LASERJET PRO 400
Kullanım Kılavuzu
M401
HP LaserJet Pro 400 M401 Yazıcı Serisi
Kullanı m Kı lavuzu
Telif Hakkı ve Lisans
© 2014 Copyright Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
Telif hakkı yasalarını n izin verdiğ i durumlar
dış ı nda, önceden yazı lı izin alı nmadan
çoğ altı lması , uyarlanması veya çevrilmesi
yasaktı r.
Burada yer alan bilgiler önceden haber
verilmeden değiştirilebilir.
HP ürünleri ve servisleriyle ilgili garantiler,
söz konusu ürün ve servislerle birlikte
sunulan açı k garanti bildirimlerinde
belirtilmiş tir. Buradaki hiçbir husus ek bir
garanti oluşturacak şekilde
yorumlanmamalıdı r. HP, teknik veya yazım
hataları ndan ya da eksikliklerden sorumlu
değ ildir.
Edition 1, 9/2014
Parça numarası: CF270-91035
Ticari Marka Onayları
®
, Acrobat® ve PostScript®, Adobe
Adobe
Systems Incorporated kuruluş unun ticari
markalarıdı r.
Apple ve Apple logosu, Apple Computer,
Inc. kuruluş unun ABD ve diğ er ülkelerde/
bölgelerde kayıtlı ticari markalarıdı r. iPod,
Apple Computer, Inc. kuruluş unun ticari
markasıdı r. iPod yalnı zca yasal veya hak
sahibi tarafı ndan izin verilmiş kopyalama
içindir. Müzik hırsızlığ ı yapmayın.
Bluetooth kendi sahibine ait ticari bir
markadı r ve Hewlett-Packard Company
tarafı ndan lisanslı olarak kullanılmaktadı r.
Java™, Sun Microsystems, Inc.'nin ABD
ticari markasıdır.
Microsoft®, Windows®, Windows® XP ve
Windows Vista®; Microsoft Corporation
ş irketinin ABD'de tescilli ticari markalarıdı r.
®
, Open Group kuruluşunun tescilli
UNIX
ticari markasıdır.
İ çindekiler
1 Ürün tanıtımı .................................................................................................................... 1
Ürün görünümleri ..................................................................................................................... 2
Ürünün önden görünümü ............................................................................................ 2
Ürünün arkadan görünümü ......................................................................................... 3
Seri numarasını n ve model numarasını n konumu ........................................................... 3
Kontrol paneli düzeni ................................................................................................ 4
LCD kontrol paneli ...................................................................................... 4
Dokunmatik ekran kontrol paneli .................................................................. 5
Dokunmatik ekran Ana ekranı ..................................................................................... 7
Ürün raporlarını yazdı rma ......................................................................................................... 8
LCD kontrol panelinden ürün raporlarını yazdı rma ........................................................ 8
Dokunmatik ekran kontrol panelinden ürün raporlarını yazdı rma ..................................... 9
Yazıcı paylaş mayla ilgili sorumluluk reddi ................................................................................... 9
2 Kağı t tepsisi ................................................................................................................... 11
Desteklenen kağı t boyutları ...................................................................................................... 12
Desteklenen kağı t türleri .......................................................................................................... 14
Giriş tepsilerine kağı t yerleş tirme .............................................................................................. 15
Tepsi 1'i yerleş tirin .................................................................................................. 15
Tepsi 2'yi yerleştirin ................................................................................................. 16
İ steğ e Bağ lı Tepsi 3'ü Doldurun ................................................................................. 18
3 Yazdı rma ....................................................................................................................... 21
Desteklenen yazıcı sürücüleri (Windows) ................................................................................... 22
Yazdı rma iş i a
Yazdı rma iş i ayarlarını değiş tirme (Mac OS X) .......................................................................... 26
yarların
Yazdı rma iş i ayarlarını değiş tirme önceliğ i ................................................................. 24
Tüm yazdı rma iş lerinin ayarlarını yazılı m programı kapatılı ncaya kadar geçerli olacak
ş ekilde değ iş tirme ................................................................................................... 24
Tüm yazdı rma iş leri için varsayı lan ayarları değiş tirme ................................................ 24
Ürün yapılandı rma ayarlarını değiştirme .................................................................... 25
ı değiş tirme (Windows) ........................................................................... 24
TRWW iii
Yazdı rma iş i ayarlarını değiş tirme önceliğ i ................................................................. 26
Tüm yazdı rma iş lerinin ayarlarını yazılı m programı kapatılı ncaya kadar geçerli olacak
ş ekilde değ iş tirme ................................................................................................... 26
Tüm yazdı rma iş leri için varsayı lan ayarları değiş tirme ................................................ 26
Ürün yapılandı rma ayarlarını değiştirme .................................................................... 27
Windows için yazdı rma görevleri ............................................................................................ 28
Yazdı rma kı sayolu kullanma (Windows) .................................................................... 28
Yazdı rma kı sayolu oluş turma (Windows) .................................................................... 29
Windows'ta otomatik olarak her iki yüze yazdı rma ..................................................... 31
Windows'da her iki yüze el ile yazdırma ................................................................... 32
