Verveelvoudiging, bewerking en vertaling
zonder voorafgaande schriftelijke
toestemming zijn verboden, behalve zoals
toegestaan door het auteursrecht.
Handelsmerken
®
, Acrobat® en PostScript® zijn
Adobe
handelsmerken van Adobe Systems
Incorporated.
Intel® Core™ is een handelsmerk van Intel
Corporation in de Verenigde Staten en
andere landen/regio's.
De informatie in dit document kan zonder
vooraankondiging worden gewijzigd.
De enige garantie voor producten en
services van HP wordt uiteengezet in de
garantieverklaring die bij dergelijke
producten en services wordt geleverd. Niets
in deze verklaring mag worden opgevat als
een aanvullende garantie. HP is niet
aansprakelijk voor technische of
redactionele fouten of weglatingen in deze
verklaring.
Onderdeelnummer: CE457-90923
Edition 3, 11/2009
Microsoft®, Windows® en Windows®XP
zijn in de Verenigde Staten gedeponeerde
handelsmerken van Microsoft Corporation.
Windows Vista™ is een gedeponeerd
handelsmerk of een handelsmerk van
Microsoft Corporation in de Verenigde
Staten en/of andere landen/regio's.
®
is een gedeponeerd handelsmerk
UNIX
van The Open Group.
ENERGY STAR en het ENERGY STARlogo zijn in de Verenigde Staten
gedeponeerde merken.
Inhoudsopgave
1 Basisinformatie over het apparaat ................................................................................................................ 1
De menu's van het bedieningspaneel gebruiken ............................................................................... 11
De menu's gebruiken ......................................................................................................... 11
Menu Rapporten ................................................................................................................................. 12
Menu Systeeminstellingen ................................................................................................................. 13
Menu Service ..................................................................................................................................... 15
Menu Netwerkconfig. .......................................................................................................................... 16
3 Software voor Windows ............................................................................................................................... 19
Stille modus ........................................................................................................................................ 63
On-site service op de volgende dag ................................................................ 148
Wekelijkse on-site service (volumeservice) .................................................... 148
Het product opnieuw verpakken ...................................................................................... 148
Verlenging van de garantie .............................................................................................. 149
Bijlage C Specificaties ................................................................................................................................... 151
Bijlage D Overheidsinformatie ...................................................................................................................... 155
Laserverklaring voor Finland ........................................................................................... 161
Tabel met chemicaliën (China) ........................................................................................ 163
Index ................................................................................................................................................................. 165
NLWWix
xNLWW
1Basisinformatie over het apparaat
●Productvergelijking
Functies van het product
●
Overzicht product
●
NLWW1
Productvergelijking
HP LaserJet P2050-serie-modellen
HP LaserJet P2055-printer
CE456A
●Drukt maximaal 35
pagina's per minuut (ppm)
af op papier van Letterformaat en 33 ppm op
papier van A4-formaat.
Bevat 64 megabytes (MB)
●
RAM (random access
memory) en is uit te
breiden tot 320 MB.
●HP-printcartridge voor
ongeveer 2300 pagina's
●Lade 1 kan 50 vel bevatten
HP LaserJet P2055d-printer
CE457A
Dezelfde functies als het
HP LaserJet P2055-model, plus:
●Dubbelzijdig afdrukken
(duplex)
HP LaserJet P2055dn-printer
CE459A
Dezelfde functies als het
HP LaserJet P2055d-model,
plus:
●Geïntegreerde standaard
HP Jetdirect-afdrukserver
voor gigabitethernet
Bevat 128 MB RAM en is
●
uit te breiden tot 384 MB.
