hp LaserJet 3300mfp
Baþlat
hp LaserJet 3300mfp series
başlangıç kılavuzu
Telif Hakkı Bilgileri
Telif hakkı
Hewlett-Packard Company
Tüm Hakları Saklıdır. Telif hakları
kanunlarının izin verdiği durumların
dışında, ürünün önceden yazılı izin
alınmaksızın kopyalanması,
uyarlanması veya çevrilmesi
yasaktır.
Parça numarası: C9124-90968
Birinci Basım: Ocak 2002
2002,
©
FCC Düzenlemeleri
Bu donanım, FCC kurallarının
15. Maddesine uygun olarak
sınanmış ve B Sınıfı dijital aygıt
sınırlamalarıyla uyumlu
bulunmuştur. Bu sınırlamalar,
aygıtın yerleştirildiği konumdaki
zararlı etkileşimlere karşı yeterli
koruma sağlamak üzere
tasarlanmıştır. Bu donanım,
radyo frekans enerjisi üretir,
kullanır ve yayabilir. Bu
donanım yönergelere uygun
olarak kurulmaz ve
kullanılmazsa, radyo iletişimiyle
zararlı etkileşime neden olabilir.
Bununla birlikte, hiçbir
kurulumda bu etkileşimin
oluşmayacağına ilişkin bir
garanti verilmemektedir. Bu
donanım, radyo veya televizyon
yayınıyla zararlı etkileşime
neden oluyorsa, (bu durum
aygıtın açılıp kapatılmasıyla
saptanabilir) kullanıcının,
aşağıdaki önlemlerden birini
veya birkaçını alarak, etkileşimi
düzeltmesi önerilir:
Alıcı antenin yerini veya yönünü
değiştirin.
Donanımla alıcı arasındaki
mesafeyi arttırın.
Donanımı, alıcının bağlı olduğu
elektrik prizinden farklı bir prize
bağlayın.
Yetkili satıcınıza veya deneyimli
bir radyo/televizyon
teknisyenine başvurun.
Ürün üzerinde yapılan,
uygunluğu HP tarafından açıkça
onaylanmamış değişiklik ve
uyarlamalar, kullanıcının bu
donanımı çalıştırma yetkisini
geçersiz kılabilir.
FCC kurallarının 15. Bölümünün
B Sınıfı sınırlamalarıyla uyumlu,
korumalı bir arabirim
kablosunun kullanılması gerekir.
Ek düzenleme bilgileri için HP
LaserJet 3300 elektronik
kullanım kılavuzuna bakın.
Garanti
Bu belgede yer alan bilgiler
önceden bildirilmeksizin
değiştirilebilir.
Hewlett-Packard bu bilgilere
ilişkin hiçbir garanti
vermemektedir.
HEWLETT-PACKARD,
SATILABİLİRLİK VE ÖZEL
BİR AMACA UYGUNLUK
KONUSUNDAKİ ZIMNİ
GARANTİLERİ ÖZELLİKLE
REDDEDER.
Hewlett-Packard, bu bilgilerin
sağlanması veya kullanılmasına
bağlı olarak ortaya çıktığı iddia
edilen dolaylı, dolaysız,
rastlantısal, sonuç olarak oluşan
hasarlardan veya diğer
hasarlardan sorumlu değildir.
Ticari Markalar
Microsoft®, Windows®
ve Windows NT®, Microsoft
Corporation’ın A.B.D. ’de tescilli
ticari markalarıdır.
Bu belgede adı geçen diğer tüm
ürünler, ilgili şirketlerin ticari
markaları olabilir.
Hewlett-Packard Company
11311 Chinden Boulevard
Boise, Idaho 83714 U.S.A.
İçindekiler
1 Giriş
HP LaserJet 3300 series ürünleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Ortam gereksinimleri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Ağ bağlantısı gereksinimleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Desteklenen bir HP Jetdirect yazdırma sunucusunu
kullanma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2 Ürününüzün kurulumu
Ürününüzü monte etme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Ürününüzün ambalajını açma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Ürününüze yazıcı kablosu bağlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Yazıcı kartuşunu takma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Ortam giriş tepsisini ve öncelikli giriş tepsisini takma ve
doldurma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
ADF giriş tepsisini takma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Güç kablosunu bağlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Denetleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Yazıcıya özsınama yaptırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
ADF giriş tepsisini kullanarak fotokopi makinesini sınama . . . . . 16
Düz yataklı tarayıcıyı kullanarak fotokopi makinesini
sınama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Kontrol paneli menü haritası yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Ürününüzün kurulumunu tamamlama. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Ürününüzü bilgisayara bağlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Ürününüzü bilgisayara bağlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Ürününüzü ağa bağlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
3320n series ürününüzü, HP Jetdirect 310x yazdırma
sunucusu kullanarak ağa bağlama. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Yazdırma sunucusunu monte etme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Yazılımı yükleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Yazılımı yükleme (Windows) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Yalnızca yazıcı sürücüsünü yükleme (Windows) . . . . . . . . . . . . 23
Yalnızca yazıcı sürücüsünü yüklemek için (Windows XP) . . . . . 23
Yazılımı yükleme (Macintosh OS 9.1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Yazılımı yükleme (Macintosh OS X) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
TRWW
1
3 Sorun Giderme
HP LaserJet 3300 series ürününüzle ilgili sorunları giderme . . . . . . . 27
Sorun giderme tablosunu kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Ek bilgi için . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Elektronik kullanım kılavuzuna ürün yazılımından erişme. . . . . . 32
Elektronik kullanım kılavuzuna ürünün CD-ROM’undan
erişme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Telefonla bilgi alma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Internet üzerinden bilgi alma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
E-postayla bilgi alma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
2
TRWW
Giriş
1
Tüm ofis cihazlarının işlevlerine sahip, güçlü bir iş aracı olan HP
LaserJet 3300 series all-in-one ürününü seçtiğiniz için sizi kutlarız.
Ürünü, yazdırma, fotokopi çekme, renkli tarama, web’e tarama ve
e-postaya tarama için kullanabilirsiniz
Bu kılavuzu, aşağıdaki işlemleri gerçekleştirmenize yardımcı olması için
kullanın:
● Ürünü daha yakından tanıma
●
Ürün donanımını monte etme
●
Ürünü bilgisayara veya ağa bağlama
● Ürün yazılımını yükleme
HP LaserJet 3300 series ürünleri
HP LaserJet 3300 series ürünleri, dakikada 15 sayfa (s/dk) yazdırıp
fotokopi çekebilir ve standart olarak şu özelliklerle birlikte teslim edilir:
●
Düz yataklı fotokopi makinesi/tarayıcı
● 32 megabayt (MB) rasgele erişimli bellek (RAM)
●
Yazı tipleri ve bellek eklemek için çift hat içi bellek modülü (DIMM)
yuvası
● USB 1.1 bağlantı noktası ve IEEE 1284-B paralel bağlantı noktası
Aşağıdaki tabloda, bulunan farklı modeller, her model paketinin içeriği
ve ek özellikleri gösterilmektedir.
