Telif hakkı yasalarının izinverdiği durumlar
dışında, önceden yazılı izin alınmadan
çoğaltılması, uyarlanması veya çevrilmesi
yasaktır.
Burada yer alan bilgiler önceden haber
verilmedendeğiştirilebilir.
HP ürünleri ve servisleriyleilgiligarantiler, söz
konusu ürün ve servislerlebirlikte sunulan açık
garanti bildirimlerinde belirtilmiştir. Buradaki
hiçbir husus ek bir garanti oluşturacak şekilde
yorumlanmamalıdır. HP, teknik veya yazım
hatalarından ya da eksikliklerden sorumlu
değildir.
Edition 2, 1/2019
Adobe®, Adobe Photoshop®, Acrobat® ve
PostScript®, Adobe Systems Incorporated
k
uruluşunun ticari markalarıdır.
Apple ve Apple logosu, Apple Inc. şirketinin ABD
ve diğer ülkelerde/bölgelerde kayıtlı ticari
markalarıdır.
macOS, Apple, Inc.'nin ABD ve diğer ülkelerde/
bölgelerde tescilliticari markasıdır.
AirPrint, Apple Inc. kuruluşunun ABD ve diğer
ülkelerde/bölgelerde kayıtlı ticari markasıdır.
Google™, Google Inc.ın birticari markasıdır.
Microsoft®, Windows®, Windows® XP ve
Windows Vista®; Microsoft Corporation şirketinin
ABD'de tescilliticari markalarıdır.
UNIX®, Open Group kuruluşunun tescilliticari
m
arkasıdır.
İçindekiler
1 Yazıcıya genel bakış .................................................................................................................................................................................. 1
Daha fazla bilgiiçin ................................................................................................................................................................... 1
Arabirim bağlantı noktaları ................................................................................................................................. 5
Kontrol paneli görünümü ................................................................................................................................... 5
Dokunmatik ekran kontrol panelini kullanma ............................................................................ 7
Yazıcı özellikleri ......................................................................................................................................................................... 7
Güç tüketimi,elektrikleilgiliözellikler ve akustik yayılımlar ...................................................................... 12
Çalışma ortamı aralığı ....................................................................................................................................... 12
Yazıcı donanımı kurulumu ve yazılım yüklemesi ............................................................................................................... 13
Daha fazla bilgiiçin ................................................................................................................................................................ 15
Tepsi 1'e kağıt yükleyin (çok amaçlı tepsi) ......................................................................................................................... 16
Giriş ...................................................................................................................................................................... 16
Tepsi 2, 3, 4 ve 5'e kağıt yükleme ........................................................................................................................................ 18
Giriş ...................................................................................................................................................................... 18
Tepsi 2 ve 550 yapraklık tepsilerin kağıt yönü ............................................................................................. 20
Alternatif antetli kağıt modunu kullanın ........................................................................................................ 20
Yazıcı kontrol paneli menülerini kullanarak Alternatif Antetli Kağıt Modu'nu
Zararı yükleme ve yazdırma ............................................................................................................................................... 22
TRWWiii
Giriş ...................................................................................................................................................................... 22
3 Sarf malzemeleri, aksesuarlar ve parçalar ......................................................................................................................................... 23
Daha fazla bilgiiçin ................................................................................................................................................................ 23
Sarf malzemeleri, aksesuar ve parça siparişedin ............................................................................................................ 24
Sipariş etme ........................................................................................................................................................ 24
Sarf malzemeleri ve aksesuarlar .................................................................................................................... 24
Müşteri tarafından onarılabilir parçalar .......................................................................................................... 25
Giriş ...................................................................................................................................................................... 27
Toner kartuşu bilgileri ....................................................................................................................................... 27
Kartuşu çıkarma ve takma ............................................................................................................................... 28
Daha fazla bilgiiçin ................................................................................................................................................................ 31
Nasıl tarama yapılır (Windows) ........................................................................................................................ 32
Otomatik olarak her iki yüze yazdırma (Windows) ....................................................................................... 33
Her iki yüze elle yazdırma (Windows) ............................................................................................................. 33
