HP LaserJet CP3505 User's Guide [no]

HP Color LaserJet CP3505

Brukerhåndbok

Opphavsrett og lisens

Varemerker

Reproduksjon, tilpasning eller oversettelse uten skriftlig tillatelse på forhånd er forbudt, med unntak av tillatelser gitt under lover om opphavsrett.

Informasjonen i dette dokumentet kan endres uten varsel.

De eneste garantiene for HP-produkter og tjenester er angitt i uttrykte garantierklæringer som følger med slike produkter og tjenester. Ingenting i dette dokumentet skal oppfattes som en tilleggsgaranti. HP er ikke ansvarlig for tekniske eller redaksjonelle feil eller utelatelser i dette dokumentet.

Delenummer: CB441-90949

Edition 1, 12/2007

Adobe® er et varemerke for Adobe Systems Incorporated.

CorelDRAW™ er et varemerke eller registrert varemerke for Corel Corporation eller Corel Corporation Limited.

Microsoft® er et registrert varemerke i USA for Microsoft Corporation.

Windows® og MS Windows® er registrerte varemerker i USA for Microsoft Corp.

Netscape Navigator er et varemerke i USA for Netscape Communications Corporation.

PANTONE® er et kontrollstandardvaremerke for farger for Pantone, Inc.

PostScript® er et varemerke for Adobe Systems Incorporated.

UNIX® er et registrert varemerke for The Open Group.

Energy Star® og Energy Star®-logoen er registrerte merker for United States Environmental Protection Agency.

Innhold

1 Grunnleggende om skriveren

Sammenligning av produkter ................................................................................................................ 2

Produktets funksjoner ........................................................................................................................... 3

Produktoversikt ..................................................................................................................................... 5

2 Kontrollpanel

Oversikt over kontrollpanelet .............................................................................................................. 10

Indikatorlamper på kontrollpanelet ..................................................................................... 11

Vindu .................................................................................................................................. 11

Kontrollpanelmenyer .......................................................................................................................... 13

Hent jobb-menyen .............................................................................................................................. 14

Informasjon-menyen ........................................................................................................................... 15

Papirhåndtering-menyen .................................................................................................................... 16

Menyen Konfigurer enhet ................................................................................................................... 17

Undermenyen Utskrift ........................................................................................................ 17

Undermenyen Utskriftskvalitet ........................................................................................... 18

Undermenyen Systemoppsett ........................................................................................... 19

I/U-undermenyen ............................................................................................................... 22

Undermenyen Tilbakestilling .............................................................................................. 23

Diagnostikk-menyen ........................................................................................................................... 24

Endre konfigurasjonsinnstillinger på skriverens kontrollpanel ............................................................ 25

Menyvalg for Skuffreaksjoner ............................................................................................ 25

Angi funksjonen Bruk angitt skuff ...................................................................... 25

Angi funksjonen Spørre om manuell mating ..................................................... 26

Angi funksjonen PS overf. mediebeh. ............................................................... 26

Angi funksjonen Bruk en annen skuff ................................................................ 26

Angi funksjonen Spørsmål om størrelse/type ................................................... 27

Angi funksjonen Tosidigenhet har blanke sider ................................................ 27

Angi funksjonen Lysstyrke for vindu .................................................................. 27

Funksjonen Språkvalg ....................................................................................................... 27

Funksjonen Fjernbare advarsler ........................................................................................ 28

Funksjonen Auto-fortsett .................................................................................................... 28

Funksjonen Bytt rekvisita ................................................................................................... 29

Funksjonen Ny utskrift ....................................................................................................... 29

NOWW iii

Funksjonen Språk .............................................................................................................. 30

Bruke skriverens kontrollpanel i flerbrukermiljøer .............................................................................. 31

3 Programvare for Windows

Windows-operativsystemer som støttes ............................................................................................. 34

Støttede skriverdrivere for Windows .................................................................................................. 35

Velge riktig skriverdriver for Windows ................................................................................................ 36

Prioritet for utskriftsinnstillinger .......................................................................................................... 37

Endre skriverdriverinnstillinger for Windows ...................................................................................... 38

Installer Windows-programvaren. ....................................................................................................... 39

Installere Windows-programvare for direkte tilkoblinger .................................................... 39

Installere Windows-programvare for nettverk .................................................................... 39

Typer programvareinstallasjon for Windows ...................................................................... 40

Fjerne programvare for Windows ....................................................................................................... 41

Verktøy som støttes ........................................................................................................................... 42

HP Web Jetadmin .............................................................................................................. 42

Innebygd Web-server ........................................................................................................ 42

HP Easy Printer Care-programvare ................................................................................... 42

Andre komponenter og verktøy ......................................................................................... 43

Programvare for andre operativsystemer ........................................................................................... 44

4 Bruke produktet med Macintosh

Programvare for Macintosh ................................................................................................................ 46

Støttede operativsystemer for Macintosh .......................................................................... 46

Støttede skriverdrivere for Macintosh ................................................................................ 46

Prioritet for utskriftsinnstillinger for Macintosh ................................................................... 46

Endre skriverdriverinnstillinger for Macintosh .................................................................... 46

Programvareinstallasjonstyper for Macintosh .................................................................... 47

Installere Macintosh-programvare for direkte tilkoblinger (USB) ....................... 47

