HP LaserJet M401 User Manual [et]
LASERJET PRO 400
Kasutusjuhend
M401
HP LaserJet Pro 400 M401 printerite
seeria
Kasutusjuhend
Autoriõigus ja litsents
© 2014 Copyright Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
Kaubamärkide nimetused
®
, Acrobat® ja PostScript® on ettevõtte
Adobe
Adobe Systems Incorporated kaubamärgid.
Paljundamine, kohandamine või tõlkimine
on ilma eelneva kirjaliku loata keelatud,
välja arvatud autoriõiguse seadustes lubatud
juhtudel.
Siin sisalduvat teavet võib ette teatamata
muuta.
Ainsad HP toodetele ja teenustele kehtivad
garantiid on esitatud nende toodete ja
teenustega kaasasolevates garantiikirjades.
Mitte midagi siin ei tohiks tõlgendada
lisagarantiina. HP ei vastuta siin esineda
võivate tehniliste või toimetuslike vigade või
puuduste eest.
Edition 1, 9/2014
Osa number: CF270-91011
Apple ja Apple'i logo on ettevõtte Apple
Computer, Inc. registreeritud kaubamärgid
USA-s ja teistes riikides/regioonides. iPod
on ettevõtte Apple Computer, Inc.
kaubamärk. iPod on mõeldud vaid
juriidiliseks või õigusi omava üksuse
volitusega kopeerimiseks. Ärge varastage
muusikat.
Bluetooth on oma valdaja kaubamärk, mida
Hewlett-Packard Company kasutab litsentsi
alusel.
Java™ on Sun Microsystems, Inc.
kaubamärk USA-s.
Microsoft®, Windows®, Windows® XP ja
Windows Vista® on Microsoft Corporation'i
USA-s registreeritud kaubamärgid.
®
on ettevõtte The Open Group
UNIX
registreeritud kaubamärk.
Sisukord
1 Toote sissejuhatus ............................................................................................................. 1
Toote vaated ........................................................................................................................... 2
Toote eestvaade ........................................................................................................ 2
Printeri tagantvaade .................................................................................................. 3
Seerianumber ja mudeli numbri asukoht ....................................................................... 3
Juhtpaneeli ülevaade ................................................................................................. 4
LCD-juhtpaneel ........................................................................................... 4
Puuteekraaniga juhtpaneel .......................................................................... 5
Puuteekraani koduekraan ........................................................................................... 6
Seadme aruannete printimine .................................................................................................... 7
LCD-juhtpaneelil olevate seadme aruannete printimine ................................................... 7
Puuteekraaniga juhtpaneelil olevate seadme aruannete printimine ................................... 8
Printeri jagamisteade ................................................................................................................ 8
2 Paberisalv ........................................................................................................................ 9
Toetatud paberiformaadid ....................................................................................................... 10
Toetatavad paberitüübid ......................................................................................................... 12
Laadige söötesalved ............................................................................................................... 13
Paberi laadimine salve 1 ......................................................................................... 13
Paberi laadimine salve 2 ......................................................................................... 14
Laadige lisasalv 3 ................................................................................................... 16
3 Prindi ............................................................................................................................. 19
Windowsi toega printeridraiverid ............................................................................................ 20
Prinditöö sätete muutmine (Windows) ....................................................................................... 22
Prinditöö sätete muutmise prioriteet ............................................................................ 22
Kõikide printimistööde seadete muutmine kuni tarkvaraprogrammi sulgemiseni ............... 22
Kõikide prinditööde vaikeseadete muutmine ............................................................... 23
Toote konfiguratsiooniseadete muutmine .................................................................... 23
Windowsi prinditöö sätete muutmine Macis. ............................................................................. 24
Priority for changing print-job settings ........................................................................ 24
ETWW iii
Kõikide printimistööde seadete muutmine kuni tarkvaraprogrammi sulgemiseni ............... 24
Kõikide prinditööde vaikeseadete muutmine ............................................................... 24
Toote konfiguratsiooniseadete muutmine .................................................................... 25
Prinditööd Windowsis ............................................................................................................ 26
Printimisotsetee kasutamine (Windows) ...................................................................... 26
Printimisotsetee loomine (Windows) ........................................................................... 27
Automaatne kahepoolne printimine Windowsis ........................................................... 29
Käsitsi mõlemale lehepoolele printimine Windowsis .................................................... 30
Mitme lehekülje ühele lehele printimine operatsioonisüsteemis Windows ........................ 32
Lehekülje suuna valimine (Windows) ......................................................................... 34
Paberi tüübi valimine (Windows) ............................................................................... 35
