HP LaserJet M725 User's Guide [id]
LASERJET ENTERPRISE 700 MFP
Panduan Pengguna
M725zM725dn M725f M725z+
HP LaserJet Enterprise MFP M725
Panduan Pengguna
Hak Cipta dan Lisensi
Informasi mengenai Merek Dagang
© Copyright 2017 HP Development Company,
L.P.
Dilarang melakukan reproduksi, adaptasi atau
penerjemahan tanpa izin tertulis sebelumnnya,
kecuali sejauh yang diperbolehkan dalam
undang-undang hak cipta.
Informasi yang terkandung di sini dapat
berubah-ubah sewaktu-waktu.
Satu-satunya jaminan untuk produk dan layanan
HP tercantum dalam keterangan jaminan yang
ditegaskan dan menyertai produk serta layanan
tersebut. Tidak ada bagian apa pun dari
dokumen ini yang dapat ditafsirkan sebagai
jaminan tambahan. HP tidak bertanggung jawab
atas kesalahan atau kekurangan teknis atau
editorial yang terdapat dalam dokumen ini.
Edition 2, 8/2017
Adobe®, Adobe Photoshop®, Acrobat®, dan
PostScript
®
adalah merek dagang dari Adobe
Systems Incorporated.
Apple dan logo Apple adalah merek dagang dari
Apple Computer, Inc., yang terdaftar di AS dan
negara/kawasan lainnya. iPod adalah merek
dagang dari Apple Computer, Inc. iPod hanya
ditujukan untuk penyalinan yang sesuai dengan
undang-undang atau izin pemegang hak.
Jangan curi musik.
Microsoft®, Windows®, Windows® XP, dan
Windows Vista® adalah merek dagang terdaftar
di Amerika Serikat dari Microsoft Corporation.
UNIX® adalah merek dagang terdaftar milik The
Open Group.
Isi
1 Pengenalan produk .................................................................................................................................................................................. 1
Perbandingan produk .............................................................................................................................................................. 2
Tampilan produk ....................................................................................................................................................................... 5
Tampilan kanan depan produk .......................................................................................................................... 5
Tampilan kiri depan produk ................................................................................................................................ 6
Pilihan unit masukan produk ............................................................................................................................. 7
Port interface ........................................................................................................................................................ 8
Lokasi nomor seri dan nomor model ............................................................................................................... 9
Panel kontrol ........................................................................................................................................................................... 10
Tata letak panel kontrol .................................................................................................................................... 10
Layar Awal Panel Kontrol ................................................................................................................................. 10
Pembersihan panel kontrol ............................................................................................................................. 12
Bantuan panel kontrol ...................................................................................................................................... 12
Laporan produk ...................................................................................................................................................................... 14
2 Menyambungkan produk dan menginstal perangkat lunak ........................................................................................................... 17
Menghubungkan produk ke komputer dengan menggunakan kabel USB dan menginstal perangkat lunak
(Windows) ................................................................................................................................................................................ 18
Menghubungkan produk ke jaringan dengan menggunakan kabel jaringan dan menginstal perangkat lunak
(Windows) ................................................................................................................................................................................ 20
Mengkongurasi alamat IP .............................................................................................................................. 20
Menginstal perangkat lunak ............................................................................................................................ 21
Menyambungkan produk ke komputer menggunakan kabel USB dan menginstal perangkat lunak (Mac OS
X) ............................................................................................................................................................................................... 22
Menyambungkan produk ke jaringan menggunakan kabel jaringan dan menginstal perangkat lunak (Mac
OS X) ......................................................................................................................................................................................... 23
Mengkongurasi alamat IP .............................................................................................................................. 23
Menginstal perangkat lunak ............................................................................................................................ 24
3 Baki masukan dan nampan keluaran .................................................................................................................................................. 27
Ukuran kertas yang didukung .............................................................................................................................................. 28
Jenis kertas yang didukung .................................................................................................................................................. 31
IDWW iii
Mengkongurasi baki ............................................................................................................................................................ 32
Mengkongurasi baki sewaktu memuatkan kertas ..................................................................................... 32
Mengkongurasi baki agar sesuai dengan pengaturan tugas cetak ........................................................ 32
Mengkongurasi baki menggunakan panel kontrol .................................................................................... 32
Mode kop surat alternatif ...................................................................................................................................................... 33
Baki 1 ........................................................................................................................................................................................ 34
Kapasitas baki dan orientasi kertas ................................................................................................................ 34
Memuat Baki 1 ................................................................................................................................................... 34
Baki 2 dan Baki 3 .................................................................................................................................................................... 37
Kapasitas baki dan orientasi kertas ................................................................................................................ 37
Memuat Baki 2 dan Baki 3 ................................................................................................................................ 37
Baki 500 lembar ..................................................................................................................................................................... 40
Orientasi kertas dan kapasitas baki 500 lembar .......................................................................................... 40
Memuat baki 500 lembar ................................................................................................................................. 40
Baki berkapasitas tinggi 3.500 lembar ............................................................................................................................... 43
Orientasi kertas dan masukan berkapasitas tinggi 3.500 lembar ............................................................ 43
Memuat baki berkapasitas tinggi 3.500 lembar ........................................................................................... 43
Nampan keluaran standar .................................................................................................................................................... 45
Stapler/penumpuk (hanya model z dan z+) ...................................................................................................................... 45
4 Komponen, persediaan, dan aksesori ................................................................................................................................................. 47