Kağıt başına birden fazla sayfa yazdırma (Windows) .................................................................................. 35
Ek yazdırma görevleri ....................................................................................................................................... 36
Nasıl yazdırılır (macOS) ..................................................................................................................................... 37
Her iki yüze otomatik yazdırma (macOS) ...................................................................................................... 37
Elle her iki yüze yazdırma (macOS) ................................................................................................................. 37
kağıt başına birden fazla sayfa yazdırma (macOS) ...................................................................................... 38
Ek yazdırma görevleri ....................................................................................................................................... 38
Daha sonra veya özel olarak yazdırmak için yazdırma işlerini yazıcıda depolayın ...................................................... 40
Giriş ...................................................................................................................................................................... 40
Depolanan iş oluşturma (Windows) ............................................................................................................... 40
Depolanan iş oluşturma (macOS) ................................................................................................................... 41
İş depolama sınırını değiştirin ..................................................................................................... 42
Yazıcıya İş Muhasebesi amaçlarıyla gönderilenbilgiler ............................................................................... 43
USB bağlantı noktasından yazdırma ................................................................................................................................... 44
ivTRWW
Giriş ...................................................................................................................................................................... 44
USB bağlantı noktasını yazdırma içinetkinleştirme ..................................................................................... 44
USB ash sürücüden yazdırma ....................................................................................................................... 45
Daha fazla bilgiiçin ................................................................................................................................................................ 47
HP Katıştırılmış Web Sunucusuyla (EWS) gelişmiş yapılandırma ................................................................................... 48
Giriş ...................................................................................................................................................................... 48
HP Katıştırılmış Web Sunucusu'na (EWS) erişim ........................................................................................... 48
HP Gömülü Web Sunucusu özellikleri ............................................................................................................ 49
HP Web Hizmetlerisekmesi ........................................................................................................ 51
Ağ İşlemlerisekmesi .................................................................................................................... 52
Diğer Bağlantılar listesi ................................................................................................................ 53
IP ağ ayarlarını yapılandırma ................................................................................................................................................ 54
Yazıcı paylaşmayla ilgili sorumluluk reddi ..................................................................................................... 54
Ağ ayarlarını görüntüleme veya değiştirme .................................................................................................. 54
Ağ üzerindeki yazıcıyı yeniden adlandırma ................................................................................................... 54
IPv4 TCP/IP parametrelerini kontrol panelinden el ile yapılandırma ......................................................... 55
IPv6 TCP/IP parametrelerini kontrol panelinden el ile yapılandırma ......................................................... 55
Bağlantı hızı ve çifttaraı ayarları ................................................................................................................... 56
Giriş ...................................................................................................................................................................... 57
Güvenlik bildirimleri ........................................................................................................................................... 57
IP Güvenliği ......................................................................................................................................................... 57
HP Yerleşik Web Sunucusunu kullanarak sistem parolasını atayın veya değiştirin ................................ 57
Şifreleme desteği: HP Yüksek Performanslı Güvenli Sabit Diskler ............................................................ 58
Enerji tasarrufu ayarları ........................................................................................................................................................ 59
Giriş ...................................................................................................................................................................... 59
EconoMode ile yazdırma .................................................................................................................................. 59
HP Web Jetadmin ................................................................................................................................................................... 62
