COLOR LASERJET ENTERPRISE CM4540
MFP SERIES
Stručná referenčná príručka
HP Color LaserJet Enterprise CM4540
MFP Series
Stručná referenčná príručka
Obsah
Stručná referenčná príručka ..................................................................................................... 1
Zmenšenie alebo zväčšenie obrázka kópie ............................................................................... 2
Zoraďovanie kopírovacej úlohy ............................................................................................... 3
Optimalizácia kopírovaného obrázka pre text alebo obrázky ..................................................... 4
Nastavenie formátu a typu papiera na kopírovanie na špeciálny papier ....................................... 5
Kopírovanie na obe strany papiera (obojstranná tlač) ................................................................. 6
Odoslanie naskenovaného dokumentu do sieťového priečinka .................................................... 8
Odoslanie naskenovaného dokumentu do priečinka v pamäti zariadenia ................................... 10
Odoslanie naskenovaného dokumentu na jednotku USB flash .................................................... 12
Odoslanie naskenovaného dokumentu na jednu alebo viacero e-mailových adries ....................... 14
Odoslanie faxu manuálnym zadaním čísel .............................................................................. 16
Tlač uloženej úlohy ............................................................................................................... 18
Prístupová tlač cez USB ........................................................................................................ 19
SKWW iii
iv SKWW
Stručná referenčná príručka
SKWW 1
Zmenšenie alebo zväčšenie obrázka kópie
Na domovskej obrazovke sa dotknite
1.
tlačidla Kopírovať.
Dotknite sa tlačidla Zmenšiť/zväčšiť.
2.
Vyberte jedno z preddefinovaných percent
3.
alebo sa dotknite poľa Úprava veľkosti a
zadajte percentuálnu hodnotu od 25 do
400. Dotknite sa tlačidla OK. Môžete si tiež
vybrať tieto možnosti:
Automaticky: Zariadenie automaticky
●
prispôsobí rozmery obrázka veľkosti
papiera v zásobníku.
Automaticky zahrnúť okraje:
●
Zariadenie jemným zmenšením
prispôsobí obrázok celému
naskenovanému obrázku v rámci
oblasti tlače na stránke.
POZNÁMKA: Ak chcete obrázok
zmenšiť, vyberte percento zmeny veľkosti
menšie ako 100. Ak chcete obrázok
zväčšiť, vyberte percento zmeny veľkosti
väčšie ako 100.
Dotknite sa tlačidla Spustiť
4.
.
2 Stručná referenčná príručka SKWW
Zoraďovanie kopírovacej úlohy
Na domovskej obrazovke sa dotknite
1.
tlačidla Kopírovať.
Dotknite sa tlačidla Stohovať alebo tlačidla
2.
Zošiť/zoradiť.
Dotknite sa možnosti Zoradenie zapnuté
3.
(súpravy strán v poradí).
Dotknite sa tlačidla Spustiť
4.
.
SKWW
Zoraďovanie kopírovacej úlohy
3
Optimalizácia kopírovaného obrázka pre text alebo obrázky
Na domovskej obrazovke sa dotknite
1.
tlačidla Kopírovať.
Dotknite sa tlačidla Ďalšie možnosti a
2.
potom sa dotknite tlačidla Optimalizovať
text/obrázok.
Vyberte niektorú z vopred definovaných
3.
možností alebo sa dotknite tlačidla Upraviť
ručne potom nastavte polohu posuvného
voliča v oblasti Optimalizovať pre. Dotknite
sa tlačidla OK.
Dotknite sa tlačidla Spustiť
4.
.
4 Stručná referenčná príručka SKWW
Nastavenie formátu a typu papiera na kopírovanie na špeciálny papier
Na domovskej obrazovke sa dotknite
1.
tlačidla Kopírovať.
Dotknite sa tlačidla Výber papiera.
2.
Vyberte zásobník, ktorý je schopný pojať
3.
papier, ktorý chcete použiť, a potom sa
dotknite tlačidla OK.
SKWW
Nastavenie formátu a typu papiera na kopírovanie na špeciálny papier
5
Kopírovanie na obe strany papiera (obojstranná tlač)
Vložte originálne dokumenty do podávača
1.
dokumentov s prvou stranou lícom nahor a s
vrchnou stranou stránky napred.
Na ovládacom paneli sa dotknite tlačidla
2.
Kopírovať.
Dotknite sa tlačidla Strany.
3.
6 Stručná referenčná príručka SKWW
Ak chcete vytvoriť obojstrannú kópiu z
4.
jednostranného originálu, dotknite sa
tlačidla 1-stranný originál, obojstranný
výstup.
Ak chcete vytvoriť obojstrannú kópiu z
obojstranného originálu, dotknite sa tlačidla
Obojstranný originál, obojstranný výstup.
Ak chcete vytvoriť jednostrannú kópiu z
obojstranného originálu, dotknite sa tlačidla
Obojstranný originál, 1-stranný výstup.