Memesan komponen, aksesori, dan persediaan .............................................................................................................. 48
Kartrid cetak ............................................................................................................................................................................ 49
Tampilan kartrid cetak ...................................................................................................................................... 49
Informasi kartrid cetak ..................................................................................................................................... 50
Mendaur ulang kartrid cetak ....................................................................................................... 50
Penyimpanan kartrid cetak ......................................................................................................... 50
Kebijakan HP mengenai kartrid cetak non-HP ......................................................................... 50
Mengganti kartrid cetak .................................................................................................................................... 51
Situs Web antipemalsuan HP ............................................................................................................................................... 54
Mencetak saat kartrid toner mencapai akhir perkiraan masa pakai .............................................................................. 55
Mengaktifkan atau menonaktifkan pilihan Pengaturan Hampir Habis dari panel kontrol ......................................... 56
Komponen perbaikan yang dilakukan pelanggan ............................................................................................................ 57
Aksesori ................................................................................................................................................................................... 60
Kartrid cetak ............................................................................................................................................................................ 61
Tampilan kartrid toner ...................................................................................................................................... 61
Informasi kartrid toner ..................................................................................................................................... 62
Mendaur ulang kartrid toner ....................................................................................................... 62
Penyimpanan kartrid cetak ......................................................................................................... 62
Kebijakan HP mengenai kartrid cetak non-HP ......................................................................... 62
Mengganti kartrid toner .................................................................................................................................... 63
iv IDWW
Staples (hanya model dengan stapler) ............................................................................................................................... 66
Memasukkan staples ........................................................................................................................................ 66
5 Cetak ......................................................................................................................................................................................................... 69
Driver cetak yang didukung (Windows) .............................................................................................................................. 70
HP Universal Print Driver (UPD) ....................................................................................................................... 70
Berbagai mode instalasi UPD ...................................................................................................... 71
Mengubah pengaturan tugas cetak (Windows) ................................................................................................................ 72
Mengubah pengaturan semua pekerjaan cetak sampai program perangkat lunak ditutup ................ 72
Mengubah pengaturan standar semua pekerjaan cetak ............................................................................ 72
Mengubah pengaturan kongurasi produk ................................................................................................... 72
Mengubah pengaturan tugas cetak (Mac OS X) ................................................................................................................ 73
Mengubah pengaturan semua pekerjaan cetak sampai program perangkat lunak ditutup ................ 73
Mengubah pengaturan standar semua pekerjaan cetak ............................................................................ 73
Mengubah pengaturan kongurasi produk ................................................................................................... 73
Tugas cetak (Windows) ......................................................................................................................................................... 74
Menggunakan pintasan pencetakan (Windows) .......................................................................................... 74
Membuat pintasan pencetakan (Windows) ................................................................................................... 76
Mencetak pada kedua sisi secara otomatis (Windows) ............................................................................... 79
Mencetak pada kedua sisi secara manual (Windows) ................................................................................. 81
Mencetak beberapa halaman per lembar (Windows) .................................................................................. 83
Memilih orientasi halaman (Windows) ........................................................................................................... 85
Memilih jenis kertas (Windows) ....................................................................................................................... 87
Mencetak halaman pertama atau terakhir pada kertas berbeda (Windows) .......................................... 90
Mengubah skala dokumen agar muat di ukuran halaman (Windows) ..................................................... 93
Membuat buklet (Windows) ............................................................................................................................. 95
Menetapkan pilihan staples (Windows) ......................................................................................................... 97
Tugas cetak (Mac OS X) ......................................................................................................................................................... 99
Menggunakan pengaturan awal pencetakan (Mac OS X) ............................................................................ 99
Membuat pengaturan awal pencetakan (Mac OS X) .................................................................................... 99
Mencetak pada kedua sisi secara otomatis (Mac OS X) ............................................................................... 99
Mencetak pada kedua sisi secara manual (Mac OS X) ................................................................................. 99
Mencetak beberapa halaman per lembar (Mac OS X) ............................................................................... 100
Memilih orientasi halaman (Mac OS X) ........................................................................................................ 100
Memilih jenis kertas (Mac OS X) .................................................................................................................... 100
Mencetak halaman sampul (Mac OS X) ....................................................................................................... 101
Mengubah skala dokumen agar muat di ukuran halaman (Mac OS X) ................................................... 101
Membuat buklet (Mac OS X) .......................................................................................................................... 101
Menetapkan pilihan staples (Mac OS X) ....................................................................................................... 102
Tugas cetak tambahan (Windows) .................................................................................................................................... 103
Membatalkan tugas cetak (Windows) .......................................................................................................... 103
IDWW v
Memilih ukuran kertas (Windows) ................................................................................................................ 103
Memilih ukuran kertas khusus (Windows) .................................................................................................. 103
Mencetak tanda air (Windows) ...................................................................................................................... 104
Tugas cetak tambahan (Mac OS X) ................................................................................................................................... 105