TRWWv
Yazılım ve ürün yazılımı güncelleştirmeleri ........................................................................................................................ 63
6 Sorunları çözme ...................................................................................................................................................................................... 65
Daha fazla bilgiiçin ................................................................................................................................................................ 65
Kontrol paneli yardım sistemi .............................................................................................................................................. 67
Fabrika ayarlarını geri yükleme ............................................................................................................................................ 68
Giriş ...................................................................................................................................................................... 68
Birinci yöntem: Yazıcı kontrol panelinden fabrika ayarlarını geri yükleme ............................................... 68
İkinci yöntem: HP Yerleşik Web Sunucusu'ndan fabrika ayarlarına geri yükleme (yalnızca ağ
Yazıcı kontrol panelinde “Kartuş azaldı” veya “Kartuş çok azaldı” mesajı görüntüleniyor ......................................... 69
Yazıcı kağıt almıyor veya yanlış besleme yapıyor ............................................................................................................. 70
Giriş ...................................................................................................................................................................... 70
Yazıcı birden çok kağıt yaprağı alıyor .............................................................................................................. 72
Giriş ...................................................................................................................................................................... 76
13.B arka kapakta ve füzer alanında kağıt sıkışması ................................................................................... 85
13.E1 çıkış bölmesi kağıt sıkışması ................................................................................................................ 86
13.C, 13.D, 13.B çifttaraı baskı biriminde kağıt sıkışması ........................................................................ 87
Baskı kalitesini artırma .......................................................................................................................................................... 92
Giriş ...................................................................................................................................................................... 92
Farklı bir yazılım programından yazdırma ..................................................................................................... 92
Yazdırma işiiçin kağıt türü ayarını kontrol etme ........................................................................................... 92
Yazıcıdaki kağıt türü ayarını kontrol etme ................................................................................. 92
Kağıt türü ayarını denetleme (Windows) ................................................................................... 92
Kağıt türü ayarını kontrol etme (macOS) ................................................................................... 93
Toner kartuşu durumunu kontrol etme ......................................................................................................... 93
Toner kartuşunun veya kartuşlarının zarar görüp görmediğini gözle kontrol etme ............................... 94
Kağıdı ve yazdırma ortamını denetleme ........................................................................................................ 94
Adım bir: HP özelliklerine uygun kağıt kullanma ..................................................................... 94
Adım iki: Ortamı denetleme ......................................................................................................... 94
Üçüncü adım: Tepsileri ayrı ayrı ayarlama ................................................................................ 95
viTRWW
Farklı bir yazıcı sürücüsü deneme ................................................................................................................... 95
Windows 7, 32 bit ve 64 bitPCL 6 yazıcıya özgü yazdırma sürücüsü,
yazıcı desteği web sitesindenindirilebilir.
Sürücüyü indirin ve ardından yüklemek için
Microsoft Yazıcı Ekle aracını kullanın.
Windows 8, 32 bit ve 64 bitPCL 6 yazıcıya özgü yazdırma sürücüsü,
yazıcı desteği web sitesindenindirilebilir.
Sürücüyü indirin ve ardından yüklemek için
Microsoft Yazıcı Ekle aracını kullanın.
Windows 8.1, 32 bit ve 64 bitPCL 6 yazıcıya özgü yazdırma sürücüsü,
yazıcı desteği web sitesindenindirilebilir.
Sürücüyü indirin ve ardından yüklemek için
Microsoft Yazıcı Ekle aracını kullanın.
Windows 10, 32 bit ve 64 bitPCL 6 yazıcıya özgü yazdırma sürücüsü,
yazıcı desteği web sitesindenindirilebilir.
Sürücüyü indirin ve ardından yüklemek için
Microsoft Yazıcı Ekle aracını kullanın.
Windows Server 2008 R2, SP 1, 64 bitPCL 6 yazıcıya özgü yazdırma sürücüsü,
yazıcı desteği web sitesindenindirilebilir.
Sürücüyü indirin ve ardından yüklemek için
Microsoft Yazıcı Ekle aracını kullanın.
Windows Server 2012, 64 bitPCL 6 yazıcıya özgü yazdırma sürücüsü,
yazıcı desteği web sitesindenindirilebilir.
Sürücüyü indirin ve ardından yüklemek için Microsoft Yazıcı Ekle aracını kullanın.
Notlar
Windows Server 2012 R2, 64 bitPCL 6 yazıcıya özgü yazdırma sürücüsü,
yazıcı desteği web sitesindenindirilebilir.
Sürücüyü indirin ve ardından yüklemek için
Microsoft Yazıcı Ekle aracını kullanın.
Windows Server 2016, 64 bitPCL 6 yazıcıya özgü yazdırma sürücüsü,
yazıcı desteği web sitesindenindirilebilir.
Sürücüyü indirin ve ardından yüklemek için Microsoft Yazıcı Ekle aracını kullanın.
macOS 10.11 El Capitan, macOS 10.12
Sierra, macOS 10.13 HighSierra
123.hp.com/LaserJetadresinden HP Easy
Start'ı indirin ve ardından yazdırma
sürücüsünü yüklemek için kullanın.