Installere Macintosh-programvare for nettverk .................................................. 47

Fjerne programvare fra Macintosh-operativsystemer ........................................................ 48

Verktøy som støttes for Macintosh .................................................................................... 48

Innebygd Web-server ........................................................................................ 48

Bruke funksjoner i skriverdriveren for Macintosh ............................................................................... 49

Lage og bruke utskriftssnarveier for Macintosh ................................................................. 49

Endre størrelse på dokumenter eller skrive ut på en egendefinert papirstørrelse ............. 49

Skrive ut en tittelside .......................................................................................................... 49

Bruk vannmerker ............................................................................................................... 50

Skrive ut flere sider på ett ark for Macintosh ..................................................................... 50

Skrive ut på begge sider av papiret (dupleksutskrift) ......................................................... 51

Angi fargealternativer ......................................................................................................... 52

Bruke menyen Tjenester .................................................................................................... 52

iv NOWW

5 Tilkobling

USB-konfigurasjon ............................................................................................................................. 54

Koble til USB-kabelen ........................................................................................................ 54

Nettverkskonfigurasjon ....................................................................................................................... 55

Koble til nettverkskabelen .................................................................................................. 55

Konfigurere nettverksproduktet .......................................................................................... 55

6 Papir og utskriftsmateriale

Forstå bruk av papir og utskriftsmateriale .......................................................................................... 60

Størrelser som støttes for papir og utskriftsmateriale ......................................................................... 61

Egendefinerte papirstørrelser ............................................................................................................. 63

Retningslinjer for spesialpapir eller spesielt utskriftsmateriale ........................................................... 64

Legge i utskriftsmateriale ................................................................................................................... 65

Legge papir i skuff 1 (flerfunksjonsskuff) ........................................................................... 65

Legge i skuff 2 ................................................................................................................... 69

Legge i skuff 3 ................................................................................................................... 71

Konfigurere skuffer ............................................................................................................................. 74

Konfigurere størrelsen ....................................................................................................... 74

Konfigurere typen .............................................................................................................. 74

Konfigurere skuff 1 for egendefinert papir ......................................................................... 74

Konfigurere størrelsen for skuff 1 for konvolutter ............................................................... 75

Konfigurere skuff 2 eller skuff 3 for egendefinert papir ...................................................... 76

Automatisk registrering av type utskriftsmateriale (autoregistreringsmodus) .................... 77

Konfigurere TCP/IP-parametere manuelt fra skriverens kontrollpanel .............. 55

Angi IP-adressen .............................................................................. 55

Angi nettverksmasken ...................................................................... 56

Angi standard gateway ..................................................................... 56

Deaktivere nettverksprotokoller (valgfritt) .......................................................... 57

Deaktivere IPX/SPX ......................................................................... 57

Deaktivere AppleTalk ....................................................................... 57

Deaktivere DLC/LLC ......................................................................... 58

EIO-konfigurasjon (Enhanced I/O) .................................................................... 58

HP Jetdirect EIO-utskriftsservere ..................................................... 58

Legge papir i skuff 1 .......................................................................................... 65

Legge konvolutter i skuff 1 ................................................................................ 67

Registrering av skuff 1 ...................................................................................... 77

Registrering av skuff 2 eller skuff 3 ................................................................... 78

7 Bruke produktets funksjoner

Funksjonene Dvaleforsinkelse og Dvalemodus ................................................................................. 80

Angi dvalemodusforsinkelse .............................................................................................. 80

Aktivere og deaktivere dvalemodus ................................................................................... 80

Behandle lagrede jobber .................................................................................................................... 81

NOWW v

8 Utskriftsoppgaver

Typer utskriftsmateriale og fylling av skuffer ...................................................................................... 84

Åpne skriverdriveren .......................................................................................................................... 86

Styre utskriftsjobber ............................................................................................................................ 87

Avbryte en utskriftsjobb ...................................................................................................................... 88

Bruke annet papir og skrive ut omslag ............................................................................................... 89

Skrive ut en tom forside ...................................................................................................................... 90

Bruke vannmerker .............................................................................................................................. 91

Lage og bruke utskriftssnarveier i Windows ....................................................................................... 92

Endre størrelse på dokumenter .......................................................................................................... 93

Angi en egendefinert papirstørrelse fra skriverdriveren ..................................................................... 94

Skrive ut på begge sider av arket ....................................................................................................... 95

Skrive ut flere sider på ett ark i Windows ........................................................................................... 97

Angi fargealternativer ......................................................................................................................... 98

Bruke dialogboksen Alternativer for HP Digital bildebehandling ........................................................ 99

Bruke kategorien Tjenester .............................................................................................................. 100

Kilde ................................................................................................................................... 87

Type og størrelse ............................................................................................................... 87

Stoppe gjeldende utskriftsjobb via skriverens kontrollpanel: ............................................. 88

Avbryte gjeldende utskriftsjobb ved hjelp av programmet ................................................. 88

Bruke automatisk tosidig utskrift ........................................................................................ 95

Kontrollpanelinnstillinger for automatisk tosidig utskrift ..................................................... 95

Skrive ut manuelt på begge sider ...................................................................................... 96

Alternativer for innbinding av tosidige utskriftsjobber ........................................................ 96

