 85
Typ och storlek .................................................................................................. 85
Använda alternativ för pappersutmatning .......................................................................................... 86
Skriva ut till det övre utmatningsfacket (standard) ............................................................. 86
Skriva ut till det bakre utmatningsfacket ............................................................................ 86
Skriva ut till staplingsenheten eller häftnings-/staplingsenheten (tillbehör) ....................... 87
Skriva ut till sorteraren med 5 fack .................................................................................... 87
Avaktivera IPX/SPX, AppleTalk eller DLC/LLC ................................ 66
7 Använda produktens funktioner
Ekonomiinställningar .......................................................................................................................... 90
EconoMode ........................................................................................................................ 90
Fördröjning vid viloläge ...................................................................................................... 90
Ange viloläge ..................................................................................................... 90
SVWW v
Häfta dokument .................................................................................................................................. 92
Använda funktioner för utskriftslagring ............................................................................................... 93
8 Utskriftsuppgifter
Avbryta en utskrift ............................................................................................................................... 96
Använda funktioner i Windows-skrivardrivrutinen .............................................................................. 97
Avaktivera eller aktivera viloläge ....................................................................... 90
Uppvakningstid .................................................................................................................. 91
Ställa in uppvakningstiden ................................................................................ 91
Skapa en lagrad utskrift ..................................................................................................... 93
Skriva ut en lagrad utskrift ................................................................................................. 93
Ta bort en lagrad utskrift .................................................................................................... 94
Stoppa den pågående utskriften via kontrollpanelen ......................................................... 96
Stoppa pågående utskrift med det program du använder ................................................. 96
Öppna skrivardrivrutinen .................................................................................................... 97
Använda utskriftsgenvägar ................................................................................................ 97
Ange alternativ för papper och kvalitet .............................................................................. 97
Ange dokumenteffekter ...................................................................................................... 98
Ange alternativ för efterbehandling av dokument .............................................................. 98
Ange utskriftsalternativ ...................................................................................................... 98
Ange alternativ för jobblagring ........................................................................................... 99
Få support och information om produktstatus ................................................................... 99
Ange avancerade utskriftsalternativ ................................................................................. 100
9 Hantera och underhålla produkten
Skriv ut informationen och visa mig-sidor ......................................................................................... 102
Använda HP Easy Printer Care-programvaran ................................................................................ 104
Öppna programmet HP Easy Printer Care ...................................................................... 104
Avsnitt i programvaran HP Easy Printer Care ................................................................. 104
Använda den inbäddade webbservern ............................................................................................. 107
Öppna den inbäddade webbservern med en nätverksanslutning .................................... 107
Olika delar av den inbäddade webbservern .................................................................... 107
Använda programvaran HP Web Jetadmin ...................................................................................... 110
Använda säkerhetsfunktioner ........................................................................................................... 111
IP-säkerhet ...................................................................................................................... 111
Säkra den inbäddade webbservern ................................................................................. 111
Skydda lagrade jobb ........................................................................................................ 111
Låsa menyerna på kontrollpanelen .................................................................................. 111
Låsa formatenheten ......................................................................................................... 112
Hantera förbrukningsmaterial ........................................................................................................... 113
Förvara tonerkassetter ..................................................................................................... 113
HP:s policy avseende tonerkassetter från andra tillverkare ............................................. 113
HP:s speciallinje och webbplats för bedrägerier .............................................................. 113
vi SVWW
Förbrukningsmaterialets livslängd ................................................................................... 113
Byta ut förbrukningsmaterial och delar ............................................................................................. 114
Riktlinjer för att byta ut förbrukningsmaterial ................................................................... 114
Byta tonerkassetten. ........................................................................................................ 114
Fylla på häftklamrar ......................................................................................................... 116
Underhålla enheten i förebyggande syfte ........................................................................ 117
Nollställa räknaren för underhållssatsen ......................................................... 117
Installera minne, inbyggda USB-enheter och externa skrivarserverkort .......................................... 119
