HP LaserJet P3005 User's Guide [tr]

Download

HP LaserJet P3005 Series yazıcılar

Kullanım Kılavuzu

Telif Hakkı ve Lisans

Telif hakkı yasalarının izin verdiği durumlar dışında, önceden yazılı izin alınmadan çoğaltılması, uyarlanması veya çevrilmesi yasaktır.

Burada yer alan bilgiler önceden haber verilmeden değiştirilebilir.

HP ürünleri ve servisleriyle ilgili garantiler, söz konusu ürün ve servislerle birlikte sunulan açık garanti bildirimlerinde belirtilmiştir. Buradaki hiçbir husus ek bir garanti oluşturacak şekilde yorumlanmamalıdır. HP, teknik veya yazım hatalarından ya da eksikliklerden sorumlu değildir.

Ticari Marka Onayları

Adobe

, Acrobat® ve PostScript®, Adobe Systems Incorporated kuruluşunun ticari markalarıdır.

Linux, Linus Torvalds'ın ABD'de tescilli ticari markasıdır.

Microsoft Windows

, Microsoft Corporation şirketinin ABD'de

, Windows® ve Windows

tescilli ticari markalarıdır.

UNIX

, Open Group kuruluşunun tescilli

ticari markasıdır.

ENERGY STAR

logosu

, ABD Çevre Bakanlığı'nın ABD'de

ve ENERGY STAR

tescilli markalarıdır.

Parça numarası:

Edition 1, 10/2006

Q7812-90928

İçindekiler

1 Aygıt temel bilgileri

Aygıt karşılaştırması ............................................................................................................................. 2

Özelliklerin karşılaştırması .................................................................................................................. 3

Aygıta Genel Bakış ............................................................................................................................... 5

Aygıt parçaları ...................................................................................................................... 5

Arabirim bağlantı noktaları ................................................................................................... 6

Aygıt yazılımı ........................................................................................................................................ 7

Desteklenen işletim sistemleri ............................................................................................. 7

Desteklenen yazıcı sürücüleri .............................................................................................. 7

Doğru yazıcı sürücüsünü seçme ......................................................................................... 7

Yazdırma ayarlarının önceliği .............................................................................................. 8

Yazıcı

Macintosh bilgisayarları için yazılım .................................................................................. 10

Yardımcı programlar .......................................................................................................... 10

Sürücü Otomatik Yapılandırması ........................................................................ 8

Şimdi Güncelleştir ............................................................................................... 8

HP Sürücü Önceden Yapılandırması .................................................................. 8

sürücülerini açma ...................................................................................................... 9

Yazılımı Macintosh işletim sistemlerinden kaldırma .......................................... 10

HP Web Jetadmin ............................................................................................. 10

Katıştırılmış Web sunucusu .............................................................................. 11

HP Easy Printer Care yazılımı .......................................................................... 11

Desteklenen işletim sistemleri .......................................................... 11

Desteklenen tarayıcılar ..................................................................... 11

Diğer bileşenler ve yardımcı programlar ........................................................... 12

2 Kontrol paneli

Genel Bakış ........................................................................................................................................ 14

Kontrol paneli düzeni .......................................................................................................................... 15

Kontrol paneli menülerini kullanma .................................................................................................... 17

Menüleri kullanma .............................................................................................................. 17

Nasıl Yapılır menüsü .......................................................................................................................... 18

İşi Alma menüsü ................................................................................................................................ 19

Bilgi menüsü ....................................................................................................................................... 20

Kağıt İşleme menüsü .......................................................................................................................... 21

Aygıt Yapılandırması menüsü ............................................................................................................ 22

Yazdır alt menüsü .............................................................................................................. 22

Yazdırma Kalitesi alt menüsü ............................................................................................ 24

Sistem Kurulumu alt menüsü ............................................................................................. 27

G/Ç alt menüsü .................................................................................................................. 31

TRWW iii

Sıfırlama alt menüsü .......................................................................................................... 31

Tanılama menüsü ............................................................................................................................... 33

Servis menüsü .................................................................................................................................... 34

Aygıtın kontrol paneli yapılandırma ayarlarını değiştirme .................................................................. 35

Kontrol paneli ayarlarını değiştirme ................................................................................... 35

Bir kontrol paneli ayarını değiştirme .................................................................. 35

Adresi göster ...................................................................................................................... 35

Tepsi davranışı seçenekleri ............................................................................................... 36

Uyku Gecikmesi ................................................................................................................. 36

Özellik ................................................................................................................................ 37

Silinebilir uyarılar ............................................................................................................... 38

Oto devam et ..................................................................................................................... 38

Kartuş az ............................................................................................................................ 38

Kartuş tükendi yanıtı .......................................................................................................... 39

Sıkışmayı giderme ............................................................................................................. 39

RAM diski ........................................................................................................................... 40

Dil ....................................................................................................................................... 40

3 Giriş/çıkış (G/Ç) yapılandırması

Paralel yapıland

USB yapılandırması ........................................................................................................................... 43

Ağ yapılandırması .............................................................................................................................. 44

ırma .......................................................................................................................... 42

USB kablosunu bağlama ................................................................................................... 43

TCP/IP parametrelerini kontrol panelinden elle yapılandırma ........................................... 44

IPv4 adresi ayarlama ....................................................................................... 44

Alt ağ maskesini ayarlama ................................................................................ 45

Varsayılan ağ geçidini ayarlama ....................................................................... 45

Ağ protokollerini devre dışı bırakma (isteğe bağlı) ............................................................ 46

IPX/SPX'i devre dışı bırakma ............................................................................ 46

AppleTalk'u devre dışı bırakma ......................................................................... 46

DLC/LLC'yi devre dışı bırakma ......................................................................... 47

Geliştirilmiş G/Ç (EIO) yapılandırması ............................................................................... 47

HP Jetdirect EIO baskı sunucuları .................................................................... 47

4 Ortam ve tepsiler

Ortam için genel yönergeler ............................................................................................................... 50

Kullanılmaması gereken kağıtlar ....................................................................................... 50

Ayg

ıta zarar verebilecek kağıt ........................................................................................... 50

Genel ortam özellikleri ....................................................................................................... 51

Ortam bilgileri ..................................................................................................................................... 52

Zarflar ................................................................................................................................ 52

İki tarafı da yapıştırılan zarflar ........................................................................... 52

Yapışkan bantlı veya kapaklı zarflar ................................................................. 53

Zarf kenar boşlukları ......................................................................................... 53

Zarfların saklanması .......................................................................................... 53

Etiketler .............................................................................................................................. 53

Etiket yapısı ....................................................................................................... 53

Asetatlar ............................................................................................................................. 54

Kart stoğu ve ağır ortam .................................................................................................... 54

Kart yapısı ......................................................................................................... 54

iv TRWW

Baskı ortamı seçme ............................................................................................................................ 56

Yazdırma ve kağıt depolama ortamı .................................................................................................. 59

Ortam yerleştirme ............................................................................................................................... 60

Yazdırma işlerini denetleme ............................................................................................................... 66

Çıkış bölmelerini seçme ..................................................................................................................... 68

5 Yazdırma

Windows aygıt sürücüsündeki özellikleri kullanın ............................................................................... 72

Macintosh aygıt sürücüsündeki özellikleri kullanma ........................................................................... 78

Yazdırma işini iptal etme .................................................................................................................... 81

Depolanmış işleri yönetme ................................................................................................................. 82

Kart yönergeleri ................................................................................................. 54

Antetli kağıt ve baskılı formlar ............................................................................................ 54

Desteklenen ortam boyutları .............................................................................................. 56

Desteklenen ortam türleri ................................................................................................... 57

Tepsi 1'e (çok amaçlı tepsi) ortam yerleştirme .................................................................. 60

Tepsi 1'in çalışma şeklini özelleştirme ............................................................................... 62

Tepsi 2 ve isteğe bağlı tepsi 3'e ortam yerleştirme ........................................................... 62

Özel ortam yerleştirme ....................................................................................................... 64

Kaynak ............................................................................................................................... 66

Tür ve Boyut ...................................................................................................................... 66

Üst çıkış bölmesine yazdırma ............................................................................................ 68

Arka çıkış bölmesine yazdırma .......................................................................................... 69

Hızl

ı ayarlar oluşturma ve kullanma ................................................................................... 72

Filigran kullanma ................................................................................................................ 73

Belgeleri yeniden boyutlandırma ....................................................................................... 73

Yazıcı sürücüsünden özel kağıt boyutu ayarlama ............................................................. 73

Farklı kağıt ve kapak sayfası kullanma .............................................................................. 74

Boş bir ilk sayfa yazdırma .................................................................................................. 74

Bir yaprak kağıda birden fazla sayfa yazdırma .................................................................. 74

Kağıdın her iki yüzüne baskı .............................................................................................. 75

Otomatik dupleks yazdırma kullanma ............................................................... 76

Her iki yüze el ile yazdırma ............................................................................... 76

Her iki yüze yazdırma için Düzen seçenekleri ................................................... 76

Servisler sekmesini kullanma ............................................................................................ 77

Ön ayarlar oluşturma ve kullanma ..................................................................................... 78

Kapak sayfası yazdırma .................................................................................................... 78

Bir yaprak kağıda birden fazla sayfa yazdırma .................................................................. 79

Kağıdın her iki yüzüne baskı .............................................................................................. 79

Yazıcı kontrol panelinden geçerli yazdırma işini durdurma ............................................... 81

Geçerli yazdırma işini yazıl

ım programından durdurma .................................................... 81

6 Aygıtın yönetimi ve bakımı

Bilgi sayfalarını kullanma .................................................................................................................... 84

E-posta uyarılarını yapılandırma ........................................................................................................ 86

HP Easy Printer Care yazılımı öğesini kullanın .................................................................................. 87

HP Easy Printer Care yazılımı öğesini açın ....................................................................... 87

HP Easy Printer Care yazılımı bölümleri ........................................................................... 87

Katıştırılmış Web sunucusunu kullanma ............................................................................................ 89

Ağ bağlantısı kullanarak katıştırılmış Web sunucusunu açma .......................................... 89

TRWW v

HP Web Jetadmin yazılımı kullanma .................................................................................................. 92

Macintosh için HP Printer Utility'yi Kullanma ...................................................................................... 93

Sarf malzemelerini yönetme ............................................................................................................... 95

Sarf malzemesi ve parça değiştirme .................................................................................................. 97

Aygıtı temizleme ............................................................................................................................... 100

7 Sorun çözme

Sorun giderme onay listesi ............................................................................................................... 102

Sorun giderme akış şeması .............................................................................................................. 103

Genel yazıcı sorunlarını çözme ........................................................................................................ 108

Kontrol paneli ileti türleri ................................................................................................................... 111

Kontrol paneli iletileri ........................................................................................................................ 112

Sı

k rastlanan sıkışma nedenleri ....................................................................................................... 128

Sıkışma konumları ............................................................................................................................ 129

Sıkışmaları gider .............................................................................................................................. 130

Baskı

Katıştırılmış Web sunucusu bölümleri ............................................................................... 89

HP Printer Utility'yi açma ................................................................................................... 93

HP Printer Utility özellikleri ................................................................................................. 93

Sarf Malzemeleri ömrü ....................................................................................................... 95

Baskı kartuşlarının yaklaşık değiştirilme aralıkları ............................................................. 95

Baskı kartuşunu yönetme .................................................................................................. 95

Baskı kartuşunu saklama .................................................................................. 95

Orijinal HP baskı kartuşları kullanın .................................................................. 95

HP ürünü olmayan baskı kartuşları hakkındaki HP ilkeleri ................................ 96

Baskı kartuşu kimlik doğrulaması ...................................................................... 96

HP ihbar hattı ve Web sitesi .............................................................................. 96

Sarf malzemeleri değiştirme yönergeleri ........................................................................... 97

Baskı kartu

Aygıtın dışını temizleme .................................................................................................. 100

Kağıt yolunu temizleme ................................................................................................... 100

Aygıtın performansını etkileyen faktörler ......................................................................... 102

Adım 1: Kontrol paneli ekranında HAZIR iletisi görüntüleniyor mu? ................................ 103

Adım 2: Yapılandırma sayfası yazdırabiliyor musunuz? ................................................. 103

Adım 3: Bir programdan yazdırabiliyor musunuz? .......................................................... 104

Adım 4: İş beklendiği gibi yazdırılıyor mu? ...................................................................... 105

Adım 5: Aygıt tepsileri seçiyor mu? ................................................................................. 106

Sıkışmayı giderme ........................................................................................................... 129

Giriş tepsisi alanlarındaki sıkışmaları giderme ................................................................ 130

Baskı kartuşu bölgesindeki sıkışmaları giderme .............................................................. 131

Çıkış bölmesi alanlarındaki sıkışmaları giderme ............................................................. 133

İsteğe bağlı dupleksleyicideki kağıt sıkışmalarını giderme .............................................. 135

Tekrarlayan sıkışmaları giderme ..................................................................................... 136

kalitesi sorunlarını giderme .................................................................................................... 138

Ortamla ilişkili baskı kalitesi sorunları .............................................................................. 138

Yazıcının kullanım ortamı ile ilişkili baskı kalitesi sorunları .............................................. 138

Sıkışmalarla ilgili baskı kalitesi sorunları ......................................................................... 138

Bozuk görüntü örnekleri ................................................................................................... 138

Soluk baskı (sayfanın bir kısmı) ...................................................................................... 140

Soluk baskı (sayfanın tümü) ............................................................................................ 140

Benekler .......................................................................................................................... 140

şunu değiştirme ............................................................................................... 97

vi TRWW

Boşluklar ......................................................................................................................... 141

Çizgiler ............................................................................................................................ 141

Gri fon ............................................................................................................................. 142

Toner bulaşması ............................................................................................................. 142

Yapışmamış toner ........................................................................................................... 143

Yinelenen bozukluklar ..................................................................................................... 143

Yinelenen görüntü ........................................................................................................... 144

Bozuk karakterler ............................................................................................................ 144

Sayfa eğriliği .................................................................................................................... 144

Kıvrılma veya dalgalanma .............................................................................................. 145

Kırışma veya buruşma .................................................................................................... 145

Dikey beyaz çizgiler ........................................................................................................ 146

Tekerlek izleri .................................................................................................................. 146

Siyah üzerinde beyaz lekeler .......................................................................................... 147

Aralıklı çizgiler ................................................................................................................. 147

Bulanık yazdırma ............................................................................................................ 148

Rasgele görüntü tekrarı .................................................................................................. 148

Ağdan yazdırma sorunlarını çözme .................................................................................................. 150

Yaygın Windows sorunlarını çözme ................................................................................................ 151

Sık karşılaşılan Macintosh sorunlarını çözme .................................................................................. 152

Linux sorunlarını giderme ................................................................................................................. 155

Sık karş

ılaşılan PostScript sorunlarını giderme ................................................................................ 156

Genel sorunlar ................................................................................................................. 156

Ek A Sarf malzemeleri ve aksesuarlar

Parça, aksesuar ve sarf malzemesi sipariş etme ............................................................................. 158

Doğrudan HP'den sipariş etme ........................................................................................ 158

Hizmet veya destek sağlayıcıları aracılığıyla sipariş verme ............................................ 158

Doğrudan katıştırılmış Web sunucusundan sipariş verme (ağa bağlı aygıtlar için) ......... 158

Katıştırılmış Web sunucusundan sipariş verme .............................................. 158

Doğrudan HP Easy Printer Care yazılımı üzerinden sipariş verme (bilgisayara doğrudan

bağlı yazıcılar için) ........................................................................................................... 158

Parça numaraları .............................................................................................................................. 159

Kağ

ıt kullanma aksesuarları ............................................................................................ 159

Baskı kartuşu ................................................................................................................... 159

Bellek ............................................................................................................................... 159

Kablolar ve arabirimler ..................................................................................................... 160

Yazdırma ortamı .............................................................................................................. 160

Ek B Servis ve destek

Hewlett-Packard sınırlı garanti bildirimi ............................................................................................ 163

Baskı kartuşu sınırlı garanti bildirimi ................................................................................................. 165

HP Müşteri Hizmetleri ....................................................................................................................... 166

Çevrimiçi Servisler ........................................................................................................... 166

Telefon desteği ................................................................................................................ 166

Yazılım yardımcı programları, sürücüler ve elektronik bilgiler ......................................... 166

Aksesuarlar veya tüketim ürünleri için HP doğrudan sipariş ............................................ 166

HP servis bilgileri ............................................................................................................. 166

HP servis sözleşmeleri .................................................................................................... 166

HP Easy Printer Care yazılımı ......................................................................................... 167

TRWW vii

Macintosh bilgisayarları için HP destek ve bilgileri .......................................................... 167

HP bakım anlaşmaları ...................................................................................................................... 168

Yerinde servis sözleşmeleri ............................................................................................. 168

Aygıtı yeniden paketleme ................................................................................................ 168

Genişletilmiş garanti ........................................................................................................ 169

Ek C Özellikler

Fiziksel özellikler .............................................................................................................................. 172

Elektrikle ilgili özellikler ..................................................................................................................... 173

Akustik özellikler ............................................................................................................................... 174

Çalışma ortamı ................................................................................................................................. 175

Ek D Düzenleme bilgileri

FCC mevzuatı .................................................................................................................................. 178

Çevre korumaya yönelik ürün yönetim programı .............................................................................. 179

Çevreyi koruma ................................................................................................................ 179

Ozon üretimi .................................................................................................................... 179

Enerji tüketimi .................................................................................................................. 179

Toner tüketimi .................................................................................................................. 179

Kağıt kullanımı ................................................................................................................. 179

Plastik Parçalar ................................................................................................................ 179

HP LaserJet baskı sarf malzemeleri ................................................................................ 179

HP baskı sarf malzemeleri iade ve geri dönüşüm programı bilgileri ................................ 180

Kağıt ................................................................................................................................ 180

Malzeme kısıtlamaları ...................................................................................................... 180

Avrupa Birliği'nde ev kullanıcıları tarafından atık donan

kaldırılması ...................................................................................................................... 181

Malzeme Güvenliği Veri Sayfası (MSDS) ........................................................................ 181

Aşağıdakiler dahil ............................................................................................................ 181

Uyumluluk bildirimi ........................................................................................................................... 183

Uyumluluk bildirimi ........................................................................................................... 183

Güvenlik beyanları ............................................................................................................................ 184

Lazer güvenliği ................................................................................................................. 184

Kanada DOC düzenlemeleri ............................................................................................ 184

VCCI beyanı (Japonya) ................................................................................................... 184

Güç kablosu beyanı (Japonya) ........................................................................................ 184

EMI beyanı (Kore) ............................................................................................................ 184

Finlandiya için lazer beyanı ............................................................................................. 184

Ertesi gün yerinde servis ................................................................................. 168

Haftalık (toplu) yerinde servis .......................................................................... 168

ım malzemelerinin ortadan

Ek E Bellek ve baskı sunucusu kartlarıyla çalışma

Genel Bakış ...................................................................................................................................... 188

Bellek takma ..................................................................................................................................... 189

Aygıt belleği takma .......................................................................................................... 189

DIMM kurulumunu kontrol etme ....................................................................................................... 193

Kaynakları kaydetme (kalıcı kaynaklar) ........................................................................................... 194

Windows'da belleği etkinleştirme ..................................................................................................... 195

HP Jetdirect baskı sunucusu kartları kullanma ................................................................................ 196

viii TRWW

HP Jetdirect baskı sunucusu kartı takma ........................................................................ 196

HP Jetdirect baskı sunucusu kartını çıkarma .................................................................. 197

Sözlük .............................................................................................................................................................. 199

Dizin ................................................................................................................................................................. 201

TRWW ix

x TRWW

1Aygıt temel bilgileri

Aygıt kurulup kullanıma hazır duruma geldiğine göre, birkaç dakikanızı aygıtı tanımak için ayırabilirsiniz. Bu bölüm, aygıt özellikleri hakkında temel bilgiler içermektedir:

Aygıt karşılaştırması

●

Özelliklerin karşılaştırması

●

Aygıta Genel Bakış

●

Aygıt yazılımı

●

TRWW 1

Aygıt karşılaştırması

HP LaserJet P3005 HP LaserJet P3005d HP LaserJet P3005n HP LaserJet

Letter boyutundaki

●

ortamlarda 35 sayfa/ dakika, A4 boyutundaki ortamlarda 33 sayfa/ dakika hızında yazdırır.

48 megabayt (MB)

●

rasgele erişim belleği (RAM)

100 sayfalık çok

●

amaçlı tepsi (tepsi 1), 500 sayfalık giriş tepsisi (tepsi 2) ve 250 sayfalık çıkış bölmesi

Yüksek hızlı

●

USB 2.0 bağlantı noktası

HP LaserJet P3005, ek olarak:

Otomatik iki taraflı

●

yazd

ırma

aksesuarı

64 MB RAM

●

IEEE 1284B

●

uyumlu paralel bağlantı noktası

HP LaserJet P3005, ek olarak:

10Base-T/

●

100Base-TX ağlarına bağlanmak için HP Jetdirect tam özellikli katıştırılmış baskı sunucusu

80 MB RAM

●

P3005dn

HP LaserJet P3005, ek olarak:

Otomatik iki

●

taraflı yazdırma aksesuarı

10Base-T/

●

100Base-TX ağlarına bağlanmak için HP Jetdirect tam özellikli katıştırılmış baskı sunucusu

80 MB RAM

●

HP LaserJet P3005x

HP LaserJet P3005, ek olarak:

500 sayfalık giriş

●

tepsisi (tepsi 3)

Otomatik iki taraflı yazdırma aksesuarı

10Base-T/

●

100Base-TX a

ğlarına bağlanmak için HP Jetdirect tam özellikli katıştırılmış baskı sunucusu

80 MB RAM

●

Bir adet açık ikili

●

doğrudan bellek modülü (DIMM) yuvası

Genişletilmiş giriş/

●

çıkış (EIO) yuvası

IEEE 1284B uyumlu

●

paralel bağlantı noktası (ağa bağlı modellerde yoktur)

2 Bölüm 1 Aygıt temel bilgileri TRWW

Özelliklerin karşılaştırması

Özellik Açıklama

Performans

Kullanıcı arabirimi

Yazıcı sürücüleri

Resolution (Çözünürlük)

Saklama özellikleri

Yazı tipleri

400 MHz işlemci

●

Kontrol paneli yardımı

●

HP Easy Printer Care yazılımı (Web tabanlı durum ve sorun giderme aracı)

●

Windows® ve Macintosh yazıcı sürücüleri

●

Desteğe erişmek ve sarf malzemesi sipariş etmek için katıştırılmış Web sunucusu (yalnızca

●

ağa bağlı modeller için)

HP PCL 5

●

HP PCL 6

●

HP postscript düzey 3 öykünmesi

●

FastRes 1200—iş yazılarının ve grafiklerin hızlı ve yüksek kalitede yazdırılması için 1200 dpi

●

(inç başına nokta sayısı) baskı kalitesi sağlar

ProRes 1200—şekillerin ve grafik görüntülerin en iyi kalitede basılması için 1200 dpi

●

çözünürlükte yazdırır

Yazı tipleri, formlar ve diğer makrolar

●

İş bekletme

●

PCL ve HP postscript 3 öykünmesi için kullanılan 93 dahili ölçeklendirilebilir yazı tipi

●

Yazılım çözümüyle birlikte TrueType biçiminde 80 aygıt eşleştirmeli ekran yazı tipi

●

bulunmaktadır.

Aksesuarlar

Bağlantı kapasitesi

Çevresel özellikler

Ana bilgisayar USB bağlantı noktalarından ek yazı tipleri eklenebilir

●

İsteğe Bağlı 500 sayfalık giriş tepsisi (tepsi 3) (HP LaserJet P3005x dışındaki bütün modellerde

●

bulunur)

Otomatik dupleksleyici (yalnızca HP LaserJet P3005d, HP LaserJet P3005dn ve HP LaserJet

●

P3005x modellerinde bulunur)

144 pinli 133 MHz ikili doğrudan bellek modülü (DIMM)

●

Yüksek hızlı USB 2.0 bağlantı

●

HP Jetdirect tam özellikli katıştırılmış baskı sunucusu (yalnızca HP LaserJet P3005n,

●

HP LaserJet P3005dn ve HP LaserJet P3005x modellerinde bulunur)

IEEE-1284 uyumlu paralel bağlantı noktası (yalnızca HP LaserJet P3005 ve HP LaserJet

●

P3005d modellerinde bulunur)

HP Web Jetadmin yazılımı

●

Genişletilmiş giriş/çıkış (EIO) yuvası

●

Uyku modu

●

ENERGY STAR® uyumlu

●

TRWW Özelliklerin karşılaştırması 3

Özellik Açıklama

Sarf malzemeleri

Erişilebilirlik

Sarf malzemeleri durumu sayfası, toner düzeyi, sayfa sayısı ve kalan tahmini sayfa sayısı

●

hakkında bilgi içerir.

Aygıt, orijinal HP baskı kartuşu takılıp takılmadığını denetler.

●

Internet üzerinden sarf malzemesi siparişi verme özelliği (HP Easy Printer Care yazılımı

●

kullanılır)

Çevrimiçi kullanım kılavuzu, metin ekranı okuyucularla uyumludur.

●

Baskı kartuşu tek elle takılabilir ve çıkarılabilir.

●

Tüm kapılar ve kapaklar tek elle açılabilir.

●

Ortam Tepsi 1’e tek elle yerleştirilebilir.