Esimese ja viimase lehekülje printimine teistsugusele paberile ....................................... 37
Dokumendi mastaapimine lehe formaadi järgi (Windows) ........................................... 38
Brošüüri loomine Windowsis .................................................................................... 39
Prinditööd Mac OS X-is ........................................................................................................... 42
Printimiseelistuste kasutamine (Mac OS X) .................................................................. 42
Printimiseelistuste loomine (Mac OS X) ....................................................................... 42
Automaatselt mõlemale poolele printimine (Mac OS X) ................................................ 42
Käsitsi mõlemale poolele printimine (Mac OS X) ......................................................... 43
Ühele paberilehele mitme lehekülje printimine (Mac OS X) ........................................... 44
Lehekülje suuna valimine (Mac OS X) ........................................................................ 44
Paberi tüübi valimine (Mac OS X) ............................................................................. 44
Kaanelehekülje printimine (Mac OS X) ....................................................................... 45
Dokumendi mastaapimine lehe formaadi järgi (Mac OS X) .......................................... 45
Brošüüri loomine (Mac OS X) ................................................................................... 45
Täiendavad prinditööd (Windows) ........................................................................................... 46
Prinditöö tühistamine (Windows) ............................................................................... 46
Paberi formaadi valimine (Windows) ......................................................................... 46
Kohandatud paberi formaadi valimine (Windows) ...................................................... 46
Vesimärkide printimine (Windows) ............................................................................ 47
Täiendavad prinditööd (Mac OS X) .......................................................................................... 48
Prinditöö tühistamine (Mac OS X) .............................................................................. 48
Paberi formaadi valimine (Mac OS X) ....................................................................... 48
Kohandatud paberi formaadi valimine (Mac OS X) ..................................................... 48
Vesimärkide printimine (Mac OS X) ........................................................................... 48
Arhiivikvaliteediga prinditööde loomine .................................................................................... 50
Arhiivikvaliteediga prinditööde loomine (LCD-juhtpaneel) ............................................. 50
Arhiivikvaliteediga prinditööde loomine (puuteekraaniga juhtpaneel) ............................ 50
Funktsiooni HP ePrint kasutamine ............................................................................................. 51
Funktsiooni HP ePrint häälestamine (LCD-juhtpaneel) .................................................... 51
Funktsiooni HP ePrint häälestamine (puuteekraaniga juhtpaneel) ................................... 52
iv ETWW
Kasutage AirPrinti .................................................................................................................. 53
Töö otseprintimine USB-liidesega .............................................................................................. 54
4 Kasutamine ja hooldus ................................................................................................... 55
Seadme ühenduse muutmine utiliidiga HP Reconfiguration Utility ................................................. 56
Funktsiooni HP Wireless Direct Printing häälestamine .................................................................. 57
HP veebiteenuste rakenduste kasutamine ................................................................................... 58
HP veebiteenuste rakenduste kasutamine (LCD-juhtpaneel) ............................................ 58
HP veebiteenuste rakenduste kasutamine (puuteekraaniga juhtpaneel) ........................... 58
IP võrgusätete konfigureerimine ................................................................................................ 59
Vaadake või muutke võrguseadeid ............................................................................ 59
Konfigureerige IPv4 TCP/IP parameetrid juhtpaneeli kaudu käsitsi ................................ 59
IPv4 TCP/IP-parameetrite käsitsi konfigureerimine (LCD-juhtpaneel) ................. 59
IPv4 TCP/IP-parameetrite käsitsi konfigureerimine (puuteekraaniga juhtpaneel) 59
Võrgus seadme nime muutmine ................................................................................. 60
Liini kiiruse ja dupleksi sätted .................................................................................... 61
Liini kiiruse ja dupleksi sätted (LCD-juhtpaneel) ............................................. 61
Liini kiiruse ja dupleksi sätted (puuteekraaniga juhtpaneel) ............................ 61
HP Device Toolbox (Windows) ................................................................................................ 63
HP Utility Mac OS X-ile ........................................................................................................... 65
Avage HP Utility ...................................................................................................... 65
HP Utility funktsioonid .............................................................................................. 65
HP Web Jetadmin .................................................................................................................. 66
Toote turbefunktsioonid ........................................................................................................... 67
Toote lukustamine .................................................................................................... 67
Seadke või vahetage toote salasõna .......................................................................... 67