Översikt ............................................................................................................................ 119
Installera minne ............................................................................................................... 119
Installera produktminne ................................................................................... 119
Kontrollera DIMM-installation ........................................................................................... 123
Spara resurser (permanenta resurser) ........................................................................... 123
Aktivera minne i Windows ................................................................................................ 124
Installera inbyggda USB-enheter ..................................................................................... 124
Installera HP Jetdirect-skrivarserverkort .......................................................................... 127
Installera ett HP Jetdirect-skrivarserverkort .................................................... 127
Ta bort ett HP Jetdirect-skrivarserverkort ....................................................... 128
Rengöra produkten ........................................................................................................................... 129
Rengöra på utsidan ......................................................................................................... 129
Rengöra pappersbanan ................................................................................................... 129
Uppgradera den inbyggda programvaran ........................................................................................ 130
Fastställa den aktuella versionen av den inbyggda programvaran .................................. 130
Hämta den nya inbyggda programvaran från HP:s webbplats ........................................ 130
Överföra den nya programvaran till produkten ................................................................ 130
Använda FTP för att överföra den inbyggda programvaran via en
webbläsare ...................................................................................................... 130
Uppgradera den inbyggda programvaran via en nätverksanslutning med
hjälp av FTP .................................................................................................... 131
Uppgradera den inbyggda programvaran med hjälp av
HP Web Jetadmin ........................................................................................... 132
Använda Microsoft Windows-kommandon för att uppdatera den inbyggda
programvaran .................................................................................................. 132
Uppgradera den inbyggda programvaran HP Jetdirect ................................................... 133
10 Lösa problem
Lösa allmänna problem .................................................................................................................... 136
Checklista för felsökning .................................................................................................. 136
Faktorer som påverkar produktens prestanda ................................................................. 137
Återställ fabriksinställningar .............................................................................................................. 138
Tolka meddelanden på kontrollpanelen ........................................................................................... 139
Meddelandetyper på kontrollpanelen ............................................................................... 139
Meddelanden på kontrollpanelen ..................................................................................... 139
Trassel .............................................................................................................................................. 157
SVWW vii
Vanliga orsaker till papperstrassel ................................................................................... 157
Platser där papperstrassel kan förekomma ..................................................................... 158
Rensa trassel .................................................................................................................. 159
Åtgärda papperstrassel kring den övre luckan och tonerkassetten ................ 159
Åtgärda papperstrassel i den extra kuvertmataren ......................................... 161
Åtgärda trassel i facken ................................................................................... 162
Åtgärda trassel i fack 1 ................................................................... 162
Åtgärda trassel i fack 2 eller ett extrafack för 500 ark ................... 162
Åtgärda trassel i extrafacket för 1500 ark ....................................... 164
Ta bort papperstrassel i tillbehörsenheten för dubbelsidig utskrift ................. 165
Åtgärda trassel i området kring fixeringsenheten ............................................ 167
Åtgärda papperstrassel i utmatningsområdena .............................................. 170
Åtgärda trassel i det bakre utmatningsfacket ................................. 171
Åtgärda trassel i staplingsenheten eller enheten för häftning/
stapling ........................................................................................... 172
Åtgärda trassel i sorteraren med 5 fack .......................................... 174
Fortsättning efter pappersstopp ....................................................................................... 176
Lösa problem med utskriftskvalitet ................................................................................................... 177
Problem med utskriftskvalitet som har att göra med papperet ........................................ 177
Problem med utskriftskvalitet som har att göra med omgivningen .................................. 177
Bristande utskriftskvalitet som har att göra med papperstrassel ..................................... 177
Bilddefekt, exempel ......................................................................................................... 177
Lösa prestandaproblem .................................................................................................................... 183
Avhjälpa anslutningsproblem ........................................................................................................... 184
Lösa problem med direktanslutning ................................................................................. 184
Lösa nätverksproblem ..................................................................................................... 184
Lösa vanliga Windows-problem ...................................................................................................... 186
Lösa vanliga Macintosh-problem ...................................................................................................... 187
Lösa Linux-problem .......................................................................................................................... 190
Bilaga A Förbrukningsmaterial och tillbehör
Beställ delar, tillbehör och förbrukningsmaterial ............................................................................... 192
Beställa direkt från HP ..................................................................................................... 192