TRWW
HP LaserJet 3300 series ürünleri 3
Paket içeriği Model Ek içerik
1
2
3
4
6
5
4 1 Giriş
6
TRWW
Açıklama
HP LaserJet 3300mfp standart olarak düz yataklı fotokopi makinesi/tarayıcı, 32 MB RAM, yazı tipleri ve
bellek eklemek için çift hat içi bellek modülü (DIMM) yuvası, USB 1.1 bağlantı noktası ve IEEE 1284-B
paralel bağlantı noktası ile birlikte verilir.
Paket içeriği: 1) Yazıcı kartuşu; 2) güç kablosu; 3) başlangıç kılavuzu ve destek notu; 4) ürün yazılımını
ve elektronik kullanıcı kılavuzunu içeren CD-ROM; 5) 250 yapraklık ortam giriş tepsisi ve öncelikli giriş
tepsisi.
Not: HP LaserJet 3300se mfp‘nin HP LaserJet 3300 ürününden tek farkı, içerdiği özelleştirilmiş
yazılımdır. Bu ürün, yalnızca ABD’de bulunmaktadır.
HP LaserJet 3310mfp standart olarak düz yataklı fotokopi makinesi/tarayıcı, 32 MB RAM, yazı tipleri ve
bellek eklemek için çift hat içi bellek modülü (DIMM) yuvası, USB 1.1 bağlantı noktası ve IEEE 1284-B
paralel bağlantı noktasıyla birlikte verilir. Kontrol panelinde tarama düğmeleri yoktur. Tarayıcı işlevine, ürün
bir bilgisayara bağlanarak, ürün yazılımı aracılığıyla erişilebilir. Ürün, ayrıca 50 sayfalık otomatik bir belge
besleyiciyle (ADF) birlikte verilir.
Paket içeriği: 1) Yazıcı kartuşu; 2) güç kablosu; 3) başlangıç kılavuzu ve destek notu; 4) ürün yazılımını
ve elektronik kullanım kılavuzunu içeren CD-ROM; 5) 250 yapraklık ortam giriş tepsisi ve öncelikli giriş
tepsisi; 6) ADF giriş tepsisi.
HP LaserJet 3320mfp standart olarak düz yataklı fotokopi makinesi/tarayıcı, 32 MB RAM, yazı tipleri ve
bellek eklemek için çift hat içi bellek modülü (DIMM) yuvası, USB 1.1 bağlantı noktası ve IEEE 1284-B
paralel bağlantı noktasıyla birlikte gelir. Ürünün kontrol panelinde tarama düğmeleri bulunur ve 50 sayfalık
otomatik belge besleyiciyle (ADF) birlikte verilir.
Paket içeriği: 1) Yazıcı kartuşu; 2) güç kablosu; 3) başlangıç kılavuzu ve destek notu; 4) ürün yazılımını
ve elektronik kullanım kılavuzunu içeren CD-ROM; 5) 250 yapraklık ortam giriş tepsisi ve öncelikli giriş
tepsisi; 6) ADF giriş tepsisi.
TRWW
HP LaserJet 3300 series ürünleri 5
Paket içeriği Model Ek içerik
1
6
2
8
3
4
6
5
11
7
9
10
6 1 Giriş
TRWW
Açıklama
HP LaserJet 3320n mfp standart olarak düz yataklı fotokopi makinesi/tarayıcı, 32 MB RAM, yazı tipleri
ve bellek eklemek için çift hat içi bellek modülü (DIMM) yuvası, USB 1.1 bağlantı noktası, IEEE 1284-B
paralel bağlantı noktası ve 50 sayfalık otomatik belge besleyiciyle birlikte verilir. Ürün, 10Base-T veya
100Base-Tx ağa (bunlar, sırasıyla Ethernet ve Fast Ethernet olarak da adlandırılır) bağlamak için
HP Jetdirect 310x yazdırma sunucusu içerir. Yazdırma sunucusu, TCP/IP, IPX, Novell Netware ve
AppleTalk iletişim kuralları üzerinden iletişim kurmak için gerekli ağ çözümlerini sağlar.
Paket içeriği: 1) Yazıcı kartuşu; 2) güç kablosu; 3) başlangıç kılavuzu ve destek notu; 4) ürün yazılımını
ve elektronik kullanım kılavuzunu içeren CD-ROM; 5) 250 yapraklık ortam giriş tepsisi ve öncelikli giriş
tepsisi; 6) ADF giriş tepsisi; 7) montaj mandalıyla birlikte HP Jetdirect 310x yazdırma sunucusu; 8) USB
1.1 kablosu; 9) yazdırma sunucusu güç adaptörü.
HP LaserJet 3330mfp standart olarak düz yataklı fotokopi makinesi/tarayıcı, 32 MB RAM, yazı tipleri
ve bellek eklemek için çift hat içi bellek modülü (DIMM) yuvası, USB 1.1 bağlantı noktası, IEEE 1284-B
paralel bağlantı noktası ve 50 sayfalık otomatik belge besleyiciyle (ADF) birlikte verilir. Ürün, tüm faks
işlevlerini ve hızlı arama, karşıdan faks alma ve ertelenmiş faks özelliklerine sahip V.34 faks özelliğini
içerir.
Paket içeriği: 1) Yazıcı kartuşu; 2) güç kablosu; 3) başlangıç kılavuzu ve destek notu; 4) ürün yazılımını
ve elektronik kullanım kılavuzunu içeren CD-ROM; 5) 250 yapraklık ortam giriş tepsisi ve öncelikli giriş
tepsisi; 6) ADF giriş tepsisi; 10) faks kılavuzu; 11) telefon kablosu.
Not Yazıcı kablosu yalnızca HP LaserJet 3320n ürünüyle birlikte verilir. Ürünü
bilgisayara bağlamak için herhangi bir USB 1.1 kablosu veya IEEE 1284-B
paralel kablosu kullanılabilir. Kablolar, http://www.buy.hp.com adresinden
satın alınabilir. HP aksesuarları hakkında ayrıntılı bilgi için ürünün
elektronik kullanım kılavuzuna bakın.
TRWW
HP LaserJet 3300 series ürünleri 7
Ortam gereksinimleri
Ürünü, aşağıdaki gereksinimleri karşılayan bir ortama kurun:
●
Ürünü, doğrudan güneş almayan, toz, açık alevden ve amonyak
buharından uzak, sağlam ve düz bir zemine yerleştirin.
