HP LaserJet M329, LaserJet M428, LaserJet M429 Quick setup guide [pt]

www.hp.com/support/ljM329MFP www.hp.com/support/ljM428MFP www.hp.com/support/ljM429MFP

Lea esto primero

LaserJet Pro MFP M329, M428-M429





www.register.hp.com

W1A28-90928

www.hp.com

453 mm

17.8 in

HEWLETT-PACKARD

22.7 in

577 mm

NJ

OE

33 in

839 mm

 3

&.$5

1.1

1.2





1.3

2.1

1.4

1.5

2.2 2.3





CAUTION: To prevent damage to the printer, use only the power cord that is provided with the printer.

ATTENTION: An d’éviter d’endommager l’imprimante, utilisez uniquement le cordon d’alimentation fourni avec le produit.

PRECAUCIÓN: Para evitar daños a la impresora, utilice solo el cable de alimentación que se proporciona con ella.

ADVERTENCIA: Para evitar daños en el producto, en áreas en las que se utilice 110 V y 220 V, verique el voltaje del enchufe.

CUIDADO: Para evitar danos à impressora, utilize somente o cabo de alimentação fornecido com a impressora.

AVISO: Para impedir danos ao produto, em áreas onde 110 V e 220 V estiverem em uso, verique a tensão da tomada.

LaserJet Pro MFP M329, M428-M429

English................. 3

Français ............... 6

Getting Started Guide

NOTE: Internet connection is required to set up the printer and download the software driver.

FAQ

For frequently asked questions, go to www.hp.com/support/ljM428MFPFAQ or

scan the QR code.

Español ............... 9

Português ......... 12

3. Initial setup on the control panel

After turning on the printer, wait for it to initialize. To navigate the control panel, use touch, swipe, and scroll gestures. Follow the prompts on the control panel to congure these settings:

• Language

• Location

• Printer Setup Environment

Select one of these options:

• Self-managed: Optimized default settings for most users that include guided setup and conguration steps and automatic updates.

• IT-managed: Optimized default settings for eet manageability.

Settings are fully customizable after initial setup.

4. Download and install the software

NOTE: Do not connect the USB cable until you are prompted to do so.

Method 1: Download HP Easy Start (Windows and

Mac OS)

1. Go to 123.hp.com/laserjet, and click Download.

2. Follow the onscreen instructions and prompts to save the le to the

computer.

3. Launch the software le from the folder where the le was saved.

4. Follow the onscreen instructions to install the software.

5. When prompted to select a connection type, select the appropriate

option for the type of connection.

Tips: Connect the printer to a wireless network (wireless models only)

1. From the Home screen on the printer control panel, swipe the tab at the top of the screen downward to open the Dashboard, and then touch

(Wireless).

2. Touch

3. Touch Wireless Settings.

4. Touch Wireless Setup Wizard.

5. Follow the display instructions to complete the setup.

(Setup).

Method 2: Download from printer support website (Windows and Mac OS)

1. Go to www.hp.com/support/ljM329MFP or

www.hp.com/support/ljM428MFP or www.hp.com/support/ljM429MFP.

2. Select Software and Drivers.

3. Download the software for your printer model and operating system.

4. Launch the software le from the folder where the le was saved.

5. Follow the onscreen instructions to install the software.

6. When prompted to select a connection type, select the appropriate

optionfor the type of connection.

Manually congure the IP address

See the printer user guide for information about conguring the IP address manually. For more information, go to www.hp.com/support/ljM329MFP or

www.hp.com/support/ljM428MFP orwww.hp.com/support/ljM429MFP.

Mobile printing (Optional)

Method 1: HP Smart

Use the HP Smart app to set up, print, and more.

1. Scan the QR code or go to 123.hp.com.

2. Install the HP Smart app.

3. Run the HP Smart app and follow the onscreen instructions to connect, set up, print, and more.

Method 2: Wi-Fi Direct (wireless models only)

Wi-Fi Direct allows Wi-Fi capable devices, such as smart phones, tablets, or computers, to make a wireless network connection directly to the printer without using a wireless router or access point. Connect to the printer’s Wi-Fi Direct signal the same way Wi-Fi capable devices are connected to a new wireless network or hotspot.

Enable Wi-Fi Direct

1. From the Home screen on the printer control panel, swipe the tab at the

top of the screen downward to open the Dashboard, and then touch

(Wi-Fi Direct).