Kokkuhoiu sätted .................................................................................................................... 68
Printimine režiimil EconoMode .................................................................................. 68
Unerežiimi viivituse määramine ................................................................................ 68
Unerežiimi viivituse määramine (LCD-juhtpaneel) .......................................... 68
Unerežiimi viivituse määramine (puuteekraaniga juhtpaneel) ......................... 69
Automaatse väljalülitamise viivituse määramine .......................................................... 69
Automaatse väljalülitamise viivituse määramine (LCD-juhtpaneel) ................... 69
Automaatse väljalülitamise viivituse määramine (puuteekraaniga juhtpaneel) . . . 70
Printimine, kui toonerikasseti hinnanguline kasutusiga on lõppemas .............................................. 71
Sätted Luba või keela väga madalal tasemel (LCD-juhtpaneel) ...................................... 71
Sätted Luba või keela väga madalal tasemel (puuteekraaniga juhtpaneel) ...................... 72
Tarvikute hoiustamine ja taaskasutus ......................................................................................... 73
Kasutage tarvikuid korduvalt ..................................................................................... 73
Toonerikasseti hoiundamine ..................................................................................... 73
Juhised vahetamiseks .............................................................................................................. 74
ETWW v
Prindikasseti vahetamine .......................................................................................... 74
Mälu .................................................................................................................................... 76
Püsivara värskendamine .......................................................................................................... 77
Püsivara värskendamine käsitsi (LCD-juhtpaneel) ......................................................... 77
Püsivara värskendamine käsitsi (puuteekraaniga juhtpaneel) ......................................... 77
Seadme häälestamine automaatselt püsivara värskendama (LCD-juhtpaneel) .................. 77
Seadme häälestamine automaatselt püsivara värskendama (puuteekraaniga juhtpaneel) .. 78
5 Probleemide lahendamine .............................................................................................. 79
Probleemide lahendamise kontroll-loend .................................................................................... 80
1. etapp: veenduge, et seade on korralikult häälestatud ............................................... 80
2. etapp: kontrollige kaableid või traadita ühendust .................................................... 80
3. etapp: kontrollige juhtpaneeli veateadete osas. ....................................................... 81
4. etapp: kontrollige paberit ..................................................................................... 81
5. etapp: kontrollige tarkvara ................................................................................... 81
6. etapp: testige printimise funktsioone. ..................................................................... 81
7. etapp: kontrollige toonerikassetti ........................................................................... 81
8. etapp: proovige saata prinditöö arvutist. ................................................................ 81
Taastage tehase vaikeseaded .................................................................................................. 82
Tehases määratud vaikesätete taastamine (LCD-juhtpaneel) .......................................... 82
Tehases määratud vaikesätete taastamine (puuteekraaniga juhtpaneel) .......................... 82
Juhtpaneeli spikrisüsteem ........................................................................................................ 83
Juhtpaneeli teadete tõlgendamine ............................................................................................ 84
Juhtpaneeli teadete tüübid ........................................................................................ 84
Juhtpaneeli teated ................................................................................................... 84
10.10.XX tarvikuviga ................................................................................ 84
49 Error (79 viga) Turn off then on (Lülitage välja, seejärel sisse) ................... 84
50.x kuumuti viga Turn off then on (Lülitage välja, seejärel sisse) .................... 85
51.XX Error (54.XX viga) Turn off then on (Lülitage välja, seejärel sisse) .......... 85
54.XX Error (54.XX viga) Turn off then on (Lülitage välja, seejärel sisse) .......... 85
55.X Error (59.X viga) Turn off then on (Lülitage välja, seejärel sisse) ............. 85
57 ventilaatori viga Turn off then on (Lülitage välja, seejärel sisse) ................. 86
59.X Error (59.X viga) Turn off then on (Lülitage välja, seejärel sisse) ............. 86
79 Error (79 viga) Turn off then on (Lülitage välja, seejärel sisse) ................... 86
79 Service error (79 hooldusviga) Turn off then on (Lülitage välja, seejärel
sisse) ...................................................................................................... 87
Asendage must kassett .............................................................................. 87
Asetage salv # <TÜÜP> <FORMAAT> ........................................................ 87
Device error (Seadme viga) Press [OK] (Vajutage [OK]) ................................ 87
Invalid driver (Vigane draiver) Press [OK] (Vajutage [OK]) ............................ 88
Kasutatakse toetuseta musta Jätkamiseks vajutage OK .................................. 88
vi ETWW
Käsitisi söötmine <FORMAAT>, <TÜÜP> Press [OK] for available media
(Vajutage [OK] võimalike kandjate nägemiseks) .......................................... 88
Laadige salv 1 Press [OK] for available media (Vajutage [OK] võimalike