●
Ortamın iyi havalandırıldığından, ani sıcaklık veya nem değişiklikleri
olmadığından ve sıcaklık ile nemin aşağıdaki sınırları
aşmadığından emin olun:
• Sıcaklık: 15 – 32,5° C (59 – 90,5° F)
• Bağıl Nem Oranı: %10 - %80 nem (yoğunlaşmamış)
●
Ortam erişimi ve yeterli havalandırma için ürünün çevresinde
yeterince boş alan bıraktığınızdan emin olun; düz ortam yoluna
verilen ortam, ürünün arka kısmından çıkacaktır.
8 1 Giriş
53 cm (21 inç)
74 cm (29 inç)
81 cm (32 inç)
TRWW
Ağ bağlantısı gereksinimleri
HP LaserJet 3320n ürünü satın alır ve ürünle birlikte verilen HP Jetdirect
310x yazdırma sunucusunu kullanarak ağa bağlamak isterseniz, bu
kılavuzdaki yönergeleri uygulayın.
HP LaserJet 3320n dışında bir HP LaserJet 3300 serisi ürün satın alır
ve bu ürünü ağa bağlamak isterseniz, desteklenen bir HP Jetdirect
yazdırma sunucusu kullanmanız ve “Desteklenen bir HP Jetdirect
yazdırma sunucusunu kullanma” sayfa 10‘da açıklanan yordamı
izlemeniz gerekir.
Yazdırma sunucusu seçiminiz, sahip olduğunuz ağ bağlantısı türüne
ve yazdırma sunucusuna bağlamak istediğiniz aygıt sayısına bağlıdır.
Aşağıdaki yazdırma sunucuları, HP LaserJet 3300 series ürünleri
tarafından desteklenmekte ve bölgenizdeki HP yetkili satıcısında veya
http://www.buy.hp.com adresinde bulunmaktadır.
Ürün
Model
numarası Yazdırma sunucusu kullanımı
Ürün bilgisi
sürüm
numarası
HP Jetdirect 170x J3258B 10Base-T ağ bağlantısı (ağa bir ürün
bağlar)
HP Jetdirect 175x J6035A 10Base-T veya 100Base-Tx ağ
bağlantısı (ağa bir ürün bağlar)
HP Jetdirect 300x J3263A 10Base-T veya 100Base-Tx ağ
bağlantısı (ağa bir ürün bağlar)
HP Jetdirect 310x J6038A 10Base-T veya 100Base-Tx ağ
bağlantısı (HP LaserJet 3320n serisi
ürünlerde bulunur - ağa bir ürün
bağlar)
HP Jetdirect 500x J3264A Token Ring ağ bağlantısı (ürünü ve en
fazla iki farklı aygıtı ağa bağlar)
Not: Ürün, yalnızca bu yazdırma
sunucusunun 1. Bağlantı Noktası
üzerinde desteklenmektedir.
HP Jetdirect 500x J3265A BNC, 10Base-T veya 100Base-Tx ağ
bağlantısı (ürünü ve en fazla iki farklı
aygıtı ağa bağlar)
Not: Ürün, yalnızca bu yazdırma
sunucusunun 1. Bağlantı Noktası
üzerinde desteklenmektedir.
Tümü
Tümü
H.08.00 veya daha
ilerisi
Tümü
J.08.00 veya daha
ilerisi
J.08.00 veya daha
ilerisi
TRWW
Ağ bağlantısı gereksinimleri 9
Not HP, yukarıda belirtilen ürün bilgilerinden önceki ürün bilgilerine sahip
HP Jetdirect yazdırma sunucularının kullanılmasını önermez. Ürün bilgisi
sürüm numarasını denetlemek için yazdırma sunucunuzun yapılandırma
sayfası yazdırma ile ilgili yönergeleri içeren belgelerine bakın.
HP Jetdirect 170x yazdırma sunucusuna sahipseniz ve model numarası
J3258B değilse, HP LaserJet 3300 series ürünüyle uyumlu değildir.
HP Jetdirect 300x veya 500x yazdırma sunucusuna sahipseniz ve ürün
bilgisi sürümü numarası H.08.00, J.08.00 veya daha ilerisi değilse,
yazdırma sunucunuzu HP LaserJet 3300 series ürünleriyle kullanmak
için HP’nin http://www.hp.com/support/net_printing adresindeki web
sitesinden ürün bilgisi güncelleştirmesini yüklemeniz gerekir.
Desteklenen bir HP Jetdirect yazdırma sunucusunu kullanma
Ürününüzü HP LaserJet 3320n ürününden ayrı olarak satın aldığınız
bir HP Jetdirect yazdırma sunucusuyla ağa bağlıyorsanız, ürününüzü
kurulumunu gerçekleştirmek için aşağıdaki yordamı kullanın.
1 Ürün donanımını monte etmek için bu kılavuzda verilen yönergeleri
izleyin.
2 Yukarıda belirtilen, desteklenen HP Jetdirect yazdırma
sunucularından birini kullanarak HP LaserJet 3300 series
ürününüzü ağa bağlamak için yazdırma sunucunuzun belgelerine
bakın.
3 HP LaserJet 3300 series ürünüyle birlikte verilen ürün yazılımını
yüklemek için “Yazılımı yükleme” sayfa 21‘e bakın.
Not Ayrı olarak satın aldığınız bir HP Jetdirect yazdırma sunucusuyla birlikte
verilen yazılımı yüklemeyin. HP LaserJet 3300 series ürününüzün
CD-ROM’unda bulunan ürün yazılımını kullanın.
10 1 Giriş
TRWW
Ürününüzün
2
Ürününüzü monte etme
Not Yazıcı kablosu yalnızca HP LaserJet 3320n ürünüyle birlikte verilir. Ürünü
kurulumu
HP LaserJet series ürününüzü monte etmek, bilgisayara veya ağa
bağlamak, güç kablosunu bağlamak ve ürün yazılımını yüklemek için
bu bölümde verilen yordamları kullanın.
Bu bölümde, ürüne yazıcı kablosu takma, yazıcı kartuşu takma, ortam
giriş tepsileriyle otomatik belge besleyicisi (ADF) giriş tepsisini takma
ve ürünün güç kablosunu bağlama hakkında bilgi verilmektedir.
bilgisayara bağlamak için herhangi bir USB 1.1 kablosu veya IEEE 1284-B
paralel kablosu kullanılabilir. Kablolar, http://www.buy.hp.com adresinden
satın alınabilir. HP aksesuarları hakkında ayrıntılı bilgi için ürünün
elektronik kullanım kılavuzuna bakın.
TRWW
Ürününüzün ambalajını açma
Ürün kurulumuna devam etmeden önce, birimin üzerindeki tüm ambalaj
bantlarını ve köpükleri çıkarın.