TRWWYazıcı özellikleri9
NOT:Desteklenen işletimsistemlerideğişebilir. Desteklenen işletimsistemlerinin güncel listesi ve yazıcıya
1
2
2
3
3
1
1
2
2
3
3
1
ilişkin kapsamlı HP yardımı içinwww.hp.com/support/ljE50045adresinegidin.
NOT:İstemci ve sunucu işletim sistemlerine ilişkin ayrıntılar ve bu yazıcıya yönelik HP UPD sürücü desteği için
www.hp.com/go/updadresinegidin. Ek bilgileröğesininaltındaki bağlantılara tıklayın.
Tablo 1-2Minimumsistemgereksinimleri
WindowsmacOS
●İnternet bağlantısı
●Özel USB 1.1 veya 2.0 bağlantısı veya ağ bağlantısı
●2 GB kullanılabilirsabitdisk alanı
●1 GB RAM (32 bit) veya 2 GB RAM (64 bit)
Yazıcı boyutları
Şekil 1-1 dw modeliiçin boyutlar
Yazıcı tamamen kapalıykenYazıcı tamamen açıkken
1. Yükseklik296 mm296 mm
●İnternet bağlantısı
●Özel USB 1.1 veya 2.0 bağlantısı veya ağ bağlantısı
●1,5 GB kullanılabilirsabitdisk alanı
2. DerinlikTepsi 2 toz önleyici kapak kapalıyken: 376 mm
Tepsi 2 toz önleyici kapak açıkken: 444 mm
3. Genişlik410 mm410 mm
Ağırlık12 kg
Şekil 1-2 1 x 550 yapraklık kağıt besleyici için boyutlar
Yükseklik130 mm
1.
10Bölüm 1 Yazıcıya genel bakışTRWW
569 mm
2. DerinlikTepsi kapalıyken: 376 mm
1
2
3
2
3
1
Tepsi açıkken: 569 mm
3. Genişlik410 mm
Ağırlık1,4 kg
Şekil 1-3Kabin/sehpa boyutları
1. Yükseklik381 mm
2. DerinlikKapak kapalıyken: 632 mm
Kapak açık ve arka tekerlekler döndürülmüş: 865 mm
3. GenişlikKapak kapalıyken: 600 mm
Kapak açık ve arka tekerlekler döndürülmüş: 630 mm
Ağırlık9,0 kg
1
Bu değerler değişebilir. Güncel bilgileriçin bkz. www.hp.com/support/ljE50045.
TRWWYazıcı özellikleri11
Şekil 1-4 1 x 550 yapraklık üç adet kağıt besleyici ve kabin/sehpaile yazıcı boyutları
1
2
3
1
2
3
Yazıcı ve aksesuarlar tamamen kapalıykenYazıcı ve aksesuarlar tamamen açıkken
1.
Yükseklik1067 mm1067 mm
2. Derinlik632 mm865 mm
3. Genişlik600 mm630 mm
Ağırlık25,2 kg
1
Bu değerler
Güç tüketimi,
Geçerli
DİKKAT: Güç
yazıcının zarar görmesine neden olur ve yazıcı garantisinigeçersiz kılar.
değişebilir. Güncel bilgileriçin bkz.
elektrikleilgiliözellikler ve akustik yayılımlar
bilgileriçin bkz.
ihtiyaçları, yazıcının satıldığı ülkeye/bölgeye bağlıdır. Çalışma voltajlarını dönüştürmeyin. Bu durum,
Çalışma ortamı aralığı
Tablo 1-3 Çalışma ortamı
OrtamÖnerilenİzinVerilen
Sıcaklık17° - 25°C15° - 30°C
Bağıl nem%30 - %70 bağıl nem (BN)%10 - %80 RH
www.hp.com/support/ljE50045.
www.hp.com/support/ljE50045.
özellikleri
12Bölüm 1 Yazıcıya genel bakışTRWW
Yazıcı donanımı kurulumu ve yazılım yüklemesi
Temel kurulum talimatlarıiçin yazıcıyla birlikteverilen Donanım Kurulumu Kılavuzu adlı belgeye bakın. Ek
talimatlariçin Web'de bulunan HP destek sayfasına gidin.
