Paljundamine, kohandamine või tõlkimine on
ilma eelneva kirjaliku loata keelatud, välja
arvatud autoriõiguse seadustes lubatud
juhtudel.
Siin sisalduvat teavet võib ette teatamata
muuta.
Ainsad HP toodetele ja teenustele kehtivad
garantiid on esitatud nende toodete ja
teenustega kaasasolevates garantiikirjades.
Mitte midagi siin ei tohiks tõlgendada
lisagarantiina. HP ei vastuta siin esineda võivate
tehniliste või toimetuslike vigade või puuduste
eest.
Edition 3, 8/2017
Adobe®, Adobe Photoshop®, Acrobat® ja
PostScript
®
on ettevõttele Adobe Systems
Incorporated kuuluvad kaubamärgid.
Apple ja Apple'i logo on ettevõtte Apple Inc.
registreeritud kaubamärgid USA-s ja teistes
riikides.
OS X on ettevõtte Apple Inc. registreeritud
kaubamärk USA-s ja teistes riikides.
Microsoft®, Windows®, Windows® XP ja Windows
Vista® on Microsoft Corporation'i USA-s
registreeritud kaubamärgid.
Printeri tehnilised andmed ...................................................................................................................................................... 5
Tehnilised andmed ............................................................................................................................................... 5
Printeri mõõtmed ................................................................................................................................................ 6
Voolu tarbimine, elektrilised andmed ja akustiline kuuldavus ..................................................................... 7
Printeri riistvara seadistamine ja tarkvara installimine ...................................................................................................... 8
3 Tarvikud, lisaseadmed ja osad ............................................................................................................................................................. 15
Tarvikute, lisaseadmete ja osade tellimine ........................................................................................................................ 16
Tarvikud ja lisaseadmed ................................................................................................................................... 16
Kliendi parandatavad osad .............................................................................................................................. 16
Toonerikasseti andmed .................................................................................................................................... 17
Toonerikasseti eemaldamine ja vahetamine ................................................................................................ 18
Wireless Direct (ainult traadita ühendusega mudelid) ................................................................................ 28
Wireless Directi lubamine või keelamine ................................................................................... 28
Printeri Wireless Directi nime muutmine ................................................................................... 29
HP ePrinti tarkvara ............................................................................................................................................ 29
IP võrgusätete kongureerimine ......................................................................................................................................... 34
Värskendage püsivara, kasutades püsivara värskendamise utiliiti ........................................................... 40
6 Probleemide lahendamine .................................................................................................................................................................... 41
Juhtpaneeli märgutulede tähendus .................................................................................................................................... 43
Tehase vaikeseadete taastamine ........................................................................................................................................ 46
Lahendage paberisöödu või ummistuse probleemid ....................................................................................................... 47
Printer ei võta paberit sisse ............................................................................................................................. 47
Printer võtab korraga sisse mitu paberilehte ................................................................................................ 47
Sagedased või korduvad paberiummistused ................................................................................................ 47
Paberiummistuse asukoht ............................................................................................................................... 49
Vaadake toonerikassett üle ............................................................................................................................. 58
Paberi ja printimiskeskkonna kontrollimine .................................................................................................. 58
Esimene samm: HP nõuetele vastava paberi kasutamine ..................................................... 58
Teine samm: Keskkonna kontrollimine ..................................................................................... 59
Proovige erinevat prindidraiverit ..................................................................................................................... 59
Režiimi EconoMode sätete kontrollimine ...................................................................................................... 59
Otseühenduse probleemide lahendamine ........................................................................................................................ 61
Traadita ühenduse probleemide lahendamine ................................................................................................................. 62
Järgmine teave kehtib printeripõhistele prindidraiveritele Windows PCLmS ja OS X.
Windows: HP tarkvara installeerija installib tarkvara täisinstalleerija kasutamisel Windowsi
operatsioonisüsteemist olenevalt PCLmS-i draiveri koos valikulise tarkvaraga. Lisateavet leiate tarkvara
installimisjuhendist.
OS X: printer toetab Maci arvuteid. Laadige rakendus HP Easy Start alla veebisaidil 123.hp.com või printimise
tugiteenuse (Print Support) lehelt ning seejärel kasutage rakendust HP Easy Start HP prindidraiveri ja utiliidi
installimiseks. Kaasasolev CD ei hõlma rakendust HP Easy Start.
1.Minge veebisaidile 123.hp.com.
2.Printeritarkvara allalaadimiseks järgige toodud suuniseid.
OS X 10.8 Mountain Lion, 10.9
Mavericks, 10.10 Yosemite,
10.11 El Capitan
Tarkvara baasinstalli käigus
installitakse sellele
operatsioonisüsteemile printeripõhine
prindidraiver HP PCLmS. Baasinstaller
installib ainult draiveri.