Windows'da kağı t başı na birden fazla sayfa yazdırma ............................................... 34
Sayfa yönünü seçme (Windows) ............................................................................... 36
Kağı t türünü seçme (Windows) ................................................................................. 37
İ lk ve son sayfayı farklı ka ğ ıda yaz
Bir belgeyi sayfa boyutuna sığacak ş ekilde ölçeklendirme (Windows) ............................ 40
Kitapçı k oluş turma (Windows) .................................................................................. 41
Mac OS X için yazdı rma görevleri ........................................................................................... 43
Yazdı rma önayarı kullanma (Mac OS X) .................................................................... 43
Yazdı rma önayarı oluş turma (Mac OS X) ................................................................... 43
Her iki yüze otomatik yazdı rma (Mac OS X) ............................................................... 43
Her iki yüze el ile yazdı rma (Mac OS X) .................................................................... 44
Tek bir kağı da birden fazla sayfa yazdı rma (Mac OS X) ............................................. 45
Sayfa yönünü seçme (Mac OS X) .............................................................................. 45
Kağı t türünü seçme (Mac OS X) ................................................................................ 45
Kapak sayfası yazdı rma (Mac OS X) ......................................................................... 46
Bir belgeyi sayfa boyutuna sığacak ş ekilde ölçeklendirme (Mac OS X) .......................... 46
Kitapçı k oluş turma (Mac OS X) ................................................................................. 46
Ek yazdı rma görevleri (Windows) ............................................................................................ 47
Yazdı rma iş ini iptal etme (Windows) ......................................................................... 47
Kağı t boyutunu seçme (Windows) ............................................................................. 47
Özel kağı t boyutu seçme (Windows) ......................................................................... 47
Filigranları yazdı rma (Windows) ............................................................................... 48
Ek yazdı rma görevleri (Mac OS X) ........................................................................................... 49
Yazdı rma iş ini iptal etme (Mac OS X) ........................................................................ 49
Kağı t boyutunu seçme (Mac OS X) ............................................................................ 49
Özel kağı t
Filigranları yazdı rma (Mac OS X) ............................................................................. 49
Arş iv kalitesinde baskı lar oluş turma .......................................................................................... 51
Arş iv kalitesinde baskı lar oluş turma (LCD kontrol paneli) .............................................. 51
Arş iv kalitesinde baskı lar oluş turma (dokunmatik ekran kontrol paneli) ........................... 51
HP ePrint Kullanma ................................................................................................................. 52
boyutu seçme (Mac OS X) ........................................................................ 49
(Windows) ................................................... 38
dı rma
iv TRWW
HP ePrint kurulumu (LCD kontrol paneli) ...................................................................... 52
HP ePrint kurulumu (dokunmatik ekran kontrol paneli) .................................................. 53
AirPrint kullanın ..................................................................................................................... 54
Pratik USB yazdı rma .............................................................................................................. 55
4 Yönetme ve bakımını yapma .......................................................................................... 57
Ürün bağlantısını değiş tirmek için HP Yeniden Yapı landı rma Yardı mcı Programı 'nı kullanma ........... 58
HP Wireless Direct Yazdı rma Kurulumu ..................................................................................... 59
HP Web Hizmetleri uygulamalarını kullanma ............................................................................. 60
HP Web Hizmetleri uygulamalarını kullanma (LCD kontrol paneli) ................................. 60
HP Web Hizmetleri uygulamalarını kullanma (dokunmatik ekran kontrol paneli) .............. 60
IP ağ ayarlarını yapılandırma .................................................................................................. 61
Ağ ayarları nı görüntüleme veya değ iş tirme ................................................................ 61
IPv4 TCP/IP parametrelerini kontrol panelinden el ile yapılandı rma ............................... 61
IPv4 TCP/IP parametrelerini el ile yapılandı rma (LCD kontrol paneli) .............. 61
IPv4 TCP/IP parametrelerini el ile yapılandı rma (dokunmatik ekran kontrol
paneli) .................................................................................................... 61
Ağ üzerinde ürünü yeniden adlandı rma ..................................................................... 62
Bağ lantı hızı
HP Device Toolbox (Windows) ................................................................................................ 65
Mac OS X için HP Utility ......................................................................................................... 67
HP Utility’yi açma .................................................................................................... 67
HP Utility özellikleri ................................................................................................. 67
HP Web Jetadmin .................................................................................................................. 68
Ürün güvenlik özellikleri .......................................................................................................... 69