Yazıcıya özel kapsamlı HP yardımı içinwww.hp.com/support/ljE50045adresinegidin.Aşağıdaki destek
dosyalarından faydalanabilirsiniz:
●Yükleme ve yapılandırma
●Bilgi alma ve kullanma
●Sorunları çözme
●Yazılım ve ürün yazılımı güncellemeleriniindirme
●Destek forumlarına katılma
●Garanti ve yasal bilgileri bulma
TRWWYazıcı donanımı kurulumu ve yazılım yüklemesi13
14Bölüm 1 Yazıcıya genel bakışTRWW
2Kağıt tepsileri
Daha fazla bilgiiçin
●
Tepsi 1'e kağıt yükleyin (çok amaçlı tepsi)
●
Tepsi 2, 3, 4 ve 5'e kağıt yükleme
●
Zararı yükleme ve yazdırma
Aşağıdaki bilgiler yayınlandığı tarihte geçerlidir.
Görüntülü yardım için bkz. www.hp.com/videos/LaserJet.
Özel biryönlendirmegerektiren kağıt kullanırken kağıdı aşağıdaki tabloda yer alan bilgilere göre yükleyin.
NOT:Alternatif Antetli Kağıt Modu, antetli veya önceden yazdırılmış kağıdı yükleme biçiminizietkiler. Bu ayar
varsayılan olarak devre dışı durumdadır. Bu modu kullanırken kağıdı otomatikçifttaraı yazdırma için yüklediğinizşekildeyükleyin. Daha fazla bilgiiçin bkz. Alternatif antetli kağıt modunu kullanın, sayfa 17.
Kağıt türüTek taraı yazdırmaÇifttaraı yazdırma ve AlternatifAntetli Kağıt
Modu
Letterhead, antetli veya delikliÖn yüzü yukarı
Yazıcıya önce üst kenar girecekşekilde
Ön yüzü aşağı
Yazıcıya önce alt kenar girecekşekilde
Alternatifantetli kağıt modunu kullanın
Sayfanın bir yüzüne ya da her iki yüzüne yazdırırken diğer tüm işleriçin olduğu gibitepsiyeantetli veya önceden
basılı kağıt yüklemek içinAlternatif Antetli Kağıt Moduözelliğini kullanın. Bu modu kullanırken kağıdı otomatikçift taraı yazdırma içinyüklediğinizşekildeyükleyin.
Bu özelliği kullanmak için yazıcı kontrol panelimenülerini kullanarak özelliğietkinleştirin.
Yazıcı kontrol panelimenülerini kullanarak AlternatifAntetli Kağıt Modu'nu etkinleştirme
1.Yazıcı kontrol panelindeki Ana ekranda Ayarlar menüsü görünene kadar parmağınızı sağdan sola doğru
3.Etkin seçeneğinibelirleyin ve ardından Kaydetdüğmesine dokunun veya Tamamdüğmesine basın.
TRWWTepsi 1'e kağıt yükleyin (çok amaçlı tepsi)17
Tepsi 2, 3, 4 ve 5'e kağıt yükleme
B5
11 LTR
14 LGL
Giriş
Aşağıdaki bilgilerde, Tepsi 2'ye ve isteğe bağlı 550 yapraklık tepsilere (parça numarası F2A72A) nasıl kağıt
yükleneceği açıklanmaktadır. Bu tepsiler en fazla 550 yaprak 75 g/m2 kağıt alır.
NOT:550 yapraklık tepsilere kağıt yükleme yordamı, Tepsi 2 ile aynıdır. Burada yalnızca Tepsi 2
gösterilmektedir.
NOT:Kağıt kılavuzları kullanımdan önce kilitlenmişolabilir ve ayarlanamayabilir.
DİKKAT: Bir seferde birden fazla kağıt tepsisi uzatmayın.
1.Tepsiyi açın.
NOT:Kullanımdayken bu tepsiyi açmayın.
2.Kağıt yüklemeden önce ayar mandallarını sıkarak
ve kılavuzları kullanılan kağıdın boyutuna
kaydırarak kağıt genişliği kılavuzlarını ayarlayın.
3.Ayar mandalını sıkarak ve kılavuzları kullanılan
kağıdın boyutuna kaydırarak kağıt uzunluğu
kılavuzunu ayarlayın.