Beställa via service- eller supportleverantörer ................................................................. 192
Beställ direkt via HP Easy Printer Care .......................................................................... 192
Artikelnummer .................................................................................................................................. 193
Tillbehör för pappershantering ......................................................................................... 193
Tonerkassetter ................................................................................................................. 193
Underhållssats ................................................................................................................. 194
Minne ............................................................................................................................... 194
Kablar och gränssnitt ....................................................................................................... 194
Papper ............................................................................................................................. 195
viii SVWW
Bilaga B Service och support
Hewlett-Packard begränsad garanti ................................................................................................ 199
Begränsad garanti för tonerkassett .................................................................................................. 201
Garantiservice för kundens egen reparation .................................................................................... 202
Kundsupport ..................................................................................................................................... 203
HP Underhållsavtal ........................................................................................................................... 204
Avtal för service på det egna företaget ............................................................................ 204
Förpacka enheten ............................................................................................................ 204
Utökad garanti ................................................................................................................. 205
Bilaga C Specifikationer
Fysiska specifikationer ..................................................................................................................... 208
El specifikationer .............................................................................................................................. 209
Akustikspecifikationer ....................................................................................................................... 210
Driftsförhållanden ............................................................................................................................. 211
Bilaga D Föreskrifter
FCC-bestämmelser .......................................................................................................................... 214
Föregångare när det gäller miljövänliga produkter ........................................................................... 215
Skydda miljön .................................................................................................................. 215
Ozon ................................................................................................................................ 215
Strömförbrukning ............................................................................................................. 215
Tonerförbrukning ............................................................................................................. 215
Pappersanvändning ......................................................................................................... 215
Plast ................................................................................................................................. 215
HP LaserJet-förbrukningsartiklar ..................................................................................... 215
Instruktioner för retur och återvinning .............................................................................. 216
Papper ............................................................................................................................. 216
Materialrestriktioner ......................................................................................................... 216
Kassering av förbrukad utrustning för användare i privata hushåll i EU. ......................... 217
Kemiska ämnen ............................................................................................................... 217
Material Safety Data Sheet (MSDS) ................................................................................ 217
Mer information ................................................................................................................ 21 7
Överensstämmelseintyg ................................................................................................................... 219
Överensstämmelseintyg .................................................................................................. 219
Säkerhetsinformation ....................................................................................................................... 220
Nästa-dags-service hos kunden ...................................................................... 204
Veckovis (volym)service hos kunden .............................................................. 204
USA och Puerto Rico ...................................................................................... 216
Flera returer (mer än en kassett) .................................................... 216
Retur av enstaka kassett ................................................................ 216
Leverans ......................................................................................... 216
Returer utanför USA ........................................................................................ 216
SVWW ix
Lasersäkerhet .................................................................................................................. 22 0
Kanadensiska DOC-regler ............................................................................................... 220
VCCI-deklaration (Japan) ................................................................................................ 220
Nätsladdar (Japan) .......................................................................................................... 220
EMI-deklaration (Korea) ................................................................................................... 220
Laserdeklaration för Finland ............................................................................................ 220
Ämnestabell (Kina) .......................................................................................................... 222
Index ................................................................................................................................................................. 223
x SVWW
1Produktfakta
Produktjämförelse
Funktionsjämförelse
Produktgenomgång
SVWW 1