Ürünü kilitleme ........................................................................................................ 69
Ürün parolasını ayarlama veya değiş tirme ................................................................. 69
Ekonomi ayarları ................................................................................................................... 71
EconoMode ile yazdı rma ......................................................................................... 71
Uyku gecikmesini ayarlama ...................................................................................... 71
Otomatik Kapanma gecikmesini ayarlama ................................................................. 72
Toner kartuş u tahmini kullanı m ömrü sonuna geldiğ inde yazdı rma ............................................... 74
Çok Düş ük ayarlarını etkinleş tirme veya devre dış ı bı rakma (LCD kontrol paneli) ............. 74
Çok Düş ük ayarlarını etkinleş tirme veya devre dış ı bı rakma (dokunmatik ekran kontrol
paneli) ................................................................................................................... 75
e dupleks ayarları ............................................................................... 63
v
Bağ lantı hızı ve dupleks ayarları (LCD kontrol paneli) ................................... 63
Bağ lantı hızı ve dupleks ayarları (dokunmatik ekran kontrol paneli) ................ 63
Uyku gecikmesini ayarlama (LCD kontrol paneli) .......................................... 71
Uyku gecikmesini ayarlama (dokunmatik ekran kontrol paneli) ....................... 72
Otomatik Kapanma gecikmesini ayarlama (LCD kontrol paneli) ..................... 72
Otomatik Kapanma gecikmesini ayarlama (dokunmatik ekran kontrol paneli) .. 73
TRWW v
Sarf malzemelerini saklama ve geri dönüş türme ......................................................................... 76
Sarf malzemeleri geri dönüşümü ............................................................................... 76
Toner kartuş unu saklama .......................................................................................... 76
Değiş tirme yönergeleri ............................................................................................................ 77
Toner kartuş unu değiş tirme ....................................................................................... 77
Bellek ................................................................................................................................... 79
Ürün yazılımını güncelleş tirme ................................................................................................. 80
Ürün yazılımını el ile güncelleş tirme (LCD kontrol paneli) .............................................. 80
Ürün yazılımını el ile güncelleş tirme (dokunmatik ekran kontrol paneli) ........................... 80
Ürünü ürün yazılımını otomatik olarak güncelleştirecek ş ekilde ayarlama (LCD kontrol
paneli) ................................................................................................................... 80
Ürünü ürün yazılımını otomatik olarak güncelleştirecek ş ekilde ayarlama (dokunmatik
ekran kontrol paneli) ............................................................................................... 81
5 Sorunları giderme ........................................................................................................... 83
Sorunları çözme kontrol listesi .................................................................................................. 84
Adı m 1: Ürünün doğ ru ayarlandığ ı ndan emin olun ...................................................... 84
Adı m 2:
Adı m 3: Kontrol panelinde hata iletileri olup olmadığ ını kontrol edin ............................. 85
Adı m 4: Kağıdı kontrol edin ..................................................................................... 85
Adı m 5: Yazılımı kontrol edin ................................................................................... 85
Adı m 6: Yazdı rma iş levini test edin. .......................................................................... 85
Adı m 7: Toner kartuş unu kontrol edin ........................................................................ 85
Adı m 8: Bilgisayardan yazdı rma iş i göndermeyi deneyin ............................................ 85
Fabrika varsayı lan ayarlarını geri yükleme ................................................................................ 86
Fabrika varsayı lan ayarlarını geri yükleme (LCD kontrol paneli) .................................... 86
Fabrika varsayı lan ayarlarını geri yükleme (dokunmatik ekran kontrol paneli) ................. 86
Kontrol paneli yardı m sistemi ................................................................................................... 87
Kontrol paneli iletilerini yorumlama .......................................................................................... 88
Kontrol paneli ileti türleri .......................................................................................... 88
Kontrol paneli iletileri ............................................................................................... 88
Kablo bağla
<konum> konumunda sıkış ma .................................................................... 88
<X> tepsisini takı n Kullanı labilen ortam için [OK] düğ mesine bası n
10.x000 Sarf Malzemesi Hatası ................................................................ 88
49 Hatası Önce kapa snr aç ..................................................................... 89
50.x Füzer Hatası Önce kapa snr aç .......................................................... 89
51.XX Hatası Önce kapa snr aç ................................................................. 89
54.XX Hatası Önce kapa snr aç ................................................................. 90
55.X Hatası Önce kapa snr aç .................................................................. 90
57 Fan Hatası Önce kapa snr aç ............................................................... 90
59.X Hatası Önce kapa snr aç .................................................................. 90
ntısını veya kablosuz bağ lantıyı kontrol edin ................................. 84
.........