Ürününüzü monte etme 11
Ürününüze yazıcı kablosu bağlama
1
Ürününüze yazıcı kablosu bağlamak için
aşağıdaki adımları uygulayın:
Not
HP LaserJet 3300 ürününüzü bilgisayara
bağlamadan, bağımsız bir fotokopi veya faks
makinesi olarak kullanmak istiyorsanız, bu
bölümü geçip “Yazıcı kartuşunu takma”
sayfa 13 ‘e bakın.
2
Not
Windows 95 ve Windows NT 4.0, yazıcıyla
USB kablo bağlantısı kurulmasına olanak
vermez. Macintosh bilgisayarları, paralel
kablo bağlantılarını desteklemez.
3
1
2
4
1 Yazıcı kartuş kapağını, şekilde
görüldüğü gibi kapağın kenarlarını öne
çekerek açın.
2 Ürünün sol yanında bulunan paneli,
kilitleme mandalına basarak açın.
3 USB (1) veya paralel kablonun bir
ucunu, şekilde görüldüğü gibi, sol
kenardaki panelin içerisinde bulunan,
gereken yuvaya takın.
4 Kabloyu, sol kenardaki panelden şekilde
görüldüğü gibi geçirip paneli kapatın.
12 2 Ürününüzün kurulumu
Not
USB kablosu kullanıyorsanız, bu kabloyu
sol kenardaki panelde bulunan üst çentikten
geçirmeniz gerekir. Paralel kablo
kullanıyorsanız, alt çentikten geçirmeniz
gerekir.
Yazıcı kablosunu bağladıktan sonra, yazıcı
kartuş kapağını açık bırakın ve “Yazıcı
kartuşunu takma” sayfa 13‘e geçin. Yazıcı
kablosunu kurulum işleminin daha sonraki
adımlarında bilgisayarınıza bağlayacaksınız.
TRWW
Yazıcı kartuşunu takma
1
2
3
Yazıcı kartuşunu takmak için aşağıdaki
adımları uygulayın:
DİKKAT
Yazıcı kartuşunun zarar görmemesi için
kartuşu birkaç dakikadan fazla ışığa maruz
bırakmayın.
1 Yazıcı kartuş kapağının açık olduğundan
emin olun.
2 Yazıcı kartuşunu ambalajından çıkarıp
kartuşun altındaki koruyucu bandı bulun.
3 Koruyucu bandı kartuştan ayırmak için
bandı tutup çekin. Bandın üzerindeki
siyah tonere dokunmaktan kaçının.
4 Kartuşu, şekilde görüldüğü gibi, oklar
ürünü gösterecek şekilde takın.
5 Yazıcı kartuş kapağını kapatın. Kapak
kapatıldığında, yazıcı kartuşu yerini alır.
Not
Toner, elbisenize veya başka bir kumaşa
bulaşırsa, toneri kuru bir bezle temizleyin.
Tonerle kirlenen eşyaları soğuk suyla yıkayıp
açıkta kurutun.
4
5
TRWW
DİKKAT
Sıcak su veya kurutucu bir aygıtın sıcaklığı,
tonerin kumaş dokusuna işlemesine neden
olur.
Hewlett-Packard Company, HP’ye ait
olmayan yeni, yeniden doldurulmuş veya
yeniden üretilmiş kartuşların kullanımını
önermez. Bunlar HP ürünleri
olmadıklarından, HP bu ürünlerin tasarımını
etkileyemez ve kalite düzeylerini
denetleyemez.
Ürününüzü monte etme 13
Ortam giriş tepsisini ve öncelikli giriş tepsisini takma ve doldurma
1
2
Ortam giriş tepsisini ve öncelikli giriş tepsisini
takmak ve doldurmak için aşağıdaki adımları
uygulayın:
1 Tepsileri, tam olarak yerlerine
oturuncaya dek içeri ve aşağı doğru,
şekilde gösterilen açıda kaydırın. İki
tepsiyi birbirine bağlayan bandı çıkarın.
2 Öncelikli giriş tepsisini çıkarın.
Ortamınızı yerleştirmek için ortam giriş
tepsisindeki ortam kılavuzlarını dışarı
kaydırıp uzun ortam desteğini geriye
çekin.
3 Ortamı giriş tepsisine yerleştirin.
4 Kılavuzları ortamın kenarlarına
hizalayın.
5 Öncelikli giriş tepsisini ortam giriş
tepsisinin üzerine yerleştirin.
3
Not
Ortam kılavuzları yeterince sıkı değilse,
ortamınız bükülerek sıkışmaya neden olabilir.
4
5
14 2 Ürününüzün kurulumu
TRWW
ADF giriş tepsisini takma
Ürününüzde otomatik belge besleyici (ADF) varsa, ADF giriş tepsisini
takmak için aşağıdaki adımları uygulayın:
1 Giriş tepsisinin üzerindeki iki tırnağı ADF kapağındaki iki çentiğe
hizalayın.
2 Tepsiyi, yerine oturuncaya dek şekilde görüldüğü gibi çentiklere
doğru itin.
Güç kablosunu bağlama
Ürününüzü güç kaynağına bağlamak için aşağıdaki adımları uygulayın:
1 Ürününüz 220V ile çalışıyorsa, ürünün arka kısmındaki güç
anahtarını bulun ve ürünün kapalı olduğundan emin olun.
2 Güç kablosunu, şekilde görüldüğü gibi ürüne takın (1).
3 Güç kablosunun diğer ucunu doğrudan topraklı bir AC prizine
takın (2).
1
2
4 Ürününüz 220V ile çalışıyorsa, güç anahtarını açık duruma getirin.
Ürününüz 110V ile çalışıyorsa, güç anahtarı yoktur. Ürününüz fişe
takıldığında otomatik olarak açılır.
Not HP, bu ürünle birlikte kesintisiz güç kaynağı (UPS), pil yedekleme aygıtları
veya akım regülatörleri kullanılmasını önermez. Çeşitli akım regülatörleri
ve pil yedekleme aygıtları yazdırma hatalarına neden olabilir.
TRWW
Ürününüzü monte etme 15
Denetleme
Kurulumun bu aşamasında, HP LaserJet 3300 series ürününüzün
yazdırma ve fotokopi işlevlerini sınayın.
Yazıcıya özsınama yaptırma
Yazıcıyı sınamak için aşağıdaki adımları uygulayın:
1 Ürünün kontrol panelindeki menü/gir düğmesine basın.
2 Raporlar seçeneğini belirlemek için < ve > düğmelerini kullanın ve
menü/gir düğmesine basın.
3 Config Report (Yapılandırma Raporu) seçeneğini belirlemek için
< ve > düğmelerini kullanın ve menü/gir düğmesine basın.