●

4 Bölüm 1 Aygıt temel bilgileri TRWW

Aygıta Genel Bakış

Aygıt parçaları

Aygıtı kullanmadan önce, aygıtın parçaları hakkında bilgi edinin.

1 Üst çıkış bölmesi

2 Uzun ortam uzantısı

3 Ön kapağı açmak için mandal (yazıcı kartuşuna erişim sağlar)

4 Tepsi 1 (açmak için çekin)

5 Tepsi 2

6 Kontrol paneli

7 Sağ yan kapak (DIMM'lere erişim sağlar)

8 Açma/kapama düğmesi

1 Arabirim bağlantı noktaları (bkz. Arabirim bağlantı noktaları)

2 Arka çıkış bölmesi (açmak için çekin)

TRWW Aygıta Genel Bakış 5

Arabirim bağlantı noktaları

Aygıtta bir adet EIO yuvası ve bilgisayar veya ağ bağlantısı için üç adet bağlantı noktası vardır.

EIO

1 B Tipi Yüksek hızlı USB 2.0 bağlantı noktası

2 RJ.45 Ağ bağlantısı (yalnızca P3005n, P3005dn ve P3005x modellerinde bulunur)

3 IEEE 1284B uyumlu paralel bağlantı (yalnızca P3005 ve P3005d modellerinde bulunur)

4 EIO yuvası

6 Bölüm 1 Aygıt temel bilgileri TRWW

Aygıt yazılımı

Baskı sistemi yazılımı aygıtla birlikte gelir. Yükleme yönergeleri için başlangıç kılavuzuna bakın.

Baskı sistemi son kullanıcılar ve ağ yöneticileri için yazılım, aygıt özelliklerine erişim ve bilgisayarla iletişim kurmak için de yazıcı sürücüleri içerir.

Not Yazıcı sürücülerinin listesi ve güncelleştirilmiş HP aygıt yazılımı için şu adresi ziyaret

www.hp.com/go/LJP3005_software.

edin:

Desteklenen işletim sistemleri

Aygıt aşağıdaki işletim sistemlerini destekler:

Tam yazılım yükleme

Windows XP (32 bit)

●

Windows 2000

●

Mac OS X V10.2 ve üzeri

●

Yalnızca yazıcı sürücüsü

Windows 98 SE

●

Windows Millennium Edition (Me)

●

Windows Server 2003

●

Windows XP (64 bit)

●

Linux

●

Desteklenen yazıcı sürücüleri

İşletim sistemi

Windows

Mac OS X V10.2 ve üzeri

Linux

Tüm aygıt özellikleri bütün sürücülerde veya işletim sistemlerinde kullanılamaz.

Windows 2000 ve Windows XP (32 bit ve 64 bit) için, www.hp.com/go/LJP3005_software adresinden PCL 5 sürücüsünü indirin.

Windows XP (64 bit) için, www.hp.com/go/LJP3005_software adresinden PCL 6 sürücüsünü indirin.

Linux için, www.hp.com/go/linuxprinting adresinden postscript düzey 3 öykünme sürücüsünü indirin.

2,3

PCL 5 PCL 6 PS düzey 3 öykünmesi

Yazıcı sürücüleri, sık yapılan yazdırma işleriyle ilgili yönergelerin bulunduğu çevrimiçi Yardım'ı içerir ve yazıcı sürücüsündeki düğmeleri, onay kutularını ve açılır listeleri açıklar.

Doğru yazıcı sürücüsünü seçme

Yazıcı sürücüleri, aygıtın özelliklerine erişmenizi ve bilgisayarın (bir aygıt dili kullanarak) aygıtla iletişim kurmasını sağlar. Ek yazılım ve diller için aygıt CD'sinde yer alan yükleme notlarına ve benioku dosyalarına bakın.

TRWW Aygıt yazılımı 7

HP LaserJet P3005 yazıcı PCL 5, PCL 6 ve HP postscript düzey 3 öykünmesi yazıcı açıklama dili (PDL) sürücülerini kullanır.

En iyi genel performans için PCL 6 yazıcı sürücüsünü kullanın.

●

Ofislerdeki genel yazdırma işlerinde PCL 5 yazıcı sürücüsünü kullanın.

●

HP postscript tabanlı programlardan yazdırma, HP postscript Düzey 3 gereksinimleriyle veya PS

●

flash yazı tipi desteğiyle uyumluluk için PS sürücüsünü kullanın.

Sürücü Otomatik Yapılandırması

Windows 2000 ve Windows XP için HP LaserJet PCL 5, PCL 6 ve PS düzey 3 öykünme sürücüleri, yükleme sırasında aygıt aksesuarlarını otomatik bulma ve sürücü yapılandırma özelliklerine sahiptir. Sürücü Otomatik Yapılandırması'nın desteklediği bazı aksesuarlara örnek olarak dupleksleyici birimi, isteğe bağlı kağıt tepsileri ve ikili doğrudan bellek modülleri (DIMM) gösterilebilir.

Şimdi Güncelleştir

Yüklemeden bu yana aygıt yapılandırmasında değişiklik yaptıysanız, sürücü yeni yapılandırmayla otomatik olarak güncelleştirilebilir. Özellikler iletişim kutusundaki (bkz. Ayarları sekmesinde, sürücüyü güncelleştirmek için Şimdi Güncelleştir düğmesini tıklatın.

Yazıcı sürücülerini açma), Aygıt

HP Sürücü Önceden Yapılandırması

HP Sürücü Önceden Yapılandırması, HP yazılımını yönetilen şirket baskı ortamlarında özelleştirmek ve dağıtmak amacıyla kullanabileceğiniz bir yazılım mimarisi ve bir dizi araçtır. Bilişim teknolojileri (BT) yöneticileri HP Sürücü Önceden Yapılandırması kullanarak, HP yazıcı sürücülerini ağ ortamında yüklemeden önce sürücülerin yazdırma ve varsayılan ayarlarını önceden yapılandırabilir. Daha fazla bilgi için, şu adreste bulunan HP Sürücü Önceden Yapılandırma Destek Kılavuzu'na bakın:

www.hp.com/go/hpdpc_sw.

Yazdırma ayarlarının önceliği

Yazdırma ayarlarında yapılan değişikliklerin önceliği nerede yapıldıklarına göre belirlenir:

Not Komut ve iletişim kutusu adları yazılım programınıza bağlı olarak değişebilir.

Sayfa Yapısı iletişim kutusu: Bu iletişim kutusunu açmak için, çalışmakta olduğunuz

●

programın Dosya menüsünde Sayfa Yapısı veya buna benzer komutu tıklatın. Burada değiştirilen ayarlar, başka bir yerde değiştirilen ayarları geçersiz kılar.

Yazdır iletişim kutusu: Bu iletişim kutusunu açmak için, çalışmakta olduğunuz programın

●

Dosya menüsünde Yazdır, Sayfa Yapısı veya buna benzer komutu tıklatın. Yazdır iletişim kutusunda değiştirilen ayarların önceliği daha düşüktür ve Sayfa Yapısı iletişim kutusunda yapı değişiklikleri geçersiz kılmazlar.

Yazıcı Özellikleri iletişim kutusu (yazıcı sürücüsü): Yazıcı sürücüsünü açmak için, Yazdır

●

iletişim kutusunda Özellikler'i tıklatın. Yazıcı Özellikleri iletişim kutusunda değiştirilen ayarlar yazdırma yazılımında başka herhangi bir yerdeki ayarları geçersiz kılmaz.

lan

8 Bölüm 1 Aygıt temel bilgileri TRWW

Varsayılan yazıcı sürücüsü ayarları: Varsayılan yazıcı sürücüsü ayarları Sayfa Yapısı, Yazdır

●

veya Yazıcı Özellikleri iletişim kutularındaki ayarlar değiştirilmediği sürece tüm yazdırma işlerinde kullanılan ayarları tanımlar.

Yazıcı kontrol paneli ayarları: Yazıcı kontrol panelinde değiştirilen ayarların önceliği, başka

●

yerlerde yapılan değişikliklere göre daha düşüktür.

Yazıcı sürücülerini açma

İşletim Sistemi Yazılım programı kapanıncaya

Windows 98 ve Me 1. Yazılım programının

Windows 2000, XP ve Server 2003

Mac OS X V10.2 ve üzeri

kadar tüm baskı işlerinin ayarlarını değiştirmek için

Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın.

2. Sürücüyü seçin ve

Özellikler'i tıklatın.

İzlenecek adımlar değişebilir; bu en yaygın yordamdır.

1. Yazılım programının

Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın.

2. Sürücüyü seçin ve

Özellikler veya Tercihler'i

tıklatın.

İzlenecek adımlar değişebilir; bu en yaygın yordamdır.

1. File (Dosya) menüsünde

Print'i (Yazdır) tıklatın.

2. Açılan menüleri kullanarak

istediğiniz ayarları değiştirin.

Tüm yazdırma işleri için varsayılan ayarları değiştirme

1. Başlat'ı, Ayarlar'ı ve

ardından Yazıcılar'ı tıklatın.

2. Sürücü simgesini sağ

tıklatın ve Özelikler'i seçin.

1. Başlat'ı, Ayarlar'ı ve

ardından Yazıcılar'ı veya Yazıcılar ve Fakslar'ı

tıklatın.

2. Sürücü simgesini sağ

tıklatın ve Yazdırma Tercihleri'ni seçin.

1. File (Dosya) menüsünde

Print'i (Yazdır) tıklatın.

2. Açılan menüleri kullanarak

istediğiniz ayarları değiştirin.

3. Presets (Ön Ayarlar) açılan

menüsünde, Save as (Farklı Kaydet) seçeneğini tıklatın ve ön ayar için bir ad yazın.

Bu ayarlar Presets (Ön Ayarlar) menüsüne kaydedilir. Bir programı açıp yaptığınız her yazdırma işleminde, yeni ayarları kullanmak için kaydedilen ayar seçeneğini seçmeniz gerekir.

Ürün yapılandırma ayarlarını değiştirmek için

1. Başlat'ı, Ayarlar'ı ve

ardından Yazıcılar'ı tıklatın.

2. Sürücü simgesini sağ

tıklatın ve Özelikler'i seçin.

3. Yapılandır sekmesini

tıklatın.

1. Başlat'ı, Ayarlar'ı ve

ardından Yazıcılar'ı veya Yazıcılar ve Fakslar'ı tıklatın.

2. Sürücü simgesini sağ

tıklatın ve Özelikler'i seçin.

3. Aygıt Ayarları sekmesini

tıklatın.

1. Finder içinde, Go (Git)

menüsünde Applications (Uygulamalar) seçene tıklatın.

2. Utilities'i (Yardımcı

Programlar) açın ve sonra da Mac OS X V10.2 için Print Center (Baskı Merkezi) veya Mac OS X V10.3 ya da Mac OS X V10.4 için Printer Setup Utility (Yazıcı Kurulumu Yardımcı Programı) seçeneğini belirleyin.

3. Yazdırma sırasını tıklatın.

4. Printers (Yazıcılar)

menüsünde Show Info (Bilgi Ver) seçeneğini tıklatın.

ğini

5. Installable Options

(Yüklenebilir Seçenekler) menüsünü tıklatın.

TRWW Aygıt yazılımı 9

İşletim Sistemi Yazılım programı kapanıncaya

kadar tüm baskı işlerinin ayarlarını değiştirmek için

Tüm yazdırma işleri için varsayılan ayarları değiştirme

Ürün yapılandırma ayarlarını değiştirmek için

Not Klasik modda

yapılandırma ayarları kullanılamayabilir.

Macintosh bilgisayarları için yazılım

HP yükleyicisi, Macintosh bilgisayarlarında kullanı lacak PostScript® Yazıcı Tanımı (PPD) dosyalarını, Yazıcı İletişim Kutusu Uzantılarını (PDE) ve HP Printer Utility'yi sağlar.

Ağ bağlantıları için, aygıtı yapılandırmak üzere katıştırılmış Web sunucusunu (EWS) kullanın. Bkz.

Katıştırılmış Web sunucusunu kullanma.

Yazdırma sistemi yazılımı şu bileşenleri içerir:

PostScript Yazıcı Tanımı (PPD) dosyaları.

●

PPD'ler, Apple PostScript yazıcı sürücüleriyle birlikte aygıt özelliklerine erişim sağlar. Bilgisayarla birlikte gelen Apple PostScript yazıcı sürücüsünü kullanın.

HP Printer Utility

●

Yazıcı sürücüsünde kullanılamayan aygıt özelliklerini ayarlamak için HP Printer Utility'yi kullanın:

Aygıtı adlandırın.

●

Aygıtı ağ üzerinde bir bölgeye atayın.

●

Aygıta bir Internet protokolü (IP) adresi atayın.

●

Dosya ve yazı tipi yükleme.

●

Aygı

●

tı IP veya AppleTalk yazdırma için yapılandırın.

Aygıtınız bir evrensel seri veri yolu (USB) kablosu kullanıyorsa veya TCP/IP tabanlı bir ağa bağlıysa HP Printer Utility'yi kullanabilirsiniz. Ayrıntılı bilgi için bkz.

Macintosh için HP Printer Utility'yi

Kullanma.

Not HP Printer Utility, Mac OS X V10.2 veya daha sonraki sürümleri tarafından desteklenir.

Yazılımı Macintosh işletim sistemlerinden kaldırma

Yazılımı Macintosh bilgisayardan kaldırmak için PPD dosyalarını çöp kutusuna sürükleyin.

Yardımcı programlar

Aygıt, ağda aygıtı izlemeyi ve yönetmeyi kolaylaştıran bazı yardımcı programlara sahiptir.

HP Web Jetadmin

HP Web Jetadmin, intranetinizdeki HP Jetdirect bağlantılı yazıcılar için tarayıcı tabanlı bir yönetim aracıdır ve yalnızca ağ yöneticisinin bilgisayarına yüklenmesi gerekir.

10 Bölüm 1 Aygıt temel bilgileri TRWW

HP Web Jetadmin'in geçerli bir sürümünü indirmek ve desteklenen ana bilgisayar sistemlerinin en son listesi için

Ana bilgisayar sunucusuna yüklendiğinde tüm istemciler, desteklenen bir Web tarayıcısını (örneğin, Microsoft® Internet Explorer 4.x veya Netscape Navigator 4.x ya da sonraki sürümleri) kullanarak veya HP Web Jetadmin ana bilgisayarına göz atarak HP Web Jetadmin’e erişebilir.

www.hp.com/go/webjetadmin sitesini ziyaret edin.

Katıştırılmış Web sunucusu

Aygıt, aygıt ve ağ etkinlikleri hakkındaki bilgilere erişim olanağı veren katıştırılmış bir Web sunucusuna sahiptir. Bu bilgiler Microsoft Internet Explorer veya Netscape Navigator gibi bir Web tarayıcısında görüntülenir.

Katıştırılmış Web sunucusu aygıtta bulunur. Bir ağ sunucusuna yüklenmez.

Katıştırılmış Web sunucusu, ağa bağlı bir bilgisayarı ve standart Web tarayıcısı olan herkesin kullanabileceği bir arabirim sağlar. Özel bir yazılım yüklenmez veya yapılandırılmaz, ancak bilgisayarınızda desteklenen bir Web tarayıcısı olması gerekir. Katı erişebilmek için, tarayıcının adres satırına aygıtın IP adresini yazın. (IP adresini bulmak için bir yapılandırma sayfası yazdırın. Yapılandırma sayfası yazdırma hakkında ek bilgi için bkz.

kullanma.)

ştırılmış Web sunucusuna

Bilgi sayfalarını

Katıştırılmış Web sunucusu özelliklerinin ve işlevlerinin kapsamlı açıklaması için bkz.

sunucusunu kullanma.

Katıştırılmış Web

HP Easy Printer Care yazılımı

HP Easy Printer Care yazılımı, aşağıdaki görevler için kullanabileceğiniz bir programdır:

Aygıt durumunu denetleme

●

Sarf malzemelerinin durumunu denetleme

●

Uyarı ayarlama

●

Aygıt belgelerini görüntüleme

●

Sorun giderme ve bakım araçlarına erişme

●

Aygıt doğrudan bilgisayarınıza bağlı olduğunda veya bir ağa bağlı olduğunda HP Easy Printer Care yazılımı öğesini görüntüleyebilirsiniz. HP Easy Printer Care yazılımı indirmek için,

easyprintercare adresine gidin.

Desteklenen işletim sistemleri

Desteklenen işletim sistemleri hakkında bilgi için,

Desteklenen tarayıcılar

www.hp.com/go/easyprintercare sitesine gidin.

www.hp.com/go/

HP Easy Printer Care yazılımı uygulamasını kullanmak için aşağıdaki tarayıcılardan birinin olması gerekir:

Microsoft Internet Explorer 5.5 veya üzeri

●

Netscape Navigator 7.0 veya üzeri

●

Opera Software ASA Opera 6.05 veya üzeri

●

Tüm sayfalar tarayıcıdan yazdırılabilir.

TRWW Aygıt yazılımı 11

Diğer bileşenler ve yardımcı programlar

Windows Macintosh OS

Yazılım yükleyici - yazdırma sistemi yükleme işlemini

●

otomatikleştirir

Çevrimiçi Web kaydı

●

PostScript Yazıcı Açıklama dosyaları (PPD) — Mac OS

●

ile birlikte verilen Apple PostScript sürücüleri ile birlikte kullanılır.

HP Printer Utility — aygıt ayarlarını değiştirmek, durum

●

bilgisini görüntülemek ve bir Mac bilgisayarından alınan yazıcı olay bildirimini ayarlamak için kullanılır. Bu yardımcı program Mac OS X V10.2 ve sonrası için desteklenir.

12 Bölüm 1 Aygıt temel bilgileri TRWW

2 Kontrol paneli

Bu bölümde, aygıt kontrol paneli ve menüleri açıklanır:

Genel Bakış

●

Kontrol paneli düzeni

●

Kontrol paneli menülerini kullanma

●

Nasıl Yapılır menüsü

●

İşi Alma menüsü

●

Bilgi menüsü

●

Kağıt İşleme menüsü

●

Aygıt Yapılandırması menüsü

●

Tanılama menüsü

●

Servis menüsü

●

Aygıtın kontrol paneli yapılandırma ayarlarını değiştirme

●

TRWW 13

Genel Bakış

Bilgisayarda alışılmış yazdırma işlerinin çoğunu, programı veya yazıcı sürücüsünü kullanarak yapabilirsiniz. Bu iki yöntem, aygıtı kontrol etmek için en kullanışlı yoldur ve aygıtın kontrol paneli ayarlarına göre önceliklidir. Programınızın Yardım dosyasına bakın veya yazıcı sürücüsüne erişim sağlama hakkında daha fazla bilgi için bkz.

Aygıtın kontrol panelindeki ayarları değiştirerek de aygıtı denetleyebilirsiniz. Program veya yazıcı sürücüsü tarafından desteklenmeyen aygıt özelliklerine erişmek için kontrol panelini kullanın.

Aygıtın kontrol panelinden, ayarları seçili olan değerleriyle gösteren bir menü haritası yazdırabilirsiniz

Yazıcı sürücülerini açma).

(bkz.

Bazı menüler veya menü öğeleri yalnızca aygıtta belirli seçenekler yüklüyse görünür.

Yazıcı sürücülerini açma.

14 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW

Kontrol paneli düzeni

Kontrol paneli ekranı, aygıt ve yazdırma işleri hakkında ayrıntılı ve zamanında bilgi verir. Menüler, aygıt işlevlerine ve ayrıntılı bilgilere erişim sağlar.

Ekranın ileti ve komut bölümleri, aygıtın durumunu size bildirir ve ne yapmanız gerektiğini söyler.

Numara Düğme veya ışık İşlevi

1 Kontrol paneli ekranı

3 Menü düğmesi

4 Hazır ışığı

Menu Stop

Ready Data Attention

4 5 6

Yardım ( ) düğmesi

11 10

9 8

●

Durum bilgilerini, menüleri, yardım bilgilerini ve hata iletilerini görüntüler.

Kontrol paneli ekranındaki iletiyle ilgili bilgi sağlar.

Menüleri açar ve kapatır.

Açık: Aygıt çevrimiçi durumdadır ve yazdırmak üzere verileri kabul etmek için hazırdır.

Kapalı: Aygıt çevrimdışı olduğu (duraklatıldığı) için veya bir hata oluştuğundan verileri kabul edememektedir.

Yanıp Sönüyor: Aygıt çevrimdışı duruma geçmektedir. Aygıt geçerli yazdırma işini yürütmeyi durdurur ve tüm etkin sayfaları kağıt yolundan çıkarır.

5 Veri ışığı

6 Dikkat ışığı

Açık: Aygıtta yazdırılacak veri vardır, ancak yazıcı verilerin tamamını

●

almayı beklemektedir.

Kapalı: Aygıtta yazdırılacak veri yoktur.

●

Yanıp Sönüyor: Aygıt verileri işlemektedir veya yazdırmaktadır.

●

Açık: Aygıtta bir sorun oluşmuştur. Kontrol paneli ekranındaki iletiyi not

●

alın ve sonra aygıtı kapatıp yeniden açın. Sorunların giderilmesiyle ilgili yardım için bkz.

Kapalı: Aygıt hatasız olarak çalışmaktadı r.

●

Yanıp Sönüyor: İşlem gereklidir. Kontrol paneli ekranına bakın.

●

Kontrol paneli iletileri.

TRWW Kontrol paneli düzeni 15

Numara Düğme veya ışık İşlevi

7 Dur düğmesi

Aşağı ( ) düğmesi

Geri ( ) düğmesi

Seç ( ) düğmesi

Yukarı ( ) düğmesi

Geçerli yazdırma işini iptal eder ve sayfaları aygıttan siler. Bunun ne

●

kadar süreceği yazdırma işinin büyüklüğüne bağlıdır. (Düğmeye yalnızca bir kez basın.) İptal edilen iş ile ilgili devam edebilecek hataları da siler.

Not Kontrol paneli ışıkları, yazdırma işi aygıt ve bilgisayardan

silinirken art arda yanıp söner ve sonra aygıt Hazır durumuna döner.

Listedeki sonraki öğeye geçer veya sayısal öğelerin değerini azaltır

●

Menü ağacında bir düzey geri gider veya sayısal girişte bir basamak

●

geri gider

1 saniyeden fazla basılı tutulursa menülerin kapatılmasını sağlar

●

Silinebilir bir hata durumunu siler

●

Bir öğe için seçilen değeri kaydeder

●

Kontrol paneli ekranında vurgulanan öğeyle ilişkili işlemi gerçekleştirir

●

Listedeki önceki öğeye geçer veya sayısal öğelerin değerini artırır

●

16 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW

Kontrol paneli menülerini kullanma

Kontrol paneli menülerine erişmek için aşağıdaki adımları uygulayın.

Menüleri kullanma

1. Menü düğmesine basın.

2. Listeleri gözden geçirmek için

3. Gereken seçeneği seçmek için

4. Önceki düzeye dönmek için

veya basın.

basın.

5. Menüden çıkmak için Menü düğmesine basın.

Menü hakkındaki ek bilgileri görüntülemek için

düğmesine basın.

Aşağıdakiler ana menülerdir.

Ana menüler NASIL YAPILIR

İŞİ AL

BİLGİ

KAĞIT KULLANIMI

AYGITI YAPILANDIR

TANILAMA

SERVİS

TRWW Kontrol paneli menülerini kullanma 17

Nasıl Yapılır menüsü

NASIL YAPILIR menüsündeki her seçenek, daha fazla bilgi sağlayan bir sayfa yazdırır.

Öğe Açıklama

SIKIŞMALARI GİDER Sıkışan ortamın nasıl çıkarılacağını gösteren bir sayfa yazdırır.

TEPSİLERE KAĞIT YERLEŞTİR

ÖZEL ORTAM YERLEŞTİR Zarflar ve asetatlar gibi özel ortamın nasıl yerleştirileceğini gösteren bir sayfa yazdırır.

HER İKİ YÜZE DE YAZDIR İki taraflı (dupleks) yazdırma işlevinin nasıl kullanılacağını gösteren bir sayfa yazdırır.

DESTEKLENEN KAĞITLAR Aygıtın desteklediği ortam ağırlıklarını ve boyutlarını gösteren bir sayfa yazdırır.

DAHA FAZLA YARDIM Web'de ek yardım konularına bağlantıları gösteren bir sayfa yazdırır.

Aygıt giriş tepsilerine nasıl kağıt yerleştirileceğini gösteren bir sayfa yazdırır.

18 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW

İşi Alma menüsü

Bu menü aygıtta depolanan işlerin listesini ve tüm iş depolama özelliklerine erişim sağlar. Aygıt kontrol panelinde bu işleri yazdırabilir veya silebilirsiniz. Bu menü aygıtta 80 MB büyüklüğünde temel bellek varsa görünür. Bu menüyü kullanma konusunda ayrıntılı bilgi için bkz.

Not Aygıtı kapatırsanız, tüm depolanan işler silinir.

Öğe Değerler Açıklama

Depolanmış işleri yönetme

KULLANICI [X] [İŞ ADI]

TÜM ÖZEL İŞLER

DEPOLANMIŞ İŞ YOK

KULLANICI [X]: İşi gönderen kişinin adı.

[İŞ ADI]: Aygıtta depolanmış işin adı. Yazıcı sürücüsünde

kişisel kimlik numarası (PIN) atanmış işlerinizden birini veya tüm özel işlerinizi seçin.