Membatalkan tugas cetak (Mac OS X) ......................................................................................................... 105
Memilih ukuran kertas (Mac OS X) ................................................................................................................ 105
Memilih ukuran kertas khusus (Mac OS X) .................................................................................................. 105
Mencetak tanda air (Mac OS X) ...................................................................................................................... 105
Menyimpan tugas cetak pada produk .............................................................................................................................. 107
Membuat pekerjaan tersimpan (Windows) ................................................................................................. 107
Membuat pekerjaan tersimpan (Mac OS X) ................................................................................................. 109
Mencetak pekerjaan tersimpan .................................................................................................................... 110
Menghapus pekerjaan tersimpan ................................................................................................................. 110
Menambah halaman pemisah-pekerjaan (Windows) .................................................................................................... 111
Menggunakan HP ePrint ..................................................................................................................................................... 112
Menggunakan perangkat lunak HP ePrint ....................................................................................................................... 113
Menggunakan Apple AirPrint ............................................................................................................................................. 114
Menyambungkan produk ke AirPrint ........................................................................................................... 114
Mencari nama AirPrint produk ...................................................................................................................... 114
Mencetak dari AirPrint .................................................................................................................................... 114
Mengubah nama produk AirPrint ................................................................................................................. 115
Mengatasi masalah AirPrint .......................................................................................................................... 115
Menggunakan HP Smart Print (Windows) ....................................................................................................................... 116
Menggunakan pencetakan USB akses mudah ................................................................................................................ 117
Mencetak dokumen USB akses mudah ....................................................................................................... 118
6 Salin ........................................................................................................................................................................................................ 119
Mengatur pengaturan salin standar yang baru .............................................................................................................. 120
Membuat satu salinan ........................................................................................................................................................ 122
Membuat beberapa salinan ............................................................................................................................................... 123
Menyalin beberapa halaman asli sekaligus ..................................................................................................................... 125
Menyusun tugas salin ......................................................................................................................................................... 127
Menstaples tugas salin ....................................................................................................................................................... 129
Menyalin pada kedua sisi (dupleks) ................................................................................................................................... 130
Menyalin pada kedua sisi secara otomatis .................................................................................................. 130
Menyalin pada kedua sisi secara manual .................................................................................................... 131
Memperkecil atau memperbesar tampilan gambar yang disalin ................................................................................ 133
Mengoptimalkan kualitas salin untuk teks atau gambar .............................................................................................. 135
Menyesuaikan terang/gelap salinan ................................................................................................................................. 136
Mengatur ukuran dan jenis kertas untuk menyalin ke kertas khusus ......................................................................... 138
Menggunakan mode Susunan Tugas ............................................................................................................................... 139
vi IDWW
Menyalin buku ...................................................................................................................................................................... 140
Menyalin foto ........................................................................................................................................................................ 142
7 Pindai/kirim ........................................................................................................................................................................................... 145
Mengkongurasi tur pemindaian/pengiriman .............................................................................................................. 146
Mengubah pengaturan pemindaian/pengiriman default dari panel kontrol produk ................................................ 148
Mengirim dokumen yang dipindai ke folder jaringan ..................................................................................................... 150
Mengirim dokumen yang dipindai ke folder dalam memori produk ........................................................................... 154
Mengirim dokumen yang dipindai ke drive ash USB .................................................................................................... 155
Memindai dan menyimpan dokumen .......................................................................................................... 155
Mengirim dokumen yang dipindai ke satu atau beberapa alamat e-mail .................................................................. 158
Menggunakan buku alamat untuk mengirim email ....................................................................................................... 161
Menambah kontak ke buku alamat dari panel kontrol produk ................................................................ 161
Mengirim dokumen ke email menggunakan buku alamat ....................................................................... 163
Memindai foto ...................................................................................................................................................................... 166
8 Faks ........................................................................................................................................................................................................ 169
Mengkongurasi pengaturan faks yang diperlukan ...................................................................................................... 170
Wizard Pengaturan Faks ................................................................................................................................ 170
Menetapkan atau memverikasi tanggal dan jam .................................................................................... 171
Menetapkan atau memverikasi format tanggal/waktu .......................................................................... 171
Mengkongurasi pengaturan panggilan faks ................................................................................................................. 173
Mengkongurasi pengaturan kirim faks umum ............................................................................................................. 175
Mengkongurasi kode penagihan faks ............................................................................................................................ 176
Mengkongurasi opsi default untuk pekerjaan mengirim faks .................................................................................... 177
Mengkongurasi pengaturan terima faks ....................................................................................................................... 179