....... 88
vi TRWW
79 Hatası Önce kapa snr aç ..................................................................... 91
79 Servis hatası Önce kapa snr aç ............................................................. 91
Arka kapak açı k ...................................................................................... 91
Bellek yetersiz [OK] düğ mesine basın ......................................................... 91
Desteklenmeyen siyah kartuş Devam etmek için [OK] düğ mesine bası n ........... 92
El ile besleme <SIZE>, <TYPE> Kullanılabilen ortam için [OK] düğmesine
bası n ...................................................................................................... 92
El ile dupleksleme <X> tepsisini takı n [OK] düğ mesine basın ......................... 92
Geçersiz sürücü [OK] düğ mesine bası n ....................................................... 92
Hatalı Yzd [OK] düğ mesine bası n .............................................................. 92
Kapak açı k .............................................................................................. 93
Kullanı lmış siyah kartuş takı ldı . Devam etmek için [OK] düğ mesine bası n ........ 93
Orijinal HP sarf malzemesi takıldı .............................................................. 93
Sarf malzemeleri az ................................................................................. 93
Siyah kartuş azaldı ................................................................................... 94
Siyah kartuş çok azaldı ............................................................................. 94
Siyah kartuş takı n ..................................................................................... 94
Siyah kartuş u değiş tirin ............................................................................. 94
Temizliyor ............................................................................................... 95
Tepsi <X> içinde beklenmeyen kağı t boyutu <Boyut> boyutunu yerleştirin
[OK] d
üğ mesine
Tepsi <X> içinde kağı t sıkışmas ı Sıkışmay ı giderin ve sonra [OK] düğmesine
bası n ...................................................................................................... 95
Tepsi <X> içine <TÜR> <BOYUT> kağı t yerleş tirin ........................................ 95
Tepsi 1'e DÜZ <SIZE> yükle Temizleme Modu ............................................. 95
Tepsi 1'i takın <TÜR>, <BOYUT> ............................................................... 96
Toner kartuş undan nakliye malzemesini çıkartın ........................................... 96
Ürün hatası [OK] düğ mesine basın ............................................................. 96
Yazdı rma hatası , Tamam'a bası n. Hata tekrarlarsa kapatı p tekrar açı n. ......... 96
Kağı t yanlış besleniyor veya sıkış ı yor ........................................................................................ 97
Ürün kağı t almı yor .................................................................................................. 97
Ürün birden çok kağı t yaprağı alı yor ......................................................................... 97
Sı kış ma
Kağı t sıkış malarını
ları giderme ................................................................................................................ 98
Sı kış ma konumları ................................................................................................... 98
Tepsi 1'deki kağı t sıkış ıklığ ını giderin ........................................................................ 98
Tepsi 2'deki kağı t sıkış ıklığ ını giderin ...................................................................... 100
İ steğ e bağ lı Tepsi 3'teki ka ğı t s ıkı ş ı klı ğ ı nı giderin ...................................................... 102
Çı kış bölmesindeki sı kış maları giderme .................................................................... 103
Dupleksleyici bölgesindeki sıkışmalar ı giderme ......................................................... 104
Füzer bölgesindeki sıkışmalar ı giderme .................................................................... 105
önleme ........................................................................................ 97
bası n .............................................................................. 95
TRWW vi
i
Baskı kalitesini artı rma .......................................................................................................... 106
Kağı t türü ayarını denetleme (Windows) .................................................................. 106
Kağı t türü ayarını denetleme (Mac OS X) ................................................................. 106
Toner kartuş u durumunu denetleme .......................................................................... 107
Sarf malzemeleri durumu sayfasını yazdı rma (LCD kontrol paneli) ................ 107
Sarf malzemeleri durumu sayfasını yazdı rma (dokunmatik ekran kontrol
paneli) .................................................................................................. 107
Sarf malzemeleri durumunu denetleme ...................................................... 107
Temizleme sayfası yazdı rma ................................................................................... 108
Temizleme sayfası yazdı rma (LCD kontrol paneli) ....................................... 108
Temizleme sayfası yazdı rma (dokunmatik ekran kontrol paneli) .................... 108
Toner kartuş unun zarar görüp görmediğ ini inceleme ................................................. 108
Kağıdı ve yazdı rma ortamını denetleme ................................................................... 109
HP özelliklerine uygun kağı t kullanma ....................................................... 109
Ürünün bulunduğ u ortamı denetleme ......................................................... 110
Yazdı rma iş i ayarlarını denetleme ........................................................................... 110
EconoMode ayarını denetleme ................................................................ 110
Yazdı rma gereksinimlerinizi en iyi karşı layan yazıcı s
ün yazdırmı yor veya yavaş yazdırıyor ................................................................................. 112
Ür
Ürün yazdırmı yor .................................................................................................. 112
Ürün yavaş yazdırıyor ........................................................................................... 113
Pratik USB yazdı rma sorunları nı çözme ................................................................................... 114