Ürünün geçerli yapılandırmasını gösteren bir yapılandırma sayfası
yazdırılır ve kontrol paneli ekranında Ready (Hazır) iletisi yeniden
görüntülenir. Sayfa hatasız olarak yazdırılmazsa, “Sorun Giderme”
sayfa 27‘e bakın.
ADF giriş tepsisini kullanarak fotokopi makinesini sınama
Fotokopi makinesini sınamak için az önce yazdırdığınız yapılandırma
sayfasını kullanın.
1 ADF giriş tepsisindeki kılavuzları yapılandırma sayfasının boyutuna
göre hizalayın.
2 Yapılandırma sayfasını, baş tarafı önde, yazdırma yüzü yukarı
bakacak şekilde ADF giriş tepsisine yerleştirin. Kontrol paneli
ekranında, Document Loaded (Belge Yüklendi) iletisinin
görüntülendiğinden emin olun.
3 Ürünün kontrol panelinde bulunan başlat/kopya düğmesine basın.
Ürün, yapılandırma sayfasının bir kopyasını oluşturur ve kontrol paneli
ekranında yeniden Ready (Hazır) iletisi görüntülenir. Sayfa hatasız
kopyalanmazsa, “Sorun Giderme” sayfa 27‘e bakın.
1
16 2 Ürününüzün kurulumu
2
TRWW
Düz yataklı tarayıcıyı kullanarak fotokopi makinesini sınama
Ürününüzde ADF giriş tepsisi bulunmasa da, yapılandırma sayfasını düz
yataklı tarayıcı camına yerleştirerek fotokopi makinesini sınayabilirsiniz.
1 Yapılandırma sayfasını, şekilde görüldüğü gibi yüzü aşağıya
bakacak şekilde, düz yataklı tarayıcı camına yerleştirin.
2 Kapağı yavaşça kapatın.
3 Ürünün kontrol panelinde bulunan başlat/kopya düğmesine basın.
Ürün, yapılandırma sayfasının bir kopyasını oluşturur ve kontrol paneli
ekranında yeniden Ready (Hazır) iletisi görüntülenir. Sayfa hatasız
kopyalanmazsa, “Sorun Giderme” sayfa 27‘e bakın.
DİKKAT Ürünün zarar görmesini önlemek için tarayıcı kapağının, tarayıcı camının
yüzeyine düşmesini önleyin. Ürünü kullanmadığınızda tarayıcı kapağını
daima kapalı tutun.
TRWW
Kontrol paneli menü haritası yazdırma
Yapılandırma sayfası yazdırmaya ek olarak, ürününüzü kontrol paneli
menü seçeneklerinin tümünü gösteren menü haritası yazdırarak da
sınayabilirsiniz.
Kontrol paneli menü haritası yazdırmak için aşağıdaki adımları uygulayın:
1 Ürünün kontrol panelinde bulunan menü/gir düğmesine basın.
2 Raporlar seçeneğini seçmek için < ve > düğmelerini kullanın
ve menü/gir düğmesine basın.
3 Menü Yapısı seçeneğini seçmek için < ve > düğmelerini kullanın
ve menü/gir düğmesine basın.
Ürünün kontrol panelindeki tüm menü seçeneklerini gösteren bir menü
haritası yazdırılır. Menü haritası hatasız yazdırılmazsa, “Sorun Giderme”
sayfa 27‘e bakın.
Denetleme 17
Ürününüzün kurulumunu tamamlama
Donanımı monte edip ürününüzü sınadıktan sonra, HP LaserJet 3300
series ürününüzün kurulumunu tamamlamak için aşağıdaki tabloda
listelenen yapılandırmalardan birini seçip verilen yönergeleri izleyin.
Yapılandırma Yönergeler
Bağımsız fotokopi makinesi Kurulum tamamlanmıştır. Ürününüz kullanıma hazırdır.
Ayrılmış bir bilgisayara veya
bilgisayarlara bağlı
HP JetDirect 310x yazdırma
sunucusuyla ağa bağlı
310x modeli olmayan HP JetDirect
yazdırma sunucusuyla ağa bağlı
Yalnızca faks ve fotokopi işlevlerine
yönelik olarak telefon hattına bağlı
(yalnızca HP LaserJet 3330)
Tüm yazdırma, fotokopi, tarama ve
faks işlevlerine yönelik olarak telefon
hattına ve ayrılmış bir bilgisayara
bağlı (yalnızca HP LaserJet 3330)
Bkz: “Ürününüzü bilgisayara bağlama” sayfa 18.
Bkz: “Ürününüzü ağa bağlama” sayfa 19.
Not: HP Jetdirect 310x yazdırma sunucunuzu,
HP LaserJet 3320n series ürününden ayrı olarak satın
aldıysanız, yazdırma sunucusuyla birlikte verilen yazılımı
yüklemeyin. HP LaserJet 3300 series ürününüzün
CD-ROM’unda bulunan ürün yazılımını kullanın.
HP Jetdirect yazdırma sunucunuzun belgelerine ve sonra
“Yazılımı yükleme” sayfa 21‘e bakın.
Not: HP Jetdirect yazdırma sunucularıyla birlikte verilen
yazılımı yüklemeyin. HP LaserJet 3300 series ürününüzün
CD-ROM’unda bulunan ürün yazılımını kullanın.
Ürününüzün telefon hattına bağlanması ile ilgili yönergeler
için HP LaserJet 3330 series ürününün faks kılavuzuna
bakın.
Ürününüzün telefon hattına bağlanması ile ilgili yönergeler
için HP LaserJet 3330 series ürününün faks kılavuzuna,
sonra da bu kılavuzda “Yazılımı yükleme” sayfa 21‘e bakın.
Ürününüzü bilgisayara bağlama
Bu bölümde, ürüne daha önceden bağlamış olduğunuz yazıcı
kablosuyla, HP LaserJet 3300 series ürününün bilgisayara nasıl
bağlanacağı gösterilmektedir.
Ürünün paylaşımına olanak sağlayacak şekilde, biri paralel kabloyla,
diğeri de USB kablosuyla olmak üzere, HP LaserJet 3300 series
ürününüze iki PC bağlayabilirsiniz.
Not Windows 95 veya Windows NT 4.0 SP3 işletim sistemleriyle çalışan
bilgisayarlar USB kablosu bağlantılarını desteklemez. Macintosh
bilgisayarları paralel kablo bağlantılarını desteklemez.
18 2 Ürününüzün kurulumu
TRWW
Not Paralel kablo kullanıyorsanız, kabloyu doğrudan ayrılmış bir IEEE 1284-B
çift yönlü ECP uyumlu paralel bağlantı noktasına bağlayın. Paralel
bağlantı noktasına başka bir aygıt bağlıysa, (harici depolama aygıtı gibi)
bu aygıtın bağlantısı kesilmelidir.
