HP LaserJet M375, LaserJet M475 Quick reference guide [es]
LASERJET PRO 300 COLOR MFP
LASERJET PRO 400 COLOR MFP
Guía de referencia rápida
M375
M475
Utilice HP Smart Install para conectarse a un equipo, o a una red cableada o inalámbrica.
Los archivos de instalación del software están en la memoria del producto. El programa HP Smart Install
emplea un cable USB para transferir los archivos de instalación del producto al equipo. Este programa de
instalación es compatible con las conexiones USB, redes con cables o redes inalámbricas. Instala todos
los archivos necesarios para imprimir, copiar, escanear y enviar por fax. Para utilizar el programa
HP Smart Install, y dependiendo del tipo de conexión, siga uno de estos procedimientos.
NOTA: Si prefiere no utilizar el programa HP Smart Install, puede insertar el CD del producto para
instalar el software.
HP Smart Install para conexiones directas de Windows (USB)
Encienda el producto.
1.
Conecte un cable USB de tipo A-to-B al equipo y al producto. El programa HP Smart Install puede
2.
tardar unos minutos en iniciarse.
El programa HP Smart Install debería iniciarse automáticamente. Siga las instrucciones en pantalla
3.
para instalar el software.
NOTA: El programa HP Smart Install puede tardar unos minutos en iniciarse. Si el programa
HP Smart Install no se inicia automáticamente, es posible que la función de inicio automático esté
desactivada en el equipo. Explore el equipo y haga doble clic en la unidad HP Smart Install para
ejecutar el programa.
NOTA: Si falla el programa HP Smart Install, desconecte el cable USB, apague el producto y
vuelva a encenderlo. A continuación, inserte el CD del producto en el equipo. Siga las instrucciones
en pantalla. Conecte el cable únicamente cuando el software se lo solicite.
HP Smart Install para redes con cables de Windows
Conecte un cable de red al producto y a un puerto de red. Espere unos minutos para que se asigne
1.
una dirección IP.
2.
En el panel de control del producto, toque el botón de red
dirección IP del producto.
En el equipo, abra un navegador Web y escriba la dirección IP en la barra de direcciones URL
3.
para abrir el servidor Web incorporado de HP. Haga clic en la ficha HP Smart Install y siga las
instrucciones que aparecen en pantalla.
NOTA: Si falla el programa HP Smart Install, inserte el CD del producto en el equipo. Siga las
instrucciones en pantalla.
2 Guía de referencia rápida ESWW
para que se muestre la
HP Smart Install para redes inalámbricas de Windows, método 1: Uso del panel de control del producto
NOTA: Utilice este método solamente si conoce la contraseña y el nombre de red inalámbrica (SSID).
1.
En el panel de control del producto, toque el botón de conexión inalámbrica
Menú inalámbrico y, a continuación, toque el elemento Asist. config. inalám. Siga las instrucciones
para realizar la configuración inalámbrica.
2.
En el panel de control del producto, toque el botón de estado de la red inalámbrica
se muestre la dirección IP del producto.
En el equipo, abra un navegador Web y escriba la dirección IP en la barra de direcciones URL
3.
para abrir el servidor Web incorporado de HP. Haga clic en la ficha HP Smart Install y siga las
instrucciones que aparecen en pantalla.
. Toque el botón
HP Smart Install para redes inalámbricas de Windows, método 2: Conexión temporal de un cable USB.
Conecte un cable USB de tipo A-to-B al equipo y al producto. El programa HP Smart Install puede
1.
tardar unos minutos en iniciarse.
2. Siga las instrucciones en pantalla. Seleccione la opción Red inalámbrica como tipo de
instalación. Retire el cable USB cuando se le solicite.
HP Smart Install para redes inalámbricas de Windows, método 3: Uso de WPS
para que
ESWW
1.
En el panel de control del producto, toque el botón de conexión inalámbrica
Menú inalámbrico y, a continuación, toque el elemento Config. Wi-Fi protegida. Siga las
instrucciones para realizar la configuración inalámbrica.
2.
En el panel de control del producto, toque el botón de estado de la red inalámbrica
se muestre la dirección IP del producto.
En el equipo, abra un navegador Web y escriba la dirección IP en la barra de direcciones URL
3.
para abrir el servidor Web incorporado de HP. Haga clic en la ficha HP Smart Install y siga las
instrucciones que aparecen en pantalla.
. Toque el botón
Utilice HP Smart Install para conectarse a un equipo, o a una red cableada o
inalámbrica.
para que
3
Cambio de la calidad de la copia
Dispone de los siguientes valores de calidad de la copia:
Sel. autom.: Utilice este ajuste cuando la calidad de la copia no sea importante. Ésta es la
●
configuración predeterminada.
● Mezclado: Utilice este ajuste para documentos que contengan una mezcla de texto y gráficos.
Texto: Utilice este ajuste para los documentos que contengan texto principalmente.
●
● Imagen: Utilice este ajuste para documentos que contengan principalmente gráficos.
Cargue el documento en el cristal del
1.
escáner o en el alimentador de documentos.
En la pantalla de inicio, toque el botón
2.
Copia.
Toque el botón Configuración... y
3.
desplácese para tocar el botón Optimizar.
Toque los botones de flecha para
desplazarse por las opciones y después
toque en una opción para seleccionarla.
Toque el botón Negro o Color para iniciar
4.
la copia.
4 Guía de referencia rápida ESWW
Escaneado mediante el software HP Scan (Windows)
1. Haga doble clic en el icono de HP Scan del escritorio del equipo.
Seleccione un acceso directo de escaneado y cambie los ajustes si es necesario.
2.
3. Haga clic en Escanear.
NOTA: Haga clic en Configuración avanzada para obtener acceso a más opciones.
Haga clic en Crear nuevo atajo para crear un conjunto de ajustes personalizado y guardarlo en la
lista de accesos directos.
ESWW
Escaneado mediante el software HP Scan (Windows)
5
Sustitución de los cartuchos de impresión
El producto utiliza cuatro colores y cuenta con un cartucho para cada color: negro (K), magenta (M), cian
(C) y amarillo (Y).
PRECAUCIÓN: Si cae tóner en la ropa, límpielo con un paño seco y lave la ropa en agua fría. El agua
caliente fija el tóner en el tejido.
Abra la puerta frontal.
1.
Extraiga el cajón del cartucho de impresión.
2.
6 Guía de referencia rápida ESWW
Sujete el asa del cartucho de impresión
3.
usado y tire de él hacia fuera.
Extraiga el cartucho de impresión nuevo de
4.
su envoltorio.
Agite con cuidado el cartucho de impresión
5.
de delante hacia atrás para distribuir el
tóner uniformemente en el interior del
cartucho.
ESWW
Sustitución de los cartuchos de impresión
7
Retire el protector de plástico naranja de la
6.
parte inferior del nuevo cartucho de
impresión.
No toque el tambor de formación de
7.
imágenes situado en la parte inferior del
cartucho de impresión. Si se mancha con
huellas de dedos, podrían surgir problemas
de calidad de impresión.
Inserte el nuevo cartucho de impresión en el
8.
producto.
8 Guía de referencia rápida ESWW
Loading...