Menggunakan jadwal pencetakan faks ............................................................................................................................ 180
Memblokir faks masuk ........................................................................................................................................................ 181
Membuat daftar faks yang diblokir .............................................................................................................. 181
Menghapus nomor dari daftar faks yang diblokir ...................................................................................... 181
Mengkongurasi opsi default untuk pekerjaan menerima faks ................................................................................... 182
Pengarsipan dan penerusan faks ..................................................................................................................................... 183
Mengaktifkan pengarsipan faks ................................................................................................................... 183
Mengaktifkan penerusan faks ....................................................................................................................... 183
Membuat daftar panggil cepat. ......................................................................................................................................... 184
Menambah nomor ke daftar panggil cepat yang sudah ada ........................................................................................ 187
Menghapus daftar panggil cepat ...................................................................................................................................... 188
Menghapus satu nomor dari daftar panggilan cepat .................................................................................................... 189
Mengirim faks dengan memasukkan nomor secara manual ....................................................................................... 190
Mengirim faks dengan panggil cepat ............................................................................................................................... 192
Mencari daftar panggil cepat menurut nama ................................................................................................................. 194
IDWW vii
Mengirim faks menggunakan nomor dalam buku alamat faks ................................................................................... 195
Mencari buku alamat faks .................................................................................................................................................. 197
Membatalkan faks ............................................................................................................................................................... 198
Menggunakan Faks pada Jaringan VoIP ........................................................................................................................... 199
Laporan faks ......................................................................................................................................................................... 200
Log aktivitas faks ............................................................................................................................................ 200
Laporan kode penagihan ............................................................................................................................... 201
Laporan daftar faks yang diblokir ................................................................................................................ 201
Laporan daftar panggilan cepat ................................................................................................................... 201
Laporan panggilan faks .................................................................................................................................. 201
9 Mengelola produk ................................................................................................................................................................................ 203
Mengkongurasi pengaturan jaringan IP ......................................................................................................................... 204
Penaan tentang berbagi-pakai printer ...................................................................................................... 204
Melihat dan mengubah pengaturan jaringan ............................................................................................. 204
Mengkongurasi parameter IPv4 TCP/IP secara manual dari panel kontrol ......................................... 204
Mengkongurasi parameter IPv6 TCP/IP secara manual dari panel kontrol ......................................... 205
Server Web Tertanam HP ................................................................................................................................................... 206
Membuka Server Web Tertanam HP ............................................................................................................ 206
Fitur Server Web Tertanam HP ..................................................................................................................... 207
Tab Informasi ............................................................................................................................... 207
Tab Umum ................................................................................................................................... 207
Tab Salin/Cetak ........................................................................................................................... 208
Tab Pindai/Pengiriman Digital .................................................................................................. 208
Tab Faks (hanya model Faks) .................................................................................................... 209
Tab Mengatasi Masalah ............................................................................................................. 210
Tab Keamanan ............................................................................................................................ 210
Tab HP Web Services .................................................................................................................. 211
Tab Jaringan ................................................................................................................................ 211
Daftar Link Lainnya .................................................................................................................... 211
HP Utility (Mac OS X) ............................................................................................................................................................ 212
Membuka HP Utility ........................................................................................................................................ 212
Fitur HP Utility .................................................................................................................................................. 212
Menggunakan perangkat lunak HP Web Jetadmin ........................................................................................................ 214
Pengaturan Ekonomi ........................................................................................................................................................... 215
Mencetak dengan Mode Hemat .................................................................................................................... 215
Mengoptimalkan kecepatan atau penggunaan energi ............................................................................. 215
Menetapkan mode tidur ................................................................................................................................. 215
Menetapkan jadwal tidur ............................................................................................................................... 216
Fitur keamanan produk ....................................................................................................................................................... 218
Pernyataan keamanan ................................................................................................................................... 218
viii IDWW
IP Security [Keamanan IP] ............................................................................................................................. 218
Sign in ke produk ............................................................................................................................................. 218
Menetapkan kata sandi sistem ..................................................................................................................... 218
Dukungan enkripsi: Hard-Disk Aman Berkinerja Tinggi HP ...................................................................... 219
Mengunci sangkar formatter ......................................................................................................................... 219
Meng-upgrade rmware produk ....................................................................................................................................... 220