9 Farger

Bruke farger ...................................................................................................................................... 102

HP ImageREt ................................................................................................................... 102

Valg av utskriftsmateriale ................................................................................................. 102

Fargealternativer .............................................................................................................. 1 02

Standard rød-grønn-blå (sRGB) ...................................................................................... 102

Skrive ut med fire farger (CMYK) ..................................................................................... 103

Behandle farger ................................................................................................................................ 104

Skrive ut i gråtoner ........................................................................................................... 10 4

Automatisk eller manuell fargejustering ........................................................................... 104

Fargetilgang og -kontroll .................................................................................................. 105

Tilpasse farger .................................................................................................................................. 107

Fargetilpasning etter fargekart ......................................................................................... 107

Skrive ut fargeprøver ....................................................................................................... 107

10 Behandling og vedlikehold

CMYK-blekksettemulering (bare PostScript) ................................................... 103

Manuelle fargealternativer ............................................................................... 104

vi NOWW

Informasjonssider ............................................................................................................................. 110

Konfigurere e-postvarsler ................................................................................................................. 112

Bruke den innebygde Web-serveren ................................................................................................ 113

Få tilgang til den innebygde Web-serveren via en nettverksforbindelse ......................... 113

Deler i den innebygde Web-serveren .............................................................................. 113

Bruke HP Easy Printer Care-programvare ....................................................................................... 116

Operativsystemer som støttes ......................................................................................... 116

Åpne HP Easy Printer Care-programvare ....................................................................... 116

HP Easy Printer Care-programvareDeler i ..................................................................... 116

Bruke HP Printer Utility for Macintosh .............................................................................................. 118

Åpne HP Printer Utility ..................................................................................................... 118

Funksjoner i HP Printer Utility .......................................................................................... 118

Behandle rekvisita ............................................................................................................................ 120

Levetid for rekvisita .......................................................................................................... 120

Omtrentlige intervaller for utskrifting av skriverkassett .................................................... 120

Kontrollere skriverkassettens levetid ............................................................................... 120

Oppbevare skriverkassetter ............................................................................................. 121

HP-skriverkassetter ......................................................................................................... 121

Skriverkassetter som ikke er fra HP ................................................................................ 121

Godkjenning av skriverkassetten ..................................................................................... 122

HPs direktelinje og Web-område for svindel .................................................................... 122

Skifte ut rekvisita og deler ................................................................................................................ 123

Retningslinjer for utskifting av rekvisita ............................................................................ 123

Bytte skriverkassetter ...................................................................................................... 123

Rense skriveren ............................................................................................................................... 127

Rense skriveren via skriverens kontrollpanel: ................................................................. 127

Behandle minne ............................................................................................................................... 128

Installere minne-DIMM-moduler ...................................................................................... 128

Aktivere minne ................................................................................................................. 131

Kontrollere DIMM-installasjonen ...................................................................................... 131

11 Problemløsing

Sjekkliste for grunnleggende feilsøking ............................................................................................ 134

Faktorer som har innvirkning på skriverytelsen: .............................................................. 134

Kontrollpanelmeldinger ..................................................................................................................... 135

Vanlige årsaker til fastkjøring ........................................................................................................... 151

Fjerne fastkjørt papir ........................................................................................................................ 152

Plassering for fastkjørt papir ............................................................................................ 152

Ny utskrift ......................................................................................................................... 152

Fjerne fastkjørt papir fra innskuffer .................................................................................. 153

Fjerne fastkjørt papir innvendig i produktet ...................................................................... 156

Fjerne fastkjørt papir fra tosidigenheten .......................................................................... 160

Problemer med håndtering av papir ................................................................................................. 163

NOWW vii

Testsider med diagnostikk ................................................................................................................ 168

Problemer med skriverrespons ........................................................................................................ 169

Problemer med skriverens kontrollpanel .......................................................................................... 172

Problemer med fargeutskrift ............................................................................................................. 173

Utskriften er feil ................................................................................................................................ 175

Problemer med utskrift ..................................................................................................... 175

Retningslinjer for utskrift med forskjellige skrifter ............................................................ 176

Macintosh-problemer ........................................................................................................................ 177

Problemer med programmet ............................................................................................................ 180

Feilsøking av utskriftskvalitet ............................................................................................................ 181

Problemer med utskriftskvalitet som har tilknytning til utskriftsmateriale ......................... 181

Transparentdefekter ........................................................................................................ 181

Problemer med utskriftskvalitet som har tilknytning til miljøet ......................................... 182

Problemer med utskriftskvalitet som har tilknytning til fastkjørt papir .............................. 182

Problemer med utskriftskvaliteten på grunn av oppsamling av toner inne i

skriveren .......................................................................................................................... 182

Sider for feilsøking av utskriftskvalitet .............................................................................. 182

Kalibrere skriveren ........................................................................................................... 183

Tillegg A Rekvisita og ekstrautstyr

Deler og rekvisita .............................................................................................................................. 186

Bestille ved hjelp av den innebygde Web-serveren ......................................................................... 187

Tillegg B Service og støtte

Hewlett-Packards begrensede garanti ............................................................................................. 190

Customer Self Repair-garantiservice ............................................................................................... 192

Begrenset garanti for skriverkassetter og bildetromler ..................................................................... 193