kandjate nägemiseks) ............................................................................... 88
Lisage paberit salve 1 TAVALINE <FORMAAT> Cleaning Mode
(Puhastusrežiim) ....................................................................................... 88
Load tray 1 <TYPE>, <SIZE> (Laadige salve 1 <TÜÜP>, <FORMAAT>) ........... 89
Luuk avatud ............................................................................................. 89
Manual duplex (Käsidupleksrežiim) Laadige salv 1 Press [OK] (Vajutage
[OK]) ...................................................................................................... 89
Memory is low (Mälu on vähe) Press [OK] (Vajutage [OK]) ........................... 89
Menu Structure (Prindiviga) Press [OK] (Vajutage [OK]) ................................ 89
Must kassett peaaegu tühi ......................................................................... 90
Must kassett tühjeneb ................................................................................ 90
Paigaldage must kassett ............................................................................ 90
Paigaldatud on kasutatud must kassett. Jätkamiseks vajutage OK ................... 90
Print failure, press OK. If error repeats turn off then on (Kui veateade kordub,
lülitage välja ja siis uuesti sisse) ................................................................. 91
puhastamine ............................................................................................ 91
Rear door open (Tagumine luuk avatud) ...................................................... 91
Remove shipping material from rear door (Eemaldage pakkematerjal
tagaluugi juurest) ..................................................................................... 91
Tarvikud tühjenevad ................................................................................. 91
Teade Genuine HP supply installed (Paigaldatud autentne HP tarvik) .............. 92
Ummistus <asukohas> .............................................................................. 92
Ummistus salves <X> Eemaldage ummistus ja siis Press [OK] (Vajutage [OK]) .. 92
Unexpected size in tray # (Ootamatu formaat salves #) Laadi <suurus> Press
[OK] (Vajutage [OK]) ............................................................................... 92
Paber liigub valesti või ummistub ............................................................................................. 93
Toode ei võta paberit sisse ....................................................................................... 93
Toode võtab korraga sisse mitu paberilehte ................................................................ 93
Paberiummistuste vältimine ....................................................................................... 93
Kõrvaldage ummistused .......................................................................................................... 94
Ummistuse asukoht .................................................................................................. 94
Kõrvaldage ummistus salvest 1 .................................................................................. 94
Kõrvaldage ummistus salvest 2 .................................................................................. 96
Kõrvaldage ummistus lisasalvest 3 ............................................................................. 98
Kõrvaldage ummistused väljastussalvest ..................................................................... 99
Kõrvaldage ummistus dupleksi piirkonnast .................................................................. 99
Kõrvaldage kuumuti piirkonnas tekkinud ummistus ..................................................... 100
Prindikvaliteedi parandamine ................................................................................................ 102
Kontrollige paberi tüübi sätet (Windows) .................................................................. 102
ETWW vii
Paberi tüübi sätte kontrollimine (Mac OS X) .............................................................. 102
Toonerikasseti oleku kontrollimine ........................................................................... 103
Tarvikute olekulehe printimine (LCD-juhtpaneel) .......................................... 103
Tarvikute olekulehe printimine (puuteekraaniga juhtpaneel) ......................... 103
Tarvikute oleku kontrollimine .................................................................... 103
Puhastuslehe printimine .......................................................................................... 104
Puhastuslehe printimine (LCD-juhtpaneel) ................................................... 104
Puhastuslehe printimine (puuteekraaniga juhtpaneel) ................................... 104
Prindikasseti kahjustuste kontrollimine ...................................................................... 104
Paberi ja printimiskeskkonna kontrollimine ................................................................ 105
HP nõuetele vastava paberi kasutamine .................................................... 105
Seadme keskkonna kontrollimine .............................................................. 106
Prinditöö sätete kontrollimine .................................................................................. 106
Režiimi EconoMode sätte kontrollimine ..................................................... 106
Printeridraiveri kasutamine, mis vastab kõige paremini teie vajadustele ....................... 106
Toode ei prindi või teeb seda aeglaselt. ................................................................................. 108
Toode ei prindi. .................................................................................................... 108
Toode prindib aeglaselt. ........................................................................................ 109
Lahendage töö otse USB-st printimise probleemid ..................................................................... 110
USB-tarviku sisestamisel ei avane USB-mäluseadme menüü ......................................... 110
Faili ei prindita USB-talletustarvikust ......................................................................... 110