YAZDIR: Seçili işi yazdırır. YAZDIRMAK İÇİN PİN

●

GEREKLİ: Yazıcı sürücüsünde PIN atanmış işler için görüntülenen komut istemi. İşi yazdırmak için PIN girmeniz gerekir. KOPYA SAYISI: Yazdırmak istediğiniz kopya sayısını seçebilirsiniz (1 - 32000).

SİL: Seçilen işi aygıttan siler. SİLMEK İ

●

GEREKLİ: Yazıcı sürücüsünde PIN atanmış işler için görüntülenen komut istemi. İşi silmek için PIN girmeniz gerekir.

TÜM ÖZEL İŞLER: Aygıtta iki veya daha fazla özel iş depolanmışsa görünür. Bu öğe seçildiğinde, doğru PIN girildikten sonra o kullanıcı için aygıtta depolanan tüm özel işler yazdırılır.

DEPOLANMIŞ İŞ YOK: Yazdırılacak veya silinecek depolanmış iş olmadığını belirtir.

ÇİN PİN

TRWW İşi Alma menüsü 19

Bilgi menüsü

BİLGİ menüsü, aygıt ve yapılandırması hakkında ayrıntılar veren aygıt bilgisi sayfalarını içerir.

İstediğiniz bilgi sayfasına ilerleyin ve

basın.

Aygıt bilgi sayfalarından herhangi biri ile ilgili daha fazla bilgi için bkz.

Öğe Açıklama

MENÜ HARİTASI YAZDIR Aygıttaki kontrol paneli menü öğelerinin yerleşimini ve geçerli ayarlarını gösteren kontrol

YAPILANDIRMA YAZDIR Geçerli aygıt yapılandırmasını yazdırır. Bir HP Jetdirect baskı sunucusu yüklüyse,

SARF MALZEMESİ DURUM SYFS YAZDIR

KULLANIM SAYFASI YAZDIR

DOSYA DİZİNİ YAZDIR Takılı tüm toplu depolama aygıtları ile ilgili bilgiyi gösteren bir dosya dizini yazdırır. Bu öğe

PCL YAZI TİPİ LİSTESİ YAZDIR

PS YAZI TİPİ LİSTESİ YAZDIR

paneli menü haritasını yazdırır.

HP Jetdirect yapılandırma sayfası da yazdırılır.

Aygıt sarf malzemelerinin düzeyini, kalan yaklaşık sayfa sayısını, kartuş kullanım bilgilerini, seri numarasını, sayfa numarasını ve sipariş bilgilerini gösteren bir sarf malzemeleri durumu sayfası yazdırır. Bu sayfa yalnızca özgün HP sarf malzemeleri kullandığınızda görünür.

Aygıttan geçen tüm kağıt boyutlarının sayısını gösteren, tek taraflı veya iki taraflı olduklarını belirten ve sayfa sayısını gösteren bir sayfa yazdırır.

yalnızca, aygıtta tanınan bir dosya sistemi içeren bir toplu depolama aygıtı takılıysa görünür. Ayrıntılı bilgi için bkz.

Aygıttaki mevcut tüm PCL yazı tiplerini gösteren bir PCL yazı tipi listesi yazdırır.

Aygıttaki mevcut tüm PS yazı tiplerini gösteren bir PS yazı tipi listesi yazdırır.

Bellek takma.

Bilgi sayfalarını kullanma.

20 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW

Kağıt İşleme menüsü

Kağıt işleme ayarları aygıt kontrol panelinde doğru yapılandırılırsa, kağıt türünü ve boyutunu programdan ya da yazıcı sürücüsünden seçerek yazdırabilirsiniz. Ortam türlerini ve boyutlarını yapılandırma hakkında ek bilgi için bkz. boyutları hakkında daha fazla bilgi için bkz.

Bu menüdeki dupleks ve el ile besleme gibi bazı öğeler programda veya yazıcı sürücüsünde kullanılabilir (uygun sürücü takılıysa). Program ve aygıt sürücüsü ayarları kontrol paneli ayarlarına göre önceliklidir. Ayrıntılı bilgi için bkz.

Öğe Değerler Açıklama

Doğru yazıcı sürücüsünü seçme.

Yazdırma işlerini denetleme. Desteklenen ortam türleri ve

Desteklenen ortam boyutları ve Ortam bilgileri.

TEPSİ 1 BOYUTU Tepsi 1 için kullanılabilir ortam

boyutlarının listesi

TEPSİ 1 TÜRÜ Tepsi 1 için kullanılabilir ortam

türlerinin listesi

TEPSİ [N] BOYUTU Tepsi 2 veya İsteğe bağlı

tepsi 3 için kullanılabilir ortam boyutlarının listesi

TEPSİ [N] TÜRÜ Tepsi 2 veya İsteğe bağlı

tepsi 3 için kullanılabilir ortam türlerinin listesi

TEPSİ [N] ÖZEL ÖLÇÜ BİRİMİ

X BOYUTU

Y BOYUTU

Tepsi 1'de bulunan ortam boyutuna karşılık gelecek değeri ayarlamak için bu seçeneği kullanın. Kullanılabilir boyutların listesi için bkz.

Desteklenen ortam boyutları. Varsayılan ayar: HER EBAT.

HER EBAT: Tepsi 1'in türü ve boyutu TÜMÜ olarak ayarlanırsa, aygıt ortam yüklü olduğu sürece önce tepsi 1'den ortam alacaktır.

HER EBAT dışında bir boyut: Yazdırma işinin türü veya boyutu bu tepside bulunan tür ve boyutla aynı olmadıkça aygıt bu tepsiden kağıt almaz.

Değeri tepsi 1'de bulunan ortam türüne karşılık gelecek şekilde ayarlamak için bu seçeneği kullanın. Kullanılabilir türlerin listesi için bkz.

Desteklenen ortam boyutları. Varsayılan ayar: HER TÜRDE.

HER TÜRDE: Tepsi 1'in türü ve boyutu TÜMÜ olarak ayarlanırsa, aygıt ortam yüklü olduğu sürece önce tepsi 1'den ortam alacaktır.

HER TÜRDE dışında bir boyut: Aygıt bu tepsiden kağıt almaz.

Tepsi, ortam boyutu çarkı ayarına göre ortam boyutunu otomatik olarak algılar. Varsayılan ayar olarak 110 V motorlar için LTR (letter) veya 220 V motorlar için A4 kullanılır.

Değeri tepsi 2'de veya isteğe bağlı tepsi 3'te bulunan ortam türüne karşılık gelecek şekilde ayarlar. Varsayılan ayar: HER TÜRDE.

Bu seçenek yalnızca bir tepsi özel boyuta ayarlanırsa görüntülenir.

ÖLÇÜ BİRİMİ: Belirtilen tepsi için özel kağıt boyutları ayarladığınızda kullanılacak ölçü birimini (İNÇ veya MİLİMETRE) belirlemek üzere bu seçeneği kullanın.

X BOYUTU: Kağıt genişliği ölçüsünü ayarlamak için bu seçeneği kullanın (tepside kenardan kenara ölçülür). Seçenekler 3,0 -

8,50 İNÇ veya 76 - 216 MM'dir.

Y BOYUTU: Kağıt uzunluğu ölçüsünü ayarlamak için bu seçeneği

kullanın (tepside önden arkaya ölçülür). Seçenekler 5,0 - 14,0 İNÇ veya 127 - 356 MM'dir.

Y BOYUTU değeri seçildikten sonra, bir özet ekranı görüntülenir. Bu ekranda, daha önceki üç ekranda belirtilen TEPSİ 1 BOYUTU= 8 x 14

İNÇ, Ayar kaydedildi

gibi bilgileri özetleyen geribildirimler yer alır.

TRWW Kağıt İşleme menüsü 21

Aygıt Yapılandırması menüsü

Bu menü yönetimsel işlevler içerir. AYGITI YAPILANDIR menüsü, kullanıcının varsayılan yazdırma ayarını değiştirmesine, baskı kalitesini ayarlamasına, sistem yapılandırmasını ve G/Ç seçeneklerini değiştirmesine olanak tanır.

Yazdır alt menüsü

Bu menüdeki bazı öğeler programda veya yazıcı sürücüsünde kullanılabilir (uygun sürücü takılıysa). Program ve aygıt sürücüsü ayarları kontrol paneli ayarlarına göre önceliklidir. Genelde, bu ayarları varsa yazıcı sürücüsünde değiştirmek daha iyidir.

Öğe Değerler Açıklama

KOPYA SAYISI 1 - 32000 1 ile 32000 arasında bir sayı seçilerek varsayılan kopya sayısı

ayarlanır. Kopya sayısını seçmek için kullanın. Bu ayar, yalnızca UNIX veya Linux programı gibi bir programda veya yazıcı sürücüsünde kopya sayısı belirtilmemiş yazdırma işleri için geçerlidir.

Varsayılan ayar 1'dir.

Not Kopya sayısını programdan veya yazıcı

sürücüsünden ayarlamak en uygun yöntemdir. (Program ve aygıt sürücüsü ayarları kontrol paneli ayarlarına göre önceliklidir.)

veya düğmesini

VARSAYILAN KAĞIT BOYUTU

VARSAYILAN ÖZEL KAĞIT BOYUTU

DUPLEKS KAPALI

DUPLEKS CİLTLEME UZUN KENAR

Kullanılabilir ortam boyutlarının listesini görüntüler.

ÖLÇÜ BİRİMİ

X BOYUTU

Y BOYUTU

AÇIK

KISA KENAR

Kağıt ve zarflar için varsayılan görüntü boyutunu ayarlar. Bu ayar, programda veya yazıcı sürücüsünde kağıt boyutu belirtilmemiş yazdırma işleri için geçerlidir. Varsayılan ayar LETTER'dır.

Tepsi 1 için varsayılan özel kağıt boyutunu ayarlar. Bu menü yalnızca seçilen tepsideki ortam boyutu anahtarı ÖZEL olarak ayarlandığında görüntülenir.

ÖLÇÜ BİRİMİ: Tepsi 1 için özel kağıt boyutları ayarladığınızda kullanılacak ölçü birimini (İNÇ veya MİLİMETRE) belirlemek üzere bu seçeneği kullanın.

X BOYUTU: Kağıt genişliği ölçüsünü ayarlamak için bu seçeneği kullanın (tepside kenardan kenara ölçülür). Seçenekler 3,0 -

8,50 İNÇ veya 76 - 216 MM'dir.

Y BOYUTU: Kağıt uzunluğu ölçüsünü ayarlamak için bu seçeneği kullanın (tepside önden arkaya ölçülür). Seçenekler 5,0 14,0 İNÇ veya 127 - 356 MM'dir.

Yalnızca dahili dupleksleyici içeren aygıtlarda görüntülenir. Değeri AÇIK’a ayarlayarak iki yüze yazdırın (dupleks) ya da KAPALI’ya ayarlayarak tek yüze yazdırın (simpleks).

Varsayılan ayar: KAPALI.

Dupleks yazdırma için cilt kenarını değiştirir. Menü öğesi yalnızca aygıtta dahili dupleksleyici ve DUPLEKS=AÇIK olduğunda görünür.

Varsayılan ayar UZUN KENAR'dır.

A4/LETTER GEÇERSİZ KIL HAYIR

EVET

Aygıtta A4 boyutunda kağıt yüklü değilse, aygıtın A4 boyutundaki işi letter boyutundaki kağıda yazdırmasını (veya tersi) sağlar.

Varsayılan ayar: EVET.

22 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW

Öğe Değerler Açıklama

ELLE BESLEME KAPALI

AÇIK

COURIER YAZI TİPİ NORMAL

KOYU

GENİŞ A4 HAYIR

EVET

PS HATALARINI YAZDIR KAPALI

AÇIK

Kağıdı bir tepsiden otomatik olarak beslemek yerine tepsi 1'den el ile besler. ELLE BESLEME=AÇIK ise ve tepsi 1 boşsa, aygıt yazdırma işi aldığında çevrimdışı duruma geçer. Aygıt kontrol paneli ekranında ELLE BESLEME [KAĞIT BOYUTU] görünür.

Varsayılan ayar: KAPALI.

Kullanılacak Courier yazı tipinin sürümünü seçer:

NORMAL: HP LaserJet 4 serisi aygıtlarda bulunan dahili Courier yazı tipi.

KOYU: HP LaserJet III serisi aygıtlarda bulunan dahili Courier yazı tipi.

Varsayılan ayar: NORMAL.

A4 boyutundaki kağıdın tek bir satırına yazdırılabilecek karakter sayısını değiştirir.

HAYIR: Sıklığı 10 olan karakterlerden bir satıra en çok 78 tane yazdırılabilir.

EVET: Sıklığı 10 olan karakterlerden bir satıra en çok 80 tane yazdırılabilir.

Varsayılan ayar: HAYIR.

PS hata sayfasının yazdırılıp yazdırılmayacağını belirler.

KAPALI: PS hata sayfası yazdırılmaz.

PDF HATALARINI YAZDIR KAPALI

AÇIK

AÇIK: PS hatası oluştuğunda PS hata sayfası yazdırılır.

Varsayılan ayar: KAPALI.

PDF hata sayfasının yazdırılıp yazdırılmayacağını belirler.

KAPALI: PDF hata sayfası yazdırılmaz.

AÇIK: PDF hatası oluştuğunda PDF hata sayfası yazdırılır.

Varsayılan ayar: KAPALI.

TRWW Aygıt Yapılandırması menüsü 23

Öğe Değerler Açıklama

PCL ALT MENÜSÜ

FORM UZUNLUĞU

YÖNLENDİRME YÖNLENDİRME: Varsayılan sayfa yönünü YATAY veya DİKEY

YAZI TİPİ KAYNAĞI YAZI TİPİ KAYNAĞI: Yazı tipi kaynağını DAHİLİ, KART YUVASI

YAZI TİPİ NUMARASI YAZI TİPİ NUMARASI: Aygıt her yazı tipine bir numara atar ve bu

YAZI TİPİ SIKLIĞI YAZI TİPİ SIKLIĞI: Yazı tipi sıklığını seçer. Seçilen yazı tipine

SİMGE KÜMESİ SİMGE KÜMESİ: Aygıt kontrol panelindeki çeşitli simge

SB'YE SB EKLE SB'YE SB EKLE: Aygıtın geriye doğru uyumlu PCL işlerinde (salt

FORM UZUNLUĞU: Varsayılan kağıt boyutu için dikey boşluğu

5 - 128 satır olarak belirler.

olarak seçmenizi sağlar.

Not Sayfa yönünü programdan veya yazıcı

sürücüsünden ayarlamak en uygun yöntemdir. (Program ve aygıt sürücüsü ayarları kontrol paneli ayarlarına göre önceliklidir.)

1 ya da EIO DİSK olarak seçmenizi sağlar.

numaraları PCL Yazı Tipi Listesi'nde listeler. Yazı tipi numarası, çıktının Yz T No sütununda görünür. Numara 0 - 999 arasındadır.

bağlı olarak bu seçenek görüntülenmeyebilir. 0,44 - 99,99 arasında bir değer seçilebilir.

kümelerinden herhangi birini seçer. Simge kümesi, bir yazı tipindeki tüm karakterlerin benzersiz gruplandı rmasıdır. Çizgi çizme karakterleri için PC-8 veya PC-850 önerilir.

metin, iş kontrolü yok) karşılaştığı her satır beslemesine satır başı eklemek için EVET'i seçin. UNIX gibi bazı ortamlar, yeni bir satırı yalnızca satır besleme kontrol kodunu kullanarak belirtir. Bu seçeneği, her satır beslemeye istenen satırbaşını eklemek için kullanın.

BOŞ SAYFALARI KALDIR

ORTAM KAYNAĞI EŞLEME

BOŞ SAYFALARI KALDIR: Kendi PCL'nizi oluştururken,

fazladan form beslemeler dahil edilir ve bu bir veya daha fazla boş sayfanın yazdırılmasına neden olur. Sayfa boş ise, form beslemelerin ihmal edilmesi için EVET'i seçin.

ORTAM KAYNAĞI EŞLEME: Yazıcı sürücüsünü kullanmıyorsanız veya yazılım programında tepsi seçimi seçeneği yoksa, tepsileri numarasına göre seçmenizi ve kullanmanızı sağlar. KLASİK: Tepsi numaraları LaserJet 4 ve önceki modellere göre belirlenir. STANDART: Tepsi numaraları daha yeni LaserJet modellerine göre belirlenir.

Yazdırma Kalitesi alt menüsü

Bu menüdeki bazı öğeler programda veya yazıcı sürücüsünde (uygun sürücü takılıysa) kullanılabilir. Program ve aygıt sürücüsü ayarları kontrol paneli ayarlarına göre önceliklidir. Ayrıntılı bilgi için bkz.

Doğru yazıcı sürücüsünü seçme. Genelde, bu ayarları varsa yazıcı sürücüsünde değiştirmek en

iyisidir.

Öğe Değerler Açıklama

KAYIT AYARLARI TEST SAYFASI YAZDIR

KAYNAK

TEPSİYİ AYARLA [N]

Kenar boşluğu hizalamasını, görüntüyü sayfa üzerinde üstten aşağıya ve soldan sağa ortalayacak şekilde kaydırır. Ayrıca öne basılan görüntüyü arkaya basılan görüntüyle de hizalayabilirsiniz. Tek taraflı ve çift taraflı yazdırma hizalamasına izin verir.

24 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW

Öğe Değerler Açıklama

TEST SAYFASI YAZDIR: Kullanılmakta olan tanımlama

ayarlarını gösteren bir test sayfası yazdırır.

KAYNAK: Test sayfasını yazdırmak istediğiniz tepsiyi seçer.

TEPSİYİ AYARLA [N]: Belirtilen tepsi için tanımlamayı

ayarlar; burada [N] tepsinin numarasıdır. Takı lı olan her tepsi için bir seçenek görüntülenir ve her tepsi için bir tanımlama ayarlanmalıdır.

X1 KALDIR: Kağıdın tepside bulunduğu şekilde, kağıttaki

●

görüntünün kenardan kenara tanımlaması. Dupleksleme için bu taraf kağıdın ikinci (arka) tarafıdır.

X2 KAYDIR: Kağıdın tepside bulunduğu şekilde,

●

duplekslenmiş bir sayfanın ilk (ön) tarafı görüntünün kenardan kenara tanımlaması. Bu seçenek yalnızca aygıt dahili dupleksleyici içerdiğinde ve DUPLEKS AÇIK olarak ayarlandığında görüntülenir. Önce X1 KAYDIR seçeneğini ayarlayın.

Y KAYDIR: Kağıdın tepside bulunduğu şekilde, kağıttaki

●

görüntünün yukarıdan aşağıya tanımlaması.

KAYNAK için varsayılan ayar TEPSİ 2'dir. TEPSİ 1 AYARI ve TEPSİ 2 AYARI için varsayılan ayar 0'dır.

için kağıttaki

FÜZER MODLARI Kullanılabilir füzer modları

listesi

Her ortam türüyle ilişkili olan füzer modunu yapılandırır.

Füzer modunu yalnızca belirli ortam türlerine yazdırırken sorun yaşıyorsanız değiştirin. Ortam türü seçtikten sonra, o tür için kullanılabilir olan bir füzer modu seçebilirsiniz. Aygıt aşağıdaki modları destekler:

NORMAL: Birçok kağıt türü için kullanılır.

YÜKSEK2: Özel veya pürüzlü yüzeyi olan kağı tlar için

kullanılır.

YÜKSEK1: Pürüzlü kağıt için kullanılır.

DÜŞÜK3: Asetatlar için kullanılır.

DÜŞÜK2: Hafif ortam için kullanılır. Kıvrılmış kağıtlarla sorun

ıyorsanız, bu modu kullanın.

yaş

DÜŞÜK1: Kırışmış ortam sorunları yaşıyorsanız bu modu kullanın.

Asetatlar (DÜŞÜK3) ve pürüzlü kağıtlar (YÜKSEK1) dışındaki tüm baskı ortamı türleri için varsayılan füzer modu NORMAL modudur.

DİKKAT Asetatların füzer modunu değiştirmeyin.

Asetatlara yazdırırken DÜŞÜK3 ayarını kullanmamak, aygıta ve füzere kalıcı zararlar verebilir. Yazıcı sürücüsünde tür olarak her zaman Asetatlar'ı seçin ve aygıt kontrol panelinde tepsi türünü

ASETAT olarak ayarlayın.

MODLARI GERİ AL seçildiğinde, her ortam türü için

varsayılan füzer modu ayarı geri alınır.

TRWW Aygıt Yapılandırması menüsü 25

Öğe Değerler Açıklama

EN İYİ DURUM Parametre listesi Belirli parametreleri, kağıt türüne göre ayarlamak yerine (veya

ÇÖZÜNÜRLÜK 300

600

FASTRES 1200

PRORES 1200

RET KAPALI

AÇIK

ORTA

KOYU

buna ek olarak) tüm işler için en uygun şekilde ayarlar.

Çözünürlüğü seçer. Tüm değerler aynı hızda yazdırılır.

300: Taslak kalitesinde yazdırır ve HP LaserJet III aygıt ailesi ile uyumluluk için kullanılabilir.

600: Metin için yüksek kalitede baskı üretir ve HP LaserJet 4 aygıt ailesi ile uyumluluk için kullanılabilir.

FASTRES 1200: İş metinlerinin ve grafiklerin hızlı ve yüksek kalitede yazdırılması için 1200 dpi çözünürlük üretir.

PRORES 1200: Şekillerin ve grafiklerin hızlı ve yüksek kalitede yazdırılması için 1200 dpi baskı kalitesi sunar.

Not Çözünürlüğü programdan veya yazıcı

sürücüsünden değiştirmek en uygun yöntemdir. (Program ve aygıt sürücüsü ayarları kontrol paneli ayarlarına göre önceliklidir.)

Varsayılan ayar: FASTRES 1200.

Yumuşak açılı, kıvrımlı ve kenarlı baskı üretmek için Çözünürlük Artırma teknolojisi (REt) ayarını kullanın.

Baskı çözünürlüğü FastRes 1200 veya ProRes 1200’e ayarlı olduğunda, REt baskı kalitesini etkilemez. Diğer tüm baskı çözünürlük ayarları REt ayarından etkilenir.

Not REt ayarını programdan veya yazıcı

sürücüsünden değiştirmek en iyi yöntemdir. (Program ve aygıt sürücüsü ayarları kontrol paneli ayarlarına göre önceliklidir.)

Varsayılan ayar: ORTA.

ECONOMODE AÇIK

KAPALI

TONER YOĞUNLUĞU1 - 5 Toner yoğunluğunu ayarlayarak, sayfa üzerindeki baskının

EconoMode, yazıcının sayfa başına daha az toner kullanmasına olanak sağlayan bir özelliktir. Bu seçeneği belirlemek toner ömrünü uzatır ve sayfa başına maliyeti azaltabilir. Ancak, baskı kalitesini de düşürür. Yazdırılan sayfa daha soluk olur, ancak taslak ve örnek yazdırmak için uygundur.

HP, EconoMode’un sürekli kullanılmasını önermez. EconoMode sürekli kullanılırsa, toner sarf malzemesi, baskı kartuşu içindeki mekanik parçaların yıpranmasına neden olabilir. Bu koşullar altında baskı kalitesi düşmeye başlarsa, kartuşta toner kalmış olsa bile yeni baskı kartuşu takmanız gerekir.

Not EconoMode ayarını programdan veya yazıcı

sürücüsünden açmak veya kapamak en uygun yöntemdir. (Program ve aygıt sürücüsü ayarları kontrol paneli ayarlarına göre önceliklidir.)

Varsayılan ayar: KAPALI.

rengini açabilir veya koyulaştırabilirsiniz. 1 (açık) ile 5 (koyu)

26 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW

Öğe Değerler Açıklama

arasında bir ayar seçin). Varsayılan ayar olan 3 genellikle en iyi sonuçları verir.

TEMİZLEME SYF OLUŞTUR Seçilecek değer yok. Bir temizleme sayfası yazdırmak için (füzerden toner

temizlemek için) sayfasındaki yönergeleri uygulayın. Ayrıntılı bilgi için bkz.

Aygıtı temizleme.

düğmesine basın. Temizleme

TEMİZLEME SAYFASI İŞLE Seçilecek değer yok. Bu seçenek temizleme sayfası oluşturulduktan sonra

kullanılabilir. Yazdırılan temizleme sayfasındaki yönergeleri izleyin. Temizleme işlemi 2,5 dakika kadar sürebilir.

Sistem Kurulumu alt menüsü

Bu menüdeki öğeler aygıt davranışını etkiler. Aygıtı yazdırma gereksinimlerinize göre yapılandırın.

Öğe Değerler Açıklama

TARİH/SAAT TARİH

TARİH BİÇİMİ

SAAT

SAAT BİÇİMİ

İŞ DEPOLAMA SINIRI 1 - 100 Aygıtta depolanabilen hızlı kopyalama işi sayısını belirler.

İŞ TUTMA ZAMAN AŞIMI KAPALI

1 SAAT

4 SAAT

Tarihi ve saati ayarlar.

Varsayılan ayar 32'dir.

İşlerin kuyruktan otomatik olarak silinmeden önce bekletilmesi gereken süreyi ayarlar.

Varsayılan ayar: KAPALI.