USB aksesuarını taktığ ını zda USB Flash Sürücüsü menüsü açılmı yor ............................. 114
Dosya USB depolama aksesuarı ndan yazdırmı yor .................................................... 114
Yazdı rmak istediğ iniz dosya USB Flash Sürücüsü menüsünde listelenmiyor ................... 115
Doğ rudan bağ lantı sorunlarını çözme ..................................................................................... 116
Kablolu ağ sorunlarını çözme ................................................................................................ 117
Kötü fiziksel bağlantı ............................................................................................. 117
Bilgisayar ürün için hatalı IP adresi kullanı yor ........................................................... 117
Bilgisayar ürünle iletiş im kuramıyor .......................................................................... 118
Ürün ağ için hatalı bağlantı
Yeni yazılı m programları uyumluluk sorunları na neden olmuş olabilir ........................... 118
Bilgisayar veya iş istasyonu hatalı ayarlanmış olabilir ................................................ 118
Ürün devre dış ı veya diğ er ağ ayarları yanlış ........................................................... 118
Kablosuz ağ sorunlarını çözme .............................................................................................. 119
Kablosuz bağlantı kontrol listesi .............................................................................. 119
Kablosuz yapılandı rma tamamlandı ktan sonra ürün yazdırmıyor ................................. 119
Ürün yazdırmıyor ve bilgisayarda üçüncü taraf güvenlik duvarı yüklü .......................... 120
Kablosuz yönlendirici veya ürün taşındı ktan sonra kablosuz bağlantı çalışm ı yor ........... 120
Kablosuz ürününe daha fazla bilgisayar bağlanamı yor ............................................. 120
Kablosuz ürünü VPN'e bağlandı ğı nda iletiş im kesiliyor .............................................. 120
ve dupleks ayarları kullan
ürücüsünü kullanma .................... 110
ı yor ......................................... 118
viii TRWW
Ağ , kablosuz ağ lar listesinde görünmüyor ................................................................ 120
Kablosuz ağ çalışm ıyor .......................................................................................... 121
Kablosuz ağ tanı lama testi yapma ........................................................................... 121
Kablosuz ağ da paraziti azaltma ............................................................................. 121
Windows'la ürün yazılı m sorunlarını çözme ............................................................................ 122
Ürünün yazıcı sürücüsü Yazıcı klasöründe görünmüyor .............................................. 122
Yazılı m yüklemesi sı rası nda bir hata iletisi görüntülendi ............................................. 122
Ürün Hazı r modunda, ancak hiçbir ş ey yazdırılmı yor ................................................ 122
Mac OS X ile ürün yazılı m sorunlarını çözme .......................................................................... 124
Yazıcı sürücüsü Yazdı rma ve Faks veya Yazdı rma ve Tarama listesinde listelenmiyor .... 124
Ürün adı, Yazdı rma ve Faks veya Yazdı rma ve Tarama listesindeki ürün listesinde
görünmüyor .......................................................................................................... 124
Yazıcı sürücüsü, Yazdı rma ve Faks veya Yazdı rma ve Tarama listesinde seçilen ürünü
otomatik olarak kurmuyor. ...................................................................................... 124
Yazdı rma iş i istediğ iniz ürüne gönderilmedi ............................................................. 125
Bi
SB kablosuyla bağlandı ğı nda, sürücü seçildikten sonra, ürün Yazdı rma ve Faks
r U
veya Yazdı rma ve Tarama listesinde görünmüyor. ..................................................... 125
USB bağlantısını kullanı rken genel yazıcı sürücüsünü kullanı yorsunuz .......................... 125
Yazılı m kaldı rma (Windows) ................................................................................................. 126
Yazılı m kaldı rma (Mac OS X) ................................................................................................ 127
6 Sarf malzemeleri ve aksesuarlar .................................................................................. 129
Yedek parçalar, aksesuarlar ve sarf malzemeleri sipariş etme .................................................... 130
HP olmayan sarf malzemeleri hakkı ndaki HP ilkeleri ................................................................. 130
HP sahte ürünlerle mücadele Web sitesi .................................................................................. 130
Dizin ................................................................................................................................. 131
TRWW ix
x TRWW
1 Ürün tanıtımı
Ürün görünümleri
●
Ürün raporlarını yazdırma
●
Yazıcı paylaş mayla ilgili sorumluluk reddi
●
TRWW 1
Ürün görünümleri
Ürünün önden görünümü
1Çıkış bölmesi
2T e p s i 1
3G ü ç d üğmesi
4T e p s i 2
5B ağımsız USB ba ğlantı noktası (yalnı zca HP LaserJet Pro 400 M401dn Yazıcı ve HP LaserJet Pro 400 M401dw
Yazıcı)
6T o n e r k a r t uşu kapağı mandalı
7 LCD kontrol paneli veya renkli dokunmatik ekran kontrol paneli (yalnı zca HP LaserJet Pro 400 M401dn Yazıcı ve
HP LaserJet Pro 400 M401dw Yazı cı)
2 Bölüm 1 Ürün tanıtımı TRWW
Ürünün arkadan görünümü
1Y ü k s e k Hızlı USB 2.0 bağlant ı noktası
2Ağ bağlantı noktası (HP LaserJet Pro 400 M401a Yazıcı ve HP LaserJet Pro 400 M401d Yazıcı hariç tüm modeller)
3G ü ç b ağlantısı
4 Kablo tipi güvenlik kilidi yuvası
5A r k a sıkışma erişimi kapağı mandalı
Seri numarasını n ve model numarasını n konumu
Seri numarası ve ürün modeli numarası etiketi ürünün arka tarafındadır.
TRWW
Ürün görünümleri
3
Kontrol paneli düzeni
LCD kontrol paneli
1 Kontrol paneli ekranı : Ekran, ürünle ilgili bilgi sağ lar. Ekrandaki menüleri kullanarak ürün ayarlarını belirleyin.
2D i k k a t ış ığ ı (koyu sarı): Dikkat ış ığ ı, kullanıcının ürünle ilgilenmesi gerekiyorsa yanıp söner.
3H a zır ış ığ ı (yeşil): Haz ır ış ığ ı, ürün yazdırma işlemine her haz ır olduğunda yanar. Ürün yazd ırma verisi alırken veya
uyku modundayken yanı p söner.
4
Geri ok
●
●
●
5
İ ptal
için bu düğ meye basın.
6
Sol ok
kullanı n.
7 Tamam düğ mesi: Aş ağı daki iş lemler için Tamam düğ mesine bası n:
●
●
●
●
●
düğ mesi: Bu düğmeyi ş u iş lemler için kullanın:
Kontrol paneli menülerinden çıkma.