Faili, mida soovite printida, ei ole USB-mäluseadme menüüs loetletud .......................... 111
Otseühenduse probleemide lahendamine ................................................................................ 112
Traadiga võrgu probleemide lahendamine .............................................................................. 113
Kehv füüsiline ühendus ........................................................................................... 113
Arvuti kasutab tootel vale IP-aadressi ....................................................................... 113
Arvuti ei saa tootega suhelda ................................................................................. 114
Toode kasutab võrgu jaoks vale linki ja võrguseadeid ............................................... 114
Uued tarkvaraprogrammid võivad tekitada probleeme ühilduvusega. .......................... 114
Teie arvuti või tööjaam võib olla valesti seadistatud. .................................................. 114
Toode on keelatud või on teised võrguseaded valed. ................................................. 114
Traadita võrgu probleemide lahendamine ............................................................................... 115
Traadita ühenduvuse kontroll-loend .......................................................................... 115
Seadmega ei saa pärast traadita ühenduse konfigureerimise lõpetamist printida ........... 115
Toodet ei saa printida ja arvutisse on installitud kolmanda osapoole tulemüür .............. 116
Traadita ühendus ei tööta pärast traadita ühenduse marsruuteri või seadme liigutamist .. 116
Traadita ühenduse seadmega ei saa rohkem arvuteid ühendada ................................ 116
Traadita toote ühendus katkeb ühendamisel VPN-iga. ................................................ 116
Võrku ei kuvata traadita võrguühenduste loendis ....................................................... 116
Traadita võrk ei tööta ............................................................................................ 117
Traadita võrgu diagnostikatesti tegemine ................................................................. 117
viii ETWW
Häirete vähendamine traadita võrgus ...................................................................... 118
Toote tarkvaraprobleemide lahendamine Windowsis ................................................................ 119
Seadme printeridraiver ei ole kaustas Printer nähtav .................................................. 119
Tarkvara installimisel kuvati tõrketeade .................................................................... 119
Toode on režiimis Ready (Valmis), aga ei prindi midagi ............................................ 119
Seadme tarkvaraprobleemide lahendamine Mac OS X-is .......................................................... 121
Printeridraiverit ei kuvata loendis Printimine ja faksimine või Printimine ja skannimine .... 121
Seadme nime ei kuvata loendi Printimine ja faksimine või Printimine ja skannimine
tooteloendis .......................................................................................................... 121
Printeridraiver ei häälesta automaatselt loendis Printimine ja faksimine või Printimine ja
skannimine valitud seadet. ..................................................................................... 121
Prinditööd ei saadetud teie soovitud tootele .............................................................. 122
USB-kaabliga ühendamisel ei ilmu seade pärast draiveri valimist loendisse Printimine ja
faksimine või Printimine ja skannimine. .................................................................... 122
Kasutate USB-ühenduse puhul üldist printeridraiverit .................................................. 122
Tarkvara eemaldamine (Windows) ......................................................................................... 123
Tarkvara eemaldamine (Mac OS X) ........................................................................................ 124
6 Tarvikud ja lisaseadmed ............................................................................................... 125
Osade, lisavarustuse ja tarvikute tellimine ............................................................................... 126
HP tegevustik mitte-HP tarvikute suhtes .................................................................................... 126
HP võltsimisvastane veebileht ................................................................................................. 126
Tähestikuline register ....................................................................................................... 127
ETWW ix
x ETWW
1Toote sissejuhatus
Toote vaated
●
Seadme aruannete printimine
●
Printeri jagamisteade
●
ETWW 1
Toote vaated
Toote eestvaade
1Väljastussalv
21. salv
3Toitenupp
42. salv
5 Töö otseprintimise USB-port (ainult HP LaserJet Pro 400 M401dn printer ja HP LaserJet Pro 400 M401dw printer)
6 Toonerikasseti luugi riiv
7 LCD-juhtpaneel või värvilise puuteekraaniga juhtpaneel (ainult mudelil HP LaserJet Pro 400 M401dn printer ja
HP LaserJet Pro 400 M401dw printer)
2 Peatükk 1 Toote sissejuhatus ETWW
Printeri tagantvaade
1Kiire USB 2.0 port
2 Võrguport (kõigil mudelitel, v.a HP LaserJet Pro 400 M401a printer ja HP LaserJet Pro 400 M401d printer)
3Toitepistik
4 Kaabel-tüüpi turvaluku pesa
5 Tagumise ummistuse luugi riiv
Seerianumber ja mudeli numbri asukoht
Seerianumber ja toote mudelinumber asuvad toote tagaküljel.
ETWW
Toote vaated
3
Juhtpaneeli ülevaade
LCD-juhtpaneel
1 Juhtpaneeli kuva Kuva annab informatsiooni toote kohta. Kasutage kuval näha olevaid menüüsid, et kehtestada toote
seadeid.
2 Tähelepanu-tuli (kollane): Tähelepanu-tuli vilgub, kui toode vajab kasutaja tähelepanu.
3 Valmis-tuli (roheline): Valmis-tuli põleb siis, kui toode on valmis printima. See vilgub, kui seade võtab vastu
prindiandmeid või kui see on unerežiimis.
4
Tagasinoolenupp
juhtpaneeli menüüdest väljumine;
●
alammenüü loendis tagasi eelmisse menüüsse kerimine;
●
alammenüü loendis (menüüelemendis muudatusi salvestamata) tagasi eelmise menüüelemendini kerimine.
●
5
Nupp Tühista
väljumiseks.