1 GÜN

1 HAFTA

ADRESİ GÖSTER OTOMATİK

KAPALI

TEPSİ DAVRANIŞI İSTENEN TEPSİYİ KULLAN

ELLE BESLEME İSTEMİ

PS ERTELEME ORTAMI

BOYUT/TÜR İSTEMİ

Aygıt bir ağa bağlıysa, ekranda IP adresinin görüntülenip görüntülenemeyeceğini belirler. OTOMATİK seçilirse, aygıtın IP Adresi Hazır iletisiyle görüntülenir.

Varsayılan ayar: OTOMATİK.

İSTENEN TEPSİYİ KULLAN: Aygıtın, yazıcı sürücüsünde seçtiğiniz tepsi dışında bir tepsiden ortam alıp almayacağını belirler.

ÖZEL: Seçtiğiniz tepsi boş bile olsa, aygıtı başka bir

●

tepsiden değil, yalnızca sizin seçtiğiniz tepsiden kağı t alacak şekilde ayarlar.

İLK Aygıtı ilk seçtiğiniz tepsiden kağıt alacak şekilde

●

ayarlar, ancak seçtiğiniz tepsi boşsa aygıtın otomatik olarak başka bir tepsiden ka

ELLE BESLEME İSTEMİ: Yazdırma işiniz başka bir tepside bulunan kağıt türüne veya boyutuna uygun değilse, aygıtın tepsi 1'den kağıt almak için ne zaman komut istemi görüntüleyeceğini belirler.

ğıt almasına olanak sağlar.

TRWW Aygıt Yapılandırması menüsü 27

Öğe Değerler Açıklama

HER ZAMAN: Aygıt tepsi 1'den kağıt almadan önce her

●

zaman size sorulmasını istiyorsanız bu seçeneği belirleyin.

YÜKLÜ DEĞİLSE: Yalnızca tepsi 1 boşsa sizi uyarır.

●

PS ERTELEME ORTAMI: İşler yazdırılırken PostScript (PS) veya HP kağıt işleme modelinden hangisinin kullanılacağını kontrol eder. ETKİN, PS'nin HP kağıt işleme modelini ertelemesine neden olur. DEVRE DIŞI seçeneği PS kağıt işleme modelini kullanır.

BOYUT/TÜR İSTEMİ: Bir tepsi açıldığında ve kapatıldığında tepsi yapılandırma iletisi ve istemlerinin görüntülenip görüntülenmeyeceğini kontrol etmek için bu menüyü kullan Tepsinin yapılandırıldığı ortam türü ve boyutu tepsiye yerleştirilmiş olan ortamın türünden veya boyutundan farklı ise, bu iletiler sizden türü ve boyutu ayarlamanızı ister.

ın.

UYKU GECİKMESİ 1 DAKİKA

15 DAKİKA

30 DAKİKA

45 DAKİKA

60 DAKİKA

90 DAKİKA

2 SAAT

4 SAAT

AÇILIŞ SAATİ PAZARTESİ

SALI

ÇARŞAMBA

PERŞEMBE

CUMA

CUMARTESİ

Aygıtın Uyku moduna girmeden önce ne kadar süre boşta kalacağını belirler.

Uyku modu özelliği aşağıdakileri yapar:

Aygıtın boşta kalma süresindeki güç tüketimini en aza

●

indirir.

Aygıttaki elektronik parçaların yıpranmasını önler

●

(ekranın arka ışığını kapatır, ancak ekran okunabilir durumda kalır).

Yazdırma işi gönderdiğinizde, aygıtın kontrol panelindeki düğmelerden birine bastığınızda, bir tepsiyi açtığınızda veya üst kapağı açtığınızda aygıt otomatik olarak Uyku modundan çıkar.

lan ayar 30 DAKİKA'dır.

Varsayı

Aygıtın her gün açılıp ayarlanması için bir "açılış" saati belirler. Her gün için varsayılan değer KAPALI ayarıdır. Açılış saati ayarlarsanız, HP aygıtın açıldıktan kısa süre sonra uyku moduna dönmemesi için uzatılmış uyku gecikmesi süresi ayarlamanızı önerir.

PAZAR

ÖZELLİK OTOMATİK

PDF

PCL

SİLİNEBİLİR UYARILAR İŞ

AÇIK

Varsayılan aygıt dilini (özellik) seçer. Olası değerler aygıtta yüklü olan geçerli dillere göre belirlenir.

Normalde, aygıt dilini değiştirmemeniz gerekir. Bu dili belirli bir aygıt diliyle değiştirirseniz, aygıt belirli yazılım komutları gönderilmeden bir dilden diğerine otomatik olarak geçiş yapamaz.

Varsayılan ayar: OTOMATİK.

Aygıtın kontrol paneli ekranında silinebilir uyarının görünme süresini ayarlar.

28 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW

Öğe Değerler Açıklama

İŞ: Silinebilir uyarı iletileri, iletiyi oluşturan iş bitene kadar

kontrol panelinde görüntülenir.

OTO DEVAM ET KAPALI

AÇIK

KARTUŞ AZ DUR

DEVAM

AÇIK: Silinebilir uyarı iletisi siz

kadar görüntülenir.

Varsayılan ayar İŞ'tir.

Aygıtın hatalara nasıl tepki göstereceğini belirler. Aygıt bir ağa bağlıysa OTO DEVAM ET seçeneğini AÇIK konumuna getirmeniz yerinde olur.

AÇIK: Yazdırmayı önleyecek bir hata oluşursa, aygı tın kontrol paneli ekranında ileti görüntülenir ve aygıt yeniden çevrimiçi olmadan önce 10 saniye süreyle devre dışı kalır.

KAPALI: Yazdırmayı önleyecek bir hata oluşursa, ileti aygıtın kontrol paneli ekranında kalır ve aygıt siz

devre dışı kalır.

Varsayılan ayar: AÇIK.

Baskı kartuşu azaldığında aygıtın ne yapacağını belirler. Bu iletiyi aldıktan sonra yazdırma yaparsanız, baskı kalitesi iyi olmayabilir.

DUR: Aygıt siz baskı kartuşunu değiştirene veya aygıtı her açtığınızda

kartuşu değiştirene kadar ekranda kalır.

DEVAM: Aygıt yazdırmaya devam eder ve ileti siz baskı kartuşunu değiştirene kadar görünür.

basana kadar yazdırmayı durdurur. İleti siz

düğmesine basıncaya

basana kadar

KARTUŞ BİTTİ DUR

DEVAM

SIKIŞMAYI GİDERME OTOMATİK

KAPALI

AÇIK

Varsayılan ayar: DEVAM.

Baskı kartuşu bittiğinde aygıtın nasıl tepki vereceğini belirler.

DUR: Aygıt, baskı kartuşu değiştirilene kadar yazdırmayı durdurur.

DEVAM: Aygıt yazdırmaya devam eder ve KARTUŞU DEĞİŞTİRİN iletisi siz kartuşu değiştirene kadar ekranda kalır. KARTUŞU DEĞİŞTİRİN iletisi göründükten sonra DEVAM seçeneğini belirlerseniz, HP baskı kalitesini garanti

etmez. Baskı kalitesinin iyi olmasını sağlamak için kartuşu en kısa zamanda değiştirin.

Tambur ömrünün sonuna gelindiyse, KARTUŞ BİTTİ ayarına bakılmaksızın aygıt durur.

Varsayılan ayar: DEVAM.

Sıkışma oluşursa aygıtın nasıl davranacağını belirler.

OTOMATİK: Aygıt kağıt sıkışmasını gidermek için en uygun modu otomatik olarak seçer (genelde AÇIK).

KAPALI: Aygıt kağıt sıkışmasının ardından sayfaları yeniden yazdırmaz. Yazdırma performansı bu ayarla yükseltilebilir.

AÇIK: Sıkışma sorunu giderildikten sonra aygıt sayfaları otomatik olarak yeniden yazdırır.

Varsayılan ayar: OTOMATİK.

TRWW Aygıt Yapılandırması menüsü 29

Öğe Değerler Açıklama

RAM DİSKİ OTOMATİK

KAPALI

DİL (VARSAYILAN)

Çeşitli

RAM diskinin nasıl yapılandırılacağını belirler.

OTOMATİK: Aygıtın, kullanılabilir belleği temel alarak en uygun RAM diski boyutunu belirlemesini sağlar.

KAPALI: RAM devre dışı bırakılır.

Not Ayarı KAPALI değerinden OTOMATİK

değerine değiştirirseniz, aygıt boşta kaldığında otomatik olarak yeniden başlatılır.

Varsayılan ayar: OTOMATİK.

Aygıt kontrol paneli ekranında görünen iletilerin dilini seçer.

Varsayılan ayar, aygıtın satın alındığı ülkeye/bölgeye göre değişir.

30 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW

G/Ç alt menüsü

G/Ç (giriş/çıkış) menüsündeki seçenekler, aygıtla bilgisayar arasındaki iletişimi etkiler. Aygıt bir HP Jetdirect baskı sunucusu içeriyorsa, alt menüyü kullanarak temel ağ parametrelerini yapılandırabilirsiniz. Bunlar ve diğer parametreler HP Web Jetadmin (bkz.

kullanma) veya katıştırılmış Web sunucusu gibi (bkz. Katıştırılmış Web sunucusunu kullanma) diğer ağ

yapılandırma araçları kullanılarak da yapılandırılabilir.

Öğe Değerler Açıklama

G/Ç ZAMAN AŞIMI 5 - 300 G/Ç zaman aşımı süresini saniye cinsinden seçin.

En iyi performansı sağlayacak zaman aşımı süresini ayarlamak için bu seçeneği kullanın. Yazdırma işinizde araya diğer bağlantı noktalarından gelen veriler giriyorsa, zaman aşımı değerini artırın.

Varsayılan ayar 15'tir.

HP Web Jetadmin yazılımı

PARALEL GİRİŞ YÜKSEK HIZ

GELİŞMİŞ İŞLEVLER

KATIŞTIRILMIŞ JETDIRECT TCP/IP

IPX/SPX

APPLETALK

DLC/LLC

GÜVENLİK

TANILAMA

BAĞLANTI HIZI

BASKI PROTOKOLLERİ

YÜKSEK HIZ: Aygıtın, yeni bilgisayarlarla bağlantı için kullanılan daha hızlı paralel iletişimi kabul etmesini sağlamak için EVET seçeneğini belirleyin.

GELİŞMİŞ İŞLEVLER: Çift yönlü paralel iletişimi açın veya kapatın. Varsayılan ayar, çift yönlü paralel bağlantı noktasıdır (IEEE-1284).

Aygıt, bilgisayara durum iletileri göndermek için bu ayarı kullanır. Paralel gelişmiş işlevlerini açmak dil değişikliğini yavaşlatabilir.

TCP/IP: TCP/IP protokol yığınını etkin veya devre dışı olarak ayarlayın. Farklı TCP/IP parametrelerini ayarlayabilirsiniz.

Buna ek olarak, IPv4, IPv6 ve diğer TCP/IP ayarlarını yapılandırmak için TCP/IP'yi seçin.

IPX/SPX: IPX/SPX protokol yığınını (örneğin Novell NetWare ağlarında) etkin veya devre dışı olarak ayarlayın.

APPLETALK: Bir AppleTalk ağı etkinleştirin veya devre dışı bırakın.

DLC/LLC: DLC/LLC protokol yığınını etkin veya devre dışı olarak ayarlayı

GÜVENLİK: Ağ güvenlik ayarlarını yazdırın veya yönetin.

TANILAMA: Ağ donanımını veya TCP/IP ağ iletişim

sorunlarını tanımlamanıza yardımcı olacak testler kullanın.

BAĞLANTI HIZI: 10/100T baskı sunucusunun ağ bağlantısı hızını ve iletişim modunu seçin. İletişimin doğru şekilde sağlanması için, Jetdirect ayarlarının ağ ayarlarıyla aynı olması gerekir.

BASKI PROTOKOLLERİ: IPX/SPX, Novell Netware, AppleTalk ve DLC/LLC protokollerinin ayarlarını yazdır

ır.

Sıfırlama alt menüsü

Sıfırlayıcılar alt menüsündeki öğeler, ayarları varsayılan ayarlara geri döndürmek ve Uyku modu gibi ayarları değiştirmekle ilgilidir.

TRWW Aygıt Yapılandırması menüsü 31

Öğe Değerler Açıklama

FABR AYARLARINI GERİ YÜKLE

UYKU MODU AÇIK

Seçilecek değer yok. Basit sıfırlama işlemi gerçekleştirir ve çoğu fabrika (varsayılan)

KAPALI

ve ağ ayarlarını geri yükler. Bu öğe ayrıca etkin G/Ç için giriş arabelleğini temizler.

DİKKAT Yazdırma işlemi sırasında fabrika

ayarlarını geri yüklemek yazdırma işini iptal eder.

Uyku modunu açar veya kapatır. Uyku modu aşağıdaki avantajları sunar:

Aygıtın boşta kalma süresindeki güç tüketimini en aza

●

indirir

Aygıttaki elektronik parçaların yıpranmasını önler

●

(ekranın arka ışığını kapatır, ancak ekran okunabilir durumda kalır)

Aygıtın Uyku moduna girmeden önce ne kadar süre boşta

nı belirleyebilirsiniz.

kalacağı

Varsayılan ayar: AÇIK.

32 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW

Tanılama menüsü

Yöneticiler bu alt menüyü parçaları ayırmak ve sıkışma ve baskı kalitesi sorunlarını gidermek için kullanabilir.

Öğe Değerler Açıklama

OLAY GÜNLÜĞÜ YAZDIR Seçilecek değer yok.

OLAY GÜNLÜĞÜNÜ GÖSTER

KAĞIT YOLU TESTİ TEST SAYFASI YAZDIR

Seçilecek değer yok. Aygıtın kontrol panelinde, son 50 olayın listelendiği olay

KAYNAK

DUPLEKS

KOPYA SAYISI

Olay günlüğündeki son 50 girişin listesini oluşturmak için düğmesine basın. Yazdırılan olay günlüğü hata numarasını, sayfa sayısını, hata kodunu ve tanımını veya özelliği (dil) içerir.

günlüğü içeriğinde gezinmek için içeriğinde gezinmek için

Aygıtın kağıt işleme özelliklerini test etmek için yararlı bir test sayfası oluşturur.

TEST SAYFASI YAZDIR: Kağıt Yolu Testi menüsündeki diğer öğelerde ayarladığınız kaynak (tepsi), hedef (çıkış bölmesi), dupleks ve kopya sayısı değerlerini kullanarak kağıt yolu testini

başlatmak için

YAZDIR öğesini seçmeden önce diğer öğeleri ayarlayın.

KAYNAK: Test etmek istediğiniz kağıt yolunu kullanan tepsiyi

seçin. Takılı olan herhangi bir tepsiyi seçebilirsiniz. Tüm kağıt yollarını test etmek için TÜM TEPSİLER'i seçin. (Seçilen tepsilere kağıt yerleştirilmelidir.)

DUPLEKS: Kağıt yolu testi sırasında kağıdın dupleksleyiciden geçip geçmeyeceğini belirleyin. Menü öğesi yalnızca aygıtta dahili dupleksleyici olduğunda görünür.

KOPYA SAYISI: Kağıt yolu testi sırasında her tepsiden kaç kağıt kullanılacağını ayarlayın.

düğmesine basın. TEST SAYFASI

basın. Olay günlüğü

ve kullanın.

TRWW Tanılama menüsü 33

Servis menüsü

SERVİS menüsü kilitlidir ve erişim için bir PIN gerekir. Bu menüyü yetkili servis personelinin kullanması

amaçlanmıştır.

34 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW

Aygıtın kontrol paneli yapılandırma ayarlarını değiştirme

Aygıt kontrol panelini kullanarak, tepsi boyutu ve türü, uyku gecikmesi, aygıt özelliği (dil) ve sıkışma giderme gibi genel aygıt yapılandırma varsayılan ayarlarında değişiklikler yapabilirsiniz.

Aygıt kontrol paneli ayarları, katıştırılmış Web sunucusunun ayar sayfasını kullanarak bilgisayardan da değiştirilebilir. Bilgisayarda, kontrol panelinde gösterilen bilgilerin aynısını görüntülenir. Ayrıntılı bilgi için bkz.

Katıştırılmış Web sunucusunu kullanma.

DİKKAT Yapılandırma ayarlarını nadiren değiştirmek gerekir. Hewlett-Packard Company,

yapılandırma ayarlarını yalnızca sistem yöneticisinin değiştirmesini önerir.

Kontrol paneli ayarlarını değiştirme

Menü öğelerinin ve olası değerlerin tam bir listesi için bkz. Kontrol paneli menülerini kullanma. Bazı menü seçenekleri yalnızca ilişkili tepsi veya aksesuar takılıysa görüntülenir. Örneğin EIO menüsü yalnızca EIO kartı takılıysa görüntülenir.

Bir kontrol paneli ayarını değiştirme

1. Menüleri açmak için Menü düğmesine basın.

2. İstediğiniz menüye geçmek için

3. Bazı menülerde birkaç alt menü bulunabilir. İstediğiniz alt menü öğesine geçmek için

düğmesini kullanın ve düğmesine basın.

4. Ayara geçmek için

5. Ayarı değiştirmek için

ayarlar hızlı bir şekilde değişir.

6. Ayarı kaydetmek için

belirtmek üzere bir yıldız işareti (*) görüntülenir.

7. Menüden çıkmak için Menü düğmesine basın.

Not Aygıt sürücüsü ayarları kontrol paneli ayarlarına göre önceliklidir. Yazılım programı ayarları

hem aygıt sürücüsü ayarlarından hem de kontrol paneli ayarlarından önceliklidir. Bir menü veya öğeye erişemiyorsanız, bu menü veya öğe aygıt için bir seçenek değildir veya ilişkili üst düzey seçeneği etkinleştirmemişsinizdir. Bir işlev kilitlendiyse (aygıt kontrol paneli ekranında Erişim engellendi menüler kilitlendi görünür) ağ yöneticinize başvurun.

veya düğmesini kullanın ve düğmesine basın.

veya düğmesini kullanın. veya düğmesi basılı tutulursa, bazı

düğmesine basın. Seçimin yanında, seçilen değerin varsayılan olduğunu

veya düğmesini kullanın ve düğmesine basın.

veya

Adresi göster

Bu öğe, ekranda Hazır iletisiyle birlikte aygıtın IP adresinin görüntülenip görüntülenmeyeceğini belirler.

IP adresini gösterme

1. Menüleri açmak için Menü düğmesine basın.

TRWW Aygıtın kontrol paneli yapılandırma ayarlarını değiştirme 35

düğmesine basarak AYGITI YAPILANDIR öğesini vurgulayın ve düğmesine basın.

düğmesine basarak SİSTEM KURULUMU öğesini vurgulayın ve düğmesine basın.

düğmesine basarak ADRESİ GÖSTER öğesini vurgulayın ve düğmesine basın.

5. veya düğmesine basarak istediğiniz seçeneği belirleyin ve düğmesine basın.

6. Menüden çıkmak için Menü düğmesine basın.

Tepsi davranışı seçenekleri

Tepsi davranışı ile ilgili kullanıcı tanımlı dört seçenek kullanılabilir:

İSTENEN TEPSİYİ KULLAN. ÖZEL seçeneğini belirlemek, belirli bir tepsinin kullanılması

●

gerektiğini belirttiğinizde, aygıtın başka bir tepsiyi otomatik olarak seçmemesini sağlar. İLK seçeneğini belirlemek, tanımlanan tepsi boşsa aygıtın ikinci bir tepsiden ortam almasına izin verir. ÖZEL varsayılan ayardır.

ELLE BESLEME İSTEMİ. HER ZMN (varsayılan değer) seçeneğini belirlerseniz, sistem çok

●

amaçlı tepsiden kağıt almadan önce her zaman sorar. YÜKLÜ DEĞİLSE seçeneğini belirlerseniz, sistem yalnızca çok amaçlı tepsi boş ise bir istem görüntüler.

PS ERTELEME ORTAMI. Bu seçenek HP d

●

HP tarafından sağlanan sürücüleri kullanıyorsanız, bu ayarı değiştirmeniz gerekmez. Bu seçenek ETKİN olarak ayarlanırsa, HP olmayan PostScript sürücüleri HP sürücüleriyle aynı HP tepsi seçme yöntemini kullanır. DEVRE DIŞI olarak ayarlanırsa, HP olmayan PostScript sürücüleri HP yöntemi yerine PostScript seçme yöntemini kullanır.

BOYUT/TÜR İSTEMİ. Bir tepsi açıldığında ve kapatıldığında tepsi yapılandırma iletisi ve

●

istemlerinin görüntülenip görüntülenmeyeceğini kontrol etmek için bu öğeyi kullanın. Tepsinin yapılandırıldığı ortam türü ve boyutu tepsiye yerleştirilmiş olan ortamdan farklı ise, bu iletiler sizden türü ve boyutu ayarlamanızı ister.

Tepsi davranışı

1. Menüleri açmak için Menü düğmesine basın.

5. Tepsi davranışı seçeneğini belirlemek için

7. Menüden çıkmak için Menü düğmesine basın.

düğmesine basarak AYGITI YAPILANDIR öğesini vurgulayın ve düğmesine basın.

düğmesine basarak SİSTEM KURULUMU öğesini vurgulayın ve düğmesine basın.

düğmesine basarak TEPSİ DAVRANIŞI öğesini vurgulayın ve düğmesine basın.

veya düğmesine basarak istediğiniz seçeneği belirleyin ve düğmesine basın.

seçeneğini ayarlama

ışı PostScript sürücülerin aygıtla çalışma şeklini etkiler.

basın.

Uyku Gecikmesi

Ayarlanabilir Uyku Gecikmesi özelliği, aygıt uzun süre etkinlik dışı kaldığında güç tüketimini azaltır. Aygıtın Uyku moduna girmeden bekleyebileceği süreyi ayarlamak için bu menü öğesini kullanın. Varsayılan ayar 30 DAKİKA'dır.

Not Aygıt Uyku moduna geçtiğinde kontrol paneli ekranı kararır. Aygıt 8 saatten uzun bir süre

Uyku modunda değilse, uyku modu ısınma süresini etkilemez.

36 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW

Uyku Gecikmesini ayarlama

1. Menüleri açmak için Menü düğmesine basın.

6. Menüden çıkmak için Menü düğmesine basın.

Uyku modunu açma ve kapatma

1. Menüleri açmak için Menü düğmesine basın.

6. Menüden çıkmak için Menü düğmesine basın.

düğmesine basarak AYGITI YAPILANDIR öğesini vurgulayın ve düğmesine basın.

düğmesine basarak SİSTEM KURULUMU öğesini vurgulayın ve düğmesine basın.

düğmesine basarak UYKU GECİKMESİ öğesini vurgulayın ve düğmesine basın.

veya düğmesine basarak uygun seçeneği belirleyin düğmesine basın.

düğmesine basarak AYGITI YAPILANDIR öğesini vurgulayın ve düğmesine basın.

düğmesine basarak SIFIRLAYICILAR öğesini vurgulayın ve düğmesine basın.

düğmesine basarak UYKU MODU öğesini vurgulayın ve düğmesine basın.

veya düğmesine basarak AÇIK veya KAPALI seçeneğini belirleyin ve düğmesine basın.

Özellik

Bu aygıtta otomatik dil (yazıcı dili) geçişi özelliği bulunmaktadır.

OTOMATİK: Aygıtı, yazdırma işinin türünü otomatik olarak algılayacak ve yazıcı dilini o işe uygun

●

şekilde yapılandıracak biçimde yapılandırır.

PCL: Aygıtı PCL (Yazıcı Kontrol Dili) kullanacak şekilde yapılandırır.

●

PDF: Aygıtı, PDF (taşınabilir belge biçimi) kullanacak şekilde yapılandırır.

●

PS: Aygıtı, PostScript öykünmesi kullanacak şekilde yapılandırır.

●

Yazıc

ı dilini ayarlama

1. Menüleri açmak için Menü düğmesine basın.

6. Menüden çıkmak için Menü düğmesine basın.

düğmesine basarak AYGITI YAPILANDIR öğesini vurgulayın ve düğmesine basın.

düğmesine basarak SİSTEM KURULUMU öğesini vurgulayın ve düğmesine basın.

düğmesine basarak ÖZELLİK öğesini vurgulayın ve düğmesine basın.

veya düğmesine basarak uygun dili belirleyin ve düğmesine basın.

TRWW Aygıtın kontrol paneli yapılandırma ayarlarını değiştirme 37

Silinebilir uyarılar

AÇIK veya İŞ seçeneğini kullanarak, kontrol paneli silinebilir uyarılarının görüntülenme süresini

belirlemek için bu özelliği kullanın. Varsayılan değer İŞ seçeneğidir.

AÇIK: Silinebilir uyarılar

●

İŞ: Silinebilir uyarılar, oluşturuldukları işin sonuna kadar görüntülenir.

●

Silinebilir uyarıları ayarlama

1. Menüleri açmak için Menü düğmesine basın.

6. Menüden çıkmak için Menü düğmesine basın.

düğmesine basarak AYGITI YAPILANDIR öğesini vurgulayın ve düğmesine basın.

düğmesine basarak SİSTEM KURULUMU öğesini vurgulayın ve düğmesine basın.

düğmesine basarak SİLİNEBİLİR UYARILAR öğesini vurgulayın ve düğmesine basın.

veya düğmesine basarak uygun ayarı belirleyin ve düğmesine basın.

basıncaya kadar görüntülenir.