Alt menü listesinde önceki bir menüye dönme.
Alt menü listesinde önceki bir menü öğ esine dönme (değiş iklikleri menü öğ esine kaydetmeden).
düğ mesi: Dikkat ış ığ ı yanı p söndüğ ünde bir yazdı rma iş ini iptal etmek veya kontrol paneli menülerinden çıkmak
düğ mesi: Menüler arası nda gezinmek veya ekranda görüntülenen bir değ eri azaltmak için bu düğmeyi
Kontrol paneli menülerini açma.
Kontrol paneli ekranı nda görüntülenen bir alt menüyü açma.
Bir menü öğ esi seçme.
Bazı hataları temizleme.
Kontrol paneli istemine yanı t olarak bir yazdı rma iş ini baş latma (örneğ in, kontrol paneli ekranında Devam etmek
için [OK] dü ğ mesine bas ın iletisi göründüğünde).
8
Sağ ok
kullanı n.
düğ mesi: Menüler arası nda gezinmek veya ekranda görüntülenen bir değ eri artı rmak için bu düğmeyi
4 Bölüm 1 Ürün tanıtımı TRWW
9
Ayar
10 LED ış ığ ı : Bu ış ı k, bu üründe iş levsel değ ildir.
düğ mesi: Bu düğme Ayar menüsüne hızlı eriş im sağlar.
Dokunmatik ekran kontrol paneli
NOT: Dokunmatik ekran kontrol paneli, HP LaserJet Pro 400 M401dn Yazıc ı modelinde ve
HP LaserJet Pro 400 M401dw Yazıcı modelinde mevcuttur.
1 Kablosuz ış ığ ı : kablosuz ağı n etkin olduğ unu gösterir. Ürün kablosuz ağ la bağlantı kurarken ış ı k yanı p söner (yalnızca
HP LaserJet Pro 400 M401dw Yazıcı modelinde mevcuttur).
2 Dokunmatik ekran
3 Dikkat ış ığ ı : ürünle ilgili bir sorun olduğ unu gösterir
4H a zır ış ığ ı: ürünün hazır olduğunu gösterir
5Y a r dım düğmesi ve ış ığ ı: kontrol paneli yardım sistemine erişim sağlar
6S ağ ok düğmesi ve ı şı ğı: imleci sa ğa kaydırır veya ekran görüntüsünü sonraki ekrana ta şır
NOT: Bu düğ me yalnı zca geçerli ekran bu özelliğ i kullanabiliyorsa yanar.
7 İ ptal düğ mesi ve ış ığ ı : ay
NOT: Bu düğ me yalnı zca geçerli ekran bu özelliğ i kullanabiliyorsa yanar.
8G e r i d üğmesi ve ı şı ğı: önceki ekrana geri döner
NOT: Bu düğ me yalnı zca geçerli ekran bu özelliğ i kullanabiliyorsa yanar.
TRWW
arları temizler, geçerli iş i iptal eder veya geçerli ekrandan çıkar
Ürün görünümleri
5
9S o l o k d üğmesi ve ı şı ğı: imleci sola ta şır
NOT: Bu düğ me yalnı zca geçerli ekran bu özelliğ i kullanabiliyorsa yanar.
10 Ana ekran düğmesi ve ı şı ğı : Ana ekrana eriş im sağlar
6 Bölüm 1 Ürün tanıtımı TRWW
Dokunmatik ekran Ana ekranı
NOT: Dokunmatik ekran kontrol paneli, HP LaserJet Pro 400 M401dn Yazıc ı modelinde ve
HP LaserJet Pro 400 M401dw Yazıcı modelinde mevcuttur.
Ana ekran ürün özelliklerine eriş im sağ lar ve ürün durumunu belirtir.
NOT: Ürün yapılandı rması na ba ğlı olarak, Ana ekran özellikleri de ğ iş ebilir. Bazı dillerde düzeni ters
sı rada olabilir.
1
2
3
4
5
6
7 Uygulamalar düğ mesi: doğ rudan HP ePrintCenter Web sitesinden (
8Ü r ü n d u r u m u
Web Hizmetleri
HP ePrint, herhangi bir e-posta özellikli aygıtı kullanarak belge yazdı ran ve bu belgeleri ürünün e-posta adresine
gönderen bir araçtır.
Ayar
Kablosuz
400 M401dw Yazıcı modeli)
NOT: Kablosuz ağ a ba ğlandı ğ ını zda, bu simge bir grup sinyal gücü çubu ğ una dönü şür.
Ağ
HP LaserJet Pro 400 M401dn Yazıcı ve HP LaserJet Pro 400 M401dw Yazıcı modelleri). Ağ ayarları ekranından,
A ğ Özeti sayfasını yazdı rabilirsiniz.
Bilgi
yazdı rabilirsiniz.