2. Touch

3. If the display shows that Wi-Fi Direct is o, touch Wi-Fi Direct and then

switch it on.

For more information on wireless printing and wireless setup, go to www.hp.com/go/wirelessprinting.

Learn more about mobile printing

(Setup).

Discover the printer

1. From the mobile device, turn on the Wi-Fi, and search for wireless networks.

2. Select the printer name as it appears on the printer control panel.

The product supports AirPrint and Wi-Fi Direct. For more mobile printing information, scan the QR code or go to

www.hp.com/go/LaserJetMobilePrinting.

6.1

Set up fax (fax models only - optional)

Connect the printer

The printer is an analog device. HP recommends using the printer on a dedicated analog telephone line.

NOTE: Some countries/regions might require an adapter for the

phone cord that came with the printer.

Connect the phone cord that came with the printer to the Fax port on the printer and to the telephone jack on the wall.

How do I connect an answering machine or extension

phone?

1. Remove the plug from the phone port .

2. Disconnect the answering machine phone cord from the

phone jack, and then connect it to the phone port

printer.

on the

3. Connect the phone cord that came with the printer to the fax port on

the printer and to the telephone jack on the wall.

How do I set up HP printers in digital phone environments?

HP printers are designed specically for use with traditional analog phone services. For a digital phone environment (such as DSL/ADSL, PBX, ISDN, or FoIP), digital-to-analog lters or converters might be necessary when setting up the printer for fax.

Note: Depending on the phone company, the printer might not be compatible with all digital service lines or providers, in all digital environments, or with all digital-to-analog converters. Contact the phone company to determine which setup options are best.

Note: When setting up ring pattern detection in a PBX phone system that has

dierent ring patterns for internal and external calls, make sure to dial the printer fax number using an external number for recording the ring pattern.

6.2

Congure the printer

You must congure the fax time, date, and header settings to use the fax feature.

To open HP Fax Setup Wizard (Windows):

1. Open the HP Printer Assistant from Start menu.

2. In the HP Printer Assistant, select Fax, and then select Fax Setup Wizard.

3. Follow the onscreen instructions to congure the fax settings.

To set up fax date/time:

1. From the Home screen on the printer control panel, swipe the

tab at the top of the screen downward to open the Dashboard.

2. Touch

3. Touch Preferences.

4. Touch Date/time to set up fax date and time.

(Setup) button.

7. Use the scan feature

Use the HP Scan software on your computer to start a scan job at the printer.

Windows

Open HP Printer Assistant, select Scan, and then select Scan a Document

orPhoto.

To set or change the fax header:

1. From the printer control panel display, touch Fax.

2. Touch Setup, and then touch Preferences.

3. Touch Fax Header.

4. Enter your personal or company name, and then touch Done.

5. Enter you fax number, and then touch Done.

NOTE: The maximum number of characters for the fax number is 20. NOTE: The maximum number of characters for the fax header is 25.

Learn more!

For more information about other ways to send faxes, such as scheduling afax to be sent later or sending faxes from a computer, see the User Guide on the web:

• www.hp.com/support/ljM329MFP

• www.hp.com/support/ljM429MFP

Mac OS

Go to the Applications folder and open HP Easy Scan.

Troubleshooting

User Guide

The User Guide includes printer usage and troubleshooting information. It is available on the Web:

1. Go to www.hp.com/support/ljM329MFP or

www.hp.com/support/ljM428MFP or www.hp.com/support/ljM429MFP.

2. Select the printer if prompted to, and then click User Guides.

Check for rmware updates

1. Go to www.hp.com/support/ljM329MFP or

www.hp.com/support/ljM428MFP or www.hp.com/support/ljM429MFP.

2. If prompted, select the printer, and then click Software and Drivers.

3. Select the operating system, and click the Next button.

4. Select Firmware, and click the Download button.

Control panel help

Touch the Help button on the printer control panel to access help topics.

Additional support resources

For HP’s all-inclusive help for the printer, go to

www.hp.com/support/ljM329MFP or www.hp.com/support/ljM428MFP

or www.hp.com/support/ljM429MFP.

• Solve problems

• Find advanced conguration instructions

• Download software updates

• Join support forums

• Find warranty and regulatory information

• Access mobile printing resources

To learn more about the printer, please go to

www.hp.com/support/ljM428MFPFAQ or scan the QR code.

+ 11 hidden pages