Ürününüzü bilgisayara bağlama
Not Ürününüze henüz yazıcı kablosu takmadıysanız, bu yordamı
gerçekleştirmeden önce “Ürününüze yazıcı kablosu bağlama” sayfa 12‘ye
bakın.
1 Bilgisayarınız çalışırken, tüm açık uygulamalardan çıkın.
2 Yazıcınızdan gelen USB (1) veya paralel kabloyu, şekilde görüldüğü
gibi PC veya Macintosh bilgisayarınızın ilgili yuvasına takın.
1
DİKKAT Bilgisayarınızın seri bağlantı noktasına paralel kablo takmayın. Seri
bağlantı noktasına paralel kablo takılması ürüne zarar verebilir ve iki
bağlantı noktası türü kolayca karıştırılabilir. Paralel bağlantı noktasının
hangisi olduğunu belirlerken yardıma ihtiyacınız olursa bilgisayarınızın
belgelerine bakın.
3 Bilgisayarınızın ekranında Yeni Donanım Sihirbazı penceresi
açılırsa, İptal düğmesini tıklatın.
Ürününüzü ağa bağlama
HP Jetdirect 310x yazdırma sunucusunu kullanarak HP LaserJet 3320n
series ürününüzü ağa bağlamak ve yazdırma sunucusunu ürününüze
veya başka bir yüzeye monte etmek için bu bölümde yer alan yordamları
uygulayın.
HP LaserJet 3300 series ürününüzü ağa bağlamak için ayrı olarak satın
aldığınız bir HP JetDirect yazdırma sunucusu kullanıyorsanız, “Ağ
bağlantısı gereksinimleri” sayfa 9 ve “Desteklenen bir HP Jetdirect
yazdırma sunucusunu kullanma” sayfa 10‘a bakın.
2
TRWW
Ürününüzü ağa bağlama 19
2
3320n series ürününüzü, HP Jetdirect 310x yazdırma sunucusu kullanarak ağa bağlama
Not
Ürüne henüz USB kablosu bağlamadıysanız,
bu yordamı gerçekleştirmeden önce
3
4
5
1
2
6
“Ürününüze yazıcı kablosu bağlama”
sayfa 12‘ye bakın.
1 Ürünle birlikte verilen HP JetDirect 310x
yazdırma sunucusunu bulun.
2 Kablonun üzerindeki USB simgesi yukarı
bakacak şekilde, USB kablosunun
dikdörtgen ucunu (ürüne bağlı olan uç),
yazdırma sunucusunun ön tarafında
bulunan USB yuvasına takın. Fişin
yerine tam olarak oturduğundan
emin olun.
3 Yazdırma sunucusunun arka panelindeki
ağ bağlantı noktasına ağ kablosu
takarak yazdırma sunucusunu 10Base-T
veya 100Base-Tx yerel ağına bağlayın.
4 Yazdırma sunucusunun güç adaptörünü
elektrik prizine takın. Güç adaptörü
kablosunun diğer ucunu, yazdırma
sunucusunun arka tarafındaki güç
yuvasına takın.
5 Power/status (güç/durum) ışığı (1)
15 saniye süresince yeşil renkte yanıp
söner ve ardından güç bağlantısının
yapıldığını göstermek için yeşil olarak
yanar. 10 veya 100 LED ışığı (2) ağ
bağlantısının kurulduğunu gösterir.
6 Yapılandırma sayfası yazdırmak için
yazdırma sunucusunun arka panelinde
bulunan sınama düğmesine kısaca
basıp bırakın. HP LaserJet 3320n series
ürünü, bir yapılandırma sayfası yazdırır.
Sayfa yazdırılmazsa, “Sorun Giderme”
sayfa 27‘e bakın.
20 2 Ürününüzün kurulumu
TRWW
Yazdırma sunucusunu monte etme
HP Jetdirect 310x yazdırma sunucusunu ürününüze monte ederken,
ürününüzle birlikte verilen montaj mandalını güvence altına almak için
ilişik yapışkan bandı şekilde görüldüğü gibi (1) kullanın.
Yazdırma sunucusunu, masa veya duvar gibi başka bir yüzeye monte
etmek için montaj mandalını ilişik yapışkan bantla birlikte takın veya
montaj vida deliklerini kullanın (2).
Not Yazdırma sunucusunu ürünün arka kısmına monte ediyorsanız, ürünün
havalandırma boşluklarının hiçbirini kapatmayın.
2
1
Yazılımı yükleme
Ürünü doğru şekilde bilgisayarınıza veya ağınıza bağladıktan sonra,
ürün yazılımını yüklemek için bu bölümden yararlanın. Ürünün tüm
özelliklerinden faydalanmak ve ağ üzerinden yazdırma işlevini
etkinleştirmek için yazılım, ürünü kullanacak her bilgisayara
yüklenmelidir.
Ürünü henüz bilgisayarınıza bağlamadıysanız, ürün yazılımını
yüklemeden önce “Ürününüzü bilgisayara bağlama” sayfa 18 veya
“Ürününüzü ağa bağlama” sayfa 19‘a bakın.
Aşağıdaki yazıcı sürücüleri, yazılım yükleme programında
bulunmaktadır.
●
PCL 6 yazıcı sürücüsü, ürünün yazdırma özelliklerinin çoğunu
destekler.
●
PCL 5e sürücüsü, eski LaserJet yazıcılarıyla geriye dönük uyum
sağlar.
●
PS yazıcı sürücüsü PostScript® 2. seviye özelliklerine öykünür
(PostScript, Adobe Systems Incorporated kuruluşunun tescilli ticari
markasıdır).
Varsayılan olarak, PCL 6 yazıcı sürücüsü yüklenir. Diğer yazıcı
sürücülerden birini yüklemek için Özel Yükleme seçeneğini belirleyip
başka bir yazıcı sürücüsü seçin.
TRWW
Yazılımı yükleme 21
Not Ürün yazılımıyla veya herhangi bir TWAIN uyumlu tarama uygulamasıyla
tarama yapabilirsiniz. Ürünle birlikte verilen CD-ROM’daki readme.txt
dosyasında uyumlu uygulamaların bir listesi bulunmaktadır.
Yazılımı yükleme (Windows)
Ürün yazılımını Windows 95, 98, NT 4.0 SP3, ME, 2000 veya XP işletim
sistemlerini çalıştıran bir PC’ye yüklemek için aşağıdaki yönergeleri
uygulayın: Windows 95 kullanıcıları, yalnızca temel yazılım işlevlerini
kullanırlar. Yalnızca yazıcı sürücüsünü yükleme hakkında bilgi için bir
sonraki bölüme bakın.