Oto devam et

Sistem otomatik olarak devam edilebilir bir hata oluşturduğunda aygıtın ne yapacağını belirleyebilirsiniz. AÇIK varsayılan ayardır.

Aygıtın otomatik olarak yazdırmaya devam etmeden önce hata iletisinin 10 saniye

●

görüntülenmesini istiyorsanız AÇIK seçeneğini belirleyin.

KAPALI seçeneğini işaretleyerek, bir hata iletisi göründüğünde siz

●

yazdırma işinin duraklatılmasını sağlayabilirsiniz.

düğmesine basana kadar

Otomatik devam özelliğini ayarlama

1. Menüleri açmak için Menü düğmesine basın.

6. Menüden çıkmak için Menü düğmesine basın.

düğmesine basarak AYGITI YAPILANDIR öğesini vurgulayın ve düğmesine basın.

düğmesine basarak SİSTEM KURULUMU öğesini vurgulayın ve düğmesine basın.

düğmesine basarak OTO DEVAM ET öğesini vurgulayın ve düğmesine basın.

veya düğmesine basarak uygun ayarı belirleyin ve düğmesine basın.

Kartuş az

Aygıtta, baskı kartuşu ömrünün azaldığını belirtmek için iki seçenek bulunur: DEVAM varsayılan değerdir.

Aygıtın bir uyarı görüntüleninceye ve baskı kartuşu değiştirilinceye kadar yazdırmaya devam

●

etmesine izin vermek için DEVAM seçeneğini belirleyin.

Aygıtın biten baskı kartuşu değiştirilene kadar beklemesi için DUR seçeneğini belirleyin veya uyarı

●

görüntülenirken yazdırmaya devam etmesi için

düğmesine basın.

38 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW

Sarf malzemesi azaldı bildirimini ayarlama

1. Menüleri açmak için Menü düğmesine basın.

6. Menüden çıkmak için Menü düğmesine basın.

düğmesine basarak AYGITI YAPILANDIR öğesini vurgulayın ve düğmesine basın.

düğmesine basarak SİSTEM KURULUMU öğesini vurgulayın ve düğmesine basın.

düğmesine basarak KARTUŞ AZ öğesini vurgulayın ve düğmesine basın.

veya düğmesine basarak uygun ayarı belirleyin ve düğmesine basın.

Kartuş tükendi yanıtı

Aygıtta bu menü öğesi için iki seçenek vardır.

Aygıtın yazdırmaya devam etmesine izin vermek için DEVAM seçeneğini belirleyin. Baskı kartuşu

●

değiştirilene kadar KARTUŞU DEĞİŞTİRİN uyarı iletisi görüntülenir. Bu modda yazdırma işlemi yalnızca birkaç sayfa daha devam edebilir. Bundan sonra, aygıt boş kartuş değiştirilene kadar yazdırmayı durdurur. Bu, varsayılan ayardır.

Aygıtın boş kartuş değiştirilene kadar yazdırmayı durdurmasını istiyorsanız DUR seçeneğini

●

belirleyin.

Kartuş bitti yanıtı

1. Menüleri açmak için Menü düğmesine basın.

düğmesine basarak AYGITI YAPILANDIR öğesini vurgulayın ve düğmesine basın.

nı ayarlama

6. Menüden çıkmak için Menü düğmesine basın.

düğmesine basarak SİSTEM KURULUMU öğesini vurgulayın ve düğmesine basın.

düğmesine basarak KARTUŞ BİTTİ öğesini vurgulayın ve düğmesine basın.

veya düğmesine basarak uygun ayarı belirleyin ve düğmesine basın.

Sıkışmayı giderme

Aygıtın, ilgili sayfaları nasıl işleyeceği de dahil olmak üzere sıkışmalara yanıtını yapılandırmak için bu seçeneği kullanın. OTOMATİK varsayılan değerdir.

OTOMATİK: Yeterli bellek varsa, aygıt sıkışmayı otomatik olarak gidermeyi etkinleştirir.

●

AÇIK: Aygıt, sıkışan her sayfayı yeniden yazdırır. Yazdırılan son birkaç sayfayı depolamak için ek

●

bellek kullanılır; bu da genel aygıt performansını olumsuz olarak etkileyebilir.

KAPALI: Aygıt, sıkışan sayfaları

●

kullanılmadığından, genel aygıt performansı en iyi durumda olur.

Sıkışma giderme yanıtını ayarlama

1. Menüleri açmak için Menü düğmesine basın.

düğmesine basarak AYGITI YAPILANDIR öğesini vurgulayın ve düğmesine basın.

yeniden yazdırmaz. En son sayfaları depolamak için bellek

TRWW Aygıtın kontrol paneli yapılandırma ayarlarını değiştirme 39

düğmesine basarak SİSTEM KURULUMU öğesini vurgulayın ve düğmesine basın.

4. düğmesine basarak SIKIŞMAYI GİDERME öğesini vurgulayın ve düğmesine basın.

6. Menüden çıkmak için Menü düğmesine basın.

veya düğmesine basarak uygun ayarı seçin ve düğmesine basın.

RAM diski

Bu seçenek RAM diski özelliğinin nasıl yapılandırılacağını belirler. Bu seçenek yalnızca aygıtta en az 8 MB boş bellek varsa kullanılabilir. Varsayılan OTOMATİK değeridir.

OTOMATİK: Yazıcı, kullanılabilir bellek miktarını temel alarak en uygun RAM diski boyutunu

●

belirler.

KAPALI: RAM diski devre dışı, ancak minimum düzeyde bir RAM diski hala etkin (bir sayfayı

●

taramaya yetecek kadar).

RAM diskini ayarlama

1. Menüleri açmak için Menü düğmesine basın.

düğmesine basarak AYGITI YAPILANDIR öğesini vurgulayın ve düğmesine basın.

düğmesine basarak SİSTEM KURULUMU öğesini vurgulayın ve düğmesine basın.

düğmesine basarak RAM DİSKİ öğesini vurgulayın ve düğmesine basın.

veya düğmesine basarak uygun ayarı seçin ve düğmesine basın.

6. Menüden çıkmak için Menü düğmesine basın.

Dil

Kontrol panelinde DİL iletisi İngilizce olarak görüntülenirse aşağıdaki yordamı uygulayın. Aksi halde, aygıtı kapatıp tekrar açın. XXX MB görüntülenirse, yandığında,

İlk yükleme sırasında dili seçme

1. Aygıtı açın.

2. Varsayılan dilde kontrol paneli ekranında DİL görüntülendiğinde, tercih edilen dili vurgulamak için

ve ardından düğmesine basın.

İlk yapılandırmadan sonra dili değiştirme

İlk yüklemenin ardından, kontrol paneli ekran dilini kontrol panelinden değiştirebilirsiniz.

1. Menü düğmesine basın.

düğmesine basarak AYGITI YAPILANDIR öğesini vurgulayın ve düğmesine basın.

düğmesine basarak SİSTEM KURULUMU öğesini vurgulayın ve düğmesine basın.

düğmesine basarak DİL öğesini vurgulayın ve düğmesine basın.

düğmesini bırakın ve dili ayarlamak için aşağıdaki yordamı uygulayın.

düğmesini basılı tutun. Üç kontrol paneli ışığı da

6. Menüden çıkmak için Menü düğmesine basın.

40 Bölüm 2 Kontrol paneli TRWW

veya düğmesini kullanarak uygun dili vurgulayın ve basın.

3Giriş/çıkış (G/Ç) yapılandırması

Bu bölümde, yazıcıdaki birtakım ağ parametrelerini yapılandırma yöntemleri açıklanmaktadır:

Paralel yapılandırma

●

USB yapılandırması

●

Ağ yapılandırması

●

TRWW 41

Paralel yapılandırma

Not Bu bölümdeki bilgiler yalnızca HP LaserJet P3005 ve HP LaserJet P3005d modelleri için

geçerlidir.

Paralel bağlantı, yazıcıyı paralel bağlantı noktasına takılan bir konektör yardımıyla çift yönlü paralel kablo (IEEE-1284 uyumlu) kullanarak bilgisayara bağlayarak oluşturulur. Kablo en fazla 10 metre (30 fit) uzunluğunda olabilir.

Bir paralel arabirimi açıklamak için kullanıldığında, "çift yönlü" deyimi, yazıcının paralel bağlantı noktasını kullanarak bilgisayardan veri alabildiği ve bilgisayara veri gönderebildiği anlamına gelir. Paralel arabirim geriye dönük uyumluluk sağlamasına karşın, performansı en iyi duruma getirmek için bir USB veya ağ bağlantısı önerilir.

1 Paralel bağlantı noktası

2 Paralel konektör

42 Bölüm 3 Giriş/çıkış (G/Ç) yapılandırması TRWW

USB yapılandırması

Yazıcı, Yüksek hızlı USB 2.0 bağlantı noktasını destekler. USB kablosu en fazla 5 metre (15 fit) uzunluğunda olabilir.

USB kablosunu bağlama

USB kablosunu yazıcıya takın. USB kablosunun diğer ucunu bilgisayara takın.

1 B Tipi USB bağlantı noktası

2 B Tipi USB konektörü

TRWW USB yapılandırması 43

Ağ yapılandırması

Not Bu bölümdeki bilgiler yalnızca HP LaserJet P3005n, HP LaserJet P3005dn ve HP LaserJet

P3005x modelleri için geçerlidir.

Yazıcıda belirli ağ parametrelerini yapılandırmanız gerekebilir. Bu parametreleri yazıcının kontrol panelinden, katıştırılmış Web sunucusundan veya çoğu ağ için HP Web Jetadmin yazılımından yapılandırabilirsiniz.

Not Katıştırılmış Web sunucusunu kullanma konusunda daha fazla bilgi edinmek için, bkz. Katıştırılmış Web sunucusunu kullanma.

Desteklenen ağların tam listesi ve yazılımdan ağ parametrelerini yapılandırma yönergeleri için, HP Jetdirect Katıştırılmış Baskı Sunucusu Yönetici Kılavuzu'na bakın. Kılavuz, HP Jetdirect katıştırılmış baskı sunucusu yüklü yazıcılarla birlikte gelir.

TCP/IP parametrelerini kontrol panelinden elle yapılandırma

IPv4 adresi, alt ağ maskesi ve varsayılan ağ geçidi ayarlamak için elle yapılandırma kullanın.

IPv4 adresi ayarlama

1. Menü'ye basın.

10. IP adresinin ilk baytının sayısını artırmak veya azaltmak için

11. Sonraki sayı kümesine gitmek için

12. Doğru IP adresi girilinceye kadar 10. ve 11. adımları yineleyin ve ayarı kaydetmek için

düğmesine basarak AYGIT YAPILANDIRMASI'nı vurgulayın ve ardından düğmesine basın.

tuşuna basarak G/Ç öğesini vurgulayın ve sonra tuşuna basın.

düğmesine basarak KATIŞTIRILMIŞ JETDIRECT öğesini vurgulayın ve ardından

düğmesine basın.

düğmesine basarak TCP/IP öğesini vurgulayın ve ardından düğmesine basın.

düğmesine basarak IPv4 AYARLARI'nı vurgulayın ve ardından düğmesine basın.

düğmesine basarak YAPIL YÖNTEMİ'ni vurgulayın ve ardından düğmesine basın.

düğmesine basarak EL İLE YAPILAN AYARLAR'ı vurgulayın ve ardından düğmesine

basın.

düğmesine basarak IP ADRESİ'ni vurgulayın ve ardından düğmesine basın.

veya okuna basın.

düğmesine basın. (Önceki sayı kümesine gitmek için

düğmesine basın.)

Not Sayı akışını hızlandırmak için ok düğmesini basılı tutun.

düğmesine basın.

13. Hazır durumuna dönmek için Menü'ye basın.

44 Bölüm 3 Giriş/çıkış (G/Ç) yapılandırması TRWW

Alt ağ maskesini ayarlama

1. Menü'ye basın.

10. Alt ağ maskesinin ilk baytının sayısını artırmak veya azaltmak için

11. Sonraki sayı kümesine gitmek için

12. Doğru alt ağ maskesi girilinceye kadar 10. ve 11. adımları yineleyin ve alt ağ maskesini kaydetmek

13. Hazır durumuna dönmek için Menü'ye basın.

düğmesine basarak AYGIT YAPILANDIRMASI'nı vurgulayın ve ardından düğmesine basın.

düğmesine basarak G/Ç'yi vurgulayın ve ardından düğmesine basın.

düğmesine basarak KATIŞTIRILMIŞ JETDIRECT öğesini vurgulayın ve ardından

düğmesine basın.

düğmesine basarak TCP/IP öğesini vurgulayın ve ardından düğmesine basın.

düğmesine basarak IPv4 AYARLARI'nı vurgulayın ve ardından düğmesine basın.

düğmesine basarak YAPIL YÖNTEMİ'ni vurgulayın ve ardından düğmesine basın.

düğmesine basarak EL İLE YAPILAN AYARLAR'ı vurgulayın ve ardından düğmesine

basın.

düğmesine basarak ALT AĞ MASKESİ'ni vurgulayın ve ardından düğmesine basın.

veya okuna basın.

düğmesine basın. (Önceki sayı kümesine gitmek için

düğmesine basın.)

düğmesine basın.

için

Varsayılan ağ geçidini ayarlama

1. Menü'ye basın.

10. Varsayılan ağ geçidinin ilk baytının sayısını artırmak veya azaltmak için

11. Sonraki sayı kümesine gitmek için

düğmesine basarak AYGIT YAPILANDIRMASI'nı vurgulayın ve ardından düğmesine basın.

düğmesine basarak G/Ç'yi vurgulayın ve ardından düğmesine basın.

düğmesine basarak KATIŞTIRILMIŞ JETDIRECT öğesini vurgulayın ve ardından

düğmesine basın.

düğmesine basarak TCP/IP öğesini vurgulayın ve ardından düğmesine basın.

düğmesine basarak IPv4 AYARLARI'nı vurgulayın ve ardından düğmesine basın.

düğmesine basarak YAPIL YÖNTEMİ'ni vurgulayın ve ardından düğmesine basın.

düğmesine basarak EL İLE YAPILAN AYARLAR'ı vurgulayın ve ardından düğmesine

basın.

düğmesine basarak VARSAYILAN AĞ GEÇİDİ'ni vurgulayın ve ardından düğmesine basın.

düğmesine basın. (Önceki sayı kümesine gitmek için

düğmesine basın.)

veya okuna basın.

TRWW Ağ yapılandırması 45

12. Doğru varsayılan ağ geçidi girilinceye kadar 10. ve 11. adımları yineleyin ve varsayılan ağ geçidini

kaydetmek için

13. Hazır durumuna dönmek için Menü'ye basın.

düğmesine basın.

Ağ protokollerini devre dışı bırakma (isteğe bağlı)

Varsayılan olarak, tüm desteklenen ağ iletişim kuralları etkindir. Kullanılmayan iletişim kurallarını devre dışı bırakmanın aşağıdaki yararları vardır:

Yazıcının yol açtığı ağ trafiğini azaltır

●

Yetkisiz kullanıcıların yazıcıya yazdırmasını önler

●

Yapılandırma sayfasında yalnızca uygun bilgileri sağlar

●

Yazıcı kontrol panelinin protokole özgü hata ve uyarı iletileri görüntülemesine olanak verir.

●

IPX/SPX'i devre dışı bırakma

Not Yazıcıda IPX/SPX üzerinden yazdırma yapan Windows tabanlı sistemlerde bu protokolü

devre dışı bırakmayın.

1. Menü'ye basın.

8. Hazır durumuna dönmek için Menü'ye basın.

düğmesine basarak AYGIT YAPILANDIRMASI'nı vurgulayın ve ardından düğmesine basın.

düğmesine basarak G/Ç'yi vurgulayın ve ardından düğmesine basın.

düğmesine basarak KATIŞTIRILMIŞ JETDIRECT öğesini vurgulayın ve ardından

düğmesine basın.

düğmesine basarak IPX/SPX öğesini vurgulayın ve ardından düğmesine basın.

düğmesine basarak ETKİNLEŞTİR öğesini seçin

düğmesine basarak KAPALI öğesini vurgulayın ve ardından düğmesine basın.

AppleTalk'u devre dışı bırakma

1. Menü'ye basın.

düğmesine basarak AYGIT YAPILANDIRMASI'nı vurgulayın ve ardından düğmesine basın.

düğmesine basarak G/Ç'yi vurgulayın ve ardından düğmesine basın.

düğmesine basarak KATIŞTIRILMIŞ JETDIRECT öğesini vurgulayın ve ardından

düğmesine basın.

düğmesine basarak APPLETALK öğesini vurgulayın ve ardından düğmesine basın.

8. Hazır durumuna dönmek için Menü'ye basın.

46 Bölüm 3 Giriş/çıkış (G/Ç) yapılandırması TRWW

düğmesine basarak ETKİNLEŞTİR öğesini seçin

düğmesine basarak KAPALI öğesini vurgulayın ve ardından düğmesine basın.

DLC/LLC'yi devre dışı bırakma

1. Menü'ye basın.

8. Hazır durumuna dönmek için Menü'ye basın.

düğmesine basarak AYGIT YAPILANDIRMASI'nı vurgulayın ve ardından düğmesine basın.

düğmesine basarak G/Ç'yi vurgulayın ve ardından düğmesine basın.

düğmesine basarak KATIŞTIRILMIŞ JETDIRECT öğesini vurgulayın ve ardından

düğmesine basın.

düğmesine basarak DLC/LLC öğesini vurgulayın ve ardından düğmesine basın.

düğmesine basarak ETKİNLEŞTİR öğesini seçin

düğmesine basarak KAPALI öğesini vurgulayın ve ardından düğmesine basın.

Geliştirilmiş G/Ç (EIO) yapılandırması

Not Temel modele baskı sunucusu ekliyorsanız, ek yazıcı belleği gerekebilir.

Genişletilmiş giriş/çıkış (EIO) yuvasına, HP Jetdirect baskı sunucusu ağ kartları veya diğer aygıtlar gibi uyumlu aksesuar aygıtlar takılır. Bu yuvaya EIO ağ kartı takmak, yazıcı için geçerli ağ arabirimlerinin sayısını artırır.

HP Jetdirect EIO baskı sunucuları

HP Jetdirect baskı sunucuları (ağ kartları) EIO yuvalarına takılabilir. Bu kartlar birden fazla ağ protokolü ve işletim sistemini destekler. HP Jetdirect baskı sunucuları, yazıcıyı herhangi bir konumda doğrudan ağınıza bağlamanıza olanak vererek ağ yönetimini kolaylaştırır. HP Jetdirect baskı sunucuları ayrıca ağ yöneticilerine uzaktan yazıcı yönetimi ve HP Web Jetadmin yazılımı aracılığıyla sorun giderme olanağı sağlayan Basit Ağ Yönetimi Protokolü'nü (SNMP) destekler.

Not Kartı kontrol panelini, yazıcı yükleme yazılımını ya da HP Web Jetadmin yazılımını

kullanarak yapılandırın. Daha fazla bilgi edinmek için HP Jetdirect baskı sunucusu belgelerine bakın.

TRWW Ağ yapılandırması 47

48 Bölüm 3 Giriş/çıkış (G/Ç) yapılandırması TRWW

4 Ortam ve tepsiler

Bu bölümde bazı temel aygıt özelliklerinin nasıl kullanılacağı açıklanmaktadır:

Ortam için genel yönergeler

●

Ortam bilgileri

●

Baskı ortamı seçme

●

Yazdırma ve kağıt depolama ortamı

●

Ortam yerleştirme

●

Yazdırma işlerini denetleme

●

Çıkış bölmelerini seçme

●

TRWW 49

Ortam için genel yönergeler

Büyük miktarda kağıt veya özel form satın almadan önce, kağıt tedarikçinizin HP LaserJet Printer Family Print Media Specification Guide içinde belirtilen yazdırma ortamı gereksinimlerini karşıladığından ve

bunlara uyduğundan emin olun.

HP LaserJet Printer Family Print Media Guide (HP LaserJet Yazıcı Ailesi Baskı Ortamı Kılavuzu) sipariş etmek için bkz.

www.hp.com/support/ljpaperguide.

Kağıt bu bölümdeki veya HP LaserJet Printer Family Print Media Specification Guide'daki tüm yönergelere uygun olduğu halde yeterli kalitede yazdırmıyor olabilir. Bu durum, yazdırma ortamındaki anormal koşullara veya HP’nin denetiminde olmayan diğer değişkenlere bağlı olabilir (örneğin, aşırı sıcaklık ve nem).

Hewlett-Packard Company, büyük miktarda satın alınacak her tür kağıdı önceden sınamanızı önerir.

DİKKAT Burada veya yazdırma ortamı kılavuzunda listelenen özelliklere uymayan kağıtların

kullanımı, servis gerektiren sorunlara yol açabilir. Bu servis, Hewlett-Packard garanti veya servis anlaşmaları kapsamına girmez.

Kullanılmaması gereken kağıtlar

Ürün pek çok kağıt türünü işleyebilir. İstenen özellikleri karşılamayan kağıt kullanmak baskı kalitesini düşürür ve sıkışma riskini artırır.

HP Müşteri Hizmetleri. Kılavuzun bir kopyasını indirmek için şu adresi ziyaret edin:

Çok pürüzlü olan kağıtlar kullanmayın. Düzlük derecesinin 100–250 Sheffield olduğu test edilmiş

●

kağıt kullanın.

Standart 3 delikli kağıttan başka kesikli ve delikli kağıt kullanmayın.

●

Çok parçalı formlar kullanmayın.

●

Daha önce yazdırılmış veya fotokopi makinesinden çıkmış bir kağıt kullanmayın.

●

Yoğun desenler yazdırıyorsanız, filigranlı kağıtlar kullanmayın.

●

Çok kabartmalı

●

Yüzeyleri çok pürüzlü olan kağıtları kullanmayın.

●

Yazdırılan formların birbirine yapışmasını önleyen ofset tozları veya başka malzemeler

●

kullanmayın.

Üretildikten sonra üzerine renkli kaplama uygulanmış kağıtları kullanmayın.

●

veya kabarık antetli kağıtlar kullanmayın.

Aygıta zarar verebilecek kağıt

Ender durumlarda, kağıt aygıta zarar verebilir. Aygıta gelebilecek olası zararları önlemek için aşağıdaki kağıtları kullanmaktan kaçınılmalıdır:

Zımbalı kağıtlar kullanmayın.

●

Mürekkep püskürtmeli yazıcılar veya diğer düşük sıcaklıklı yazıcılar için tasarlanmış asetatlar,

●

etiketler veya fotoğraf kağıdı ya da parlak kağıt kullanmayın. Yalnızca HP LaserJet yazıcıları için belirtilen ortamı kullanın.

50 Bölüm 4 Ortam ve tepsiler TRWW

Kabartmalı veya kaplamalı kağıt ya da aygıtın füzer sıcaklığına dayanacak şekilde tasarlanmamış

●

ortam kullanmayın. Füzerin sıcaklığına dayanamayacak boya veya mürekkeplerle üretilmiş antetli kağıt veya baskılı form kullanmayın.

Zararlı gazlar oluşturan veya füzer sıcaklığına maruz kaldığında eriyen, kayan veya rengini

●

kaybeden ortam kullanmayın.

HP LaserJet yazdırma sarf malzemeleri sipariş etmek için bkz.

Parça, aksesuar ve sarf malzemesi

sipariş etme.

Genel ortam özellikleri

Tüm HP LaserJet aygıtları için eksiksiz kağıt özellikleri için, www.hp.com/support/ljpaperguide adresindeki HP LaserJet Printer Family Print Media Guide'a bakın.

Kategori Özellikler

Asit içeriği 5,5 pH - 8,0 pH

Kalınlık 0.094 - 0,18 mm (3,0 - 7,0 mili inç)

Kenar kıvrılması 5 mm (0,02 inç) arasından düz

Kesik kenar koşulları Görünür çıkıntı olmadan keskin bir bıçakla kesilmiş

Füzer uyumluluğu 0,1 saniye süreyle 200°C'ye (392°F) ısıtıldığında yakmamalı, eritmemeli,

kaydırmamalı veya tehlikeli madde yaymamalıdır.

Gren Uzun gren

Nem içeriği Gramaja göre %4 - %6

Pürüzsüzlük 100 - 250 (Sheffield).

TRWW Ortam için genel yönergeler 51

Ortam bilgileri

Tüm HP LaserJet aygıtlarıyla ilgili eksiksiz kağıt özellikleri için bkz. HP LaserJet Printer Family Print Media Guide (

Zarflar

Zarf yapısı önemlidir. Zarf katlama çizgileri sadece farklı üreticilerin zarfları arasında değil, aynı üreticinin paketi içinde de farklılık gösterebilir. Zarfların üzerine başarılı bir şekilde yazdırmak, zarfların kalitesine bağlıdır. Zarf seçerken aşağıdaki özelliklere dikkat edin:

www.hp.com/support/ljpaperguide adresinden erişilebilir) .

Ağırlık: Zarf kağıdının gramajı en fazla 105 g/m

●

neden olabilir.

Yapı: Yazdırma öncesinde, zarflar 5 mm'den (0,2 inç) fazla kıvrılma olmayacak biçimde düz

●

durmalı ve içlerinde hava olmamalıdır.

Durum: Zarfların buruşuk, kesik veya başka bir şekilde hasarlı olmadığından emin olun.