Produktjämförelse

HP LaserJet P4014-modeller

HP LaserJet P4014-skrivare
CB506A
Skriver ut upp till 45 sidor per minut
(spm) på papper i Letter-storlek och 43 spm på A4-papper
Innehåller 96 MB RAM-minne. Kan
utökas till 608 MB.
HP-tonerkassett, för upp till 10 000 sidor
Fack 1 rymmer upp till 100 ark
Fack 2 rymmer upp till 500 ark
500-arks utmatningsfack för framsidan
nedåt
100-arks utmatningsfack för framsidan
uppåt
Grafiskt teckenfönster med fyra rader
HP LaserJet P4014n-skrivare
CB507A
Har samma funktioner som skrivaren HP LaserJet P4014 plus följande:
Inbäddat HP Jetdirect-nätverk
Innehåller 128 MB RAM-minne. Kan
utökas till 640 MB.
HP LaserJet P4014dn
CB512A
Har samma funktioner som skrivaren HP LaserJet P4014n plus följande:
Tillbehör för dubbelsidig utskrift för
automatisk utskrift på båda sidor
Hi-speed USB 2.0-port
EIO-plats
En ledig DIMM-kortplats (Dual Inline
Memory Module)
2 Kapitel 1 Produktfakta SVWW

HP LaserJet P4015-modeller

HP LaserJet P4015n­skrivare
CB509A
Skriver ut upp till 52 sidor
per minut (spm) på papper i Letter-storlek och 50 spm på A4­papper
Inbäddat HP Jetdirect-
nätverk
Innehåller 128 MB RAM-
minne. Kan utökas till 640 MB.
HP-tonerkassett, för upp
till 10 000 sidor
Fack 1 rymmer upp till
100 ark
HP LaserJet P4015dn­skrivare
CB526A
Har samma funktioner som skrivaren HP LaserJet P4015n plus följande:
Tillbehör för dubbelsidig
utskrift för automatisk utskrift på båda sidor
HP LaserJet P4015tn­skrivare
CB510A
Har samma funktioner som skrivaren HP LaserJet P4015n plus följande:
Ett ytterligare
inmatningsfack för 500 ark (fack 3)
HP LaserJet P4015x­skrivare
CB511A
Har samma funktioner som skrivaren HP LaserJet P4015n plus följande:
Ett ytterligare
inmatningsfack för 500 ark (fack 3)
Tillbehör för dubbelsidig
utskrift för automatisk utskrift på båda sidor
Fack 2 rymmer upp till
500 ark
500-arks utmatningsfack
för framsidan nedåt
100-arks utmatningsfack
för framsidan uppåt
Grafiskt teckenfönster
med fyra rader
Numeriskt tangentbord
Hi-speed USB 2.0-port
EIO-plats
En ledig DIMM-kortplats
(Dual Inline Memory Module)
SVWW Produktjämförelse 3

HP LaserJet P4515-modeller

HP LaserJet P4515n­skrivare
CB514A
Skriver ut upp till 62 sidor
per minut (spm) på papper i Letter-storlek och 60 spm på A4­papper
Inbäddat HP Jetdirect-
nätverk
Innehåller 128 MB RAM-
minne. Kan utökas till 640 MB.
HP-tonerkassett, för upp
till 10 000 sidor
HP LaserJet P4515tn­skrivare
CB515A
Har samma funktioner som skrivaren HP LaserJet P4515n plus följande:
Ett ytterligare
inmatningsfack för 500 ark (fack 3)
HP LaserJet P4515x­skrivare
CB516A
Har samma funktioner som skrivaren HP LaserJet P4515n plus följande:
Ett ytterligare
inmatningsfack för 500 ark (fack 3)
Tillbehör för dubbelsidig
utskrift för automatisk utskrift på båda sidor
HP LaserJet P4515xm­skrivare
CB517A
Har samma funktioner som skrivaren HP LaserJet P4515n plus följande:
Ett ytterligare
inmatningsfack för 500 ark (fack 3)
Tillbehör för dubbelsidig
utskrift för automatisk utskrift på båda sidor
En sorterare med 5 fack
för 500 ark för sortering av jobb
Fack 1 rymmer upp till
100 ark
Fack 2 rymmer upp till
500 ark
500-arks utmatningsfack
för framsidan nedåt
100-arks utmatningsfack
för framsidan uppåt
Grafiskt teckenfönster
med fyra rader
Numeriskt tangentbord
Hi-speed USB 2.0-port
EIO-plats
En ledig DIMM-kortplats
(Dual Inline Memory Module)
4 Kapitel 1 Produktfakta SVWW