Erklæring om begrenset garanti for varmeelementsett og bildeoverføringssett for HP Color

LaserJet-skrivere .............................................................................................................................. 194

Kundestøtte ...................................................................................................................................... 195

HPs vedlikeholdsavtaler ................................................................................................................... 196

Avtaler om service på stedet ........................................................................................... 196

Service på stedet neste dag ............................................................................ 196

Ukentlig service på stedet (volumavhengig) ................................................... 196

Utvidet garanti .................................................................................................................. 196

Pakke ned skriveren ......................................................................................................................... 197

Tillegg C Skriverspesifikasjoner

Fysiske spesifikasjoner .................................................................................................................... 200

Elektrisitetsspesifikasjoner ............................................................................................................... 201

Spesifikasjoner for strømforbruk ...................................................................................................... 202

Akustiske spesifikasjoner ................................................................................................................. 203

Spesifikasjoner for driftsmiljø ........................................................................................................... 204

viii NOWW

Tillegg D Spesielle bestemmelser

FCC-erklæring .................................................................................................................................. 206

Miljøvennlig forvaltning ..................................................................................................................... 207

Miljøvern .......................................................................................................................... 207

Ozonutslipp ...................................................................................................................... 207

Strømforbruk .................................................................................................................... 207

Tonerforbruk .................................................................................................................... 207

Papirforbruk ..................................................................................................................... 207

Plast ................................................................................................................................. 207

HP LaserJet-utskriftsrekvisita .......................................................................................... 207

Instruksjoner for hvordan du kan returnere og resirkulere ............................................... 208

USA og Puerto Rico ........................................................................................ 208

Resirkulering utenfor USA ............................................................................... 208

Papir ................................................................................................................................ 208

Materialbegrensninger ..................................................................................................... 208

Avhending av brukt utstyr fra brukere i private husholdninger i EU ................................. 209

Dataark for materialsikkerhet (MSDS - Material Safety Data Sheet) ............................... 209

Mer informasjon ............................................................................................................... 210

Samsvarserklæring .......................................................................................................................... 211

Spesifikke erklæringer for land/region .............................................................................................. 212

Lasersikkerhet ................................................................................................................. 212

Kanadiske DOC-bestemmelser ....................................................................................... 212

VCCI-erklæring (Japan) ................................................................................................... 212

Erklæring om strømledning (Japan) ................................................................................ 212

EMI-erklæring (Korea) ..................................................................................................... 212

EMI-erklæring (Taiwan) ................................................................................................... 213

Lasererklæring for Finland ............................................................................................... 213

Stofftabell (Kina) .............................................................................................................. 214

Returnere flere (to til åtte kassetter) ............................................... 208

Returnere en ................................................................................... 208

Forsendelse .................................................................................... 208

Stikkordregister .............................................................................................................................................. 215

NOWW ix

x NOWW

1 Grunnleggende om skriveren

Sammenligning av produkter

●

Produktets funksjoner

●

Produktoversikt

●

NOWW 1

Sammenligning av produkter

HP Color LaserJet CP3505 leveres med konfigurasjonene som er beskrevet nedenfor.

Tabell 1-1 Konfigurasjoner for HP Color LaserJet CP3505

HP Color LaserJet CP3505

utskriftshastighet på 22 spm

●

(Letter) eller 21 spm (A4)

100-arks flerfunksjonsskuff

●

(skuff 1) og 250-arks innskuff (skuff 2)

høyhastighets USB 2.0-port og

●

EIO-spor

256 MB RAM (Random Access

●

Memory)

HP Color LaserJet CP3505n

HP Color LaserJet CP3505, pluss:

innebygd

●

HP Jetdirectutskriftsserver med alle funksjoner for tilkobling til 10BaseT-/100Base-TXnettverk

HP Color LaserJet CP3505dn

HP Color LaserJet CP3505, pluss:

384 MB RAM

●

automatisk tosidig

●

utskrift (dupleks)

innebygd

●

HP Jetdirectutskriftsserver med alle funksjoner for tilkobling til 10BaseT-/100Base-TXnettverk

HP Color LaserJet CP3505x

HP Color LaserJet CP3505, pluss:

384 MB RAM

●

automatisk tosidig

●

utskrift (dupleks)

innebygd

●

HP Jetdirectutskriftsserver med alle funksjoner for tilkobling til 10BaseT-/100Base-TXnettverk

500-arks innskuff

●

(skuff 3)

2 Kapittel 1 Grunnleggende om skriveren NOWW

Produktets funksjoner

Tabell 1-2 Funksjoner

Funksjon Skriver i HP Color LaserJet CP3505-serien

Ytelse

Minne

Brukergrensesnitt

Skriverdrivere

Jobblagring

Skrifttyper

Prosessor på 450 MHz

●

HP Color LaserJet CP3505: 256 MB RAM

●

HP Color LaserJet CP3505n: 256 MB RAM

●

HP Color LaserJet CP3505dn: 384 MB RAM

●

HP Color LaserJet CP3505x: 384 MB RAM

●

Grafisk vindu

●

Hjelp for kontrollpanelet

●

Skriverdrivere for Windows og Microsoft

●

Innebygd Web-server for å få tilgang til støtte og bestille rekvisita (systemverktøy som bare er for nettverkstilkoblede