Not Windows NT 4.0 SP3, XP veya 2000 işletim sistemlerine yazılımı
yüklemek için Yönetici önceliklerine (başlat ve yeniden başlat üzerinde)
sahip olmanız gerekir.
1 PC’nizde açık olan programlardan çıkın. Yeni Donanım Sihirbazı
açılırsa İptal düğmesini tıklatın.
2 Karşılama ekranını açmak için ürün yazılımını içeren CD-ROM’u
bilgisayarınızın CD sürücüsüne yerleştirin.
• Karşılama ekranı açılmazsa önce Windows görev çubuğundaki
Başlat düğmesini, ardından Çalıştır seçeneğini tıklatıp Z:\setup
yazın (burada Z, CD sürücünüze atanmış olan harftir) ve
Tamam düğmesini tıklatın.
3 Ekranda görüntülenen yönergeleri izleyin.
4 Software Installation (Yazılım Yükleme) düğmesini tıklatın.
5 Yazılımı yüklemek için ekranda görüntülenen yönergeleri izleyin.
• Ürün ağa bağlıysa, komut isteminde Connected to the network
(Ağa bağlı) seçeneğini belirleyip ağ bağlantı türünü seçin.
• Yükleme işlemi tamamlanmadan önce, komut isteminde Print
a test page (Sınama sayfası yazdır) seçeneğini belirleyin.
6Finish (Son) düğmesini tıklatın.
7 Bilgisayarı yeniden başlatmanız istenirse Yes (Evet) düğmesini
tıklatın. Bilgisayarınız yeniden başlatıldıktan sonra sınama sayfası
yazdırılır. Bilgisayarı yeniden başlatmanız istenmezse, sınama
sayfası hemen yazdırılır.
8 Sınama sayfası hatasız yazdırılırsa, yükleme işlemi tamamlanmış
demektir. Sayfa hatasız yazdırılmazsa, “Sorun Giderme”
sayfa 27‘e bakın.
Not Windows 2000 veya Windows 98 çalıştıran USB bağlantılı sistemlerde,
bilgisayarınızı yeniden başlattıktan sonra Yeni Donanım Sihirbazı
görüntülenebilir. Bu durumda, yükleme işlemini tamamlamak için İleri
düğmesini tıklatın.
22 2 Ürününüzün kurulumu
TRWW
Yalnızca yazıcı sürücüsünü yükleme (Windows)
Yazılımın tamamı yerine yalnızca yazıcı sürücüsünü yüklerseniz,
yazdırma özelliklerini kullanabilir, PC’den faks ve tarama özelliklerini
kullanamazsınız. Yazıcı Ekle Sihirbazı’nı kullanarak Windows 95, 98,
NT 4.0 SP3, ME veya 2000 çalıştıran bir PC’ye yazıcı sürücüsünü
yüklemek için aşağıdaki yönergeleri uygulayın.
1 Yazılım CD-ROM’unu bilgisayarınızın CD sürücüsüne yerleştirin.
Otomatik yazılım yüklemesi için pencereyi kapatın.
2 Windows görev çubuğunda, Başlat düğmesini tıklatın, Ayarlar
seçeneğini seçin ve Yazıcılar’ı tıklatın.
3 Yazıcı Ekle seçeneğini çift tıklatın. Ekranda görüntülenen
yönergeleri izleyin. Sürücü .inf dosyasının yolu şöyledir:
\dil\drivers\WinXX\PCL6\.
Yalnızca yazıcı sürücüsünü yüklemek için (Windows XP)
1 Yazıcıyı paralel kablo veya USB kablosuyla bilgisayara bağlayın.
Yeni Donanım Bulundu Sihirbazı bir dakika sonra
görüntülenmezse, bilgisayarı yeniden başlatın.
2 Yazıcıyla birlikte verilen CD’yi yerleştirin. Otomatik başlatma çalışır
ve yazılım yükleme penceresi görüntülenirse, pencereyi kapatın.
3 Yeni Donanım Bulundu Sihirbazı görüntülenirse, Listeden veya
belirli bir konumdan yükle seçeneğini seçin. Sonra İleri’yi tıklatın.
4 Sihirbaz arama seçeneklerini belirtmenizi istediğinde, Çıkarılabilir
ortam ara seçimini kaldırın ve Arama şu konumu da içersin:
seçeneğini seçin.
5Gözat seçeneğini tıklatın. Gözat penceresinde, CD’deki bu konuma
ilerleyin. …\dil\drivers\WinXP\xpdot4inf\, ve sonra Tamam’ı tıklatın.
6İleri’yi tıklatın.
7 Bilgisayarınız yazıcıya USB kablosuyla bağlanırsa, sihirbaz
donanımınız için en iyi eşleşmeyi seçmenizi ister. HP LaserJet
3300 USB seçeneğini seçin ve İleri’yi tıklatın.
8 Son ekranı görüntülendiğinde, Son’u tıklatın.
9 Kısa bir süre sonra başka bir Yeni Donanım Bulundu Sihirbazı
görüntülenir. Listeden veya belirli bir konumdan yükle
seçeneğini seçin. Sonra İleri’yi tıklatın.
10 Sihirbaz arama seçeneklerini belirtmenizi istediğinde, Çıkarılabilir
ortam ara seçimini kaldırın ve Arama şu konumu da içersin:
seçeneğini seçin.
TRWW
Yazılımı yükleme 23
11 Gözat seçeneğini tıklatın. Gözat penceresinde, CD’deki bu konuma
ilerleyin. …\dil\drivers\WinXP\PCL6\ ve sonra Tam am ’ı tıklatın.
12 İleri’yi tıklatın. Son ekranı görüntülendiğinde, Son’u tıklatın.
PS sürücüsü veya PCL5e sürücüsü gibi başka sürücü yüklemek için
Yazıcı Ekle Sihirbazı’nı kullanın. Sürücünün .inf dosyaları için yukarıda
belirtilen WinXP klasörü altındaki klasörlere gözatın. Sihirbaz bağlantı
noktası belirtmenizi istediğinde, "dot4_001" bağlantı noktasını seçin.
Yazılımı yükleme (Macintosh OS 9.1)
Mac OS 9.1 işletim sistemi çalıştıran Macintosh bilgisayara yazılımı
yüklemek için aşağıdaki yönergeleri izleyin. Bilgisayar, Mac OS X işletim
sistemiyle çalışıyorsa, “Yazılımı yükleme (Macintosh OS X)” sayfa 24‘e
bakın.
1 Ürün yazılımını içeren CDROM’u CD sürücünüze yerleştirin.
2 CD klasöründe, HP All-in-One Installer simgesini tıklatın.
3 Ekranda görüntülenen yönergeleri izleyin ve Install (Yükle)
düğmesini tıklatın.