Dotknite sa tlačidla OK.
Dotknite sa tlačidla Spustiť
5.
.
SKWW
Kopírovanie na obe strany papiera (obojstranná tlač)
7
Odoslanie naskenovaného dokumentu do sieťového priečinka
Zariadenie dokáže naskenovať súbor a uložiť ho do priečinka v sieti. Túto funkciu podporujú nasledujúce
operačné systémy:
Windows Server 2003, 64-bitový
●
Windows Server 2008, 64-bitový
●
Windows XP, 64-bitový
●
Windows Vista, 64-bitový
●
Windows 7, 64-bitový
●
Novell v5.1 a novší (prístup len k priečinkom Rýchle nastavenia)
●
POZNÁMKA: Ak chcete mať možnosť využívať túto funkciu, môže byť nevyhnutné sa prihlásiť.
Správca systému môže na konfiguráciu vopred definovaných priečinkov Rýchle nastavenia použiť
vstavaný webový server HP alebo môže zadať cestu k inému sieťovému priečinku.
Umiestnite dokument na skenovacie sklo
1.
lícnou stranou smerom dole alebo do
podávača dokumentov lícnou stranou
smerom hore.
Na domovskej obrazovke sa dotknite
2.
tlačidla Uložiť do sieťového priečinka.
POZNÁMKA: Zadajte svoje
používateľské meno a heslo, ak budete
vyzvaní.
8 Stručná referenčná príručka SKWW
Ak chcete použiť niektoré z predvolených
3.
nastavení úloh, vyberte položku zo
zoznamu Rýchle nastavenia.
Ak chcete nastaviť novú úlohu, do textového
4.
poľa Názov súboru zadajte názov súboru a
do poľa Cesta k sieťovému priečinku
zadajte cestu k sieťovému priečinku. Na
zadanie cesty použite nasledujúci formát:
\\cesta\cesta
Ak chcete nakonfigurovať nastavenia
5.
dokumentu, dotknite sa tlačidla Ďalšie
možnosti.
Dotknutím sa tlačidla Spustiť
6.
súbor.
uložte
SKWW
Odoslanie naskenovaného dokumentu do sieťového priečinka
9
Odoslanie naskenovaného dokumentu do priečinka v pamäti zariadenia
Tento postup použite na naskenovanie dokumentu a jeho uloženie v zariadení, aby ste mohli kedykoľvek
vytlačiť ďalšie kópie.
Umiestnite dokument na skenovacie sklo
1.
lícnou stranou smerom dole alebo do
podávača dokumentov lícnou stranou
smerom hore.
Na domovskej obrazovke sa dotknite
2.
tlačidla Uložiť do pamäte zariadenia.
POZNÁMKA: Zadajte svoje
používateľské meno a heslo, ak budete
vyzvaní.
Vyberte existujúci priečinok alebo sa
3.
dotknite tlačidla Nový priečinok a vytvorte
nový priečinok.
Do textového poľa Názov súboru zadajte
4.
názov súboru.
10 Stručná referenčná príručka SKWW
Ak chcete nakonfigurovať nastavenia
5.
dokumentu, dotknite sa tlačidla Ďalšie
možnosti.
Dotknutím sa tlačidla Spustiť
6.
súbor.
uložte
SKWW
Odoslanie naskenovaného dokumentu do priečinka v pamäti zariadenia
11
Odoslanie naskenovaného dokumentu na jednotku USB flash
Zariadenie dokáže naskenovať súbor a uložiť ho na pamäťovú jednotku USB.
POZNÁMKA: Ak chcete mať možnosť využívať túto funkciu, môže byť nevyhnutné sa prihlásiť.
Umiestnite dokument na skenovacie sklo
1.
lícnou stranou smerom dole alebo do
podávača dokumentov lícnou stranou
smerom hore.
Na domovskej obrazovke sa dotknite
2.
tlačidla Uložiť na jednotku USB.
POZNÁMKA: Zadajte svoje
používateľské meno a heslo, ak budete
vyzvaní.
Vyberte jeden z priečinkov v zozname
3.
alebo sa dotknite tlačidla Nový priečinok a
vytvorte nový priečinok na jednotke USB
flash.
Zadajte názov súboru do textového poľa
4.
Názov súboru a z rozbaľovacieho
zoznamu Typ súboru vyberte typ súboru.
12 Stručná referenčná príručka SKWW
Ak chcete nakonfigurovať nastavenia
5.
dokumentu, dotknite sa tlačidla Ďalšie
možnosti.
Dotknutím sa tlačidla Spustiť
6.
súbor.
uložte
SKWW
Odoslanie naskenovaného dokumentu na jednotku USB flash
13
Odoslanie naskenovaného dokumentu na jednu alebo viacero e-mailových adries
Umiestnite dokument na skenovacie sklo
1.
lícnou stranou smerom dole alebo do
podávača dokumentov lícnou stranou
smerom hore.