Funktionsjämförelse

Funktion Beskrivning
Prestanda
Användargränssnitt
Skrivardrivrutiner
Upplösning
Lagringsfunktioner
540 MHz processor
Kontrollpanelhjälp
Grafiskt teckenfönster med fyra rader och knappsats (Knappsatsen ingår inte på HP LaserJet
P4014-modeller.)
Programmet HP Easy Printer Care (ett webbaserat status- och problemlösningsverktyg)
Skrivardrivrutiner för Windows® och Macintosh
Inbäddad webbserver för åtkomst till support och möjlighet att beställa förbrukningsartiklar
(endast för nätverksanslutna modeller)
HP:s universella PCL 5-skrivardrivrutin för Windows (HP UPD PCL 5)
HP PCL 6
HP:s Postscript-emuleringsdrivrutin för Windows (HP UPD PS)
FastRes1200 – ger en utskriftskvalitet på 1200 dpi för snabba utskrifter av affärstext och bilder
med hög kvalitet.
ProRes1200 – ger utskrifter med 1200 dpi för streckgrafik och grafikbilder av bästa kvalitet
600 dpi ger snabbaste utskriften
Teckensnitt, formulär och andra makron
Kvarhållning av jobb
Teckensnitt
Tillbehör
Konnektivitet
103 inbyggda skalbara teckensnitt finns för PCL och 93 för HP UPD-Postscript-emulering
80 enhetsanpassade skärmteckensnitt i TrueType-format finns för programvaran
Du kan lägga till fler teckensnitt via USB
HP:s inmatningsfack för 500 ark (upp till fyra ytterligare fack)
HP:s 1 500-arks högkapacitetsmagasin
HP:s LaserJet-kuvertmatare för 75 ark
HP:s LaserJet-skrivarställ
HP LaserJet-tillbehör för automatisk dubbelsidig utskrift
HP:s LaserJet-staplingsenhet för 500 ark
HP:s LaserJet-häftnings-/staplingsenhet för 500 ark
HP:s LaserJet-sorterare med 5 fack för 500 ark
OBS! Varje modell kan installeras med upp till fyra extra inmatningsfack för 500 ark eller upp till
tre inmatningsfack för 500 ark och ett 1 500-arks högkapacitetsmagasin. Om du vill använda ett 1 500-arks högkapacitetsmagasin måste du installera det nedanför de andra facken.
Höghastighets-USB 2.0-anslutning
HP:s kompletta, inbäddade Jetdirect-skrivarserver (tillval för skrivaren HP LaserJet P4014)
med IPv4, IPv6 och IP-säkerhet.
SVWW Funktionsjämförelse 5
Funktion Beskrivning
HP Web Jetadmin-program
EIO-plats
Förbrukningsartiklar
Operativsystem som kan användas
Hjälpmedel
Sidan med status för förbrukningsmateriel innehåller information om tonernivå, antal sidor och
hur många sidor som beräknas återstå.
Produkten kontrollerar att tonerkassetterna är från HP när de installeras.
Förbrukningsmaterial kan beställas via Internet (med hjälp av HP Easy Printer Care)
Microsoft® Windows® 2000, Windows® XP och Windows Vista™
Macintosh OS X, version 10.2.8, 10.3, 10.4, 10.5 och senare
Novell NetWare
®
Unix
Linux
Onlineanvändarhandboken är kompatibel med textskärmläsare.
Tonerkassetter kan installeras och tas bort med en hand.
Alla luckor och lock kan öppnas med en hand.
Papper kan fyllas på i fack 1 med en hand.
6 Kapitel 1 Produktfakta SVWW