10 Mengatasi masalah ........................................................................................................................................................................... 221
Daftar periksa mengatasi masalah ................................................................................................................................... 222
Beberapa faktor yang memengaruhi kinerja produk ..................................................................................................... 224
Mengembalikan default pengaturan pabrik .................................................................................................................... 225
Bantuan panel kontrol ........................................................................................................................................................ 226
Pengambilan kertas salah atau macet ............................................................................................................................. 227
Produk tidak mengambil kertas ................................................................................................................... 227
Perangkat mengambil beberapa lembar kertas ........................................................................................ 227
Pengumpan dokumen memacetkan, memiringkan, atau mengambil lebih dari satu lembar
kertas. ............................................................................................................................................................... 227
Mencegah kertas macet ................................................................................................................................. 228
Mengatasi kemacetan ......................................................................................................................................................... 229
Lokasi kemacetan ........................................................................................................................................... 229
Navigasi otomatis untuk mengatasi kemacetan ........................................................................................ 229
Membebaskan kemacetan dalam pengumpan dokumen ........................................................................ 230
Atasi kemacetan di area nampan keluaran ................................................................................................. 231
Mengatasi kemacetan dalam stapler/penumpuk ...................................................................................... 232
Menghilangkan kemacetan kawat-jepit ...................................................................................................... 234
Mengatasi kemacetan dalam Baki 1 ............................................................................................................ 237
Mengatasi kemacetan dalam Baki 2 atau Baki 3 ....................................................................................... 238
Mengatasi kemacetan dalam baki 500 lembar .......................................................................................... 240
Mengatasi kemacetan dalam baki berkapasitas tinggi 3.500 lembar .................................................... 242
Mengatasi kemacetan dari area kartrid toner ............................................................................................ 245
Mengatasi kemacetan dalam fuser .............................................................................................................. 248
Mengatasi kemacetan dari duplekser .......................................................................................................... 250
Mengubah pemulihan kemacetan .................................................................................................................................... 252
Meningkatkan kualitas cetak ............................................................................................................................................. 253
Mencetak dari program perangkat lunak lain. ............................................................................................ 253
Menetapkan pengaturan jenis kertas untuk tugas cetak ......................................................................... 253
Memeriksa pengaturan jenis kertas (Windows) .................................................................... 253
Memeriksa pengaturan jenis kertas (Mac OS X) .................................................................... 253
Memeriksa status kartrid toner .................................................................................................................... 254
Mencetak halaman pembersih ..................................................................................................................... 254
Memeriksa kartrid toner secara visual ........................................................................................................ 255
IDWW ix
Memeriksa kertas dan lingkungan pencetakan ......................................................................................... 255
Gunakan kertas yang memenuhi spesikasi HP ................................................................... 255
Periksa lingkungan ..................................................................................................................... 256
Memeriksa pengaturan EconoMode ............................................................................................................ 256
Coba driver cetak lain ..................................................................................................................................... 256
Mengatur penyelarasan setiap baki ............................................................................................................. 257
Meningkatkan kualitas salinan .......................................................................................................................................... 259
Memeriksa kotoran atau corengan pada kaca pemindai .......................................................................... 259
Mengkalibrasi pemindai ................................................................................................................................. 261
Memeriksa pengaturan kertas ...................................................................................................................... 261
Memeriksa kongurasi ukuran dan jenis kertas .................................................................... 261
Pilih baki yang akan digunakan untuk salinan. ...................................................................... 261
Memeriksa pengaturan penyesuaian gambar ........................................................................................... 261
Mengoptimalkan kualitas salin untuk teks atau gambar ......................................................................... 261
Penyalinan tepi ke tepi ................................................................................................................................... 262
Membersihkan rol penarik dan bantalan pemisah pada pengumpan dokumen. ................................. 262
Meningkatkan kualitas pindai ............................................................................................................................................ 264
Memeriksa kotoran atau corengan pada kaca pemindai .......................................................................... 264
Memeriksa pengaturan resolusi ................................................................................................................... 265
Memeriksa pengaturan penyesuaian gambar ........................................................................................... 266
Mengoptimalkan kualitas pindai untuk teks atau gambar ....................................................................... 266
Memeriksa pengaturan kualitas keluaran ................................................................................................... 266
Membersihkan rol penarik dan bantalan pemisah pada pengumpan dokumen. ................................. 267
Meningkatkan kualitas faks ............................................................................................................................................... 269
Memeriksa kotoran atau corengan pada kaca pemindai .......................................................................... 269
Memeriksa pengaturan resolusi kirim faks ................................................................................................. 270
Memeriksa pengaturan penyesuaian gambar ........................................................................................... 271
Mengoptimalkan kualitas faks untuk teks atau gambar .......................................................................... 271
Memeriksa pengaturan koreksi-kesalahan ................................................................................................. 271
Mengirim ke mesin faks lain .......................................................................................................................... 272
Membersihkan rol penarik dan bantalan pemisah pada pengumpan dokumen. ................................. 272
Memeriksa pengaturan sesuai halaman ..................................................................................................... 273