●

Sıcaklık: Ürünün ısı ve basıncıyla uyumlu olan zarfları kullanmalısınız.

●

Boyut: Sadece aşağıdaki boyut aralığındaki zarfları kullanmalısınız.

●

Minimum: 76 x 127 mm (3 x 5 inç)

●

Maksimum: 216 x 356 mm (8,5 x 14 inç)

●

DİKKAT Aygıta zarar vermemek için, yalnızca lazer yazıcılar için önerilen zarfları kullanın.

Önemli sıkışmalar oluşmasını önlemek için, zarf yazdırmak için her zaman tepsi 1'i ve her zaman arka çıkış bölmesini kullanın. Aynı zarf üzerine hiçbir zaman birden fazla baskı yapmayın.

(28 lb) olmalıdır, aksi takdirde kağıt sıkışmasına

İki tarafı da yapıştırılan zarflar

İki tarafı da yapıştırılan zarflarda çapraz ek yerleri yerine, iki tarafında da dikey ek yeri vardır. Bu biçimdeki zarflar daha kolay buruşabilir. Ek yerinin aşağıda gösterildiği gibi zarfın köşesine kadar uzandığından emin olun.

1 Kullanılabilir zarf yapıları

2 Kullanılamaz zarf yapıları

52 Bölüm 4 Ortam ve tepsiler TRWW

Yapışkan bantlı veya kapaklı zarflar

Çıkarılabilir yapışkan şeritli veya üst üste katlanarak zarfı kapatan birden fazla kapak içeren zarflar, ürünün sıcaklığı ve basıncıyla uyumlu yapışkanlar kullanmalıdır. Ekstra kapaklar ve şeritler buruşmaya, kırışmaya, hatta sıkışmalara yol açabilir ve füzere zarar verebilir.

Zarf kenar boşlukları

Aşağıda commercial #10 veya DL zarfın normal adres için kenar boşlukları verilmiştir.

Adres türü Üst kenar boşluğu Sol kenar boşluğu

Dönüş adresi 15 mm (0,6 inç) 15 mm (0,6 inç)

Alıcı adresi 51 mm (2 inç) 89 mm (3,5 inç)

Not En iyi baskı kalitesi için, zarfın kenarlarında en az 15 mm (0,6 inç) boşluk bırakın. Zarf

kenarlarının birleştiği bölgeye yazdırmaktan kaçının.

Zarfların saklanması

Zarfların uygun şekilde saklanması baskı kalitesini artırır. Zarflar düz olarak saklanmalıdır. Zarf içinde hava kabarcığı kalırsa yazdırma sırasında zarf buruşabilir.

Etiketler

DİKKAT Aygıta zarar vermemek için, yalnı zca lazer yazıcılar için önerilen etiketleri kullanın.

Önemli sıkışmalar oluşmasını önlemek için, etiket yazdırmak için her zaman tepsi 1'i ve her zaman arka çıkış bölmesini kullanın. Hiçbir zaman aynı etiket tabakasına bir defadan fazla yazdırmayın veya etiket tabakasının bir kısmına yazdırmayın.

Etiket yapısı

Etiket seçerken her öğenin kalitesini göz önünde bulundurun:

Yapışkan malzemeler: Yapışkan malzemenin, aygıtın kaynaştırma sıcaklığı olan 200°C'ye (392°

●

F) dayanıklı olması gerekir.

Düzenleme: Yalnızca etiketler arasında tabakanın çıplak kısmının görünmediği etiketleri kullanın.

●

Etiketler arasında boşluk olan tabakalardaki etiketler yazdırma işlemi sırasında soyularak ciddi sıkışma sorunlarına yol açabilir.

Kıvrılma: Yazdırmadan önce, etiketler herhangi bir yönde 5 mm’den (0,2 inç) fazla kıvrılma

●

yapmadan düz durmalıdır.

Durum: Kırışı

●

olan etiketleri kullanmayın.

Not Yazıcı sürücüsünde etiketleri seçin (bkz. Yazıcı sürücülerini açma).

k, içinde hava kabarcığı bulunan veya herhangi bir şekilde tabakasından ayrılmakta

TRWW Ortam bilgileri 53

Asetatlar

Üründe kullanılan asetatların ürünün kaynaştırma sıcaklığı olan 200°C'ye (392°F) dayanıklı olması gerekir.

DİKKAT Ürüne zarar vermemek için, yalnızca lazer yazıcılar için önerilen asetatları kullanın.

Önemli sıkışmalar oluşmasını önlemek için, asetat yazdırmak için her zaman tepsi 1'i ve her zaman arka çıkış bölmesini kullanın. Hiçbir zaman aynı asetata bir defadan fazla yazdırmayın veya asetatın bir kısmına yazdırmayın.

Not Yazıcı sürücüsünde asetatları seçin. Bkz. Yazıcı sürücülerini açma.

Kart stoğu ve ağır ortam

Dizin kartları ve kartpostallar dahil, giriş tepsisinden pek çok türde kart stoku yazdırabilirsiniz. Bazı kart stokları, yapıları lazer yazıcıdan beslemeye daha uygun olduğu için diğerlerinden daha iyi sonuçlar verebilir.

En iyi performansı elde etmek için, kullandığınız kağıdın ağırlığı en fazla 199 g/m kağıt besleme hatalarına, yığınlama sorunlarına, sıkışmalara, düşük toner füzeri kullanımına, düşük baskı kalitesine veya aşırı mekanik yıpranmaya yol açabilir.

Not Giriş tepsisini tamamen doldurmazsanız ve düzlük derecesi 100-180 Sheffield olan kağıt

kullanırsanız daha ağır kağıtlara yazdırabilirsiniz.

Yazılım programında veya yazıcı sürücüsünde, ortam türü olarak Ağır (106 g/m2 - 163 g/m2; 28 - 43-lb bond) veya Kart stoku (135 g/m yapılandırılmış bir tepsiden yazdırın. Bu ayar tüm yazdırma işlerini etkileyeceğinden, iş yazdırıldıktan sonra ürünün özgün ayarlarına döndürülmesi çok önemlidir.

216 g/m2; 50 - 80-lb kapak) değerini seçin veya ağır kağıt için

olmalıdır. Fazla ağır

Kart yapısı

Düzlük: 135-157 g/m

●

stokunun düzlük derecesi 100-250 Sheffield olmalıdır.

Yapı: Kart stoku 5 mm'den fazla kıvrılma yapmadan düz durmalıdır.

●

Durum: Kartların buruşuk, çentikli veya başka şekilde zarar görmüş olmadığından emin oldun.

●

kart stokunun düzlük derecesi 100-180 Sheffield olmalıdır. 60-135 g/m2 kart

Kart yönergeleri

Kenar boşluklarını en az 2 mm olarak ayarlayın.

●

Kart stoku için tepsi 1'i kullanın (135 g/m

●

DİKKAT Aygıta zarar vermemek için, yalnızca lazer yazıcılar için önerilen kart stoku kullanın.

Ciddi sıkışmaları önlemek için, kart stokuna yazdırmak için her zaman tepsi 1'i kullanın ve her zaman arka çıkış bölmesini kullanın.

- 216 g/m2; 50 - 80-lb kapak).

Antetli kağıt ve baskılı formlar

Antetli kağıt, çoğunlukla fligranlı olan, bazen pamuk lifi kullanılan ve çok çeşitli renklerde bulunan ve uyumlu zarflarla tamamlanan birinci kalite kağıttır. Baskılı formlar, geri kazanılmış kağıttan birinci kalite kağıda kadar değişen çok çeşitli türlerden yapılmış olabilir.

54 Bölüm 4 Ortam ve tepsiler TRWW

Birçok üretici artık lazer yazdırmaya en uygun özelliklere sahip olan bu tür kağıtları tasarlamakta ve kağıdı lazer uyumlu veya lazer garantili olarak tanıtmaktadır. Buruşuk, papye kuşe veya keten gibi bazı kaba yüzey tabakaları, bazı yazıcı modellerinde tonerin yeterince yapışmasını sağlamak için kullanılan özel füzer modları gerektirebilir.

Not Lazer yazıcılarla yazdırırken sayfadan sayfaya bazı değişiklikler normaldir. Düz kağıda

yazdırırken bu değişiklik görülemez. Ancak, çizgiler ve kutular sayfaya önceden yerleştirildiğinden, baskılı formlara yazdırma sırasında bu değişiklik belirgindir.

Baskılı form, kabartmalı kağıt veya antetli kağıt kullanırken sorunlardan kaçınmak için aşağıdaki yönergeleri uygulayın:

Düşük sıcaklık mürekkeplerini kullanmaktan kaçının (termografinin bazı türlerinde kullanılır).

●

Ofset litografi veya klişe ile basılmış baskılı formları ve antetli kağıtları kullanın.

●

0,1 saniye için 200°C sıcaklığa getirildiğinde erimeyecek, buharlaşmayacak veya gaz yaymayacak,

●

ısıya dayanıklı mürekkeplerle oluşturulmuş formlar kullanın. Genellikle, oksidasyon ayarı yapılmış veya yağlı mürekkepler bu gereksinimi yerine getirir.

Baskılı form kullanırken, kağıdın nem içeriğini değiştirmemeye dikkat edin ve kağıdın elektrik veya

●

işlenme özelliklerini değiştiren malzemeleri kullanmayın. Depolama sırasında nem değişikliklerini engellemek için formları nem geçirmeyen sargılarla kapatın.

Üzerinde tabaka veya kaplama bulunan baskılı formları işlemekten kaçının.

●

Fazla kabartmalı veya kabarık antetli kağıt kullanmayın.

●

Yüzeyleri yoğun dokulu olan kağıtları kullanmayın.

●

Baskılı formların birbirine yapışmasını engelleyen ofset tozların

●

kullanmayın.

Not Antetli kağıtta arkasından çok sayfalı bir belge gelecek tek sayfalık bir kapak mektubu

yazdırmak için, antetli kağıdı ön yüz yukarı gelecek şekilde tepsi 1'e koyun ve standart kağıdı tepsi 2'ye koyun. Aygıt otomatik olarak önce tepsi 1'den yazdırma yapar.

ı veya diğer malzemeleri

TRWW Ortam bilgileri 55

Baskı ortamı seçme

Bu aygıt, %100 geri dönüştürülmüş fiber içerikli kağıt dahil olmak üzere yaprak kağıt, zarf, etiket, asetat ve özel boyutlu kağıt gibi pek çok türde ortamı kabul eder. Ağırlık, yapı, lif yapısı ve nem içeriği gibi özellikler aygıt performansını ve çıkış kalitesini önemli ölçüde etkiler. Bu kılavuzda belirtilen yönergeleri karşılamayan kağıtlar şu sorunlara yol açabilir:

Yazdırma kalitesinin düşük olması

●

Kağıt sıkışmalarının fazla olması

●

Aygıtın onarım gerektirecek şekilde vaktinden önce yıpranması

●

Not Bazı kağıtlar bu kılavuzdaki tüm yönergelere uygun olsa da iyi sonuç vermeyebilir. Bunun

nedeni hatalı kullanım, uygun olmayan sıcaklık ve nem seviyeleri veya tamamen HewlettPackard’ın kontrolü dışındaki başka etkenler olabilir. Büyük miktarda ortam satın almadan önce, ortamın bu kullanım kılavuzunda ve HP LaserJet Printer Family Print Media Guide'da

www.hp.com/support/ljpaperguide adresinden indirilebilir) belirtilen gereksinimlere uygun

( olduğundan emin olun. Büyük miktarda kağıt satın almadan önce mutlaka deneyin.

DİKKAT HP özelliklerini karşılamayan ortam kullanmak aygıtta onarım gerektiren sorunlara yol

açabilir. Bu onarım HP garantisinin veya servis anlaşmalarının kapsamına girmez.

Desteklenen ortam boyutları

Tablo 4-1 Desteklenen ortam boyutları

Giriş tepsisi

Tepsi 1

Tepsi 2, tepsi 3

Desteklenen zarf boyutları: #10, Monarch, C5, DL ve B5.

Letter Legal A4 A5 Executive

(JIS)

Tablo 4-2 Otomatik iki taraflı yazdırma

Ortam boyutu Boyutlar Ağırlık ve kalınlık

Letter 216 x 279 mm

Legal 216 x 356 mm

A4 211 x 297 mm

JIS 216 x 330 mm

Gösterilenlerden daha ağır ortamlara otomatik iki taraflı yazdırma beklenmedik sonuçlar doğurabilir.

B5 (JIS) 16K Özel Statement S

60 - 199 g/m

Kartpostal (JIS)

Zarf

Not Otomatik iki taraflı (dupleks) yazdırma HP LaserJet P3005d, HP LaserJet P3005dn ve

HP LaserJet P3005x modelleriyle kullanılabilir.

56 Bölüm 4 Ortam ve tepsiler TRWW

El ile iki taraflı yazdırma. Desteklenen ortam boyutlarının ve tepsi 1'den yazdırmak için listelenen türlerin çoğu el ile duplekslenebilir. Ayrıntılı bilgi için bkz.

Yazdırma

Desteklenen ortam türleri

Tablo 4-3 Tepsi 1 ortam türleri

Tür: Boyutlar Ağırlık veya kalınlık Kapasite

Düz Minimum: 76 x 127 mm (3 x 5 inç)

Baskılı

Maksimum: 216 x 356 mm

60 - 199 g/m

16 - 53 lb bond

60 - 120 g/m2 (16 - 32 lb)

100 sayfa

(8,5 x 14 inç)

Antetli kağıt

Delikli

Bond

Geri dönüştürülmüş

Renkli kağıt

Pürüzlü

60 - 120 g/m2 (16 - 32 lb)

60 - 199 g/m

16 - 53 lb bond

100 sayfa

En fazla 100 sayfa

Hafif

Özel En fazla 100

60 - 75 g/m2 (16 - 20 lb)

60 - 199 g/m

16 - 53 lb bond

100 sayfa

sayfa

Asetatlar

Zarflar

0,10 - 0,14 mm kalınlık (4,7 - 5 mils kalınlık) En fazla 60 sayfa

75 - 90 g/m2 (20 - 24 lb)

10 zarf

Etiketler 0,10 - 0,14 mm kalınlık (4,7 - 5 mils kalınlık) En fazla 60 sayfa

Kart stoğu

163 g/m2'den büyük (43 lb'den büyük)

En fazla 100 sayfa

Ortam ağırlığına ve kalınlığına ve ortam koşullarına bağlı olarak kapasite değişebilir. Düzlük 100 - 250 (Sheffield) arası olmalı. Sipariş bilgileri için bkz.

Yalnızca HP LaserJet yazıcıları için tasarlanan asetatları kullanın. Bu yazıcı HP LaserJet yazıcılarıyla kullanılmak için tasarlanmamış asetatları algılayabilir. Ayrıntılı bilgi için bkz.

Sarf malzemeleri ve aksesuarlar.

Yazdırma Kalitesi alt menüsü.

TRWW Baskı ortamı seçme 57

Tablo 4-4 Tepsi 2 ve tepsi 3 ortam türleri

Tür: Boyutlar Ağırlık veya kalınlık Kapasite

Düz Minimum: 140 x 216 mm (5,5 x

60 - 120 g/m2 (16 - 32 lb)

En fazla 500 sayfa

8,5 inç)

Baskılı

60 - 120 g/m2 (16 - 32 lb)

En fazla 500 sayfa

Maksimum: 216 x 356 mm (8,5 x

Antetli kağıt

14 inç)

Delikli

Bond

Geri dönüştürülmüş

Renkli kağıt

Yazıcı çok çeşitli standart ve özel boyutlu baskı ortamını destekler. Ortam ağırlığına ve kalınlığına ve ortam koşullarına bağlı

60 - 120 g/m2 (16 - 32 lb)

olarak kapasite değişebilir. Düzlük 100 - 250 (Sheffield) arası olmalı. Sipariş bilgileri için bkz.

En fazla 500 sayfa

Sarf malzemeleri ve

aksesuarlar.

58 Bölüm 4 Ortam ve tepsiler TRWW

Yazdırma ve kağıt depolama ortamı

İdeal olarak, yazdırma ve kağıt depolama ortamının oda sıcaklığında veya ona yakın olması ve çok kuru ya da çok nemli olmaması gerekir. Kağıdın nem çekme özelliği olduğunu, nemi hızlı bir şekilde emip hızlı bir şekilde kaybettiğini unutmayın.

Isı ile nem bir araya gelerek kağıda zarar verir. Soğuk nemi sayfalarda yoğunlaştırırken, sıcaklık kağıttaki nemin buharlaşmasına neden olur. Isıtma sistemleri ve klima cihazları odadaki nemin çoğunu alır. Kağıt paketleri açılıp kullanıldıkça, kağıt nem kaybeder ve bu da çizgilere ve lekelere neden olur. Nemli hava veya su soğutucuları odadaki nem oranının artmasına neden olabilir. Kağıt paketleri açılıp kullanıldıkça, kağıt havadaki fazla nemi emer ve bu da soluk baskıya veya boşluklara neden olabilir. Ayrıca, kağıt nemlenip, nem kaybederken bozulabilir. Bu da kağıt sıkışmalarına neden olabilir.

Sonuç olarak, kağıdın saklanması ve kullanılması kağıdın üretim süreci kadar önemlidir. Kağıdın saklandığı ortamın koşulları kağıt besleme işlemini doğrudan etkiler.

Kısa bir süre içinde (yaklaşık 3 ay) kolayca kullanabileceğiniz miktardan fazla kağıt satın almamaya özen gösterin. Uzun süre saklanan kağ miktarda kağıdın zarar görmesini önlemek için planlama yapmak önemlidir.

Açılmamış kağıt paketleri içindeki kağıtlar, birkaç ay süreyle bozulmadan kalabilir. Özellikle nem geçirmeyen bir malzemeyle sarılmamış olması durumunda, açılmış kağıt paketlerinin ortamdan zarar görme olasılığı daha yüksektir.

En iyi ürün performansını sağlamak için kağıt depolama ortamının bakımı gerektiği gibi yapılmalıdır.. Gerekli koşul 20° - 24°C (68° - 75°F) sıcaklık ve %45 - %55 göreli nem miktarıdır. Kağıdın depolama ortamını de

ğerlendirirken aşağıdaki yönergeler yararlı olabilir:

ıtlar aşırı sıcağa ve neme maruz kalıp zarar görebilir. Büyük

Kağıt oda sıcaklığında veya buna yakın bir sıcaklıkta saklanmalıdır.

●

Hava ne fazla kuru ne de fazla nemli olmalıdır (kağıdın higroskopik özellikleri nedeniyle).

●

Açılmış bir top kağıdı saklamanın en iyi yolu nem geçirmez paketine yeniden sıkıca sarmaktır. Ürün

●

ortamında aşırı nem değişiklikleri söz konusuysa, istenmeyen nem değişikliklerini önlemek için, paketten yalnızca o günün işlemleri sırasında kullanılacak kadar kağıt çıkarın.

Zarfların uygun şekilde saklanmas

●

içinde hava kabarcığı kalırsa yazdırma sırasında zarf buruşabilir.

ı baskı kalitesini artırır. Zarflar düz olarak saklanmalıdır. Zarf

TRWW Yazdırma ve kağıt depolama ortamı 59

Ortam yerleştirme

Zarf, etiket ve asetat gibi özel yazdırma ortamlarını yalnızca tepsi 1’e yerleştirin. Tepsi 2 veya isteğe bağlı tepsi 3'e yalnızca kağıt koyun.

Tepsi 1'e (çok amaçlı tepsi) ortam yerleştirme

Tepsi 1 en çok 100 sayfa kağıt, 75 asetat, 50 etiket veya 10 zarf alır. Özel ortam yerleştirme hakkında bilgi için

1. Ön kapağı aşağı çekerek Tepsi 1'i açın.

Özel ortam yerleştirme bölümüne bakın.

2. Plastik tepsi uzantısını kaydırarak dışarı çekin. Yerleştirilecek ortam 229 mm'den (9 inç) daha

uzunsa, ek tepsi uzantısını da çevirerek açın.

60 Bölüm 4 Ortam ve tepsiler TRWW

3. Ortam genişliği kılavuzlarını, ortamdan biraz daha geniş olacak şekilde açın.

4. Tepsiye ortam yerleştirin (kısa kenar içeri, baskı yüzü yukarı). Ortam, ortam genişliği kılavuzları

arasına ve ortam genişliği kılavuzlarının üzerindeki tırnakların altına, ortalanarak yerleştirilmelidir.

5. Ortam genişliği kılavuzlarını, ortam yığınını bükmeden yığına iki taraftan hafifçe değinceye kadar

içeri doğru kaydırın. Ortamın ortam genişliği kılavuzlarının üzerindeki tırnakların altına sığmasına dikkat edin.

TRWW Ortam yerleştirme 61

Not Aygıt yazdırma işlemi yaparken tepsi 1'e ortam eklemeyin. Bu sıkışmaya neden olabilir.

Aygıt yazdırma işlemi yaparken ön kapağı kapatmayın.

Tepsi 1'in çalışma şeklini özelleştirme

Aygıt, ortam yüklüyse tepsi 1'den yazdırmak için veya yerleştirilen ortam türü özellikle isteniyorsa yalnızca tepsi 1'den yazdırmak için ayarlanabilir. Bkz.

Ayar Açıklama

Kağıt İşleme menüsü.

TEPSİ 1 TÜRÜ=TÜM

TEPSİ 1 BOYUTU=TÜM

TEPSİ 1 TÜRÜ=veya TEPSİ 1 BOYUTU= değerinin TÜM dışında bir

değer olması

Boş veya kapalı değilse aygıt genellikle önce tepsi 1'den ortam alır. Tepsi 1'de her zaman ortam bulundurmazsanız veya tepsi 1'i yalnızca el ile ortam yerleştirmek için kullanırsanız, Kağıt Kullanımı menüsünde varsayılan ayar olan TEPSİ 1 TÜRÜ=TÜMÜ ve TEPSİ 1 BOYUTU=TÜMÜ değerlerini koruyun.

Aygıt tepsi 1'e diğer tepsilere davrandığı gibi davranır. Aygı t, önce tepsi 1'de ortam aramak yerine, yazılımda seçilen tür ve boyut ayarlarıyla eşleşen tepsiden ortam alır.

Yazıcı sürücüsünde, herhangi bir tepsiden (tepsi 1 dahil) türe, boyuta veya kaynağa göre ortam seçebilirsiniz. Kağıt türüne ve boyutuna göre yazdırmak için bkz.

Tür ve Boyut.

Aygıtın istediğiniz tür ve boyutu başka bir tepside bulamaması durumunda tepsi 1'den ortam alınıp alınmayacağını soran bir istem görüntüleyip görüntülemeyeceğini de belirleyebilirsiniz. Aygıtı tepsi 1'den ortam almadan önce her zaman istem görüntüleyecek veya yalnızca tepsi 1 boş olduğunda istem görüntüleyecek şekilde ayarlayabilirsiniz. Aygıtı Yapılandır menüsünün Sistem Kurulumu alt menüsünde İSTENEN TEPSİYİ KULLAN ayarını belirleyin.

Tepsi 2 ve isteğe bağlı tepsi 3'e ortam yerleştirme

Tepsi 2 ve 3'te yalnızca kağıt kullanılabilir. Desteklenen kağıt boyutları için bkz. Baskı ortamı seçme.

1. Tepsiyi aygıttan çekerek çıkarın ve tüm kağıtları yazıcıdan alın.

62 Bölüm 4 Ortam ve tepsiler TRWW

2. Arkadaki kağıt boy kılavuzunda, kulakçığın üzerine basıp işaretçiyi yerleştirdiğiniz kağıt boyutuna

uyacak şekilde kaydırın. Kulakçığın yerine oturduğundan emin olun.

3. Yan ortam genişliği kılavuzlarını, işaretçi yerleştirdiğiniz kağıt boyutuna uyacak şekilde dışarı doğru

çekin.

4. Kağıdı tepsiye koyun ve kağıdın her dört köşesinin de tepsiye düzgün yerleştiğinden emin olun.

Kağıdı tepsinin arkasındaki kağıt genişliği kılavuzlarının üzerinde bulunan yükseklik kulakçıklarının altında tutun.

TRWW Ortam yerleştirme 63

5. Metal kağıt kaldırma plakasını yerine oturtmak için kağıdı aşağıya doğru bastırın.

6. Tepsiyi kaydırarak aygıta yerleştirin.

Özel ortam yerleştirme

Aşağıdaki tabloda özel ortam yerleştirme ve yazıcı sürücüsünü yapılandırma konusunda yönergeleri görebilirsiniz. En iyi baskı kalitesini elde etmek için yazıcı sürücüsünde doğru ortam türü ayarını kullanın. Ürün, bazı ortam türlerinde yazdırma hızını düşürür.

Not Windows yazıcı sürücüsünde, ortam türünü Kağıt sekmesindeki Tür açılır listesinde

ayarlayın.

Macintosh yazıcı sürücüsünde, ortam türünü Yazıcı özellikleri açılır menüsündeki Ortam türü açılır listesinde ayarlayın.

