HP LaserJet M725 Getting Started Guide [ro]
LASERJET ENTERPRISE MFP
Ghid de referinţă rapidă
M725zM725dn M725f M725z+
Imprimarea unei operaţii stocate
Utilizaţi procedura următoare pentru a imprima o lucrare care este stocată în memoria produsului.
1. În ecranul principal de pe panoul de control al produsului, derulaţi la şi atingeţi butonul Preluare din
memoria dispozitivului.
2. Selectaţi numele folderului în care este stocată lucrarea.
3. Selectaţi numele operaţiei. Dacă operaţia este privată sau criptată, introduceţi PIN-ul sau parola.
4.
Reglaţi numărul de exemplare, apoi atingeţi butonul Pornire
pentru a imprima operaţia.
2 Ghid de referinţă rapidă ROWW
Utilizarea imprimării cu acces simplu la USB
Acest produs beneficiază de imprimare prin acces simplu la USB, astfel încât să puteţi imprima rapid
fişiere, fără a fi nevoie să le trimiteţi de la computer. Produsul acceptă unităţi flash USB standard în portul
USB din partea din faţă a acestuia. Puteţi imprima următoarele tipuri de fişiere:
.PDF
●
.prn
●
.pcl
●
.ps
●
.cht
●
Înainte de a utiliza această caracteristică, trebuie să activaţi portul USB. Utilizaţi următoarea procedură
pentru a activa portul din meniurile panoului de control al produsului:
1. Din ecranul principal de pe panoul de control al produsului, derulaţi şi atingeţi butonul
Administrare.
2. Deschideţi următoarele meniuri:
Setări generale
●
Activare Preluare de pe USB
●
3. Selectaţi opţiunea Activare, apoi atingeţi butonul Salvare.
Dacă aţi conectat produsul direct la un computer, configuraţi următoarea setare, astfel încât produsul să
iasă din
modul Repaus oricând introduceţi
o unitate flash USB.
ROWW
1. În ecranul principal de pe panoul de control al produsului, derulaţi şi atingeţi butonul Administrare.
2. Deschideţi următoarele meniuri:
Setări generale
●
Setări de energie
●
Setări temporizator de oprire
●
3. Din lista Activare/pornire automată la aceste evenimente, selectaţi opţiunea Toate evenimentele,
apoi atingeţi butonul Salvare.
Utilizarea imprimării cu acces simplu la USB
3
Imprimarea documentelor prin acces simplu la USB
1. Introduceţi unitatea flash USB în portul USB
din partea stângă a panoului de control al
produsului.
NOTĂ: Poate fi necesar să scoateţi
capacul de la portul USB. Trageţi capacul
drept în afară pentru a-l îndepărta.
2. Produsul detectează unitatea flash USB.
Atingeţi butonul OK pentru a accesa
unitatea sau, dacă vi se solicită, selectaţi
opţiunea Preluare de pe USB din lista de
aplicaţii disponibile. Se deschide ecranul
Preluare de pe USB.
3. Selectaţi numele documentului pe care doriţi
să îl imprimaţi.
NOTĂ: Este posibil ca documentul să fie
într-un folder. Deschideţi folderele, după
cum este necesar.
4. Pentru a ajusta numărul de copii, atingeţi
câmpul Exemplare, apoi utilizaţi tastatura
pentru a selecta numărul de copii.
5. Atingeţi butonul Pornire
documentul.
pentru a imprima
4 Ghid de referinţă rapidă ROWW
Colaţionarea unei lucrări de copiere
1. În ecranul principal de pe panoul de control
al produsului, atingeţi butonul Copiere.
2. Atingeţi butonul Colaţionare.
ROWW
Colaţionarea unei lucrări de copiere
5
3. Atingeţi opţiunea Colaţionare activată
(Seturi în ordinea paginilor). Atingeţi
butonul OK.
4. Atingeţi butonul Pornire .
6 Ghid de referinţă rapidă ROWW
Copierea pe ambele feţe (duplex)
Copierea automată faţă-verso
1. Încărcaţi documentele originale în
alimentatorul de documente, cu prima
pagină orientată în sus şi cu partea de sus
a paginii spre înainte.
2. Ajustaţi ghidajele pentru hârtie astfel încât
să corespundă dimensiunii documentului.
3. În ecranul de reşedinţă de pe panoul de
control al produsului, atingeţi butonul
Copiere.
4. Atingeţi butonul Feţe.
ROWW
Copierea pe ambele feţe (duplex)
7
5. Pentru a realiza o copie faţă-verso după un
original cu o singură faţă, atingeţi butonul
Original cu o faţă, imprimare faţă-verso.
Pentru a realiza o copie faţă-verso după un
original faţă-verso, atingeţi butonul Original
faţă-verso, imprimare faţă-verso.
Pentru a realiza o copie cu o singură faţă
după un original faţă-verso, atingeţi butonul
Original faţă-verso, imprimare pe o faţă.
Atingeţi butonul OK.
6. Atingeţi butonul Pornire
.
Copierea manuală faţă-verso
1. Ridicaţi capacul scanerului.
2. Aşezaţi documentul cu faţa în jos pe
geamul scanerului, cu colţul din stânga sus
al paginii în colţul din stânga sus al
geamului.
8 Ghid de referinţă rapidă ROWW
3. Închideţi cu grijă capacul scanerului.
4. În ecranul de reşedinţă de pe panoul de
control al produsului, atingeţi butonul
Copiere.
5. Atingeţi butonul Feţe.
6. Pentru a efectua o copie faţă-verso a unui
original cu o singură faţă, atingeţi butonul
Original cu o faţă, imprimare faţă-verso.
Pentru a efectua o copie faţă-verso a unui
original faţă-verso, atingeţi butonul Original
faţă-verso, imprimare faţă-verso.
Pentru a efectua o copie cu o singură faţă a
unui original faţă-verso, atingeţi butonul
Original faţă-verso, imprimare pe o faţă.
Atingeţi butonul OK.
7. Atingeţi butonul Pornire
8. Produsul vă solicită să încărcaţi următorul
document original. Aşezaţi-l pe geam, apoi
atingeţi butonul Scanare.
9. Produsul salvează temporar imaginile
scanate. Apăsaţi butonul Finalizare pentru
a termina imprimarea exemplarelor.
.
ROWW
Copierea pe ambele feţe (duplex)
9
Loading...