HP LaserJet M725 Quick reference guide [ca]
LASERJET ENTERPRISE MFP
Guia de referència ràpida
M725zM725dn M725f M725z+
Imprimir una tasca emmagatzemada
Seguiu aquest procediment per a imprimir una feina emmagatzemada a la memòria del producte.
1. Des de la pantalla d’inici del tauler de control del producte, desplaceu-vos i toqueu el botó
Recupera des de la memòria del dispositiu.
2. Seleccioneu el nom de la carpeta on s'ha emmagatzemat la feina.
3. Seleccioneu el nom de la tasca. Si la tasca és privada o està codificada, introduïu el PIN o la
contrasenya.
4.
Ajusteu el nombre de còpies i toqueu el botó Inicia
per imprimir la tasca.
2 Guia de referència ràpida CAWW
Ús de la impressió d'accés senzill des d'USB
Aquest producte ofereix impressió d'accés senzill des d'USB, de manera que es poden imprimir fitxers de
forma ràpida sense enviar-los des d'un ordinador. El producte accepta unitats flaix USB estàndard al port
USB de la part del davant del producte. Es poden imprimir els tipus de fitxer següents:
.pdf
●
.prn
●
.pcl
●
.ps
●
.cht
●
Per poder fer servir aquesta funció, heu d'habilitar el port USB. Seguiu aquest procediment per habilitar el
port des dels menús del tauler de control del producte:
1. Des de la pantalla d’inici del tauler de control del producte, desplaceu-vos i toqueu el botó
Administració.
2. Obriu els següents menús:
Paràmetres generals
●
Habilita recuperació des d'USB
●
3. Seleccioneu l'opció Habilita i, a continuació, toqueu el botó Desa.
Si heu connectat el producte directament a un ordinador, configureu aquests paràmetres perquè el
producte surti del mode de repòs quan inseriu una unitat flaix USB.
CAWW
1. Des de la pantalla d’inici del tauler de control del producte, desplaceu-vos i toqueu el botó
Administració.
2. Obriu els següents menús:
Paràmetres generals
●
Paràmetres d'energia
●
Paràmetres del temporitzador d'hibernació
●
3. A la llista Activació/Engegada automàtica amb aquests esdeveniments, seleccioneu l'opció Tots els
esdeveniments i després toqueu el botó Desa.
Ús de la impressió d'accés senzill des d'USB
3
Impressió de documents d'accés senzill des d'USB
1. Introduïu la unitat flaix USB al port USB de
la part esquerra del tauler de control del
producte.
NOTA: Potser haureu de treure la coberta
del port USB. Tireu de la coberta cap
enfora per treure-la.
2. El producte detecta la unitat flaix USB.
Toqueu el botó D'acord per accedir a la
unitat o, si se us demana, seleccioneu
l'opció Recupera des d'USB de la llista
d'aplicacions disponibles. S'obre la
pantalla Recupera des d'USB.
3. Seleccioneu el nom del document que voleu
imprimir.
NOTA: El document pot estar a una
carpeta. Obriu les carpetes que calgui.
4. Per ajustar el nombre de còpies, toqueu el
camp Còpies i, a continuació, feu servir el
teclat numèric per a triar el nombre de
còpies.
5. Toqueu el botó Inicia
document.
per imprimir el
4 Guia de referència ràpida CAWW
Classificació d'una feina de còpia
1. Des de la pantalla d’inici del tauler de
control del producte, toqueu el botó Còpia.
2. Toqueu el botó Classifica.
CAWW
Classificació d'una feina de còpia
5
3. Toqueu l'opció (conjunts en ordre de
pàgines). Toqueu el botó D'acord.
4. Toqueu el botó Inicia .
6 Guia de referència ràpida CAWW
Còpia a les dues cares (dúplex)
Còpia a les dues cares automàticament
1. Carregueu els documents originals en
l'alimentador de documents amb la primera
pàgina cap amunt i cap a la part superior
de la pàgina.
2. Ajusteu les guies del paper a la mida del
document.
3. Des de la pantalla d’inici del tauler de
control del producte, toqueu el botó Còpia.
4. Toqueu el botó Cares.
CAWW
Còpia a les dues cares (dúplex)
7
5. Per a fer una còpia a dues cares d'un
original a una cara, toqueu el botó Original
d'1 cara, sortida de 2 cares.
Per a fer una còpia a dues cares d'un
original a dues cares, toqueu el botó
Original de 2 cares, sortida de 2 cares.
Per a fer una còpia a una cara d'un
original a dues cares, toqueu el botó
Original de 2 cares, sortida d'1 cara.
Toqueu el botó D'acord.
6. Toqueu el botó Inicia
.
Còpia a les dues cares manual
1. Aixequeu la tapa de l'escàner.
2. Col·loqueu el document cara avall damunt
el vidre de l'escàner amb el cantó superior
esquerre de la pàgina al cantó superior
esquerre del vidre.
8 Guia de referència ràpida CAWW
3. Tanqueu suaument la tapa de l'escàner.
4. Des de la pantalla d’inici del tauler de
control del producte, toqueu el botó Còpia.
5. Toqueu el botó Cares.
6. Per a fer una còpia a dues cares d'un
original a una cara, toqueu el botó Original
d'1 cara, sortida de 2 cares.
Per a fer una còpia a dues cares d'un
original a dues cares, toqueu el botó
Original de 2 cares, sortida de 2 cares.
Per a fer una còpia a una cara d'un
original a dues cares, toqueu el botó
Original de 2 cares, sortida d'1 cara.
Toqueu el botó D'acord.
7. Toqueu el botó Inicia
8. El producte us demanarà que carregueu el
següent document original. Col·loqueu-lo
damunt el vidre i toqueu el botó Escaneja.
9. El producte desa les imatges escanejades
temporalment. Toqueu el botó Finalitza per
finalitzar la impressió de les còpies.
.
CAWW
Còpia a les dues cares (dúplex)
9
Loading...