Na domovskej obrazovke sa dotknite
2.
tlačidla E-mail.
POZNÁMKA: Zadajte svoje
používateľské meno a heslo, ak budete
vyzvaní.
Dotknutím sa textového políčka vedľa
3.
niektorého poľa otvorte klávesnicu.
POZNÁMKA: Ak ste prihlásení k
zariadeniu, v poli Od sa môže zobraziť
meno používateľa alebo iné predvolené
informácie. Ak sa tak stane, možno ich
nebudete môcť zmeniť.
Zadajte do poľa požadované informácie.
4.
Pri odosielaní na viaceré adresy oddeľte
jednotlivé adresy bodkočiarkou, prípadne
sa po zadaní každej adresy dotknite
tlačidla Enter na klávesnici na dotykovej
obrazovke.
Ak chcete zmeniť nastavenia dokumentu,
5.
dotknite sa tlačidla Ďalšie možnosti.
14 Stručná referenčná príručka SKWW
Ak odosielate obojstranný dokument,
6.
vyberte ponuku Strany originálu a možnosť
Obojstranný.
Odosielanie spustíte dotknutím sa tlačidla
7.
Spustiť
.
SKWW
Odoslanie naskenovaného dokumentu na jednu alebo viacero e-mailových
adries
15
Odoslanie faxu manuálnym zadaním čísel
Vložte dokument do automatického
1.
podávača dokumentov (ADF) alebo ho
položte na plochu skenera.
Na úvodnej obrazovke sa dotknite tlačidla
2.
Fax. Môže sa zobraziť výzva na zadanie
mena používateľa a hesla.
Dotknite sa tlačidla Ďalšie možnosti.
3.
Skontrolujte, či sa nastavenia zhodujú s
originálnymi nastaveniami. Po dokončení
všetkých nastavení sa dotknutím na šípku
nahor presuňte na hlavnú obrazovku pre
Fax.
Dotykom na textové pole Faxové číslo sa
4.
otvorí klávesnica.
16 Stručná referenčná príručka SKWW
Pomocou klávesnice zadajte faxové číslo a
5.
potom sa dotknite tlačidla OK.
Fax odošlete dotykom na ikonu Spustiť.
6.
Môžete sa dotknúť ikony Spustiť na
dotykovej obrazovke alebo stlačiť zelené
tlačidlo Spustiť na ovládacom paneli.
SKWW
Odoslanie faxu manuálnym zadaním čísel
17
Tlač uloženej úlohy
Na vytlačenie úlohy uloženej v pamäti zariadenia použite nasledujúci postup.
Na domovskej obrazovke sa dotknite
1.
tlačidla Otvoriť z pamäte zariadenia.
Vyberte názov priečinka, kam sa má úloha
2.
uložiť.
Vyberte názov úlohy, nastavte počet kópií a
3.
potom dotykom tlačidla Spustiť
tlač úlohy.
Ak je úloha uzamknutá, zadajte kód PIN do
4.
poľa PIN, nastavte počet kópií a potom
dotykom tlačidla Spustiť
úlohy.
spustite tlač
spustite
18 Stručná referenčná príručka SKWW
Prístupová tlač cez USB
Tento produkt poskytuje funkciu prístupovej tlače prostredníctvom rozhrania USB, aby ste mohli rýchlo
tlačiť súbory bez toho, aby ste ich museli odoslať z počítača. Produkt akceptuje štandardné úložné
príslušenstvo USB v porte USB na prednej strane produktu. Je možné tlačiť nasledovné typy súborov:
.pdf
●
.prn
●
.pcl
●
.ps
●
.cht
●
Vložte úložné príslušenstvo USB do portu
1.
USB na prednej strane zariadenia.
POZNÁMKA: Môže byť nevyhnutné
odstrániť kryt z portu USB.
Otvorí sa obrazovka Otvorenie z USB.
2.
Vyberte priečinok v zozname na ľavej
strane obrazovky.
Vyberte názov dokumentu, ktorý chcete
3.
vytlačiť.
SKWW
Prístupová tlač cez USB
19
Ak potrebujete nastaviť počet kópií,
4.
dotknite sa poľa Kópie a potom pomocou
klávesnice zadajte počet kópií.
Dokument vytlačte dotknutím sa tlačidla
5.
Spustiť
.
20 Stručná referenčná príručka SKWW
© 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
www.hp.com
Edition 1, 10/2010
Windows ® is a U.S. registered trademark of Microsoft Corporation.
Reproduction, adaptation or translation without prior written permission is
prohibited, except as allowed under the copyright laws.
The information contained herein is subject to change without notice.
The only warranties for HP products and services are set forth in the express
warranty statements accompanying such products and services. Nothing herein
should be construed as constituting an additional warranty. HP shall not be liable
for technical or editorial errors or omissions contained herein.
Loading...