●

modeller)

HP PCL 5c

●

HP PCL 6

●

PostScript 3-emulering

●

Skrifttyper, skjemaer og andre makroer

●

Jobboppbevaring

●

80 interne skrifttyper for både PCL- og PostScript 3-emulering

●

Utvidbarhet

Tilkobling

Miljø

80 skjermskrifter i TrueType-format som samsvarer med skriverskriftene, i programvareløsningen

●

500-arks innskuff (skuff 3, ekstrautstyr) (standard på HP Color LaserJet CP3505x-skriveren)

●

DIMM-moduler (Dual Inline Memory Modules)

●

Høyhastighets USB 2.0-kabelgrensesnitt

●

Innebygd HP Jetdirect-utskriftsserver med alle funksjoner (standard på skriverne HP Color LaserJet CP3505n,

●

CP3505dn og CP3505x) med IPv6

HP Web Jetadmin-programvare (standard på modellene HP Color LaserJet CP3505n, CP3505dn og CP3505x)

●

EIO-spor (Enhanced Input/Output)

●

Dvalemodusinnstilling

●

Inneholder mange resirkulerbare komponenter og mye resirkulerbart materiale

●

I samsvar med Energy Star®

●

NOWW Produktets funksjoner 3

Tabell 1-2 Funksjoner (forts.)

Funksjon Skriver i HP Color LaserJet CP3505-serien

Papirhåndtering

Rekvisita

Tilgjengelighet

Innskuffer

●

Skuff 1 (flerfunksjonsskuff): En flerfunksjonsskuff for papir, transparenter, etiketter og konvolutter. Tar opptil

◦

100 ark eller 20 konvolutter.

Skuff 2: 250-arks skuff som automatisk registrerer standard papirstørrelser på opptil Legal, og støtter utskrift

◦

på egendefinerte papirstørrelser.

Skuff 3: 500-arks skuff som automatisk registrerer standard papirstørrelser på opptil Legal, og støtter utskrift

◦

på egendefinerte papirstørrelser.

Utskuffer

●

Utskuff med forsiden opp

◦

Utskuff med forsiden ned

◦

En statusside for rekvisita viser informasjon om tonernivå, antall sider og beregnet gjenværende levetid regnet i

●

sider.

Kassett som ikke trenger ristes.

●

Skriveren kontrollerer om skriverkassettene er ekte HP-kassetter når de installeres.

●

Mulighet til å bestille rekvisita via Internett (via HP Easy Printer Care-programvare)

●

Den elektroniske brukerhåndboken er kompatibel med tekstskjermlesere.

●

Skriverkassetter kan installeres og fjernes med én hånd.

●

Alle luker og deksler kan åpnes med én hånd.

●

Utskriftsmateriale kan legges i skuff 1 med én hånd.

●

4 Kapittel 1 Grunnleggende om skriveren NOWW

Produktoversikt

Illustrasjonene nedenfor viser plasseringen av og navnene på de viktigste skriverkomponentene.

Figur 1-1 Sett forfra (vist med 500-arks papirmater (ekstrautstyr))

1 Utskufforlenger

2 Utskuff

3 Øvre deksel

4 Skriverens kontrollpanel

5 Frontdeksel

6 Skuff 1 (rommer 100 ark med vanlig papir)

7 Skuff 2 (rommer 250 ark med vanlig papir)

8 Skuff 3 (ekstrautstyr, rommer 500 ark med vanlig papir)

NOWW Produktoversikt 5

Figur 1-2 Sett bakfra og fra siden

1 Av/på-bryter

2 Strømtilkobling

3 EIO-spor

4 Høyhastighets USB 2.0-port

5 Nettverksport (tilgjengelig på HP Color LaserJet CP3505n, CP3505dn og CP3505x)

Figur 1-3 Eksempel på modellnummer- og serienummermerke

serial number

Modellnavn Modellnummer

HP Color LaserJet CP3505 CB441A

6 Kapittel 1 Grunnleggende om skriveren NOWW

HP Color LaserJet CP3505n CB442A

HP Color LaserJet CP3505dn CB443A

HP Color LaserJet CP3505x CB444A

NOWW Produktoversikt 7

8 Kapittel 1 Grunnleggende om skriveren NOWW

2 Kontrollpanel

Oversikt over kontrollpanelet

●

Kontrollpanelmenyer

●

Hent jobb-menyen

●

Informasjon-menyen

●

Papirhåndtering-menyen

●

Menyen Konfigurer enhet

●

Diagnostikk-menyen

●

Endre konfigurasjonsinnstillinger på skriverens kontrollpanel

●

Bruke skriverens kontrollpanel i flerbrukermiljøer

●

NOWW 9

Oversikt over kontrollpanelet

Kontrollpanelet har kontroller for skriverfunksjoner og viser meldinger om skriveren, utskriftsjobber og rekvisitastatus.