Produktgenomgång

Framsida

1 Övre utmatningsfack
1
2
3
4
5
2 Kontrollpanel
3 Övre lucka (ger tillgång till skrivarkassetten)
4 Fack 1 (dra för att öppna)
5 Fack 2

Sedd bakifrån

5
4
1
2
3
1 Bakre utmatningsfack (dra för att öppna)
SVWW Produktgenomgång 7
2 Tillbehörslucka till duplexenheten (ta bort locket om du vill installera duplextillbehöret)
3 Gränssnittsportar
4 Höger lucka (ger tillgång till DIMM-facket)
5 Strömbrytare

Gränssnittsportar

1
2
3
4
5
6
1 RJ.45-nätverksanslutning (inte tillgängligt för skrivaren HP LaserJet P4014)
2 EIO-plats
3 Nätanslutning
4 Värd-USB-anslutning, när du vill lägga till teckensnitt och andra lösningar från andra leverantörer (anslutningen kan ha
en lucka som går att ta bort)
5 Fack för en säkerhetslucka av kabeltyp
6 Hi-speed USB 2.0-anslutning, när du vill ansluta direkt till datorn

Placering av etikett med information om modell och serienummer

Etiketten sitter på insidan av den övre luckan.
8 Kapitel 1 Produktfakta SVWW
SVWW Produktgenomgång 9
10 Kapitel 1 Produktfakta SVWW

2 Kontrollpanel

Kontrollpanelens layout
Använda kontrollpanelens menyer
Menyn Visa mig
Menyn Hämta utskrift
Menyn Information
Menyn Pappershantering
Menyn Konfigurera enhet
Menyn Diagnostik
Menyn Service
SVWW 11

Kontrollpanelens layout

Använd kontrollpanelen om du vill visa produkt- och jobbstatus samt konfigurera produkten.
1
2
3
4
14
5
6
7
8
9
10
Nummer Knapp eller lampa Funktion
1 Teckenfönster på
2 Uppåtpil Navigerar till föregående objekt i listan eller ökar värdet för numeriska objekt.
3 Hjälpknapp Visar information om meddelandet i teckenfönstret på kontrollpanelen.
4 Knappen OK
5
6 Nedåtpil Navigerar till nästa objekt i listan eller minskar värdet för numeriska objekt
7
kontrollpanelen
Stoppknapp
Bakåtpil
11
13
12
Visar information om status, menyer, hjälpinformation och felmeddelanden
Sparar valt värde för en post
Utför den åtgärd som är kopplad till det markerade objektet i teckenfönstret
på kontrollpanelen
Åtgärdar fel när det är möjligt
Avbryter aktuell utskrift och tar bort sidorna från produkten
Backar en nivå i menyträdet eller backar en numerisk post
8
9 Lampan Redo
10 Lampan Data
11 Lampan varning
12
Meny-knapp
Mapp- eller STAR-knapp
Öppnar och stänger menyerna.
: Produkten är inkopplad och redo att ta emot och skriva ut information.
Av: Produkten är frånkopplad (pausläge) och kan inte ta emot information
eller så har ett fel uppstått.
Blinkar: Produkten kopplas från. Produkten slutar att bearbeta den
aktuella utskriften och utestänger alla aktiva sidor från pappersbanan.
: Produkten har information att skriva ut men väntar på att få mer.
Av: Produkten har inga data att skriva ut.
Blinkar: Produkten håller på att bearbeta eller skriva ut data.
: Ett problem har uppstått i produkten. Se kontrollpanelens display.
Av: Produkten fungerar felfritt.
Blinkar: Åtgärd krävs. Se kontrollpanelens display.
Ger snabbåtkomst till menyn HÄMTA\nUTSKRIFTSJOBB
12 Kapitel 2 Kontrollpanel SVWW
Nummer Knapp eller lampa Funktion
OBS! Den här funktionen
ingår inte i HP LaserJet P4014­modellerna.
13 C Knappen Rensa
OBS! Den här funktionen
ingår inte i HP LaserJet P4014­modellerna.
14 Numeriskt tangentbord
OBS! Den här funktionen
ingår inte i HP LaserJet P4014­modellerna.
Återställer värden till sina standardinställningar och stänger hjälpskärmen
Ange siffervärden
SVWW Kontrollpanelens layout 13

Använda kontrollpanelens menyer

Du öppnar menyerna på kontrollpanelen genom att följa stegen i det här avsnittet.

