HP LaserJet M375, LaserJet M475 Quick start guide [hu]

LASERJET PRO 300 COLOR MFP
LASERJET PRO 400 COLOR MFP

Gyorshasználati útmutató

M375
M475

Csatlakozás számítógéphez, illetve vezetékes vagy
vezeték nélküli hálózathoz a HP Smart Install
használatával

A szoftvertelepítési fájlok a készülék memóriájában találhatók. A HP Smart Install program USB-kábel
segítségével viszi át a telepítési fájlokat a készülékről a számítógépre. A telepítő működik USB­kapcsolatnál, valamint vezetékes és vezeték nélküli hálózatnál is. Ezzel telepíti a nyomtatáshoz,
másoláshoz, beolvasáshoz és faxoláshoz szükséges összes fájlt. A HP Smart Install program
használatához a kapcsolat típusától függően kövesse az alábbi eljárások egyikét.

MEGJEGYZÉS: Ha nem szeretné használni a HP Smart Install programot, a telepítéshez helyezze be a

termék CD-jét.

HP Smart Install Windows közvetlen kapcsolatokhoz (USB)

Kapcsolja be a készüléket.

1.

Csatlakoztassa a készüléket a számítógéphez A–B típusú USB-kábel segítségével. A HP Smart Install

2.

program indulása néhány percet vehet igénybe.

A HP Smart Install program automatikusan elindul. Telepítse a szoftvert a képernyőn megjelenő

3.

útmutató alapján.

MEGJEGYZÉS: A HP Smart Install program indulása néhány percet vehet igénybe. Ha a

HP Smart Install program nem indul el automatikusan, lehet, hogy az Automatikus lejátszás nincs
engedélyezve a számítógépen. A számítógépen tallózással keresse meg a HP Smart Install
meghajtót, és a program futtatásához kattintson rá kétszer.

MEGJEGYZÉS: Ha a HP Smart Install program nem működik, húzza ki az USB-kábelt; kapcsolja

ki, majd ismét be a készüléket, és helyezze a készülék CD-jét a számítógépbe. Kövesse a
képernyőn megjelenő utasításokat. Csak akkor csatlakoztassa a kábelt, amikor a szoftver kéri.

HP Smart Install Windows vezetékes hálózatokhoz

Csatlakoztasson egy hálózati kábelt a készülékhez és a hálózati porthoz. Várjon néhány percet az

1.

IP-címek hozzárendeléséhez.

2.

A készülék kezelőpanelén érintse meg a hálózat gombot

A számítógépen nyisson meg egy webböngészőt, és a címsorba írja be az IP-címet a HP Beépített

3.

webszerver indításához. Kattintson a HP Smart Install fülre, és kövesse a képernyőn megjelenő
utasításokat.

MEGJEGYZÉS: Ha a HP Smart Install program indítása sikertelen, helyezze be a készülék CD-jét a

számítógépbe. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.

2 Gyorshasználati útmutató HUWW

az IP-cím megjelenítéséhez.

HP Smart Install Windows vezeték nélküli hálózatokhoz, 1.
módszer: A termék kezelőpaneljének használata

MEGJEGYZÉS: Ezt a módszert csak akkor használja, ha ismeri a vezeték nélküli hálózat SSID nevét és

jelszavát.

1.

A készülék kezelőpanelén érintse meg a Vezeték nélküli

menü gombot, majd a Vezeték nélküli telepítési varázsló lehetőséget. A beállítások megadásához

hajtsa végre a képernyőn megjelenő utasításokat.

2.

A készülék kezelőpanelén érintse meg a vezeték nélküli állapot

megjelenítéséhez.

A számítógépen nyisson meg egy webböngészőt, és a címsorba írja be az IP-címet a HP Beépített

3.

webszerver indításához. Kattintson a HP Smart Install fülre, és kövesse a képernyőn megjelenő
utasításokat.

gombot. Érintse meg a Vezeték nélküli

gombot az IP-cím

HP Smart Install Windows vezeték nélküli hálózatokhoz, 2.
módszer: USB-kábel ideiglenes csatlakoztatása

Csatlakoztassa a készüléket a számítógéphez A–B típusú USB-kábel segítségével. A HP Smart Install

1.

program indulása néhány percet vehet igénybe.

2. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. A telepítés típusaként adja meg a Vezeték nélküli

hálózat lehetőséget. Amikor a program kéri, távolítsa el az USB-kábelt.

HP Smart Install Windows vezeték nélküli hálózatokhoz, 3. módszer: WPS használata

HUWW

1.

A készülék kezelőpanelén érintse meg a Vezeték nélküli

menü gombot, majd a Wi-Fi védett telepítés elemet. A beállítások megadásához hajtsa végre a

képernyőn megjelenő utasításokat.

2.

A készülék kezelőpanelén érintse meg a vezeték nélküli állapot

megjelenítéséhez.

A számítógépen nyisson meg egy webböngészőt, és a címsorba írja be az IP-címet a HP Beépített

3.

webszerver indításához. Kattintson a HP Smart Install fülre, és kövesse a képernyőn megjelenő
utasításokat.

gombot. Érintse meg a Vezeték nélküli

gombot az IP-cím

Csatlakozás számítógéphez, illetve vezetékes vagy vezeték nélküli hálózathoz a

HP Smart Install használatával

3

Másolási minőség módosítása

Az alábbi másolási minőség beállítások állnak rendelkezésre:

Automatikus kiválasztás: Használja ezt a beállítást, ha nem tudja biztosan a másolási minőség

●

megfelelő beállítását. Ez az alapértelmezett beállítás.

● Vegyes: Használja ezt a beállítást a szöveget és grafikákat is tartalmazó dokumentumokhoz.

Szöveg: Használja ezt a beállítást a főleg szöveget tartalmazó dokumentumokhoz.

●

● Kép: Használja ezt a beállítást a főleg grafikát tartalmazó dokumentumokhoz.

Töltse be a dokumentumot a lapolvasó

1.

üvegére vagy a dokumentumadagolóba.

A kezdőképernyőn érintse meg a Másolás

2.

gombot.

Érintse meg a Beállítások... gombot, majd

3.

görgessen az Optimalizálás gombhoz, és
érintse meg azt.. A nyílgombok
megérintésével görgesse végig a
beállításokat, majd a kiválasztáshoz
érintsen meg egy beállítást.

A másolás indításához nyomja meg a

4.

Fekete vagy a Szín gombot.

4 Gyorshasználati útmutató HUWW

Lapolvasás HP Lapolvasás szoftver (Windows) segítségével

1. Kattintson duplán az asztalon látható HP Lapolvasás ikonra.

Válassza ki a lapolvasás parancsot, és szükség esetén módosítsa a beállításokat.

2.

3. Kattintson a Beolvasás gombra.

MEGJEGYZÉS: Kattintson a Speciális beállítások lehetőségre, hogy hozzáférjen a további

beállításokhoz.

Kattintson az Új parancs létrehozása lehetőségre, hogy egyedi beállításcsoportot hozzon létre, majd
mentse el a parancsok listáján.

HUWW

Lapolvasás HP Lapolvasás szoftver (Windows) segítségével

5

A nyomtatókazetták cseréje

A készülék négy színnel dolgozik. Az egyes színekhez külön festékkazettát használ: feketét (K), bíbort (M),
ciánt (C) és sárgát (Y).

VIGYÁZAT! Ha festék kerül a ruhájára vagy egyéb anyagra, azt egy tiszta törlőruhával törölje le, és

mossa le hideg vízzel. A meleg víz beledolgozza a festéket a szövetbe.

Nyissa ki az elülső ajtót.

1.

Húzza ki a festékkazetta-tartó fiókot.

2.

6 Gyorshasználati útmutató HUWW

Fogja meg a régi festékkazettát a fogantyú

3.

segítségével, és egyenesen felfelé húzva
emelje ki azt a helyéről.

Vegye ki az új festékkazettát a dobozából.

4.

Finoman rázogassa előre-hátra a

5.

nyomtatókazettát, hogy egyenletesen
eloszlassa benne a festéket.

HUWW

A nyomtatókazetták cseréje

7

Távolítsa el az új festékkazetta aljáról a

6.

narancssárga műanyag védőszalagot.

Ne érintse meg a festékkazetta alján

7.

található képalkotó dobot. A képalkotó
dobon lévő ujjlenyomatok problémákat
okozhatnak a nyomtatási minőségben.

Helyezze be a készülékbe az új

8.

festékkazettát.

8 Gyorshasználati útmutató HUWW