Figur 2-1 Kontrollpanelknapper og -lamper

Nummer Knapp eller lampe Funksjon

87654321

101112 9

1 Stopp-knapp Brukes til å stoppe gjeldende jobb, og du kan velge å fortsette eller

2 Meny-knapp Brukes til å åpne og lukke menyer.

3 Klar-lampe Indikerer at skriveren er aktivert eller deaktivert. Se Indikatorlamper

4 Data-lampe Indikerer om skriveren mottar data eller ikke. Se Indikatorlamper på

5 Obs!-lampe Indikerer at det har oppstått en kritisk feil. Se Indikatorlamper på

Pil tilbake-knapp ( )

Pil opp-knapp ( )

Velg-knapp ( )

Hjelp-knapp ( )

Pil ned-knapp ( )

avbryte gjeldende utskriftsjobb, fjerne utskriftsmateriale fra skriveren og fjerne eventuelle feil som ikke hindrer skriveren i å fortsette, i forbindelse med den avbrutte jobben. Hvis skriveren ikke skriver ut en jobb, kan du trykke på Stopp for å stanse skriveren.

på kontrollpanelet på side 11.

kontrollpanelet på side 11.

Brukes til å navigere bakover i menyer med flere nivåer.

Brukes til å navigere i menyer og tekst og til å øke verdiene for numeriske elementer i vinduet.

Brukes til å gjøre valg, til å gjenoppta utskrift etter feil som ikke hindrer skriveren i å fortsette, og til å overstyre en skriverkassett som ikke er fra HP.

Gir detaljert informasjon om skriverens meldinger eller menyer.

Brukes til å navigere i menyer og tekst og til å redusere verdiene for numeriske elementer i vinduet.

11 Rekvisitamåler Viser forbruksnivå for skriverkassettene. Se Vindu på side 11.

12 Vindu Viser statusinformasjon, menyer, hjelpeinformasjon og feilmeldinger.

Vindu på side 11.

10 Kapittel 2 Kontrollpanel NOWW

Skriveren kommuniserer via vinduet og lampene nederst på kontrollpanelet. Vinduet viser statusinformasjon samt menyer, hjelpeinformasjon og feilmeldinger. Lampene Klar, Data og Obs! gir øyeblikkelig informasjon om tilstanden til skriveren.

Du kan utføre de fleste rutinemessige utskriftsoppgavene fra datamaskinen gjennom skriverdriveren eller et program. Bruk kontrollpanelet til å få tilgang til skriverfunksjoner som ikke støttes av skriverdriveren eller programmet. Eventuelle endringer som du utfører fra datamaskinen, overstyrer innstillingene på skriverens kontrollpanel.

Indikatorlamper på kontrollpanelet

Indikator På Av Blinker

Vindu

Klar

(grønn)

Data

(grønn)

Obs!

(gul)

Skriveren er aktivert (kan motta og behandle data).

Behandlede data finnes i skriveren, men det er nødvendig med mer data for å fullføre jobben, eller jobben er stanset eller venter på at feil skal rettes.

Det har oppstått en kritisk feil. Skriveren krever ettersyn.

Skriveren er deaktivert (stanset) eller slått av.

Skriveren behandler ikke eller mottar ikke data.

Det er ingen tilstander som krever ettersyn.

Skriveren prøver å stoppe utskriften og deaktiveres. Dette skyldes vanligvis at en bruker vil stanse den gjeldende utskriftsjobben.

Skriveren behandler og mottar data.

Det har oppstått en feil. Skriveren krever ettersyn.

Vinduet på skriveren gir deg fullstendig informasjon om skriveren og utskriftsjobber når du trenger den. Grafikk viser nivåene for rekvisita. Menyer gir tilgang til skriverens funksjoner og detaljert informasjon.

På det øverste nivået har vinduet to områder: melding/påminnelse og rekvisitamåler.

Figur 2-2 Kontrollpanelvindu

1 Området for melding/påminnelse

2 Rekvisitamåler

3 Skriverkassettfarger fra venstre mot høyre: svart, gul, cyan og magenta

NOWW Oversikt over kontrollpanelet 11

Meldings- og påminnelsesområdene i vinduet gir deg varsel om skriverens tilstand og forteller deg hva du bør gjøre.

Rekvisitamåleren viser hvor mye som er igjen i skriverkassettene (svart, cyan, magenta og gul). Når en skriverkassett som ikke er fra HP, er installert, vises kanskje ? i stedet for forbruksnivået. Rekvisitamåleren vises når skriveren viser statusmeldingen Klar, og alltid når skriveren viser et varsel eller en feilmelding for en skriverkassett.

12 Kapittel 2 Kontrollpanel NOWW

Kontrollpanelmenyer

Følg trinnene nedenfor for å få tilgang til kontrollpanelmenyene.

1. Trykk på Meny.

2. Trykk på

3. Trykk på

4. Trykk på

eller for å navigere i oppføringene.

for å velge det riktige alternativet.

for å gå tilbake til forrige nivå.

5. Trykk på Meny for å gå ut av menyen.

Trykk på

for å få mer informasjon om en meny.

Hovedmenyene vises i tabellen nedenfor.

Hovedmenyer VIS HVORDAN

HENT JOBB

INFORMASJON

PAPIRHÅNDTERING

KONFIGURER ENHET

DIAGNOSTIKK

SERVICE

NOWW Kontrollpanelmenyer 13

Hent jobb-menyen

MERK: Denne menyen vises bare hvis skriveren har en harddisk installert.

Bruk HENT JOBB-menyen til å skrive ut eller slette lagrede jobber fra kontrollpanelet.