18Bölüm 2 Kağıt tepsileriTRWW
4.Tepsiye legal boyutta kağıt yüklemek için orta sol
14 LGL
taraftakitepsinin arkasında yer alan kolu sıkın ve
doğru kağıt boyutuna göre tepsiyi uzatın.
NOT:Bu adım diğer kağıt boyutları içingeçerli
değildir.
5.Tepsiye kağıt koyun. Kağıt yönünü ayarlama
hakkında bilgileriçin bkz. Tepsi 2 ve 550 yapraklık
şekilde ayarlamayın. Tepsideki girintilere veya
işaretlere göre ayarlayın.
NOT:Sıkışmaları önlemek için kağıt kılavuzlarını
doğru boyuta ayarlayın ve tepsiyi fazla
doldurmayın. Örnek resimdeki büyütülmüş
görüntüde gösterildiğigibidestenin üst kısmının
tepsi dolu göstergesinin altında olduğundan emin
olun.
6.Tepsiyi kapatın.
TRWWTepsi 2, 3, 4 ve 5'e kağıt yükleme19
7.Yazıcı kontrol panelindetepsi yapılandırma mesajı
X
Y
123
123
görüntülenir.
8.Gösterilen kağıt boyutu ve tür doğru değilse farklı
bir kağıt boyutu veya türü seçmek için Değiştir
seçeneğini belirleyin.
Özel boyutlu kağıtlar için yazıcının kontrol
panelinde komut istemi görüntülendiğinde kağıdın X ve Y boyutlarını belirtin.
Tepsi 2 ve 550 yapraklık tepsilerin kağıt yönü
Özel biryönlendirmegerektiren kağıt kullanırken kağıdı aşağıdaki tabloda yer alan bilgilere göre yükleyin.
NOT:Alternatif Antetli Kağıt Modu, antetli veya önceden yazdırılmış kağıdı yükleme biçiminizietkiler. Bu ayar
varsayılan olarak devre dışı durumdadır. Bu modu kullanırken kağıdı otomatikçifttaraı yazdırma için yüklediğinizşekildeyükleyin. Daha fazla bilgiiçin bkz. Alternatif antetli kağıt modunu kullanın, sayfa 20.
Kağıt türüTek taraı yazdırmaÇifttaraı yazdırma ve AlternatifAntetli Kağıt
Modu
Letterhead, antetli veya delikliÖn yüzü aşağı
Üst kenar tepsinin önünde
Ön yüzü yukarı
Alt kenar, tepsinin önünde
Alternatifantetli kağıt modunu kullanın
Sayfanın bir yüzüne ya da her iki yüzüne yazdırırken diğer tüm işleriçin olduğu gibitepsiyeantetli veya önceden
basılı kağıt yüklemek içinAlternatif Antetli Kağıt Moduözelliğini kullanın. Bu modu kullanırken kağıdı otomatikçift taraı yazdırma içinyüklediğinizşekildeyükleyin.
Bu özelliği kullanmak için yazıcı kontrol panelimenülerini kullanarak özelliğietkinleştirin.
Yazıcı kontrol panelimenülerini kullanarak AlternatifAntetli Kağıt Modu'nu etkinleştirme
1.Yazıcı kontrol panelindeki Ana ekranda Ayarlar menüsü görünene kadar parmağınızı sağdan sola doğru
3.Etkin seçeneğinibelirleyin ve ardından Kaydetdüğmesine dokunun veya Tamamdüğmesine basın.
TRWWTepsi 2, 3, 4 ve 5'e kağıt yükleme21
Zararı yükleme ve yazdırma
Giriş
Aşağıdaki bilgiler zararın nasıl yazdırılacağını ve yükleneceğini açıklamaktadır. Zarf üzerine yazdırmak için
yalnızca Tepsi 1'i kullanın. Tepsi 1 en fazla 10 zarf alır.
Zararı manuel besleme seçeneğini kullanarak yazdırmak için yazdırma sürücüsünde doğru ayarları seçmek
üzere bu adımları izleyin ve ardından yazdırma işini yazıcıya gönderdikten sonra zararı tepsiye yükleyin.