HP LaserJet P2055x-printer
CE460A
Dezelfde functies als het
HP LaserJet P2055dn-model,
plus:
●Extra lade voor 500 vel
(lade 3)
Lade 2 kan 250 vel
●
bevatten
Uitvoerbak voor 125 vel,
●
afdrukzijde onder
●Rechte papierbaan
2-regelig display van
●
bedieningspaneel
●Hi-speed USB 2.0-poort
●Eén open DIMM-sleuf (dual
inline memory module)
2Hoofdstuk 1 Basisinformatie over het apparaatNLWW
Functies van het product
FunctieOmschrijving
Prestaties
Gebruikersinterface●2-regelig display
Printerdrivers●HP PCL 5 Universal Print Driver voor Windows (HP UPD PCL 5) (kan worden gedownload
Resolutie●FastRes 1200: geeft een afdrukkwaliteit van 1200 dots per inch (dpi) voor het snel
Lettertypen
600MHz-processor
●
●HP ToolboxFX-software (een onlinehulpmiddel voor statusinformatie en probleemoplossing)
Printerdrivers voor Windows® en Macintosh
●
●Geïntegreerde webserver voor de toegang tot ondersteuning en het bestellen van
benodigdheden (alleen voor modellen die zijn aangesloten op een netwerk)
van internet)
●HP PCL 6
HP Universal Print Driver voor PostScript-emulatie voor Windows (HP UPD PS) (kan
●
worden gedownload van internet)
●XPS-driver (XML Paper Specification) (kan worden gedownload van internet)
afdrukken van tekst en afbeeldingen met een hoge kwaliteit voor professionele doeleinden
●ProRes 1200: geeft een afdrukkwaliteit van 1200 dpi voor de beste kwaliteit in lijnwerk en
illustraties
600 dpi—voor de snelste afdrukresultaten
●
45 interne schaalbare lettertypen verkrijgbaar voor PCL en 35 voor HP UPD PostScript-
●
emulatie
●80 schermlettertypen in TrueType-indeling bij de software
Accessoires
Connectiviteit●Hi-Speed USB 2.0-aansluiting
Toebehoren
Invoerlade van HP voor 500 vel
●
●Externe HP Jetdirect-afdrukserver
●RJ.45-netwerkaansluiting (alleen modellen met netwerkfunctionaliteit)
De statuspagina voor onderdelen bevat informatie over het tonerniveau, het aantal pagina's
●
en het geschatte aantal resterende pagina's.
●Het apparaat controleert of nieuw geïnstalleerde printcartridges originele cartridges van HP
zijn.
●Integratie met de website Sure Supply van HP voor eenvoudig opnieuw bestellen van een
vervangende cartridge
NLWWFuncties van het product3
FunctieOmschrijving
Ondersteunde besturingssystemen
●
Microsoft
®
Windows® 2000, Windows® Server 2003, Windows® XP en Windows Vista™
●Macintosh OS X V10.3, V10.4, V10.5 en hoger
●Novell NetWare
Unix
Linux
®
●
●
●Citrix
Toegang●De online gebruikershandleiding is geschikt voor schermlezers
●U kunt de printcartridge met één hand installeren en verwijderen
●U kunt alle panelen en kleppen met één hand openen
●Papier kan met één hand in lade 1 worden geplaatst.
4Hoofdstuk 1 Basisinformatie over het apparaatNLWW
Overzicht product
Vooraanzicht
1
8
7
1Lade 1 (naar buiten trekken om te openen)
2Bovenste uitvoerbak
3Bedieningspaneel
4Knop voor openen van printcartridgeklep
5Aan-uitschakelaar
2
3
4
5
6
6Optionele lade 3 (meegeleverd met de HP LaserJet P2055x-printer)
7Lade 2
8Printcartridgeklep
NLWWOverzicht product5
Achteraanzicht
1
7
2
3
4
6
1Klep voor het verhelpen van storingen (aan de groene hendel trekken om te openen)
2Rechte papierbaan (trekken om te openen)
3DIMM-klep (geeft toegang tot de DIMM-sleuf)
4Interfacepoorten
5Achterklep voor storingsherstel (alleen duplexmodellen)
6Voedingsaansluiting
7Sleuf voor beveiligingsvergrendeling met een kabel
Interfacepoorten
5
1
2
1Hi-speed USB 2.0-aansluiting voor rechtstreekse verbinding met een computer
2RJ.45-netwerkaansluiting (alleen modellen met netwerkfunctionaliteit)
Locatie van het etiket met het model- en serienummer
Het etiket met het model- en serienummer bevindt zich aan de buitenkant van de achterste uitvoer
(rechte papierbaan).
6Hoofdstuk 1 Basisinformatie over het apparaatNLWW
NLWWOverzicht product7
8Hoofdstuk 1 Basisinformatie over het apparaatNLWW
2Bedieningspaneel
●Lay-out bedieningspaneel
De menu's van het bedieningspaneel gebruiken
●
Menu Rapporten
●
Menu Systeeminstellingen
●
Menu Service
●
Menu Netwerkconfig.
●
NLWW9
Lay-out bedieningspaneel
Via het bedieningspaneel kunt u informatie krijgen over de apparaat- en taakstatus en kunt u het
apparaat configureren.
1
2
3
4
OK
5
6
7
8
NummerKnop of lampjeFunctie
1Display van het
2
3Knop OK●De geselecteerde waarde voor een optie wordt opgeslagen.