Ortam türü Tepsi 2 veya isteğe

bağlı tepsi 3'e yerleştirilebilecek maksimum miktar

Normal En fazla 500 sayfa Düz veya belirtilmemiş Yazdırılacak yüz yukarı

Zarflar Sıfır. Zarflar yalnızca

tepsi 1'de kullanılmalıdır

Ağır zarflar Sıfır. Zarflar yalnızca

tepsi 1'de kullanılmalıdır

Etiketler Sıfır. Etiketler yalnızca

tepsi 1'de kullanılmalıdır

Yazıcı sürücüsü ayarı Tepsi 1 ortam yönü Tepsi 2 veya tepsi 3

gelecek şekilde

Zarf Yazdırılacak yüz

yukarı, damga alanı ürüne en yakın konumda, kısa kenar ürüne doğru olacak şekilde

Ağır zarf Yazdırılacak yüz

yukarı, damga alanı ürüne en yakın konumda, kısa kenar ürüne doğru olacak şekilde

Etiketler Yazdırılacak yüz

yukarı, üst kenar ürünün önüne gelecek şekilde

ortam yönü

Yazdırılacak yüz aşağı gelecek şekilde

Tepsi 2 veya isteğe bağlı tepsi 3'ten zarf yazdırmayın.

Tepsi 2 veya isteğe bağlı tepsi 3'ten ağır zarf yazdırmayın.

Tepsi 2 veya isteğe bağlı tepsi 3'ten etiket yazdırmayın.

64 Bölüm 4 Ortam ve tepsiler TRWW

Ortam türü Tepsi 2 veya isteğe

bağlı tepsi 3'e yerleştirilebilecek maksimum miktar

Yazıcı sürücüsü ayarı Tepsi 1 ortam yönü Tepsi 2 veya tepsi 3

ortam yönü

Asetatlar Sıfır. Asetatlar yalnızca

Antetli kağıt (tek taraflı yazdırma)

Antetli kağıt (iki taraflı yazdırma)

Kart stoku Sıfır. Kart stoğu

Pürüzlü En çok 50 mm (1,97

tepsi 1'de kullanılmalıdır

En fazla 500 sayfa Antetli kağıt Yazdırılacak yüz

En fazla 500 sayfa Antetli kağıt Yazdırılacak yüz aşağı,

yalnızca tepsi 1'de kullanılmalı

inç) yığın yüksekliği

Asetatlar Yazdırılacak yüz yukarı

gelecek şekilde

yukarı, üst kenar ürüne doğru olacak şekilde

üst kenar üründen uzak olacak şekilde

Kart stoku veya ağır Yazdırılacak yüz yukarı

gelecek şekilde

Pürüzlü Yazdırılacak yüz yukarı

gelecek şekilde

Tepsi 2 veya isteğe bağlı tepsi 3'ten asetat yazdırmayın.

Yazdırılacak yüz aşağı, üst kenar tepsinin önüne gelecek şekilde

Yazdırılacak yüz yukarı, üst kenar tepsinin arkasına gelecek şekilde

Tepsi 2 veya isteğe bağlı tepsi 3'ten kart stoku yazdırmayın.

Yazdırılacak yüz aşağı gelecek şekilde

TRWW Ortam yerleştirme 65

Yazdırma işlerini denetleme

Windows'da bir yazdırma işi gönderdiğinizde yazıcı sürücüsünün ortam alma yöntemini etkileyen üç ayar vardır. Çoğu yazılım programında Sayfa Yapısı, Yazdır veya Yazdırma Özellikleri iletişim kutusunda Kaynak, Tür ve Boyut ayarları görünür. Bu ayarları değiştirmezseniz, aygıt tepsi seçmek için otomatik olarak varsayılan aygıt ayarlarını kullanır.

DİKKAT Kontrol panelinden yapılan değişiklikler sonraki yazdırma işleri için varsayılan ayar

olacağı için, aygıt ayar değişikliklerini mümkünse yazılım programından veya yazıcı sürücüsünden yapın. Yazılımda veya yazıcı sürücüsünde seçilen ayarlar kontrol paneli ayarlarını geçersiz kılar.

Kaynak

Aygıtın ortam çekeceği tepsiyi belirtmek için Kaynak'a göre yazdırın. Hangi tür veya boyutta ortam yerleştirilmiş olursa olsun, aygıt bu tepsiden yazdırmaya çalışır. Yazdırma işinize uymayan bir tür veya boyut için yapılandırılmış bir tepsiyi seçerseniz, tepsiye doğru türde veya boyutta ortam yerleştirilinceye kadar yazdırma işi başlamaz. Tepsiye doğru ortamı yerleştirirseniz, aygıt yazdırmaya başlar. düğmesine basarsanız, başka bir tepsi seçebilirsiniz.

Not Kaynak'a göre yazdırmada zorluk çekerseniz, bkz. Yazdırma ayarlarının önceliği.

Tür ve Boyut

Seçtiğiniz tür veya boyutun bulunduğu ilk tepsiden ortam almak istediğinizde Türe veya Boyuta göre yazdırın. Kaynağa göre değil de türe göre ortam seçmek tepsileri kilitlemeye benzer ve özel ortamın yanlışlıkla kullanılmasını önler. Örneğin tepsilerden biri antetli kağıt için yapılandırıldıysa ve sürücünün düz kağıda yazdırmasını belirtirseniz, aygıt o tepsiden ortam almaz, onun yerine içinde düz kağıt bulunan bir tepsiden kağıt alır ve düz kağıt için yapılandırılır.

Not Her Boyut/Her Türde ayarının seçilmesi, tepsi kilitleme işlevini iptal eder.

Ortamın türe ve boyuta göre seçilmesi, yüksek gramajlı kağıt, parlak kağıt veya tepegöz asetatlarında çok daha kaliteli baskılar oluşturulmasını sağlar. Yanlış ayar kullanımı, düşük kaliteli baskılarla sonuçlanabilir. Etiket veya asetatlar gibi özel yazdırma ortamları kullanırken her zaman Tür seçeneğine göre yazdırın. Zarfları her zaman Boyut seçeneğine göre yazdırın.

Türe veya Boyuta göre yazdırmak isterseniz ve tepsiler belirli bir tür veya boyut için

●

yapılandırılmadıysa, ortamı tepsi 1'e yerleştirin. Sonra, yazıcı sürücüsünde, Sayfa Yapısı, Yazdır veya Yazdırma Özellikleri iletişim kutusunda Tür

Yazdırma işlerinizde ağırlıklı olarak belirli bir türde ve boyutta ortam kullanıyorsanız, aygıt yöneticisi

●

(ağ aygıtı için) veya siz (yerel aygıt için) tepsiyi bu tür veya boyuta göre yapılandırabilirsiniz. Böylece, bir işi yazdırırken bu türü veya boyutu seçtiğinizde, aygıt bu tür veya boyut için yapılandırılmış tepsiden yazdırır.

Tepsi 2'yi veya isteğe bağlı tepsi 3'ü kapattığınızda, tepsi için Tür veya Boyut seçmeniz gerektiğini

●

belirten bir ileti görünebilir. Tepsi zaten doğru biçimde yapılandırıldıysa, Hazır durumuna dönmek için

düğmesine basın.

veya Boyut'u seçin.

66 Bölüm 4 Ortam ve tepsiler TRWW

Not Tüm tepsi türü ayarları TÜMÜ olarak ayarlanmışsa ve yazıcı sürücüsünde belirli bir tepsiyi

(kaynağı) seçmezseniz, aygıt ortamı en alt tepsiden alır. Örneğin, isteğe bağlı tepsi 3 takılmışsa, aygıt ortamı ilk olarak bu tepsiden alır. Ancak, tepsi 1'in boyut ve tür ayarları TÜMÜ olarak ayarlanmış ve tepsiye ortam yerleştirilmişse, aygıt ilk olarak tepsi 1'den yazdırır. Tepsi 1 kapalıysa, aygıt en alttaki tepsiden yazdırır.

TRWW Yazdırma işlerini denetleme 67

Çıkış bölmelerini seçme

Aygıtta, tamamlanan yazdırma işlerinin biriktiği iki çıkış bölmesi vardır:

Üst (ön yüzü aşağı) çıkış bölmesi: Bu, aygıtın üstündeki varsayılan çıkış bölmesidir. Yazdırma

●

işleri, aygıttan ön yüzleri aşağı gelecek şekilde bu bölmeye gönderilir.

Arka (ön yüz yukarı) çıkış bölmesi: Yazdırma işleri, ön yüzleri yukarı gelecek şekilde aygıtın arka

●

tarafındaki bu bölmeye gönderilir.

Not Arka çıkış bölmesine yazdırırken otomatik dupleks baskı kullanamazsınız.

Üst çıkış bölmesine yazdırma

1. Arka çıkış bölmesinin kapalı olduğundan emin olun. Arka çıkış bölmesi açıksa, aygıt yazdırma işini

bu bölmeye gönderir.

2. Uzun boyutlu bir ortama yazdırıyorsanız, üst çıkış bölmesi desteğini açın.

3. Bilgisayarınızdan, yazdırma işini aygıta gönderin.

68 Bölüm 4 Ortam ve tepsiler TRWW

Arka çıkış bölmesine yazdırma

Not Tepsi 1 ve arka çıkış bölmesi beraber kullanıldığında, yazdırma işiniz için düz bir kağıt yolu

sağlanır. Düz kağıt yolunun kullanılması kıvrılmayı azaltabilir.

1. Arka çıkış bölmesini açın.

2. Uzun boyutlu bir ortama yazdırıyorsanı z, bölme uzantısını dışarıya çıkarın.

3. Bilgisayarınızdan, yazdırma işini aygıta gönderin.

TRWW Çıkış bölmelerini seçme 69

70 Bölüm 4 Ortam ve tepsiler TRWW

5Yazdırma

Bu bölümde, temel yazdırma görevlerinin nasıl gerçekleştirileceği açıklanmaktadır:

Windows aygıt sürücüsündeki özellikleri kullanın

●

Macintosh aygıt sürücüsündeki özellikleri kullanma

●

Yazdırma işini iptal etme

●

Depolanmış işleri yönetme

●

TRWW 71

Windows aygıt sürücüsündeki özellikleri kullanın

Bir yazılım programından yazdırma işlemi yaptığınızda, pek çok ürün özelliği aygıt sürücünden kullanılabilir. Aygıt sürücüsünde kullanılabilir özellikler hakkında ayrıntılı bilgi için, aygıt sürücüsünün Yardımına bakın. Bu bölümde aşağıdaki özellikler açıklanmaktadır:

Hızlı ayarlar oluşturma ve kullanma

●

Filigran kullanma

●

Belgeleri yeniden boyutlandırma

●

Yazıcı sürücüsünden özel kağıt boyutu ayarlama

●

Farklı kağıt ve kapak sayfası kullanma

●

Boş bir ilk sayfa yazdırma

●

Bir yaprak kağıda birden fazla sayfa yazdırma

●

Kağıdın her iki yüzüne baskı

●

Servisler sekmesini kullanma

●

Not Aygıt sürücüsü ve yazılım programındaki ayarlar genellikle kontrol paneli ayarlarından

önceliklidir. Yazılım programı ayarları genellikle aygıt sürücüsü ayarlarından önceliklidir.

Hızlı ayarlar oluşturma ve kullanma

Geçerli sürücü ayarlarını tekrar kullanmak üzere kaydetmek için hızlı ayarları kullanın. Hızlı ayarlar, yazıcı sürücüsü sekmelerinin çoğunda bulunur. En çok 25 Yazdırma Görevi Hızlı Ayarı kaydedebilirsiniz.

Hızlı ayar oluşturma

1. Yazıcı sürücüsünü açın (bkz.

2. Kullanmak istediğiniz yazdırma ayarlarını seçin.

3. Yazdırma Görevi Hızlı Ayarları kutusuna, hızlı ayarlar için bir ad yazın.

4. Kaydet'i tıklatın.

Hızlı ayarlar kullanma

1. Yazıcı sürücüsünü açın (bkz.

2. Yazdırma Görevi Hızlı Ayarları açılan listesinden kullanmak istediğiniz hızlı ayarı seçin.

3. Tamam'ı tıklatın.

Not Yazıcı sürücüsünün varsayılan ayarlarını kullanmak için, Yazdırma Görevi Hızlı

Ayarları açılan listesinden Varsayılan Yazdırma Ayarları'nı seçin.

Yazıcı sürücülerini açma).

72 Bölüm 5 Yazdırma TRWW

Filigran kullanma

Filigran, bir belgenin her sayfasının arka planına yazdırılan bir nottur (örneğin, “Gizli”).

1. Yazılım programındaki Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın.

2. Sürücüyü seçin ve ardından Özellikler veya Tercihler'i tıklatın.

3. Etkiler sekmesinde, Filigranlar açılan listesini tıklatın.

4. Kullanmak istediğiniz filigranı tıklatın. Yeni bir filigran oluşturmak için, Düzenle'yi tıklatın.

5. Filigranın yalnızca belgenin ilk sayfasında görünmesini istiyorsanız, Sadece İlk Sayfa'yı tıklatın.

6. Tamam'ı tıklat

Filigranı kaldırmak için, Filigranlar açılan listesinde (yok) ayarını tıklatın.

ın.

Belgeleri yeniden boyutlandırma

Bir belgenin ölçeğini, normal boyutunun belirli bir yüzdesi oranında değiştirmek için belgeyi tekrar boyutlandırma seçeneklerini kullanın. Ayrıca, belgeyi ölçeklendirerek veya ölçeklendirmeden farklı boyutta bir kağıda yazdırmayı da seçebilirsiniz.

Belgeyi küçültme veya büyütme

1. Yazılım programındaki Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın.

2. Sürücüyü seçin ve ardından Özellikler veya Tercihler'i tıklatın.

3. Etkiler sekmesinde, Normal Boyutun %'si kutusu yanına, belgenizi büyütmek veya küçültmek

istediğiniz oranı yazın.

Oranı ayarlamak için kaydırma çubuğunu da kullanabilirsiniz.

4. Tamam'ı tıklatın.

Belgeyi farklı bir kağıt boyutuna yazdırma

1. Yazılı

m programındaki Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın.

2. Sürücüyü seçin ve ardından Özellikler veya Tercihler'i tıklatın.

3. Etkiler sekmesinde, Yazdırılacak Kağıt'ı tıklatın.

4. Yazdırılacak kağıt boyutunu seçin.

5. Belgeyi ölçeklendirmeden yazdırmak üzere, Sığacak Şekilde Ölçekle seçeneğinin işaretli

olmadığından emin olun.

6. Tamam'ı tıklatın.

Yazıcı sürücüsünden özel kağıt boyutu ayarlama

1. Yazılım programındaki Dosya menüsünde, Yazdır'ı tıklatın.

2. Sürücüyü seçin ve ardından Özellikler veya Tercihler'i tıklatın.

3. Kağıt veya Kağıt/Kalite sekmesinde, Özel'i tıklatın.

TRWW Windows aygıt sürücüsündeki özellikleri kullanın73

4. Özel Kağıt Boyutu penceresinde, özel kağıt boyutunun adını yazın.

5. Kağıt boyutu uzunluğunu ve genişliğini yazın. Çok küçük veya çok büyük bir boyut yazmanız

durumunda, sürücü, boyutu izin verilen minimum veya maksimum boyuta ayarlar.

6. Gerekirse, ölçü birimini milimetre ve inç arasında değiştirmek için düğmeyi tıklatın.

7. Kaydet'i tıklatın.

8. Kapat'ı tıklatın. Kaydettiğiniz ad, ileride kullanabilmeniz için kağıt boyutu listesinde görüntülenir.

Farklı kağıt ve kapak sayfası kullanma

Yazdırma işinde ilk sayfayı diğer sayfalardan farklı yazdırmak için şu yönergeleri izleyin.

1. Yazıcı sürücüsünü açın (bkz.

2. Kağıt veya Kağıt/Kalite sekmesinde, baskı işinin ilk sayfası için uygun kağıdı seçin.

3. Farklı Kağıt/Kapak kullan'ı tıklatın.

4. Liste kutusunda, farklı kağıda yazdırmak istediğiniz sayfaları veya kapakları tıklatın.

5. Ön veya arka kapakları yazdırmak için, Boş veya Hazır Kapak Ekle'yi seçmeniz gerekir.

6. Kaynak ve Tür liste kutularında, yazdırma işinin diğer sayfaları için uygun sayfa türünü veya

kaynağını seçin.

Not Kağıt boyutunun, baskı işinin tüm sayfaları için aynı olması gerekir.

Yazıcı sürücülerini açma).

Boş bir ilk sayfa yazdırma

1. Yazıcı sürücüsünü açın (bkz. Yazıcı sürücülerini açma).

2. Kağıt veya Kağıt/Kalite sekmesinde, Farklı Kağıt/Kapak Kullan'ı tıklatın.

3. Liste kutusunda Ön Kapak'ı tıklatın.

4. Boş veya Hazır Kapak Ekle'yi tıklatın.

Bir yaprak kağıda birden fazla sayfa yazdırma

Tek bir yaprağa birden çok sayfa yazdırabilirsiniz.

74 Bölüm 5 Yazdırma TRWW

1. Yazılım programındaki Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın.

2. Sürücüyü seçin ve ardından Özellikler veya Tercihler'i tıklatın.

3. Son İşlem sekmesini tıklatın.

4. Belge Seçenekleri bölümünde, her bir kağıda yazdırmak istediğiniz sayfa sayısını seçin (1, 2, 4,

6, 9 veya 16)

5. Sayfa sayısı 1'den fazlaysa, Sayfa Kenarlıklarını Yazdır ve Sayfa Sırası için doğru seçenekleri

belirleyin.

Sayfa yönünü değiştirmeniz gerekirse, Sonlandırıcı sekmesini ve ardından Dikey veya

●

Yatay seçene

6. Tamam'ı tıklatın. Ürün, kağıt başına seçtiğiniz sayıda sayfa yazdıracak şekilde ayarlanmıştır.

ğini tıklatın.

Kağıdın her iki yüzüne baskı

İki taraflı baskı kullanılabiliyorsa, otomatik olarak sayfanın her iki yüzüne baskı yapabilirsiniz. İki taraflı baskı kullanılamıyorsa, sayfanın her iki yüzüne yazdırmayı, kağıdı ürüne ikinci kez vererek el ile gerçekleştirebilirsiniz.

Not Aygıt sürücüsünde, Her İki Yüze de Yazdır (el ile) seçeneği, yalnızca dupleks baskı

kullanılamadığında veya dupleks baskı kullanılan baskı ortamı türünü desteklemediğinde kullanılabilir.

Ürünü otomatik veya el ile dupleks baskı için yapılandırmak isterseniz, yazıcı sürücüsü özelliklerini açın, Aygıt Ayarları sekmesini tıklatın ve ardından Yüklenebilir Seçenekler'in altında uygun seçenekleri belirleyin.

Not Yapılandır sekmesini yazılım programlarından kullanamazsınız.

Not Aygıt sürücüsü özelliklerini açma yordamı kullanmakta olduğunuz işletim sistemine göre

değişir. İşletim sisteminizin aygıt sürücüsü özelliklerini açma konusunda bilgi için, bkz.

sürücülerini açma. "Aygıt yapılandırma ayarlarını değiştirmek için" başlıklı konuya bakın.

TRWW Windows aygıt sürücüsündeki özellikleri kullanın75

Yazıcı

Otomatik dupleks yazdırma kullanma

1. Baskı işini gerçekleştirmek için tepsilerden birine yeterli miktarda kağıt yerleştirin. Antetli kağıt gibi

özel bir kağıt yüklüyorsanız, aşağıdaki yöntemlerden birini kullanarak yükleyin:

Tepsi 1'de, antetli kağıdı ön tarafı yukarı bakacak ve alt kenarı önce girecek şekilde yerleştirin.

●

Diğer tüm tepsilerde, antetli kağıdı ön tarafı aşağıya ve üst kenarı tepsinin arkasına gelecek

●

şekilde yerleştirin.

DİKKAT Kağıt sıkışmalarını önlemek için, 105 g/m2'den (28 lb bond) daha ağır kağıt

yüklemeyin.

2. Yazıcı sürücüsünü açın (bkz. Yazıcı sürücülerini açma).

3. Son İşlem sekmesinde, Her İki Yüze de Yazdır'ı seçin.

Gerekirse, sayfaların döndürülme şeklini değiştirmek için Sayfaları Yukarıya Döndür'ü

●

veya Kitapçık Düzeni liste kutusunda bir ciltleme seçeneği belirleyin.

4. Tamam'ı tıklatın.

Her iki yüze el ile yazdırma

1. Baskı işini gerçekleştirmek için tepsilerden birine yeterli miktarda kağıt yerleştirin. Antetli kağıt gibi

özel bir kağıt yüklüyorsanız, aşağıdaki yöntemlerden birini kullanarak yükleyin:

Tepsi 1'de, antetli kağıdı ön tarafı yukarı bakacak ve alt kenarı önce girecek şekilde yerleştirin.

●

Diğer tüm tepsilerde, antetli kağıdı ön yüzü yukarıya ve üst kenarı tepsinin arkasına gelecek

●

şekilde yerleştirin.

DİKKAT Kağıt sıkışmalarını önlemek için, 105 g/m2'den (28 lb bond) daha ağır kağıt

yüklemeyin.

2. Yazıcı sürücüsünü açın (bkz. Yazıcı sürücülerini açma).

3. Son İşlem sekmesinde, Her İki Yüze de El ile Yazdır'ı seçin.

4. Tamam'ı tıklatın.

5. Baskı işini ürüne gönderin. Çı kan yığını ikinci kısmı yazdırmak üzere yeniden tepsi 1'e

yerleştirmeden önce görüntülenen penceredeki yönergeleri izleyin.

6. Ürüne gidin. Tepsi 1'de boş sayfa varsa çıkarın. Yazdırılan yığını basılı yüzü yukarı ve alt kenarı

ürüne önce girecek şekilde yerleştirin. İkinci yüzü tepsi 1'den yazdırmanız gerekir.

7. İstenirse, devam etmek için bir kontrol paneli düğmesine basın.

Her iki yüze yazdırma için Düzen seçenekleri

Dört dupleks yön seçeneği burada gösterilmiştir. Seçenek 1 veya 4'ü seçmek için, yazıcı sürücüsünde Kağıtları Yukarı Çevir'i seçin.

76 Bölüm 5 Yazdırma TRWW

1. Uzun kenar yatay Yazdırılan diğer tüm görüntüler, üst tarafları aşağıya gelecek şekilde yönlendirilir.

2. Kısa kenar yatay Yazdırılan her görüntü, sağ tarafı yukarıya bakacak şekilde yönlendirilir. Karşılıklı

3. Uzun kenar dikey Bu, varsayılan ayardır ve en yaygın kullanıma sahip sayfa düzeni seçeneğidir.

4. Kısa kenar dikey Yazdırılan diğer tüm görüntüler, üst tarafları aşağıya gelecek şekilde yönlendirilir.

Karşılıklı sayfalar, yukarıdan aşağıya doğru kesintisiz olarak okunur.

sayfalar, yukarıdan aşağıya doğru okunur.

Yazdırılan her görüntü, sağ tarafı yukarıya bakacak şekilde yönlendirilir. Karşılıklı sayfalar, yukarıdan aşağıya doğru okunur.

Karşılıklı sayfalar, yukarıdan aşağıya doğru kesintisiz olarak okunur.

Servisler sekmesini kullanma

Ürün bir ağa bağlıysa, ürün ve sarf malzemesi durumu bilgileri edinmek için Servisler sekmesini kullanın. HP Katıştırılmış Web Sunucusu'nun Aygıt Durumu sayfasını açmak için Aygıt ve Sarf Malzemeleri durumu simgesini tıklatın. Bu sayfada ürünün geçerli durumu, sarf malzemelerinin her biri için kalan ömür yüzdesi ve sarf malzemesi siparişi verme bilgileri görünür. Ayrıntılı bilgi için bkz.

Katıştırılmış Web sunucusunu kullanma.

TRWW Windows aygıt sürücüsündeki özellikleri kullanın77

Macintosh aygıt sürücüsündeki özellikleri kullanma

Bir yazılım programından yazdırma işlemi yaptığınızda, pek çok aygıt özelliği aygıt sürücünden kullanılabilir. Aygıt sürücüsünde kullanılabilir özellikler hakkında ayrıntılı bilgi için, aygıt sürücüsünün Yardımına bakın. Bu bölümde aşağıdaki özellikler açıklanmaktadır:

Ön ayarlar oluşturma ve kullanma

●

Kapak sayfası yazdırma

●

Bir yaprak kağıda birden fazla sayfa yazdırma

●

Kağıdın her iki yüzüne baskı

●

Not Aygıt sürücüsü ve yazılım programındaki ayarlar genellikle kontrol paneli ayarlarından

önceliklidir. Yazılım programı ayarları genellikle aygıt sürücüsü ayarlarından önceliklidir.

Ön ayarlar oluşturma ve kullanma

Geçerli yazıcı sürücü ayarlarını tekrar kullanmak üzere kaydetmek için ön ayarları kullanın.

Ön ayar oluşturma

1. Yazıcı sürücüsünü açın (bkz.

2. Yazdırma ayarlarını seçin.

3. Presets (Ön Ayarlar) açılan menüsünde, Save as... (Farklı Kaydet) seçeneğini tıklatın ve ön ayar

için bir ad yazın.

4. OK düğmesini (Tamam) tıklatın.

Ön ayar kullanma

1. Yazıcı sürücüsünü açın (bkz.

2. Presets (Ön Ayarlar) menüsünde, kullanmak istediğiniz ön ayarı seçin.

Not Yazıcı sürücüsü varsayılan ayarlarını kullanmak için, Standard (Standart) ön ayarını seçin.