Sarf Malzemesi
ekranı ndan, Sarf Malzemeleri Durumu . sayfasını yazdı rabilirsiniz.
uygulamaları ndan yazdı rmak üzere Uygulamalar menüsüne eriş menizi sağ lar
düğ mesi: ana menülere eriş im sağlar
düğ mesi: ürün durum bilgisi sağ lar. Durum özeti ekranından, Yap ıland ırma Raporu sayfasını
düğmesi: HP ePrint dahil HP Web Hizmetleri özelliklerine hı zlı eriş im sağlar
düğmesi: Kablosuz Menüsü ve kablosuz durumu bilgisine eriş im sağ lar (yalnı zca HP LaserJet Pro
düğ mesi: ağ ayarları na ve bilgisine eriş im sağ lar (yalnı zca HP LaserJet Pro 400 M401n Yazıcı,
düğ mesi: sarf malzemelerinin durumu hakkı nda bilgi sağ lar. Sarf malzemeleri özeti
www.hpeprintcenter.com) yüklediğ iniz Web
TRWW
9 USB düğ mesi: USB Flash Sürücüsü menüsüne eriş im sağ lar
Ürün görünümleri
7
Ürün raporlarını yazdırma
Ürün raporları ürün belleğ inde bulunur. Bu sayfalar ürünle ilgili sorunları anlamaya ve çözmeye
yardı mcı olur.
NOT: Yükleme iş lemi s ırası nda ürünün dili do ğ ru ayarlanmam ış sa, sayfalar ı n desteklenen dillerden
birinde yazdırı labilmesi için dili elle ayarlayabilirsiniz. Dili, kontrol panelindeki Sistem Ayarı
menüsünü veya katışt ırılmış Web sunucusunu kullanarak değiştirin.
Raporlar menüsünden ürünle ilgili çe şitli bilgi sayfalar ın ı yazd ırabilirsiniz.
Menü öğesi Açıklama
Demo Sayfası Bask ı kalitesini gösteren bir sayfa yazdır ır
Menü Yapısı Kontrol paneli menü düzeninin bir haritas ın ı yazd ır ır. Her menünün etkin ayarlar ı
listelenir.
Yap ı land ı rma Raporu Tüm ürün ayarlarını n listesini yazdı rı r. Ürün bir ağa bağ l ı ysa, ağ bilgilerini de
içerir.
Sarf Malzemeleri Durumu .Aşağ ıdaki bilgilerle birlikte, her toner kartu ş unun durumunu yazdırı r:
Kalan kartuş ömrünün tahmini yüzdesi
●
Yaklaşı k olarak kalan sayfa sayısı
●
HP toner kartuş unun parça numarası
●
Yazdırı lan sayfa sayısı
●
Yeni HP toner kartuşları sipariş i verme ve kullanılmış HP toner kartuşla
●
dönüş türme hakkı nda bilgiler
A ğ Özeti Tüm ürün ağ ayarlarını n listesini yazdırı r (HP LaserJet Pro 400 M401a Yaz ıcı ve
HP LaserJet Pro 400 M401d Yazıcı hariç tüm modeller)
Kullan ı m Sayfas ı PCL sayfaları, PCL 6 sayfaları , PS sayfaları , üründe yanlı ş al ı nan veya sı kı şan
sayfaları , tek renkli (siyah ve beyaz) veya renkli sayfaları listeleyen bir sayfa
yazdırı r ve sayfa sayısını rapor eder
PCL Font Listesi Yüklü tüm PCL yazı tiplerinin listesini yazdır ır
PS Font Listesi Yüklü tüm PostScript (PS) yazı tiplerinin listesini yazdır ır
PCL6 Font Listesi Yüklü tüm PCL6 yazı tiplerinin listesini yazdır ır
Servis Sayfası Servis raporunu yazdır ır
LCD kontrol panelinden ürün raporlarını yazdırma
1. Ürün kontrol panelinde, Tamam düğ mesine basarak menüleri açın.
rını geri
2. Raporlar menüsünü aç ın.
3. Yazdı rmak istediğ iniz raporu seçin ve sonra da raporu yazdı rmak için Tamam düğ mesine basın.
8 Bölüm 1 Ürün tanıtımı TRWW
Dokunmatik ekran kontrol panelinden ürün raporlarını yazdırma
1.
Ürün kontrol panelindeki Ana ekrandan Ayar
2. Raporlar dü ğmesine dokunun.
3. Yazdı rmak istediğiniz raporun ad ı na dokunun.
düğ mesine dokunun.
Yazıcı paylaş mayla ilgili sorumluluk reddi
HP eş düzeyli ağ kullanımını desteklemez; bu HP yazıcı sürücülerinin değ il Microsoft iş letim sistemlerinin
sağ ladığ ı bir iş levdir. Microsoft’a gidin:
www.microsoft.com.
TRWW
Yazıcı paylaş mayla ilgili sorumluluk reddi
9
10 Bölüm 1 Ürün tanıtımı TRWW
2K ağıt tepsisi
Desteklenen kağı t boyutları
●
Desteklenen kağı t türleri
●
Giriş tepsilerine kağı t yerleş tirme
●
TRWW 11
Desteklenen kağı t boyutları
Bu ürün bir dizi kağı t boyutunu destekler ve çeşitli ortamlarla uyumludur.