4
5Knop Terug
bedieningspaneel
Pijl omhoogHiermee navigeert u naar het volgende submenu of de volgende waarde in
Pijl omlaagHiermee navigeert u naar het vorige item in de lijst of verlaagt u de waarde
Geeft statusinformatie, menu's en foutberichten weer.
een vervolgkeuzelijst, verplaatst u de cursor één plaats naar voren of
verhoogt u de waarde van numerieke gegevens
●Hiermee wordt de handeling uitgevoerd die bij de optie hoort die op het
bedieningspaneel is geselecteerd.
Hiermee kunt u (indien mogelijk) een foutbericht wissen.
●
van numerieke gegevens.
Hiermee gaat u één niveau omhoog in de menustructuur of één stap terug in
een numerieke selectieprocedure.
6Klaar-lampje●Aan: het apparaat is online en gereed voor de ontvangst van gegevens
7
8Fout-lampje●Uit: het apparaat functioneert naar behoren.
Knop Annuleren
die moeten worden afgedrukt.
Uit: het apparaat kan geen gegevens ontvangen omdat de printer offline
●
is (onderbroken) of omdat er een fout is opgetreden.
●Knipperend: er wordt een afdruktaak verwerkt.
Hiermee wordt de huidige afdruktaak geannuleerd
Knipperend: Er moet actie worden ondernomen. Kijk op het display van
●
het bedieningspaneel.
10Hoofdstuk 2 BedieningspaneelNLWW
De menu's van het bedieningspaneel gebruiken
Volg de onderstaande stappen om toegang tot het bedieningspaneel te krijgen.
De menu's gebruiken
1.Druk op OK.
2.Druk op de pijl omlaag
3.Druk op OK om de juiste optie te selecteren.
4.Druk op de knop Terug
Hieronder volgen de hoofdmenu's.
Hoofdmenu'sRapporten
of de pijl omhoog om door de lijsten te bladeren.
om terug te keren naar het vorige niveau.
Systeeminstellingen
Service
Netwerkconfig.
NLWWDe menu's van het bedieningspaneel gebruiken11
Menu Rapporten
Gebruik het menu Rapporten om rapporten met informatie over het product af te drukken.
Menu-itemOmschrijving
DemopaginaEen pagina afdrukken ter illustratie van de afdrukkwaliteit.
MenustructuurDrukt een overzicht af van de lay-out van de menu's van het bedieningspaneel.
Config-rapportEen lijst afdrukken met alle instellingen van het product. Bevat netwerkgegevens
AccessoirestatusHiermee drukt u de status van de printcartridge af met de volgende informatie:
NetwerkrapportHiermee drukt u een lijst af met alle netwerkinstellingen van het product.
GebruikspaginaHiermee drukt u een pagina af met PCL 5-pagina's, PCL 6-pagina's, PS-pagina's,
PCL-lettertypelijstHiermee drukt u een lijst af met alle geïnstalleerde PCL 5-lettertypen
PS-lettertypenHiermee drukt u een lijst af met alle geïnstalleerde PS-lettertypen (PostScript).
PCL6-lettertypenlijstHiermee drukt u een lijst af met alle geïnstalleerde PCL 6-lettertypen.
ServicepaginaHiermee drukt u het servicerapport af.
Voor ieder menu wordt aangegeven welke instellingen actief zijn.
als het product is verbonden met een netwerk.
●Geschat aantal resterende pagina's
Nummer
●
●Aantal afgedrukte pagina's
pagina's die zijn vastgelopen of verkeerd ingevoerd in het apparaat. Daarnaast
wordt het aantal pagina's gerapporteerd
12Hoofdstuk 2 BedieningspaneelNLWW
Menu Systeeminstellingen
Gebruik dit menu om de basisinstellingen van het product vast te leggen. Het menu
Systeeminstellingen heeft verschillende submenu's. Deze submenu's worden in de volgende tabel
beschreven.
Menu-itemSubmenu-itemSubmenu-itemOmschrijving
TaalSelecteer de taal voor de berichten op het
display van het bedieningspaneel en de
productrapporten.
Stille modusAan
Uit
Papierinstell.St. papiergr.Er wordt een lijst met
beschikbare papierformaten
weergegeven.
St. papiersoortEr wordt een lijst met
Lade n
OPMERKING: n = 1, 2 of
3
Actie na papier opEeuwig wachten
beschikbare papiersoorten
weergegeven.
Papiersoort
Papiergrootte
Negeren
Annuleren
Stille modus in- of uitschakelen. Als de stille
modus is ingeschakeld, drukt het product
langzamer af.
De standaardinstelling is Uit.