6
Vasaknoolenupp
7Nupp OK. Vajutage seda nuppu OK järgmisteks toiminguteks:
juhtpaneeli menüüde avamine;
●
juhtpaneelil kuvatud alammenüüde avamine;
●
menüüelemendi valik;
●
mõnede vigade parandus.
●
Alustage prinditööd vastuseks juhtpaneeli viibale (näiteks kui juhtpaneeli ekraanil kuvatakse teade Jätkamiseks
●
vajutage OK).
Kasutage seda nuppu järgmisteks toiminguteks:
. Vajutage seda nuppu prinditöö tühistamiseks, kui tähelepanutuli vilgub, või juhtpaneeli menüüdest
. Kasutage seda nuppu menüüdes navigeerimiseks või kuvatava väärtuse vähendamiseks.
8
Paremnoolenupp
. Kasutage seda nuppu menüüdes navigeerimiseks või kuvatava väärtuse suurendamiseks.
4 Peatükk 1 Toote sissejuhatus ETWW
9
Nupp Seadistus
10 LED-märgutuli: selle seadme puhul puudub sellel märgutulel funktsioon.
. See nupp võimaldab kiiret juurdepääsu menüüle Seadistus.
Puuteekraaniga juhtpaneel
MÄRKUS. Puuteekraaniga juhtpaneel on saadaval mudelil HP LaserJet Pro 400 M401dn printer ja
HP LaserJet Pro 400 M401dw printer.
1 Traadita võrgu märgutuli: näitab, et traadita võrk on lubatud. Märgutuli vilgub, kui seade üritab luua traadita võrguga
ühendust (saadaval ainult mudelil HP LaserJet Pro 400 M401dw printer).
2 Puuteekraani kuva
3 Tähelepanu indikaator: näitab, et seadme töös esineb probleeme.
4 Märgutuli Valmis: näitab, et seade on valmis.
5 Spikri nupp ja märgutuli: annab juurdepääsu juhtpaneeli spikrisüsteemile.
6 Paremnoolenupp ja märgutuli: liigutab kursori paremale või kuvatud kujutise järgmisele ekraanile.
MÄRKUS. See nupp süttib vaid siis, kui praegusel ekraanil saab seda funktsiooni kasutada.
7 Tühistamisnupp ja -märgutuli: kustutab sätted, tühistab praeguse töö või väljub praeguselt ekraanilt.
MÄRKUS. See nupp süttib vaid siis, kui praegusel ekraanil saab seda funktsiooni kasutada.
8 Tagasinupp ja märgutuli: naaseb eelmisele ekraanile.
MÄRKUS. See nupp süttib vaid siis, kui praegusel ekraanil saab seda funktsiooni kasutada.
9 Vasaknoolenupp ja märgutuli: liigutab kursori vasakule.
MÄRKUS. See nupp süttib vaid siis, kui praegusel ekraanil saab seda funktsiooni kasutada.
10 Koduekraani nupp ja märgutuli: annab juurdepääsu koduekraanile.
ETWW
Toote vaated
5
Puuteekraani koduekraan
MÄRKUS. Puuteekraaniga juhtpaneel on saadaval mudelil HP LaserJet Pro 400 M401dn printer ja
HP LaserJet Pro 400 M401dw printer.
Koduekraanil pääseb juurde seadme funktsioonidele ja seal näete seadme olekut.
MÄRKUS. Koduekraanil olevad funktsioonid võivad sõltuvalt seadme konfiguratsioonist olla
erinevad. Mõne keele puhul võib erinev olla ka ekraanipaigutus.
1
2
3
4
5
6
7Nupp Rakendused. Annab juurdepääsu menüüle Rakendused, et printida otse veebirakendustest, mis olete
8 Seadme olek
Nupp Veebiteenused
HP ePrint on tööriist, millega saab dokumente printida mis tahes seadmega, milles on meilivahetus lubatud, et
dokumendid saata seadme meiliaadressile.
Nupp Seadistus
Nupp Traadita
olekut (ainult mudelil HP LaserJet Pro 400 M401dw printer)
MÄRKUS. Kui olete ühendatud traadita võrguga, muutub see ikoon signaalitugevuse ribadeks.
Võrgu
printer, HP LaserJet Pro 400 M401dn printer ja HP LaserJet Pro 400 M401dw printer). Võrgusätete ekraanil saate
printida lehe Network Summary (Võrguseadete ülevaade).
Nupp Teave
Report (Konfigureerimisaruanne).
Nupp Tarvikud
Tarvikute olek.
HP ePrintCenteri veebisaidilt
nupp. Annab juurdepääsu võrgusätetele ja -teabele (ainult mudelitel HP LaserJet Pro 400 M401n
. Annab teavet seadme oleku kohta. Oleku kokkuvõtte ekraanil saate printida lehe Configuration
. Annab kiire juurdepääsu HP veebiteenuste funktsioonidele, sh HP ePrint.