Tarkvara täieliku installimise käigus
installitakse sellele
operatsioonisüsteemile printeripõhine
prindidraiver HP PCLmS.
OS X prindidraiveri ja printimise utiliidi
saab alla laadida veebisaidilt
123.hp.com. Komplekti kuuluv CD ei
sisalda HP installitarkvara OS X jaoks.
MÄRKUS.Toetatud operatsioonisüsteemide kehtiva nimekirja saamiseks külastage veebisaiti www.hp.com/
support/ljm11-m13, kust leiate printeri kohta kõikvõimalikke HP abimaterjale.
Mobiilsed printimislahendused (valikulised)
Microsoft peatas Windows Server 2003 põhivoolu toe juulis
2010. HP jätkab võimaluste piires tootmisest kõrvaldatud
Server 2003 operatsioonisüsteemi toetamist.
Laadige rakendus HP Easy Start alla veebisaidil 123.hp.com
või printimise tugiteenuse (Print Support) lehelt ning seejärel
kasutage rakendust HP Easy Start HP prindidraiveri ja utiliidi
installimiseks.
1.Minge veebisaidile 123.hp.com.
2.Printeritarkvara allalaadimiseks järgige toodud
suuniseid.
Printer toetab järgmist mobiilse printimise tarkvara:
●
HP ePrint tarkvara
●
HP ePrint e-posti teel (selleks tuleb lubada HP veebiteenused ja registreerida printer teenuses HP
Connected)
●
Androidiga printimine
Printeri mõõtmed
6Peatükk 1 Printeri ülevaadeETWW
Täielikult suletud printerTäielikult avatud printer
1. Kõrgus196 mm296 mm
2. Laius349 mm349 mm
3. Sügavus229 mm229 mm
Kaal5,2 kg
Voolu tarbimine, elektrilised andmed ja akustiline kuuldavus
ETTEVAATUST.Toitenõuded olenevad riigist/piirkonnast, kus toode osteti. Tööpinget ei tohi muuta. See
kahjustab printerit ja tühistab printeri garantii.
Töökeskkonna vahemik
KeskkondTöötamineMäluseade
Temperatuur15 kuni 32,5 °C-20° kuni 40°C -
Suhteline niiskus10 kuni 80% suhteline õhuniiskus (RH),
mittekondenseeruv
10 kuni 90% suhteline õhuniiskus,
mittekondenseeruv
ETWWPrinteri tehnilised andmed7
Printeri riistvara seadistamine ja tarkvara installimine
Peamised seadistusjuhised leiate printeriga kaasas olnud lehelt Seadistamine ja lühikasutusjuhendist.
Täiendavate juhiste saamiseks külastage HP tuge veebis.
Lehelt www.hp.com/support/ljm11-m13 leiate HP printeri kohta põhjalikku abi. Leiate abi järgmiste teemade
kohta.
●
Installimine ja kongureerimine
●
Õppimine ja kasutamine
●
Probleemide lahendamine
●
Tarkvara ja püsivara uuenduste allalaadimine
●
Tugifoorumites osalemine
●
Garantii- ja normatiivse teabe saamine
8Peatükk 1 Printeri ülevaadeETWW
2Paberisalved
●
Laadige söötesalv
●
Ümbrikute laadimine ja printimine
Lisateave
Allolev teave kehtib dokumendi avaldamise ajal. Kehtiva teabega tutvumiseks vt www.hp.com/support/ljm11-
m13.
HP põhjalik tooteabi sisaldab teavet järgmiste teemade kohta.
Paberi suund salves varieerub olenevalt prinditöö
tüübist. Lisateabe saamiseks vaadake alljärgnevat
tabelit.
4.Reguleerige paberijuhikuid sissepoole, kuni need
on tihedalt vastu paberit.
ETWWLaadige söötesalv11
Paberi tüüpDupleksrežiimPaberi laadimine
Eelprinditud või päisÜhepoolne printimine või kahepoolne
printimine
EelaugustatudÜhepoolne printimine või kahepoolne
printimine
Esikülg üleval
Ülaserv printeri pool
Esikülg üleval
Augud printeri vasaku külje poole
12Peatükk 2 PaberisalvedETWW
Ümbrikute laadimine ja printimine
Sissejuhatus
Allpool kirjeldatakse ümbrike printimist ja laadimist. Parima tulemuse saamiseks tuleb eelistatud söötesalve
laadida ainult 5 mm ümbrikke (4 kuni 6 ümbrikku) ja sisendsalve tuleb laadida ainult 10 ümbrikku.