Yazıcı sürücülerini açma).

Kapak sayfası yazdırma

Belgeniz için bir bilgi metni içeren ("Gizli" gibi) ayrı bir kapak sayfası yazdırabilirsiniz.

1. Yazıcı sürücüsünü açın (bkz.

2. Cover Page (Kapak Sayfası) veya Paper/Quality (Kağıt/Kalite) açılan menüsünde, kapak

sayfasını Before Document (Belgeden Önce) veya After Document (Belgeden Sonra) yazdırmayı seçin.

Yazıcı sürücülerini açma).

3. Cover Page Type (Kapak Sayfası Türü) açılan menüsünde, kapak sayfasına yazdırılmasını

istediğiniz iletiyi seçin.

Not Boş bir kapak sayfası yazdırmak için Cover Page Type (Kapak Sayfası Türü)

olarak Standard'ı (Standart) seçin.

78 Bölüm 5 Yazdırma TRWW

Bir yaprak kağıda birden fazla sayfa yazdırma

Tek bir yaprağa birden çok sayfa yazdırabilirsiniz. Bu özellik, taslak sayfalar yazdırmak için düşük maliyetli bir yöntem sağlar.

1. Yazıcı sürücüsünü açın (bkz. Yazıcı sürücülerini açma).

2. Layout (Yerleşim) açılan menüsünü tıklatın.

3. Pages per Sheet (Sayfa/Yaprak) seçeneğinin yanından, her yaprağa yazdırmak istediğiniz sayfa

sayısını seçin (1, 2, 4, 6, 9 veya 16).

4. Layout Direction'ın (Yerleşim Yönü) yanından, sayfaların kağıt üzerinde yerleşimini ve sırasını

belirleyin.

5. Borders'ın (Kenarlıklar) yanından, yapraktaki her sayfanın etrafına yazdırılacak kenarlık türünü

seçin.

Kağıdın her iki yüzüne baskı

Dupleks yazdı rma kullanılabilir olduğunda, otomatik olarak sayfanın iki yüzüne yazdırabilirsiniz. Aksi takdirde, kağıdı ikinci kez aygıta yerleştirerek sayfanın her iki yüzüne el ile yazdırabilirsiniz.

DİKKAT Kağıt sıkışmalarını önlemek için, tepsilere 105 g/m2'den (28 lb bond) daha yüksek

gramajlı kağıt yerleştirmeyin.

Otomatik dupleks yazdırma kullanma

1. Baskı işini gerçekleştirmek için tepsilerden birine yeterli miktarda kağıt yerleştirin. Antetli kağıt gibi

özel bir kağıt yüklüyorsanız, aşağıdaki yöntemlerden birini kullanarak yükleyin:

Tepsi 1'de, antetli kağıdı ön tarafı yukarıya gelecek ve yazıcıya önce alt kenarı girecek şekilde

●

yerleştirin.

Diğer tüm tepsilerde, antetli kağıdı ön tarafı aşağı bakacak ve üst kenarı tepsinin arkasına

●

gelecek şekilde yerleştirin.

2. Yazıcı sürücüsünü açın (bkz.

3. Layout (Yerleşim) açılan menüsünü açın.

TRWW Macintosh aygıt sürücüsündeki özellikleri kullanma 79

Yazıcı sürücülerini açma).

4. Two Sided Printing (İki Taraflı Yazdırma) seçeneğinin yanındaki Long-Edge Binding (Uzun

Kenardan Ciltleme) veya Short-Edge Binding (Kısa Kenardan Ciltleme) öğesini seçin.

5. Print (Yazdır) seçeneğini tıklatın.

Her iki yüze el ile yazdırma

1. Baskı işini gerçekleştirmek için tepsilerden birine yeterli miktarda kağıt yerleştirin. Antetli kağıt gibi

özel bir kağıt yüklüyorsanız, aşağıdaki yöntemlerden birini kullanarak yükleyin:

Tepsi 1'de, antetli kağıdı ön tarafı yukarıya gelecek ve yazıcıya önce alt kenarı girecek şekilde

●

yerleştirin.

Diğer tüm tepsilerde, antetli kağıdı ön tarafı aşağı bakacak ve üst kenar

●

gelecek şekilde yerleştirin.

DİKKAT Kağıt sıkışmalarını önlemek için, tepsilere 105 g/m2'den (28-lb bond) daha

yüksek gramajlı kağıt yerleştirmeyin.

2. Yazıcı sürücüsünü açın (bkz. Yazıcı sürücülerini açma).

3. Finishing (Son İşlem) açılan menüsünde, Manual Duplex (El ile Dupleksleme) seçeneğini

belirleyin.

Not Manual Duplex (El ile Dupleksleme) seçeneği etkin değilse, Manually Print on 2nd

Side (İkinci Yüze El İle Yazdır) seçeneğini belirleyin.

4. Print (Yazdır) seçeneğini tıklatın. Çıkan yığını, ikinci kısmı yazdırmak üzere yeniden tepsi 1'e

yerleştirmeden önce, açılan penceredeki yönergeleri izleyin.

5. Yazıcıya gidin ve tepsi 1'de boş sayfa varsa çıkarın.

6. Yazdırılan yığını, yazdırılmış yüzü yukarıya gelecek ve yazıcıya önce alt kenarı girecek şekilde

tepsi 1'e yerleştirin. İkinci yüzü tepsi 1'den yazdırmanız gerekir.

7. İstenirse, devam etmek için uygun kontrol paneli düğmesine basın.

ı tepsinin arkasına

80 Bölüm 5 Yazdırma TRWW

Yazdırma işini iptal etme

Aygıt kontrol panelini veya yazılım programınızı kullanarak yazdırma isteğini durdurabilirsiniz. Ağ üzerindeki bir bilgisayardan yazdırma isteğini durdurma konusunda yönergeler için, ilgili ağ yazılımına yönelik çevrimiçi Yardım'a bakın.

Not Yazdırma işini iptal ettikten sonra tüm yazdırmanın temizlenmesi zaman alabilir.

Yazıcı kontrol panelinden geçerli yazdırma işini durdurma

1. Yazıcı kontrol panelinde Dur'a basın.

düğmesine basarak GEÇERLİ İŞİ İPTAL ET seçeneğini vurgulayın ve işi iptal etmek için

düğmesine basın.

Not Yazdırma işi çok ilerlemişse, işi iptal edemeyebilirsiniz.

Geçerli yazdırma işini yazılım programından durdurma

Ekranda kısa bir süre için yazdırma işini iptal etme seçeneğini sunan bir iletişim kutusu görüntülenir.

Yazılımınız aracılığıyla yazıcıya çok sayıda istek gönderildiyse, bu istekler bir yazdırma kuyruğunda (örneğin, Windows Yazdırma Yöneticisi'nde) bekliyor olabilir. Yazdırma isteğini bilgisayardan iptal etmekle ilgili yönergeler için yazılım belgelerine bakın.

Bir yazdırma işi yazdırma sırasında (bilgisayar belleği) veya yazıcı biriktiricisinde (Windows 98, Windows 2000, Windows XP veya Windows Me) bekliyorsa, yazdırma işini orada silin.

Windows 98 veya Windows Me için, Başlat'ı, Ayarlar'ı ve Yazıcılar'ı tıklatın. Windows 2000 ve Windows XP için, Başlat İptal etmek istediğiniz yazdırma işini seçin ve ardından klavyede Delete (Sil) tuşuna basın. Yazdırma işi iptal edilmezse, bilgisayarı kapatıp yeniden açmanız gerekebilir.

'ı ve sonra Yazıcılar'ı tıklatın. Yazıcı biriktiricisini açmak için aygıt simgesini çift tıklatın.

TRWW Yazdırma işini iptal etme 81

Depolanmış işleri yönetme

Not Bu özellik, yalnızca sabit disk takılı aygıtlarda kullanılabilir.

Aygıtta yazdırma işleri depolamak için aygıt sürücüsünün Özellikler iletişim kutusundaki İş Depolama sekmesini kullanın. Bir iş depolandıktan sonra bu işi aygıt kontrol panelinden yazdırabilir

veya silebilirsiniz.

Depolanmış işi yazdırma

1. Menü'ye basın.

2. İŞİ AL'ı vurgulamak için

Kullanıcı listesi görünür. Depolanan iş yoksa, DEPOLANAN İŞ YOK iletisi görünür.

3. Kullanıcı adınızı vurgulamak için

Kişisel Kimlik Numarası (PIN) ile korunan birden fazla depolanmış işiniz varsa, TÜM ÖZEL

●

İŞLER menü öğesi görünür. PIN korumalı işlerden birini yazdırmak istiyorsanız, TÜM ÖZEL İŞLER'i vurgulayın ve ardından

4. Doğru yazdırma işini vurgulamak için

5. YAZDIR'ı vurgulamak için

İş PIN korumalı değilse, adım 7'ye geçin.

●

6. İstenirse, numarayı değiştirmek için

PIN'in her rakamını belirttikten sonra

7. Kopya sayısını belirtmek için

düğmesine basın.

Depolanmış bir işi silme

1. Menü'ye basın.

2. İŞİ AL'ı vurgulamak için

düğmesine basın ve ardından düğmesine basın.

düğmesine basın.

düğmesine basın ve ardından düğmesine basın.

veya düğmesine basarak PIN girin. Dört basamaklı

düğmesine basın.

ve düğmelerine basın ve ardından işi yazdırmak için

düğmesine basın ve ardından düğmesine basın.

Kullanıcı listesi görünür. Depolanmış iş yoksa, DEPOLANAN İŞ YOK iletisi görünür.

3. Kullanıcı adınızı vurgulamak için düğmesine basın ve ardından düğmesine basın.

PIN korumalı birden fazla depolanmış işiniz varsa, TÜM ÖZEL İŞLER menü öğesi görünür.

●

PIN korumalı işlerden birini silmek istiyorsanız, TÜM ÖZEL İŞLER'i vurgulayın ve ardından

düğmesine basın.

4. Doğru yazdırma işini vurgulamak için

5. SİL'i vurgulamak için

İş PIN korumalı değilse, aygıt işi siler.

6. İstenirse, numarayı değiştirmek için

PIN'in her rakamını belirttikten sonra

Dördüncü PIN basamağını girip

82 Bölüm 5 Yazdırma TRWW

düğmesine basın ve ardından düğmesine basın.

veya düğmesine basarak PIN girin. Dört basamaklı

düğmesine basın.

düğmesine bastıktan sonra aygıt işi siler.

6Aygıtın yönetimi ve bakımı

Bu bölümde, aygıtın yönetimiyle ilgili bilgiler verilmektedir:

Bilgi sayfalarını kullanma

●

E-posta uyarılarını yapılandırma

●

HP Easy Printer Care yazılımı öğesini kullanın

●

Katıştırılmış Web sunucusunu kullanma

●

HP Web Jetadmin yazılımı kullanma

●

Macintosh için HP Printer Utility'yi Kullanma

●

Sarf malzemelerini yönetme

●

Sarf malzemesi ve parça değiştirme

●

Aygıtı temizleme

●

TRWW 83

Bilgi sayfalarını kullanma

Aygıt kontrol panelinden, aygıt ve aygıtın geçerli yapılandırması hakkında ayrıntılar içeren sayfaları yazdırabilirsiniz. Aşağıdaki tabloda bilgi sayfalarını yazdırmanın yordamları açıklanır.

Sayfa açıklaması Sayfayı yazdırma

Menü haritası

Kontrol paneli menülerini ve kullanılabilir ayarları gösterir.

Yapılandırma sayfası

Aygıt ayarlarını ve takılı aksesuarları gösterir.

Sarf malzemesi durumu sayfası

Baskı kartuşu toner düzeylerini gösterir.

1. Menü'ye basın.

BİLGİ'yi vurgulamak için

MENÜ HARİTASI YAZDIR vurgulanmamışsa, vurgulanıncaya dek

düğmesine basın ve ardından öğesine basın.

Menü haritasının içeriği aygıtta yüklü durumdaki seçeneklere bağlı olarak değişir.

Tüm kontrol paneli menülerinin ve olası değerlerin listesi için, bkz.

menülerini kullanma.

1. Menü'ye basın.

BİLGİ'yi vurgulamak için

YAPILANDIRMA YAZDIR'ı vurgulamak için

öğesine basın.

Not Aygıt bir HP Jetdirect baskı sunucusu veya isteğe bağlı sabit disk

sürücüsü içeriyorsa, bu aygıtlar hakkında bilgi içeren ek bir yapılandırma sayfası yazdırılır.

1. Menü'ye basın.

BİLGİ'yi vurgulamak için

SARF MALZEMESİ DURUM SYFS YAZDIR'ı vurgulamak için

basın ve ardından

düğmesine basın ve ardından öğesine basın.

veya

Kontrol paneli

düğmesine basın ve ardından öğesine basın.

düğmesine basın ve ardından

düğmesine basın ve ardından öğesine basın.

düğmesine

öğesine basın.

Not HP olmayan sarf malzemeleri kullanıyorsanız, sarf malzemeleri

durumu sayfası bu sarf malzemelerinin kalan ömrünü göstermeyebilir.

Kullanım sayfası

Yazdırılan her kağıt boyutu için sayfa sayısını, tek yüze yazdırılan (simpleks) veya iki yüze yazdırılan (dupleks) sayfa sayısını ortalama kapsam yüzdesini gösterir.

Ayrıntılı bilgi için bkz.

HP ilkeleri.

1. Menü'ye basın.

BİLGİ'yi vurgulamak için

KULLANIM SAYFASI YAZDIR'ı vurgulamak için

ardından

öğesine basın.

HP ürünü olmayan baskı kartuşları hakkındaki

düğmesine basın ve ardından öğesine basın.

düğmesine basın ve

84 Bölüm 6 Aygıtın yönetimi ve bakımı TRWW

Sayfa açıklaması Sayfayı yazdırma

Dosya dizini

Takılı olan tüm yığın saklama aygıtlarıyla ilgili bilgileri gösterir.

PCL veya PS yazı tipi listesi

Aygıtta hangi yazı tiplerinin yüklü olduğunu gösterir.

1. Menü'ye basın.

BİLGİ'yi vurgulamak için

DOSYA DİZİNİ YAZDIR'ı vurgulamak için

öğesine basın.

Not Hiçbir yığın saklama aygıtı takılı değilse, bu seçenek görüntülenmez.

1. Menü'ye basın.

BİLGİ'yi vurgulamak için

3. PCL YAZI TİPİ LİSTESİ YAZDIR'ı veya PS YAZI TİPİ LİSTESİ YAZDIR'ı

vurgulamak için

Not Yazı tipi listeleri, isteğe bağlı bir sabit disk aksesuarında veya flash

DIMM’de hangi yazı tiplerinin yerleşik olduğunu da gösterir.

düğmesine basın ve ardından öğesine basın.

düğmesine basın ve ardından

düğmesine basın ve ardından öğesine basın.

TRWW Bilgi sayfalarını kullanma 85

E-posta uyarılarını yapılandırma

Not Şirketinizin e-posta adresi yoksa bu özellik kullanılamayabilir.

Sistemi aygıtla ilgili sorunları bildirmesini sağlayacak şekilde yapılandırmak için, HP Web Jetadmin'i veya katıştırılmış Web sunucusunu kullanabilirsiniz. Uyarılar belirttiğiniz e-posta hesabına e-posta iletileri olarak gelir.

Aşağıdakileri yapılandırabilirsiniz:

İzlemek istediğiniz aygıtlar

●

Almak istediğiniz uyarılar (örneğin, kağıt sıkışması, kağıt tükenmesi, sarf malzemeleri durumu ve

●

kapak açık uyarıları)

Uyarıların iletileceği e-posta hesapları

●

Yazılım Bilgi konumu

HP Web Jetadmin HP Web Jetadmin hakkında genel bilgi için bkz. HP Web Jetadmin yazılımı kullanma.

Uyarılar ve ayarlanmaları ile ilgili ayrıntılı bilgi için HP Web Jetadmin Yardım sistemine bakın.

Katıştırılmış web sunucusu Katıştırılmış Web sunucusu hakkında genel bilgi için bkz. Katıştırılmış Web sunucusunu

kullanma

Uyarılar ve ayarlanmaları ile ilgili ayrıntılı bilgi için katıştırılmış Web sunucusu Yardım sistemine başvurun.

86 Bölüm 6 Aygıtın yönetimi ve bakımı TRWW

HP Easy Printer Care yazılımı öğesini kullanın

HP Easy Printer Care yazılımı, aşağıdaki görevler için kullanabileceğiniz bir programdır:

Aygıt durumunu denetleyin.

●

Sarf malzemeleri durumunu denetleme.

●

Uyarılar ayarlama.

●

Sorun giderme ve bakım araçlarına erişin.

●

Aygıt doğrudan bilgisayarınıza bağlı olduğunda veya bir ağa bağlı olduğunda HP Easy Printer Care yazılımı öğesini kullanabilirsiniz. HP Easy Printer Care yazılımı uygulamasını kullanmak için yazılımın tam yüklemesini gerçekleştirmeniz gerekir.

Not HP Easy Printer Care yazılımı uygulamasını açmak ve kullanmak için Internet erişiminiz

olması gerekmez. Ancak, Web tabanlı bir bağlantıyı tıklatırsanız, bağlantıyla ilgili siteye gitmek için Internet erişiminiz olmalıdır.

HP Easy Printer Care yazılımı öğesini açın

HP Easy Printer Care yazılımı öğesini açmak için aşağıdaki yöntemlerden birini kullanın:

Başlat menüsünde, Programlar'ı seçin, Hewlett-Packard'ı seçin ve ardından HP Easy Printer

●

Care yazılımı öğesini seçin.

Windows sistem tepsisinde (masaüstünün sağ alt köşesinde), HP Easy Printer Care yazılımı

●

simgesini çift tıklatın.

Masaüstü simgesini çift tıklatın.

●

HP Easy Printer Care yazılımı bölümleri

Bölüm Seçenekler

Device List (Aygıt

Listesi) sekmesi

Devices (Aygıtlar) listesindeki her aygıtla ilgili bilgileri gösterir

Support (Destek) sekmesi

Yardım bilgileri ve bağlantıları sağlar

Yazıcı adı, markası ve modeli dahil aygıt bilgileri

●

Bir simge (View as (Farklı Görüntüle) açılır kutusu varsayılan ayar olan Tiles (Döşe) olarak

●

ayarlanırsa)

Aygıt için geçerli uyarılar

●

Listeden bir aygıtı tıklatırsanız, HP Easy Printer Care yazılımı o aygıt için Overview (Genel Bakış) sekmesini açar.

Dikkat gerektiren öğeler için uyarılar dahil, aygıt bilgileri sağlar.

●

Sorun giderme ve bakım araçlarına bağlantılar sağlar.

●

TRWW HP Easy Printer Care yazılımı öğesini kullanın87

Bölüm Seçenekler

Supplies Ordering (Sarf

Malzemesi Siparişi) penceresi

Çevrimiçi veya e-posta ile sipariş erişimi sağlar

Alert Settings (Uyarı Ayarları) penceresi

Aygıtı, çıkan sorunları size otomatik olarak bildirecek şekilde yapılandırmanıza olanak verir

Overview (Genel Bakış) sekmesi

Aygıtla ilgili temel bilgileri içerir

Sipariş listesi: Her aygıt için sipariş edebileceğiniz sarf malzemelerini gösterir. Belirli bir öğe

●

sipariş etmek istiyorsanız, sarf malzemeleri listesinden o öğe için Order (Sipariş) onay kutusunu tıklatın.

Shop Online for Supplies (Çevrimiçi Sarf Malzemesi Satın Al) düğmesi: Yeni tarayıcı

●

penceresinde HP SureSupply Web sitesini açar. Herhangi bir öğe için Order (Sipariş) onay kutusunu işaretlerseniz, bu öğeyle ilgili bilgiler,seçtiğiniz sarf malzemelerini satın alma seçenekleri konusunda bilgi alacağınız Web sitesine aktarılabilir.

Print Shopping List (Alışveriş Listesini Yazdır) düğmesi: Order (Sipariş Et) onay kutusu seçili

●

olan sarf malzemeleriyle ilgili bilgileri yazdırır.

Uyarılar açık veya kapalı: Uyarı özelliğini etkinleştirir veya devre dışı bırakır.

●

Uyarılar göründüğünde: Uyarıların ne zaman görünmesini istediğinizi, söz konusu aygıta

●

yazdırırken mi yoksa bir aygıt olayı söz konusu olduğunda mı uyarıların görüneceğini ayarlar.

Alert event type (Uyarı olayı türü): Yalnızca kritik hatalar için veya devam edilebilir hatalar dahil

●

olmak üzere tüm hatalar için uyarı istediğinizi belirler.

Bildirim yöntemi: Ne tür uyarı görünmesi gerektiğini ayarlar (açılır ileti veya masaüstü uyarısı).

●

Devices (Aygıt) listesi: Seçebileceğiniz aygıtları gösterir.

●

Device Status (Aygıt Durumu) bölümü: Aygıt durumu bilgilerini gösterir. Bu bölüm, boş baskı

●

kartuşu gibi aygıt uyarı koşullarını gösterir. Aynı zamanda aygıt kimlik bilgilerini, kontrol paneli iletilerini ve baskı kartuşu düzeylerini de gösterir. Aygıtla ilgili bir sorunu giderdikten sonra,

bölümü güncelleştirmek için

Supplies Status (Sarf Malzemesi Durumu) bölümü: Baskı kartuşunda kalan toner yüzdesi ve

●

her tepsiye yerleştirilen ortamın durumu gibi, sarf malzemeleriyle ilgili ayrıntılı bilgi gösterir.

düğmesini tıklatın.

Find Other Printers

(Diğer Yazıcıları Bul) penceresi

Yazıcı listenize başka yazıcılar eklemenize olanak sağlar

Supplies Details (Sarf Malzemeleri Ayrıntıları) bağlantısı: Aygıt sarf malzemeleri, sipariş

●

bilgileri ve geri dönüşüm bilgileriyle ilgili daha fazla ayrıntı için sarf malzemeleri durum sayfasını açar.

Devices (Aygıtlar) listesinde Find Other Printers (Diğer Yazıcıları Bul) bağlantısını tıklatmak Find Other Printers (Diğer Yazıcıları Bul) penceresini açar. Find Other Printers (Diğer Yazıcıları Bul)

penceresi diğer ağ yazıcılarını algılayan bir yardımcı program sağlar, böylece bunları Devices (Aygıtlar) listesine ekleyebilir ve sonra bu aygıtları

bilgisayarınızdan izleyebilirsiniz.

88 Bölüm 6 Aygıtın yönetimi ve bakımı TRWW

HP LaserJet P3005 User's Guide [tr]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Aygıt karşılaştırması

Özelliklerin karşılaştırması

Aygıta Genel Bakış

Aygıt parçaları

Arabirim bağlantı noktaları

Aygıt yazılımı

Desteklenen işletim sistemleri

Desteklenen yazıcı sürücüleri

Doğru yazıcı sürücüsünü seçme

Sürücü Otomatik Yapılandırması

Şimdi Güncelleştir

HP Sürücü Önceden Yapılandırması

Yazdırma ayarlarının önceliği

Yazıcı sürücülerini açma

Macintosh bilgisayarları için yazılım

Yazılımı Macintosh işletim sistemlerinden kaldırma

Yardımcı programlar

HP Web Jetadmin

Katıştırılmış Web sunucusu

HP Easy Printer Care yazılımı

Desteklenen işletim sistemleri

Desteklenen tarayıcılar

Diğer bileşenler ve yardımcı programlar

2 Kontrol paneli

Genel Bakış

Kontrol paneli düzeni

Kontrol paneli menülerini kullanma

Menüleri kullanma

Nasıl Yapılır menüsü

İşi Alma menüsü

Bilgi menüsü

Kağıt İşleme menüsü

Aygıt Yapılandırması menüsü

Yazdır alt menüsü

Yazdırma Kalitesi alt menüsü

Sistem Kurulumu alt menüsü

G/Ç alt menüsü

Sıfırlama alt menüsü

Tanılama menüsü

Servis menüsü

Aygıtın kontrol paneli yapılandırma ayarlarını değiştirme

Kontrol paneli ayarlarını değiştirme

Bir kontrol paneli ayarını değiştirme

Adresi göster

Tepsi davranışı seçenekleri

Uyku Gecikmesi

Özellik

Silinebilir uyarılar

Oto devam et

Kartuş az

Kartuş tükendi yanıtı

Sıkışmayı giderme

RAM diski

Paralel yapılandırma

USB yapılandırması

USB kablosunu bağlama

Ağ yapılandırması

TCP/IP parametrelerini kontrol panelinden elle yapılandırma

IPv4 adresi ayarlama

Alt ağ maskesini ayarlama

Varsayılan ağ geçidini ayarlama

Ağ protokollerini devre dışı bırakma (isteğe bağlı)

IPX/SPX'i devre dışı bırakma

AppleTalk'u devre dışı bırakma

DLC/LLC'yi devre dışı bırakma

Geliştirilmiş G/Ç (EIO) yapılandırması

HP Jetdirect EIO baskı sunucuları

4 Ortam ve tepsiler

Ortam için genel yönergeler

Kullanılmaması gereken kağıtlar

Aygıta zarar verebilecek kağıt

Genel ortam özellikleri

Ortam bilgileri

Zarflar

İki tarafı da yapıştırılan zarflar

Yapışkan bantlı veya kapaklı zarflar