. Annab juurdepääsu põhimenüüdele.
. Annab juurdepääsu üksusele Traadita ühenduse menüü ja näitab traadita ühenduse
. Annab teavet tarvikute oleku kohta. Tarvikute kokkuvõtte ekraanil saate printida lehe
www.hpeprintcenter.com alla laadinud.
9Nupp USB. Annab juurdepääsu menüüle USB-mäluseade.
6 Peatükk 1 Toote sissejuhatus ETWW
Seadme aruannete printimine
Seadme aruanded asuvad seadme mälus. Need lehed aitavad tootega seotud probleeme tuvastada ja
lahendada.
MÄRKUS. Kui toote keelt installimise ajal korralikult ei seadistatud, saate seadistada keele käsitsi nii,
et teabelehti prinditaks välja ühe tugikeele abiga. Muutke keelt, kasutades juhtpaneeli menüüd System
Setup (Süsteemi seadistus) või sardveebiserverit.
Menüüs Aruanded saate seadme kohta mitmeid informatiivseid lehti printida.
Menüüelement Kirjeldus
Demoleht Prindib lehe, mis näitab printimiskvaliteeti
Menu Structure (Menüüstruktuur) Prindib juhtpaneeli menüüpaigutuse kaardi. Loetletud on iga menüü aktiivsed
seadistused.
Configuration Report
(Konfigureerimisaruanne)
Tarvikute olek Prindib iga toonerikasseti oleku, sh järgmise teabe:
Network Summary
(Võrguseadete ülevaade)
Kasutusandmete leht Prindib lehekülje, kus on PCL-lehekülgede, PCL 6 lehekülgede, PS-lehekülgede,
PCL-kirjatüüpide loend Prindib kõigi installitud PCL-fontide loendi
PS-kirjatüüpide loend Prindib kõigi installitud PostScript (PS) fontide loendi
PCL6 Font List (PS-kirjatüüpide
loend)
Prindib kõigi seadme seadete loendi. Sisaldab võrguteavet, kui seade on võrku
ühendatud.
Kasseti allesjäänud kasutusea hinnanguline protsent
●
Allesjäänud lehtede ligikaudne arv
●
HP toonerikasseti osa number
●
Prinditud lehtede arv
●
Teave uute HP toonerikassettide tellimise ja kasutatud HP toonerikassettide
●
korduvkasutamise kohta
Prindib seadme kõigi võrgusätete loendi (kõigil mudelitel, v.a HP LaserJet Pro 400
M401a printer ja HP LaserJet Pro 400 M401d printer)
ummistunud või valesti võetud lehekülgede, ühevärviliste (mustvalgete) või värviliste
lehekülgede loend ja teavitab lehekülgede arvust
Prindib kõigi installitud PCL 6 fontide loendi.
Service Page (Hoolduslehekülg) Prindib teenindusaruande
LCD-juhtpaneelil olevate seadme aruannete printimine
1. Menüüde avamiseks vajutage seadme juhtpaneelil nuppu OK.
2. Avage menüü Aruanded.
3. Valige prinditav aruanne ja seejärel vajutage selle printimiseks nuppu OK.
ETWW
Seadme aruannete printimine
7
Puuteekraaniga juhtpaneelil olevate seadme aruannete printimine
1.
Puudutage seadme juhtpaneeli koduekraanil nuppu Seadistus
2. Puudutage nuppu Aruanded.
3. Puudutage aruande nime, mida soovite printida.
Printeri jagamisteade
HP ei toeta võrdõigusvõrgu kasutamist, kuna see funktsioon on Microsofti opsüsteemi, mitte HP
printeridraiveri funktsioon. Avage aadress
.
www.microsoft.com.
8 Peatükk 1 Toote sissejuhatus ETWW
2Paberisalv
Toetatud paberiformaadid
●
Toetatavad paberitüübid
●
Laadige söötesalved
●
ETWW 9
Toetatud paberiformaadid
See printer toetab erinevaid paberiformaate ja kohandub vastavalt kasutatavale prindikandjale.
MÄRKUS. Parimate tulemuste saavutamiseks valige enne printimise alustamist printeridraiveris õige
paberi formaat ja tüüp.