Memeriksa mesin faks pengirim ................................................................................................................... 274
Produk tidak mencetak atau mencetak pelan ................................................................................................................ 275
Produk tidak mencetak .................................................................................................................................. 275
Produk mencetak dengan pelan ................................................................................................................... 275
Mengatasi masalah pencetakan USB akses-langsung .................................................................................................. 276
Menu Ambil dari USB tidak terbuka saat Anda memasukkan ash drive USB ...................................... 276
File tidak dicetak dari ash drive USB .......................................................................................................... 276
File yang akan dicetak tidak terdaftar dalam menu Ambil dari USB ....................................................... 277
Mengatasi masalah koneksi USB ...................................................................................................................................... 278
x IDWW
Mengatasi masalah jaringan berkabel ............................................................................................................................. 279
Produk memiliki kondisi sambungan sik yang buruk .............................................................................. 279
Komputer menggunakan alamat IP yang salah untuk produk ................................................................ 279
Komputer tidak dapat berkomunikasi dengan produk. ............................................................................ 279
Produk menggunakan pengaturan link dan dupleks yang salah untuk jaringan tersebut. ................ 280
Program perangkat lunak baru dapat menyebabkan masalah kompatibilitas. ................................... 280
Pengaturan komputer atau workstation mungkin salah. ......................................................................... 280
Produk dinonaktifkan, atau pengaturan jaringan lainnya salah. ............................................................. 280
Mengatasi masalah faks ..................................................................................................................................................... 281
Daftar periksa untuk memecahkan masalah faks ..................................................................................... 281
Jenis saluran telepon apa yang Anda gunakan? ................................................................... 281
Apakah Anda menggunakan peralatan anti petir? ................................................................ 281
Apakah Anda menggunakan layanan pesan suara dari perusahaan telepon Anda
atau mesin penjawab? ............................................................................................................... 281
Apakah saluran telepon Anda dilengkapi tur panggilan menunggu? .............................. 282
Memeriksa status aksesori faks ................................................................................................................... 282
Masalah faks umum ....................................................................................................................................... 283
Menggunakan Faks pada Jaringan VoIP ...................................................................................................... 283
Masalah pada penerimaan faks .................................................................................................................... 284
Masalah pada pengiriman faks ..................................................................................................................... 285
Kode-kode kesalahan faks ............................................................................................................................ 287
Pesan kesalahan faks pada panel kontrol produk ..................................................................................... 287
Pesan faks-Kirim ........................................................................................................................ 288
Pesan faks-Terima ...................................................................................................................... 289
Pengaturan Layanan ...................................................................................................................................... 289
Pengaturan dalam menu Pemecahan Masalah .................................................................... 289
Mengatasi masalah perangkat lunak produk (Windows) .............................................................................................. 291
Driver cetak untuk produk tidak terlihat dalam folder Printer ................................................................. 291
Pesan kesalahan muncul saat penginstalan perangkat lunak berlangsung ......................................... 291
Produk berada dalam mode Siap, namun tidak mencetak apa pun ....................................................... 291
Mengatasi masalah perangkat lunak produk (Mac OS X) .............................................................................................. 293
Nama produk tidak muncul dalam daftar produk di daftar Cetak & Faks atau Cetak & Pindai. ......... 293
Pekerjaan cetak tidak dikirim ke produk yang Anda inginkan .................................................................. 293
Bila tersambung dengan kabel USB, produk tidak ditampilkan dalam daftar Cetak & Faks atau
Cetak & Pindai setelah driver dipilih ............................................................................................................. 293
Menghapus perangkat lunak (Windows) ......................................................................................................................... 294
Menghapus driver cetak (Mac OS X) .................................................................................................................................. 295
Indeks ......................................................................................................................................................................................................... 297
IDWW xi
xii IDWW
1 Pengenalan produk
●
Perbandingan produk
●
Tampilan produk
●
Panel kontrol
●
Laporan produk
IDWW 1
Perbandingan produk
M725dn
Penanganan kertas Baki 1 (kapasitas 100
lembar)
Baki 2 (kapasitas 250
lembar)
Baki 3 (kapasitas 250
lembar)
Baki 500 lembar opsional
Baki 500 lembar opsional
dengan kabinet
Baki 3x500 lembar opsional
Baki berkapasitas tinggi
3.500 lembar opsional
Nampan keluaran standar
(kapasitas 150 lembar)
Nampan keluaran
penumpuk (kapasitas 500
lembar)
Pencetakan dupleks
otomatis
CF066A
M725f
CF067A
M725z
CF068A
M725z+
CF069A
Stapler in-line 30 halaman
Konektivitas USB 2.0 Berkecepatan
Tinggi
Sambungan LAN Ethernet
10/100/1000 dengan IPv4
dan IPv6
Port USB akses mudah,
untuk pencetakan dan
pemindaian tanpa
komputer, serta untuk
upgrade rmware
Penyimpanan Hard Disk Aman
Berperforma Tinggi HP
320 GB
Layar panel kontrol Panel kontrol layar sentuh
Cetak Mencetak 41 ppm (halaman
per menit) di kertas
berukuran A4 dan 40 ppm di
kertas berukuran Letter
Pencetakan USB akses
mudah (tidak diperlukan
komputer)
Faks Aksesori Faks Analog 500
HP LaserJet
2 Bab 1 Pengenalan produk IDWW
M725dn
M725f
M725z
M725z+
Salin dan Pindai Menyalin dan memindai 41
ppm di kertas berukuran A4
dan 40 ppm di kertas
berukuran Letter
Resolusi adalah 600 x 300
ppi (piksel per inci)
Pemasok dokumen 100
halaman dengan penyalinan
dan pemindaian dupleks
otomatis
Penyalinan dan pemindaian
USB akses mudah (tidak
diperlukan komputer)
Pemindaian berwarna atau
monokrom
Pengiriman Digital Kirim ke E-mail dan Simpan
ke Folder Jaringan
Sistem operasi yang
1
didukung
Windows XP SP2 atau versi
yang lebih baru, 32-bit
CATATAN: Microsoft
menghentikan dukungan
mainstream untuk Windows
XP pada April 2009. HP akan
terus menyediakan upaya
dukungan terbaik untuk
sistem operasi XP yang
telah dihentikan.
CF066A
CF067A
CF068A
CF069A
Windows XP SP2 atau versi
yang lebih baru, 64-bit
(hanya driver cetak, tidak
didukung oleh penginstal
perangkat lunak)
CATATAN: Microsoft
menghentikan dukungan
mainstream untuk Windows
XP pada April 2009. HP akan
terus menyediakan upaya
dukungan terbaik untuk
sistem operasi XP yang
telah dihentikan.
Windows Vista, 32-bit dan
64-bit
CATATAN: Windows Vista
Starter tidak didukung oleh
penginstal perangkat lunak
atau driver cetak.
Windows 7, 32-bit dan 64-
bit
Windows 8, 32-bit dan 64-
bit
IDWW Perbandingan produk 3
M725dn
M725f
M725z
M725z+
Windows 2003 Server SP1
atau versi yang lebih baru,
32-bit dan 64-bit
CATATAN: Penginstal
perangkat lunak tidak
mendukung versi 64-bit,
namun driver cetak
mendukungnya.
Windows Server 2008, 32-
bit dan 64-bit
Windows Server 2008 R2,
64-bit
Mac OS X 10.6, 10.7, dan
10.8
1
Daftar sistem operasi yang didukung berlaku untuk driver cetak Windows PCL 6, PCL 5, PS, dan Mac, serta CD penginstalan perangkat
lunak dalam kemasan. Untuk daftar terbaru sistem operasi yang didukung, kunjungi www.hp.com/go/ljMFPM725_software.