Selecteer het formaat voor het afdrukken
van interne rapporten of voor afdruktaken
waarvoor geen formaat is gespecificeerd.
Selecteer de materiaalsoort voor het
afdrukken van interne rapporten of voor
afdruktaken waarvoor geen soort is
gespecificeerd.
Selecteer het standaardformaat en de
standaardsoort voor de lade in de lijst met
beschikbare formaten en soorten.
Selecteer hoe u wilt dat het product
reageert als voor een afdruktaak een
formaat of soort afdrukmateriaal is vereist
dat niet beschikbaar is of als de opgegeven
lade leeg is.
Selecteer Eeuwig wachten om het
apparaat te laten wachten tot u het juiste
afdrukmateriaal hebt geplaatst en op OK
hebt gedrukt. Dit is de standaardinstelling.
Selecteer Negeren om na een opgegeven
wachttijd af te drukken op een ander
formaat of een andere soort papier.
Selecteer Annuleren om de afdruktaak
automatisch te annuleren na een ingestelde
wachttijd.
Als u Negeren of Annuleren selecteert,
wordt u gevraagd op het bedieningspaneel
het aantal seconden voor de vertraging in te
stellen. Druk op de pijl naar rechts
tijdsduur te verlengen tot maximaal
3600 seconden. Druk op de pijl naar
beneden
AfdrukkwaliteitCass. bijna leeg(1-20)Met de percentagedrempel wordt bepaald
wanneer het product gaat rapporteren dat
het tonerniveau laag is.
om de tijdsduur te verkorten.
om de
NLWWMenu Systeeminstellingen13
Menu-itemSubmenu-itemSubmenu-itemOmschrijving
Afdrukdichtheid(1–5)Selecteer hoeveel toner er moet worden
gebruikt om dikkere randen en lijnen af te
drukken.
De standaardinstelling is 3.
CourierStandaard
Donker
DisplaycontrastGemiddeld
Donker
Donkerst
Lichtst
Lichter
Selecteer een versie van het Courier-
lettertype.
De standaardversie is Normaal.
Pas het contrast van het LCD-scherm aan.
14Hoofdstuk 2 BedieningspaneelNLWW
Menu Service
Gebruik dit menu om de standaardinstellingen te herstellen, het product te reinigen en speciale modi
in te stellen die de afdrukken beïnvloeden.
Menu-itemOmschrijving
ReinigingsmodusGebruik deze optie om het product te reinigen als u tonervlekken of andere
vlekken op de afdrukken ziet. Bij het reinigingsproces worden stof en overtollige
toner uit de papierbaan verwijderd.
Als u dit item selecteert, wordt u gevraagd gewoon papier in lade 1 te plaatsen en
vervolgens op OK te drukken om het reinigingsproces te starten. Wacht tot het
proces is voltooid. Gooi de afgedrukte pagina weg.
USB-snelheidHiermee kunt u de USB-snelheid instellen op Hoog of Vol. Om het product
Minder omkrullenAls afgedrukte pagina's steeds gekruld zijn, kunt u deze optie gebruiken om een
Archief afdr.Als u pagina's afdrukt die lange tijd worden bewaard, kunt u deze optie gebruiken
StandaardwaardenAlle standaardinstellingen worden hersteld.
daadwerkelijk te laten functioneren op hoge snelheid, moet hoge snelheid zijn
ingeschakeld en moet het product zijn aangesloten op een EHCI-hostcontroller die
ook functioneert op hoge snelheid. Dit menu-item geeft niet de huidige snelheid
van het product weer.
De standaardinstelling is Hoog.
modus op het product in te stellen die het krullen vermindert.
De standaardinstelling is Uit.
om een modus op het product in te stellen die uitloop van toner en stofvorming
tegengaat.
De standaardinstelling is Uit.
NLWWMenu Service15
Menu Netwerkconfig.
Gebruik dit menu om de configuratie-instellingen voor het netwerk vast te leggen.
Menu-itemBeschrijving
CFG TCP/IPOpen het menu TCP/IP en stel de parameters voor TCP/IP-protocollen in.
●BOOTP=JA* IPv4-configuratie door een BOOTP-server inschakelen.
●DHCP=JA* IPv4-configuratie door een DHCP-server inschakelen.
Als DHCP=JA* en de afdrukserver een DHCP-lease heeft, kunt u de volgende DHCP-
instellingen configureren:
●VRIJGEVEN: Selecteer of u de huidige lease wilt vrijgeven (JA) of bewaren (NEE).
VERNIEUWEN: Selecteer of u de lease wilt vernieuwen (JA of NEE).