Tabel 2-1 Toetatud paberi ja prindikandja formaadid
Formaat ja mõõdud 1. salv Tray 2 (Salv 2) Valikuline 3. salv
500 lehele
Letter
216 x 279 mm
Legal
216 x 356 mm
A4
210 x 297 mm
A5
148 x 210 mm
A6
105 x 148 mm
B5 (JIS)
182 x 257 mm
Executive
184 x 267 mm
Duplekser (ainult
dupleksmudelid)
Postkaart (JIS)
100 x 148 mm
Topelt postkaart (JIS)
148 x 200 mm
16K
184 x 260 mm
16K
195 x 270 mm
16K
197 x 273 mm
8,5 x 13
216 x 330 mm
10 Peatükk 2 Paberisalv ETWW
Tabel 2-1 Toetatud paberi ja prindikandja formaadid (järg)
Formaat ja mõõdud 1. salv Tray 2 (Salv 2) Valikuline 3. salv
500 lehele
Ümbrik Commercial #10
105 x 241 mm
Ümbrik B5 ISO
176 x 250 mm
Ümbrik C5 ISO
162 x 229 mm
Ümbrik DL ISO
110 x 220 mm
Monarh ümbrik
98 x 191 mm
Kohandatud
76 x 127 mm kuni 216 x 356 mm
Duplekser (ainult
dupleksmudelid)
ETWW
Toetatud paberiformaadid
11
Toetatavad paberitüübid
Selle printeri poolt toetatud HP paberite täieliku nimekirja jaoks minge aadressile www.hp.com/
support/ljm401series.
Paberi tüüp (juhtpaneel) Paberi tüüp
(printeridraiver)
TAVALINE 75–95 G Tavaline
HP EcoSMART Lite paber HP EcoSMART Lite paber
KERGE 60-74 G Kerge 60-74 g
MID-WEIGHT 96-110 paber Keskmise kaaluga
RASKE 111–130 G Raske 111–130 g
VÄGA RASKE 131–175 G Väga raskse 131–175 g
TRANSPARENCY (LÜÜMIK) Must-valge laserprinteri
lüümik
LABELS (SILDID) Sildid
LETTERHEAD (KIRJAPLANK) Kirjaplank
PREPRINTED (EELTRÜKITUD) Eeltrükitud
Salv 1 Salv 2 Valikuline 3.
salv 500
lehele
Duplekser
(ainult
dupleksmudelid)
PREPUNCHED
(EELAUGUSTATUD)
COLOR (VÄRVILINE) Värviline
ROUGH (KARE) Kare
BOND (BÜROOPABER) Büroopaber
RECYCLED
(ÜMBERTÖÖDELDUD)
ENVELOPE (ÜMBRIK) Ümbrik
Eelaugustatud
Ümbertöödeldud
12 Peatükk 2 Paberisalv ETWW
Laadige söötesalved
Paberi laadimine salve 1
1. Avage salv 1 ja tõmmake salve pikendus
välja.
2. Kaua paber, flip välja laiendamine, mis
aitavad hoida paberit.
ETWW
Laadige söötesalved
13
3. Asetage paberivirn salve 1 ja nihutage paberi
juhikud nii, et need on lehtede vastas.
4. Söötke paberivirn salve nii sügavale, kui
läheb.
Paberi laadimine salve 2
1. Tõmmake salv tootest välja.
14 Peatükk 2 Paberisalv ETWW
2. Libistage paberi pikkuse ja laiuse juhikud lahti.
3. Legal-formaadis paberi laadimiseks pikendage
salve, vajutades laiendussaki alla ja hoides
seda all, tõmmates samaaegselt salve enda
suunas.
MÄRKUS. Kui salve asetada Legal-
formaadis paber, pikeneb salv toote esiosast
umbes 70 mm võrra.
4. Asetage paber salve ja veenduge, et see oleks
kõigist neljast nurgast sile. Nihutage paberi
pikkuse ja laiuse juhikuid nii, et need oleksid
vastu paberivirna.
ETWW
Laadige söötesalved
15
5. Vajutage paber alla, veendumaks, et
paberivirn on allpool salve külgedel olevaid
paberilimiidi sakke.
6. Libistage salv tootesse
Laadige lisasalv 3
1. Tõmmake salv tootest välja.
16 Peatükk 2 Paberisalv ETWW
2. Libistage paberi pikkuse ja laiuse juhikud lahti.
3. Legal-formaadis paberi laadimiseks pikendage
salve, vajutades laiendussaki alla ja hoides
seda all, tõmmates samaaegselt salve enda
suunas.
MÄRKUS. Kui salve asetada Legal-
formaadis paber, pikeneb salv toote esiosast
umbes 70 mm võrra.
4. Asetage paber salve ja veenduge, et see oleks
kõigist neljast nurgast sile. Nihutage paberi
pikkuse ja laiuse juhikuid nii, et need oleksid
vastu paberivirna.
ETWW
Laadige söötesalved
17
5. Vajutage paber alla ja veenduge, et
paberivirn oleks allpool salve külgedel olevaid
paberilimiidi sakke.
6. Libistage salv tootesse
18 Peatükk 2 Paberisalv ETWW
Loading...