Använda menyerna

1.
Tryck på Meny
2. Tryck på nedåtpilen
.
eller uppåtpilen och navigera i listorna.
3. Tryck på OK för att välja ett alternativ.
4. Tryck på bakåtknappen
5.
Tryck på Meny
om du vill avsluta menyn.
6. Tryck på hjälpknappen
om du vill återgå till förra nivån.
om du vill visa ytterligare information om en post.
Nedan följer huvudmenyerna.
Huvudmenyer VISA MIG
HÄMTA\nUTSKRIFTSJOBB
INFORMATION
PAPPERSHANTERING
KONFIGURERA ENHET
DIAGNOSTIK
SERVICE
14 Kapitel 2 Kontrollpanel SVWW

Menyn Visa mig

För varje alternativ i menyn VISA MIG skrivs en sida med information ut.
Objekt Förklaring
RENSA TRASSEL Skriver ut en sida med anvisningar för hur du tar bort papperstrassel.
FYLLA PÅ FACK Skriver ut en sida med anvisningar för hur du fyller på inmatningsfacken.
FYLLA PÅ\nSPECIALMEDIA Skriver ut en sida med anvisningar för hur du fyller på specialmaterial, till exempel kuvert och
SKRIVA UT PÅ BÅDA SIDORNA
PAPPER SOM\nKAN ANVÄNDAS
UTSKRIFTSGUIDE Skriver ut en sida med länkar till sidor med mer hjälpinformation på Internet.
brevpapper.
Skriver ut en sida med anvisningar för hur du använder funktionen för dubbelsidig utskrift.
OBS! Menyalternativet för dubbelsidig utskrift visas endast för dubbelsidiga paket.
Skriver ut en sida som visar vilka papperstyper och pappersstorlekar som kan användas i produkten.
SVWW Menyn Visa mig 15

Menyn Hämta utskrift

På den här menyn visas de lagrade utskrifterna i produkten. Via menyn når du också utskriftslagringsfunktionerna. Du kan skriva ut eller radera dessa utskrifter från kontrollpanelen. Menyn visas när produkten har minst 80 MB basminne. I
på sidan 93 finns mer information om att använda menyn.
OBS! Om du stänger av produkten raderas alla lagrade utskrifter om du inte har installerat en extra
hårddisk.
OBS! Tryck på mappknappen om du vill gå direkt till den här menyn.
Objekt Underalternativ Värden Förklaring
Använda funktioner för utskriftslagring
ANVÄNDARNAMN ALLA JOBB (MED
PIN)
ALLA JOBB (EJ PINS) SKRIV UT
SKRIV UT
TA BORT
TA BORT ALLA JOBB
ANVÄNDARNAMN: Namn på personen som
skickade utskriften.
SKRIV UT: Det markerade jobbet skrivs ut
när du har angett PIN-koden.
KOPIOR: Välj hur många kopior som ska skrivas ut (1 till 32 000).
TA BORT: Det markerade jobbet tas bort
från produkten när du har angett PIN­koden.
SKRIV UT: Skriver ut den markerade
utskriften.
TA BORT: Alla jobb tas bort från
produkten. Du måste bekräfta åtgärden innan jobben tas bort.
16 Kapitel 2 Kontrollpanel SVWW