Menyelement Verdi Beskrivelse

<BRUKERNAVN> ALLE PRIV. JOBBER

ALLE PRIV. JOBBER vises hvis du har mer enn én lagret

jobb som er beskyttet med PIN (personlig identifikasjonsnummer).

<JOBBNAVN> er navnet som du tildeler utskriftsjobben når du sender den fra datamaskinen.

Når du har valgt en utskriftjobb, kan du skrive den ut eller slette den.

Hvis du vil vite mer om lagrede jobber, kan du se Behandle lagrede jobber på side 81.

14 Kapittel 2 Kontrollpanel NOWW

Informasjon-menyen

Bruk INFORMASJON-menyen til å få tilgang til og skrive ut bestemte typer informasjon om skriveren.

Undermeny Beskrivelse

SKR UT MENYOVERS Skriver ut en menyoversikt for kontrollpanelet. Denne viser hvordan menyelementene i

SKRIV UT KONFIGURASJON Skriver ut skriverens konfigurasjonsside.

UTSKR.REKVISITA STATUSSIDE Skriver ut informasjon om tonernivå, sideantall og beregnet antall gjenværende sider.

REKVISITASTATUS Viser status for rekvisita i en liste du kan bla gjennom.

kontrollpanelet henger sammen, og hvilke innstillinger som er gjeldende. Se

Informasjonssider på side 110.

SKR UT FORBR.SIDE Skriver ut en oversikt over alle størrelser av utskriftsmateriale som er kjørt gjennom

SKRIV UT JOBBLOGG FOR FARGEBRUK

SKRIV UT DEMO Skriver ut en demonstrasjonsside.

SKRIV UT RGB-EKS. Skriver ut en RGB-fargepalett som kan brukes til å oppnå fargesamsvar.

SKRIV UT CMYK-EKS. Skriver ut en CMYK-fargepalett som kan brukes til å oppnå fargesamsvar.

SKRIV UT FILKATALOG Skriver ut navnene og katalogene for filer som er lagret på skriveren.

SKRIV UT PCL-SKRIFTLISTE Skriver ut en liste over tilgjengelige PCL-skrifter.

SKRIV UT PS-SKRIFTLISTE Skriver ut en liste over tilgjengelige PS-skrifter (emulert PostScript).

skriveren, og om dette gjelder enkeltsidig utskrift, tosidig utskrift, svart-hvitt-utskrift eller fargeutskrift, og viser totalt antall sider som er skrevet ut.

Skriver ut en rapport som viser brukernavnet, programnavnet og informasjon om fargebruk for hver enkelt jobb.

NOWW Informasjon-menyen 15

Papirhåndtering-menyen

Bruk PAPIRHÅNDTERING-menyen til å konfigurere skuffene etter størrelse og type.

MERK: Bruk denne menyen før du skriver ut for første gang, for å konfigurere skuffene riktig.

Menyelement Verdi Beskrivelse

STØRRELSE I SKUFF 1

TYPE I SKUFF 1 Viser en liste over

STØRRELSE I SKUFF 2

STØRRELSE I SKUFF 3

TYPE I SKUFF 2

TYPE I SKUFF 3

Viser en liste over tilgjengelige størrelser.

tilgjengelige typer.

Viser en liste over tilgjengelige størrelser.

Viser en liste over tilgjengelige typer.

Konfigurerer papirstørrelsen for skuff 1. Standardinnstillingen er ALLE STØRRELSER. Du finner en fullstendig liste over tilgjengelige størrelser under

Størrelser som støttes for papir og utskriftsmateriale på side 61.

Konfigurerer papirtypen for skuff 1. Standardinnstillingen er ALLE TYPER. Du finner en fullstendig liste over tilgjengelige typer under

for papir og utskriftsmateriale på side 61.

Konfigurerer papirstørrelsen for skuff 2 eller skuff 3 (ekstrautstyr). Standardstørrelsen er Letter eller A4, avhengig av land/region. Du finner en fullstendig liste over tilgjengelige størrelser under

papir og utskriftsmateriale på side 61.

Konfigurerer papirtypen for skuff 2 eller skuff 3 (ekstrautstyr). Standardinnstillingen er VANLIG. Du finner en fullstendig liste over tilgjengelige typer under

på side 61.

Størrelser som støttes for papir og utskriftsmateriale

Størrelser som støttes

Størrelser som støttes for

16 Kapittel 2 Kontrollpanel NOWW

Menyen Konfigurer enhet

Bruk menyen KONFIGURER ENHET til å endre eller tilbakestille standardinnstillingene for utskrift, justere utskriftskvaliteten og endre systemkonfigurasjonen og I/U-alternativene. De fem undermenyene for KONFIGURER ENHET beskrives i delene nedenfor.

Undermenyen Utskrift

Disse innstillingene virker bare inn på jobber som ikke har identifiserte egenskaper. De fleste jobbene identifiserer alle egenskapene og overstyrer verdiene som angis på denne menyen. På denne menyen kan du også angi standard papirtype og -størrelse.

Menyelement Verdier Beskrivelse

ANTALL EKSEMPL 1–32 000 Angir standard antall eksemplarer. Standard antall eksemplarer er 1.