CF066A
CF067A
CF068A
CF069A
4 Bab 1 Pengenalan produk IDWW
Tampilan produk
11
12
13
Tampilan kanan depan produk
1 Penutup pemasok dokumen
2 Baki masukan pemasok dokumen
3 Nampan keluaran pemasok dokumen
4 Nampan keluaran stapler/penumpuk
5 Pintu kartrid toner
6 Tombol pelepas pintu kartrid
7 Formatter (berisi port interface)
8 Baki 1
9 Pintu akses samping kanan
10 Pegangan untuk mengangkat produk
11 Baki 3
12 Baki 2
13 Tombol hidup/mati
IDWW Tampilan produk 5
Tampilan kiri depan produk
7
8
9
6
5
4
3
1 Layar panel kontrol
2 Kantong integrasi perangkat keras (untuk menyambung perangkat pihak ketiga)
3 Pegangan untuk mengangkat produk
4 Sambungan daya
5 Duplekser
6 Penutup akses kemacetan fuser
7 Pintu kiri atas
8 Pintu stapler
9 Port USB akses mudah
6 Bab 1 Pengenalan produk IDWW
Pilihan unit masukan produk
M725f M725z M725z+
M725f M725z M725z+
1 Pemasok 1x500 lembar Pemasok 3x500 lembar Baki masukan berkapasitas tinggi
3.500 lembar
2 Pemasok 1x500 lembar dengan
kabinet
IDWW Tampilan produk 7
Port interface
1 Port faks
2 Unit interface lain (untuk menyambung perangkat pihak ketiga)
3 Port jaringan Ethernet (RJ-45) jaringan area lokal (LAN)
4 Port pencetakan USB 2.0 Berkecepatan Tinggi
5 Port USB untuk menyambung perangkat USB eksternal
8 Bab 1 Pengenalan produk IDWW
Lokasi nomor seri dan nomor model
Nomor seri dan nomor model tertera pada label pengenal yang berada pada bagian belakang produk. Nomor
seri berisi informasi tentang negara/kawasan asal, versi produk, kode produksi, dan nomor produksi produk.
Nama model Nomor model
M725dn CF066A
M725f CF067A
M725z CF068A
M725z+ CF069A
IDWW Tampilan produk 9
Panel kontrol
1
2
3 4
Tata letak panel kontrol
1 Port USB akses mudah Untuk pencetakan USB akses mudah, pemindaian dokumen ke drive ash USB, dan upgrade rmware
CATATAN: Port ini berada di bagian samping panel kontrol.
2 Kantong integrasi
perangkat keras
3 Tampilan layar sentuh
berwarna
4 Tombol Awal Untuk kembali ke Layar Awal produk setiap saat
Layar Awal Panel Kontrol
Layar Awal menyediakan akses ke berbagai tur produk dan menunjukkan status produk saat ini.
Anda dapat kembali ke Layar Awal setiap saat dengan menekan tombol Awal di sisi kanan panel kontrol produk.
Anda juga dapat menyentuh tombol Awal di sudut kiri atas sebagian besar layar.
CATATAN: HP memperbarui tur yang tersedia di rmware produk secara rutin. Untuk memanfaatkan tur
terkini, upgrade rmware produk. Untuk men-download upgrade rmware terkini, kunjungi www.hp.com/go/
ljMFPM725_rmware.
CATATAN: Fitur yang muncul pada Layar Awal dapat berbeda, tergantung pada kongurasi produk.
Untuk menyambung perangkat pihak ketiga
Untuk mengkongurasi dan mengelola tur produk
CATATAN: Tombol ini berada di bagian samping panel kontrol. Menyentuh ikon Layar Awal di dekat
tombol tidak memberikan dampak apapun.
10 Bab 1 Pengenalan produk IDWW
7 8 9 10
11
12
13
2
1
4 3
6
5
1 Tombol Refresh Sentuh tombol Refresh untuk menghapus perubahan dan memulihkan pengaturan default.
2 Tombol Sign In atau
Keluar
3 Tombol Awal atau logo
HP
4 Tombol Berhenti Sentuh tombol Berhenti untuk menghentikan sementara pekerjaan yang sedang aktif. Layar Status
5 Tombol Mulai Sentuh tombol Mulai untuk memulai tugas salin.
6 Status produk Baris status menyediakan informasi tentang status produk secara keseluruhan.
7 Tombol Pilihan Bahasa Sentuh tombol Pilihan Bahasa untuk memilih bahasa yang digunakan untuk tampilan panel kontrol.
8 Tombol Tidur Sentuh tombol Tidur untuk mengaktifkan mode Tidur.
9 Tombol Jaringan Sentuh tombol Jaringan untuk mencari informasi tentang sambungan jaringan.
10 Tombol Bantuan Sentuh tombol Bantuan untuk membuka sistem bantuan tertanam.
11 Bidang Salinan Bidang Salinan mengindikasikan jumlah salinan yang diatur untuk dibuat oleh produk.
Sentuh tombol Sign In untuk mengakses tur aman.
Sentuh tombol Keluar untuk sign out dari produk jika sebelumnya Anda telah sign in untuk mengakses
tur aman. Setelah sign out, produk akan mengembalikan semua pilihan ke pengaturan default.
Di layar apapun selain Layar Awal, logo HP berubah menjadi tombol Awal . Sentuh tombol Awal
untuk kembali ke Layar Awal.
Pekerjaan akan terbuka, lalu Anda dapat membatalkan atau melanjutkan pekerjaan.
IDWW Panel kontrol 11
12 Panel gulir Sentuh panah atas atau bawah pada panel gulir untuk melihat daftar lengkap tur yang tersedia.
13 Fitur Tergantung pada kongurasi produk, tur yang muncul dalam area ini dapat berisi item berikut:
●
Pengaturan Cepat
●
Salin
●
E-mail
●
Faks (untuk produk dengan faks yang terpasang)
●
Simpan ke USB
●
Simpan ke Folder Jaringan
●
Simpan ke Memori Perangkat
●
Ambil dari USB
●
Ambil dari Memori Perangkat
●
Status Pekerjaan
●
Persediaan
●
Baki
●
Administrasi
●
Pemeliharaan Perangkat
Pembersihan panel kontrol
Bersihkan panel kontrol dengan kain lembut, tak berbulu. Jangan gunakan handuk kertas atau tisu karena
abrasif dan dapat merusak layar. Bila perlu untuk menghilangkan kotoran yang membandel, basahi kain dengan
air atau pembersih kaca.