Menyn Information

Menyn INFORMATION innehåller informationssidor som beskriver produkten och dess konfiguration. Rulla till önskad informationssida och tryck på OK.
Objekt Förklaring
SKRIV UT MENYKARTA En karta över kontrollpanelens menyer där menyalternativens layout och aktuella inställningar
visas skrivs ut.
SKRIV UT KONFIGURATION Den aktuella enhetskonfigurationen skrivs ut. Om det finns en HP Jetdirect-skrivarserver
STATUSSIDA FÖR FÖRBRUKNINGSMATERIAL
SKRIV UT ANVÄNDNINGS­INFORMATION
SKRIV UT FILKATALOG Skriver ut en filkatalog där information om alla installerade masslagringsenheter visas.
SKRIV UT LISTA PÅ PCL­TECKENSNITT
SKRIV UT PS­TECKENSNITTSLISTA
installerad kommer även en konfigurationssida för HP Jetdirect att skrivas ut.
Skriver ut en statussida för förbrukningsartiklar där nivåerna för förbrukningsmaterial, ungefärligt antal återstående sidor, information om kassettanvändning, serienummer, antal sidor och beställningsinformation visas. Den här sidan är tillgänglig endast om du använder äkta tillbehör från HP.
Skriver ut en sida med följande information: alla materialformat som har passerat genom produkten, om utskrifterna var enkelsidiga eller dubbelsidiga och antalet sidor.
Alternativet visas bara om en masslagringsenhet som innehåller ett filsystem som känns igen har installerats i produkten.
Skriver ut en PCL-teckensnittslista där alla PCL-teckensnitt som är tillgängliga för produkten visas.
Skriver ut en PS-teckensnittslista där alla PS-teckensnitt som är tillgängliga för produkten visas.
SVWW Menyn Information 17

Menyn Pappershantering

Använd den här menyn för att ange pappersstorlek och papperstyp för varje fack. Produkten använder den här informationen för att skriva ut sidor med så bra kvalitet som möjligt. Mer information finns i
Konfigurera fack på sidan 84.
Vissa alternativ på den här menyn är också tillgängliga i programmet eller i skrivardrivrutinen. Inställningarna i drivrutinen och i programmet åsidosätter inställningarna på kontrollpanelen.
Objekt Värden Förklaring
STORLEK PÅ KUVERTMATARE Lista över tillgängliga
pappersstorlekar för kuvertmataren
TYP AV KUVERTMATARE Lista över tillgängliga
papperstyper för kuvertmataren
FACK 1 STORLEK Lista med tillgängliga
pappersstorlekar för fack 1
FACK 1 TYP Lista med tillgängliga
papperstyper för fack 1
Använd det här alternativet när du vill ange ett värde som motsvarar den pappersstorlek som för tillfället används i kuvertmataren.
Använd det här alternativet när du vill ange ett värde som motsvarar den papperstyp som för tillfället används i kuvertmataren.
Använd det här alternativet när du vill ange ett värde som motsvarar den pappersstorlek som för tillfället används i fack 1. Standardinställningen är ALLA.
ALLA: Om både typ och storlek för fack 1 har angetts till ALLA, kommer produkten att ta papper från fack 1 så länge det finns papper i facket.
En annan storlek än ALLA: Produkten tar inte material från det här facket om inte typen eller storleken på utskriften passar den typ och storlek som ligger i facket.
Använd det här alternativet när du vill ange ett värde som motsvarar den papperstyp som för tillfället används i fack 1. Standardinställningen är ALLA.
ALLA: Om både typ och storlek för fack 1 har angetts till ALLA, kommer produkten att ta papper från fack 1 så länge det finns papper i facket.
En annan typ än ALLA: Produkten tar inte material från det här facket.
FACK [N] STORLEK Lista med tillgängliga
pappersstorlekar för fack 2 eller extrafacken.
FACK [N] TYP Lista med tillgängliga
papperstyper för fack 2 eller extrafacken.
Facket känner automatiskt av pappersstorleken, baserat på hur pappersledarna i facket är inställda. Standardinställningen är antingen LTR (Letter) för 100 V-motorer eller A4 för 200 V-motorer.
Ställer in värdet så att det motsvarar papperstypen som för närvarande finns i fack 2 eller extrafacken. Standardinställningen är ALLA.
18 Kapitel 2 Kontrollpanel SVWW
Loading...
+ 216 hidden pages