STANDARD PAPIRSTØRRELSE

STD. TILPASSET PAPIRSTØRRELSE

TOSIDIG

(Bare HP Color LaserJet CP3505dn og CP3505x)

TOSIDIG INNBINDING

(Bare HP Color LaserJet CP3505dn og CP3505x)

OVERSTYR A4/ LETTER

MANUELL MATING AV

COURIER-SKRIFT VANLIG

Viser en liste over tilgjengelige størrelser.

MÅLENHET

X-MÅL

Y-MÅL

PÅ

LANGSIDE

KORTSIDE

NEI

PÅ

Angir standard papirstørrelse.

Angir standardstørrelsen for alle egendefinerte jobber uten dimensjoner. Tilgjengelig for skuff 1.

Aktiverer eller deaktiverer funksjonen for automatisk tosidig utskrift. Standardinnstillingen er AV. Du kan overstyre denne innstillingen i skriverdriveren.

Angir om en tosidig utskriftsjobb skal vendes langs langsiden eller kortsiden. Du kan overstyre denne innstillingen i skriverdriveren.

Angir om skriveren skal skrive ut et dokument i A4-format på Letter-papir når det ikke er lagt i A4-papir, eller om den skal skrive ut et dokument i Letter-format på A4-papir når det ikke er lagt i Letter-papir. Standardinnstillingen er NEI.

Standardinnstillingen er AV. Hvis du angir den til PÅ, blir MANUELL MATING standarden for jobber der en skuff ikke blir valgt. Du kan overstyre denne innstillingen i skriverdriveren.

Velger en versjon for Courier-skrift. Standardinnstillingen er VANLIG.

MØRK

BRED A4 NEI

SKRIV UT PS-FEIL AV

PÅ

SKRIV UT PDF-FEIL AV

PÅ

PCL SKJEMALENGDE

PAPIRRETNING

Angir utskriftsområdet for A4-papir slik at åtti 10-pitch tegn får plass på én linje. Standardinnstillingen er NEI.

Velg PÅ for å skrive ut feilsider for emulert PostScript (PS). Standardinnstillingen er AV.

Velg PÅ for å skrive ut feilsider for PDF (Portable Document Format). Standardinnstillingen er AV.

Konfigurerer innstillinger for skriverkontrollspråket.

NOWW Menyen Konfigurer enhet 17

Menyelement Verdier Beskrivelse

SKRIFTKILDE

SKRIFTNUMMER

TEGNBREDDE

PUNKTSTØRRELSE

SYMBOLSETT

TILFØY CR TIL LF

UTELATE BLANKE SIDER

MEDIEKILDETILORDNIN G

SKJEMALENGDE angir antall linjer per side. Standardinnstillingen er

60.

PAPIRRETNING angir langside- kontra kortsideoppsett. Standardinnstillingen er STÅENDE.

SKRIFTKILDE velger kilde for skriften som brukes på skriverens

kontrollpanel. Standardinnstillingen er INTERN. SKRIFTNUMMER er nummeret for skriften du velger. Hvis denne skriften er en konturskrift, må du bruke TEGNBREDDE til å angi pitch for en skrift med fast bredde. Standardinnstillingen er 10,00.

PUNKTSTØRRELSE angir størrelsen på skrifter med fast bredde. Standardskriften er 12 punkter.

SYMBOLSETT angir symbolsettet som brukes av skriverens kontrollpanel. Standardinnstillingen er PC-8.

TILFØY CR TIL LF angir om det skal settes inn vognretur for hvert linjeskift i bakoverkompatible PCL-jobber. Standardinnstillingen er

NEI.

UTELATE BLANKE SIDER angir om jobber som bruker PCL med

tomme sideskift, skal undertrykke de tomme sidene automatisk. JA indikerer at sideskift ignoreres hvis siden er tom.

PCL5 MEDIEKILDETILORDNING-kommandoen velger en innskuff etter et nummer som tilsvarer de ulike skuffene som er tilgjengelige.

Undermenyen Utskriftskvalitet

Bruk denne menyen til å justere alt som har med utskriftskvalitet å gjøre, deriblant kalibrering, registrering og halvtoneinnstillinger for farger.

Menyelement Verdier Beskrivelse

JUSTER FARGE UTHEVING

MELLOMTONER

SKYGGER

GJENOPPR. FARGEVERDIER

ANGI JUSTERING SKRIV UT TESTSIDE

KILDE

JUSTER SKUFF 1

JUSTER SKUFF 2

JUSTER SKUFF 3

AUTOREG.MODUS REGISTRERING AV

SKUFF 1

REGISTRERING AV SKUFF>1

Endrer halvtoneinnstillingene for hver enkelt farge. Standarden for hver farge er 0.

Flytter margjusteringen slik at bildet blir sentrert på siden i forhold til topp, bunn, høyre og venstre. Du kan også justere bildet som skrives ut på forsiden, etter bildet på baksiden.

Hvis en skuff er konfigurert til VANLIG eller ALLE STØRRELSER, og utskriftsjobben ikke angir utskriftsmaterialet, justerer skriveren utskriftskvaliteten for den typen utskriftsmateriale som den registrerer. Standarden for skuff 1 er FULL REGISTRERING, som registrerer transparenter, glanset papir og robust papir.

18 Kapittel 2 Kontrollpanel NOWW

+ 202 hidden pages