Bantuan panel kontrol
Produk ini dilengkapi sistem Bantuan terpadu yang menjelaskan cara menggunakan setiap layar. Untuk
membuka sistem Bantuan, sentuh tombol Bantuan di sudut kanan atas layar.
Pada sebagian layar, sistem bantuan akan membuka menu global di mana Anda dapat mencari topik tertentu.
Anda dapat menjelajahi struktur menu dengan menyentuh tombol pada menu.
Untuk layar yang berisi pengaturan untuk pekerjaan individual, sistem bantuan akan membuka topik yang
menjelaskan pilihan untuk layar tersebut.
Jika produk memberitahukan kesalahan atau peringatan, sentuh tombol Kesalahan atau tombol Peringatan
untuk membuka pesan yang menerangkan masalah tersebut. Pesan tersebut juga berisi petunjuk untuk
membantu mengatasi masalah.
Anda dapat mencetak atau melihat laporan menu Administrasi lengkap agar dapat lebih mudah menavigasi ke
setiap pengaturan yang diperlukan.
12 Bab 1 Pengenalan produk IDWW
1. Dari Layar Awal di panel kontrol produk, gulir ke dan sentuh tombol Administrasi.
2. Buka menu berikut:
●
Laporan
●
Halaman Kongurasi/Status
3. Tetapkan pilihan Peta Menu Administrasi.
4. Sentuh tombol Cetak untuk mencetak laporan. Sentuh tombol Lihat untuk melihat laporan.
IDWW Panel kontrol 13
Laporan produk
Laporan produk menyediakan rincian tentang produk dan kongurasi aktifnya. Gunakan prosedur berikut untuk
mencetak atau melihat laporan:
1. Dari layar Awal di panel kontrol produk, gulirkan ke dan sentuh tombol Administrasi.
2. Buka menu Laporan.
3. Pilih salah satu kategori laporan:
●
Halaman Kongurasi/Status
●
Laporan Faks (hanya model faks)
●
Halaman Lainnya
4. Pilih nama laporan yang akan dilihat, lalu sentuh tombol Cetak untuk mencetaknya atau sentuh tombol
Lihat untuk melihat pengaturan di tampilan panel kontrol.
CATATAN: Beberapa halaman tidak memiliki pilihan Lihat.
Tabel 1-1 Menu Laporan
Tingkat pertama Tingkat kedua Keterangan
Halaman Kongurasi/Status Peta Menu Administrasi Menampilkan struktur menu Administrasi.
Halaman Cara Menyambung Menampilkan alamat IP, nama host, dan alamat
MAC untuk produk jika produk tersambung ke
jaringan. Alamat HP ePrint dan alamat Airprint
juga akan ditampilkan jika tersedia.
Halaman Pengaturan Sekarang Menampilkan pengaturan aktif untuk setiap
pilihan dalam menu Administrasi.
Halaman Kongurasi Menampilkan pengaturan produk dan aksesori
yang dipasang.
Halaman Status Persediaan Menampilkan perkiraan sisa masa pakai
persediaan; memberikan laporan statistik
tentang jumlah total halaman serta tugas yang
diproses, nomor seri, pengukuran halaman, dan
informasi pemeliharaan.
HP memberikan perkiraan sisa masa pakai
persediaan untuk kenyamanan pelanggan. Sisa
tingkat persediaan sebenarnya mungkin berbeda
dengan perkiraan yang diberikan.
Halaman Penggunaan Menampilkan jumlah semua ukuran kertas yang
pernah dimasukkan ke dalam produk;
mencantumkan apakah kertas berupa simpleks
atau dupleks; dan melaporkan jumlah halaman.
Halaman Direktori File Menampilkan nama le dan folder untuk le
yang disimpan di memori produk.
Halaman Status Layanan Web Menampilkan Layanan Web yang terdeteksi
untuk produk.
14 Bab 1 Pengenalan produk IDWW
Tabel 1-1 Menu Laporan (Lanjutan)
Tingkat pertama Tingkat kedua Keterangan
Laporan Faks Log Aktivitas Faks Berisi daftar faks yang telah dikirim dari atau
Laporan Kode Penagihan Daftar kode penagihan yang telah digunakan
Daftar Faks Blokiran Daftar nomor telepon yang diblokir dari
Daftar Panggil Cepat Menampilkan panggilan cepat yang telah
Laporan Panggilan Faks Laporan rinci tentang pengoperasian faks
Halaman Lainnya Daftar Font PCL Mencetak font PCL yang tersedia.
Daftar Font PS Mencetak font emulasi HP postscript level 3 yang
diterima oleh produk.
untuk faks keluar. Laporan ini menunjukkan
jumlah faks terkirim yang ditagih ke masingmasing kode.
pengiriman faks ke produk ini.
ditetapkan pada produk.
terakhir, baik yang dikirim maupun yang diterima.
tersedia.
IDWW Laporan produk 15
16 Bab 1 Pengenalan produk IDWW
Loading...