NOT: En iyi sonucu elde etmek için, yazdı rma i ş leminden önce yaz ıcı sürücüsünde do ğ ru ka ğıt
boyutunu ve türünü seçin.
Tablo 2-1 Desteklenen kağı t ve yazdı rma ortamı boyutları
Büyüklük ve boyutlar Tepsi 1 Tepsi 2 İsteğ e bağlı 500
sayfalı k Tepsi 3
Letter
216 x 279 mm
Legal
216 x 356 mm
A4
210 x 297 mm
A5
148 x 210 mm
A6
105 x 148 mm
B5 (JIS)
182 x 257 mm
Executive
Dupleksleyici
(yalnı zca dupleks
özellikli modeller)
184 x 267 mm
Postcard (JIS)
100 x 148 mm
Double Postcard (JIS)
148 x 200 mm
16K
184 x 260 mm
16K
195 x 270 mm
16K
197 x 273 mm
12 Bölüm 2 Kağı t tepsisi TRWW
Tablo 2-1 Desteklenen kağı t ve yazdı rma ortamı boyutları (devam)
Büyüklük ve boyutlar Tepsi 1 Tepsi 2 İsteğ e bağlı 500
sayfalı k Tepsi 3
8,5 x 13
216 x 330 mm
Envelope Commercial #10
105 x 241 mm
Envelope B5 ISO
176 x 250 mm
Envelope C5 ISO
162 x 229 mm
Envelope DL ISO
110 x 220 mm
Envelope Monarch
98 x 191 mm
Özel
Dupleksleyici
(yalnı zca dupleks
özellikli modeller)
76 x 127 mm - 216 x 356 mm
TRWW
Desteklenen kağı t boyutları
13
Desteklenen kağı t türleri
Bu ürünün desteklediğ i özel HP marka kağıtları n tam listesi için to www.hp.com/support/ljm401series
adresine gidin.
Kağı t türü (kontrol paneli) Kağı t türü (yazıcı sürücüsü) Tepsi 1 Tepsi 2 İ steğe bağlı
500 sayfalık
Tepsi 3
DÜZ 75–95 G Düz
HP EcoSMART Lite HP EcoSMART Lite
HAFİ F 60-74 G Hafif 60-74g
ORTA GRAMAJ 96-110 G Orta ağırlıkta
AĞ IR 111–130 G Ağı r 111–130g
EKSTRA AĞ IR 131–175 G Ekstra ağı r 131–175g
ASETAT Tek Renkli Lazer Asetat
ETİ KETLER Etiketler
ANTETLİ KAĞ IT Antetli kağıt
ÖNCEDEN BASILMIŞ Önceden Basılmış
Dupleksleyic
i (yalnızca
dupleks
özellikli
modeller)
DELİ KLİ Delikli
RENK Renkli
PÜRÜZLÜ Pürüzlü
BOND Bond
GERİ DÖNÜŞ ÜMLÜ Geri Dönüş ümlü
ZARF Zarf
14 Bölüm 2 Kağı t tepsisi TRWW
Giriş tepsilerine kağıt yerle ştirme
Tepsi 1'i yerleştirin
1. Tepsi 1'i açın ve tepsinin uzant ıs ın ı üründen
çı karı n.
2. Uzun kağı t için, ka ğıdı tepside tutmay ı
sağ layacak uzantıyı açı n.
TRWW
Giriş tepsilerine kağı t yerleş tirme
15
3. Kağıt yı ğ ını nı Tepsi 1'e yerle ş tirin ve kağ ıt
kı lavuzları nı kağı dı n karşı sı na gelecek ş ekilde
kaydırı n.
4. Kağıt yı ğ ını nı gidebildi ğ i yere kadar tepsiye
yerleş tirin.
Tepsi 2'yi yerleş tirin
1. Tepsiyi üründen çekerek çıkar ın.
16 Bölüm 2 Kağı t tepsisi TRWW
2. Mavi kulakçıkları dı ş a do ğ ru iterek ka ğıt
uzunluğ u ve geniş liğ i kı lavuzlarını açı n.
3. Legal boyutta kağı t yüklemek için, tepsinin
arkası ndaki açma düğ mesini içeriye bastı rarak
ve tepsinin arkasını dışar ı ya çekerek tepsiyi
uzatı n.
NOT: Legal boyutta kağı t yüklendi ğinde,
tepsi ürünün ön kısmı ndan yaklaşı k 70 mm
dış arı çı kar.
4. Kağıdı tepsiye yerle ş tirin ve dört köş ede de
düz durduğ undan emin olun. Kağı t uzunluk ve
geniş lik kı lavuzlarını kaydı rarak kağı t yığ ını na
göre ayarlayın.
TRWW
Giriş tepsilerine kağı t yerleş tirme
17
5. Kağı t y ığ ı nı nı n tepsinin sa ğ yan ı ndaki ve
arkası ndaki kağı t sınırı tı rnaklarını n altı na
girmesini sağ lamak için kağı da bastırı n.
6. Tepsiyi aygıtı n içine itin.
İ steğ e Bağ lı Tepsi 3'ü Doldurun
1. Tepsiyi üründen çekerek çıkar ın.
18 Bölüm 2 Kağı t tepsisi TRWW