●
AUTO IP=JA* Automatisch een link-local IPv4-adres toewijzen in de vorm 169.254.x.x.
Als u BOOTP=NEE*, DHCP=NEE* en AUTO IP=NEE* opgeeft, kunt u de volgende TCP/IPv4parameters handmatig instellen op het bedieningspaneel:
●Elke byte van het IPv4-adres (IP)
●Subnetmasker (SM)
Syslog-server (LG)
●
●Standaardgateway (GW)
●Time-outperiode voor niet-actief (de standaardinstelling is 270 seconden, bij 0 wordt de
time-out uitgeschakeld)
CFG DNS 1: IPv4-adres van een primaire DNS-server (één byte per keer).
CFG DNS 2: IPv4-adres van een secundaire DNS-server (één byte per keer).
IPV6 = JA*: IPv6 inschakelen. Selecteer NEE om IPv6 uit te schakelen.
BELEID=RTR_AV/RTR_UN/ALTIJD: Stel een IPv6-adresbeleid in:
●RTR_AV: (standaard) automatische configuratiemethode met status wordt bepaald door
een router. De router vermeldt of de afdrukserver zijn adres, configuratiegegevens of beide
van een DHCPv6-server verkrijgt.
●RTR_UN: Proberen configuratie met status van een DHCPv6-server te verkrijgen (als er
geen router beschikbaar is).
●ALTIJD: Altijd proberen om configuratie met status van een DHCPv6-server te verkrijgen
(ongeacht of er een router beschikbaar is).
HANDMATIG= BEHOUDEN/UITSCHAKELEN: Stel het gedrag van handmatig geconfigureerde
IPv6-adressen die worden gedetecteerd op de afdrukserver.
●BEHOUDEN (standaard): Het adres in actieve staat behouden.
UITSCHAKELEN: Het adres behouden, maar in een inactieve staat.
●
Druk een HP Jetdirect-configuratiepagina af om uw instellingen te controleren. (De afdrukserver
kan bepaalde parameters overschrijven met waarden die ervoor zorgen dat het apparaat goed
functioneert.)
16Hoofdstuk 2 BedieningspaneelNLWW
Menu-itemBeschrijving
WEBDe geïntegreerde webserver accepteert alleen communicatie met behulp van HTTPS (Secure
HTTP) of zowel HTTP als HTTPS.
●HTTPS: Alleen HTTPS accepteren (de afdrukserver wordt weergegeven als beveiligde
site).
●HTTP/HTTPS: HTTP of HTTPS accepteren.
BEVEILIGINGHuidige beveiligingsinstellingen herstellen naar fabrieksinstellingen.
●BEHOUDEN (standaard): Huidige beveiligingsinstellingen behouden.
●BEGINWAARDEN: Beveiligingsinstellingen herstellen naar fabrieksinstellingen.
FIREWALLFirewall uitschakelen.
●BEHOUDEN (standaard): Firewall gebruiken zoals geconfigureerd.
UITSCHAKELEN: Firewall uitschakelen.
●
AFDRUKKENEen configuratiepagina voor het geselecteerde item afdrukken.
BEVEILIGING: De huidige beveiligingsinstellingen afdrukken.
CFG-VERBINDINGHandmatig de netwerkverbinding van de HP Jetdirect-afdrukserver configureren.
Stel de verbindingssnelheid en communicatiemodus in. Deze moeten overeenkomen met het
netwerk. De beschikbare instellingen zijn afhankelijk van het model afdrukserver.
VOORZICHTIG: Als u de verbindingsinstelling wijzigt, kan dit leiden tot verlies van
netwerkcommunicatie met de afdrukserver.
●AUTO (standaard): Gebruik auto-onderhandeling om de hoogst mogelijke
verbindingssnelheid en communicatiemodus in te stellen. Als auto-onderhandeling niet
werkt, wordt 100TX HALF of 10TX HALF ingesteld, afhankelijk van de gedetecteerde
verbindingssnelheid van de hub/switch-poort. (Een 1000T half-duplexselectie wordt niet
ondersteund.)
10T HALF: 10 Mbps, half-duplex.
●
●10T VOL: 10 Mbps, full-duplex.
100TX HALF: 100 Mbps, half-duplex.
●
100TX VOL: 100 Mbps, full-duplex.
●
●100TX AUTO: Hiermee wordt auto-onderhandeling beperkt tot een maximale
verbindingssnelheid van 100 Mbps.
●1000TX VOL: 1000 Mbps, full-duplex.
NLWWMenu Netwerkconfig.17
18Hoofdstuk 2 BedieningspaneelNLWW
Loading...
+ 156 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.