4 Komut isteminde bilgisayarı yeniden başlatın. Bilgisayar yeniden
başlatıldıktan sonra, HP All-in-One Setup Assistant (HP All-in-One
Kurulum Yardımcısı) otomatik olarak başlatılır.
5 Yükleme işlemini tamamlamak için ekranda görüntülenen
yönergeleri izleyin.
Yazılımı yükleme (Macintosh OS X)
Yazılımı Mac OSX işletim sistemi çalıştıran bir Macintosh bilgisayara
yüklemek için aşağıdaki yönergeleri izleyin.
1 Ürün yazılımını içeren CDROM’u CD sürücünüze yerleştirin.
2 CD klasöründe, HP All-in-One Installer simgesini tıklatın.
3 Ekranda görüntülenen yönergeleri izleyin ve Install (Yükle)
4 Komut isteminde, bilgisayarı yeniden başlatın. Bilgisayar yeniden
5 Ekranda görüntülenen yönergeleri izleyin.
6 Applications/Utilities (Uygulamalar/Yardımcı Programlar)
7 Directory Services (Dizin Hizmetleri) seçeneğini belirleyip HP AIO
8 Az önce yüklediğiniz ürün girişini vurgulayıp Add (Ekle) düğmesini
24 2 Ürününüzün kurulumu
düğmesini tıklatın.
• Komut istenirse, Yönetici öncelikli bir kullanıcı adı ve parola girin.
başlatıldıktan sonra, HP All-in-One Setup Assistant (HP All-in-One
Kurulum Yardımcısı) otomatik olarak başlatılır.
klasöründeki Print Center (Yazdırma Merkezi) öğesini açıp Add
Printer (Yazıcı Ekle) seçeneğini belirleyin.
Print’i seçin.
tıklatın.
TRWW
9 Ürününüzün faks özelliği yoksa, Print Center (Yazdırma Merkezi)
öğesini kapatın. Yükleme işlemi tamamlanır. HP LaserJet 3330
series ürününe sahipseniz, aşağıdaki adımlarla devam edin:
10 Add Printer (Yazıcı Ekle) seçeneğini belirleyin.
11 Directory Services (Dizin Hizmetleri) seçeneğini belirleyip HP AIO
Fax’ı seçin.
12 Az önce yüklediğiniz ürün girişini vurgulayıp Add (Ekle) düğmesini
tıklatın.
13 Print Center (Yazdırma Merkezi) öğesini kapatın. Yükleme işlemi
tamamlanmıştır.
TRWW
Yazılımı yükleme 25
26 2 Ürününüzün kurulumu
TRWW
Sorun Giderme
3
HP LaserJet 3300 series ürününüzle ilgili sorunları giderme
Ürününüzü kurma veya ürün yazılımını yüklemeyle ilgili sorunlarınız
varsa, öncelikle aşağıdaki sorun giderme tablosunu inceleyin ve sorunu
belirleyip çözmeye çalışın. Sorunu çözemezseniz, bkz: “Ek bilgi için”
sayfa 32.
Sorun giderme tablosunu kullanma
Bu sorun giderme tablosu, aşağıdaki türde sorunların giderilmesi
hakkında bilgi sağlar:
●
Temel işletim sorunları
● Yazılım yükleme sorunları (Windows)
●
Yazılım yükleme sorunları (Macintosh)
●
Yazdırma sunucusu yükleme sorunları
Sorun Olası neden Çözüm
Temel işletim sorunları
Ürüne güç gelmiyor ve
kontrol panelindeki ışıklar
yanmıyor.
TRWW
Ürüne güç gelmiyor. Güç kablosunun hem ürüne hem de prize
düzgün şekilde takıldığından emin olun.
Biriminiz 220V ile çalışıyorsa, güç anahtarının
açık konumda olduğundan emin olun.
Güç kablosu ara kabloya bağlıysa, ara
kabloya güç geldiğinden emin olun.
HP LaserJet 3300 series ürününüzle ilgili sorunları giderme 27
Sorun Olası neden Çözüm
Sayfalar yazdırılıyor ancak
tamamen boş çıkıyor.
Geçerli iş durduruluyor ve
ürünün kontrol panelinde
aşağıdaki ileti
görüntüleniyor:
Printer Jam
(Yazıcıda
Sıkışıklık)
Kağıt Yolunu
Temizleyin
Ürünün kontrol panelinde
aşağıdaki ileti
görüntüleniyor:
Kapak Açık veya
Yazıcı Kartuşu Yok
Koruyucu bant hala
yazıcı kartuşunun
üzerinde.
Dosyada boş sayfalar
var.
Fotokopi çekiliyorsa,
özgün belge hatalı
yerleştirilmiş olabilir.
Ortam sıkışması
oluşmuş.
Yazıcı kartuşunun
kapağı açıktır veya
ürünün yazıcı kartuşu
yuvasında yazıcı
kartuşu yoktur.
Yazıcı kartuşunu çıkarıp koruyucu bandı
ayırın. Yazıcı kartuşunu yeniden takın.
Dosyayı yeniden yazdırmayı deneyin.
Yazdırdığınız dosyayı denetleyip boş sayfa
olup olmadığına bakın.
Özgün belge, ADF'ye yazdırma yüzü yukarı
gelecek şekilde yerleştirilmelidir. Yazdırma
yüzü aşağıya bakacak şekilde yerleştirilmişse
boş sayfa çıkar.
Üründeki sıkışan ortamı temizleyin. Ortam
sıkışmalarını temizleme hakkında daha
ayrıntılı yönergeler için elektronik kullanım
kılavuzuna bakın.
Ortam sıkışması başarıyla temizlenip tüm
ürün kapak ve panelleri kapatıldıktan sonra,
ürün ya geçerli işi tamamlar ya da Ready
(Hazır) durumuna geri döner.
Öncelikle, yazıcı kartuşunu ürününüze doğru
şekilde taktığınızdan emin olun. Yazıcı
kartuşu takma hakkında yönergeler için bkz:
“Yazıcı kartuşunu takma” sayfa 13.
Yazıcı kartuşunu denetledikten sonra, yazıcı
kartuşunun kapağını tam olarak kapatın.
Geçerli iş durduruluyor ve
ürünün kontrol panelinde
aşağıdaki ileti
görüntüleniyor:
Printer Tray Is
Empty Add Paper
(Yazıcı Tepsisi Boş,
Kağıt Ekleyin)
28 3 Sorun Giderme
Sorun giderildiğinde, ürün ya geçerli işi
tamamlar ya da Ready (Hazır) durumuna
döner.
Üründe kağıt tükenmiş. Ortam giriş tepsisine veya öncelikli giriş
tepsisine kağıt yükleyin. Ortam giriş tepsilerine
kağıt yükleme hakkında yönergeler için bkz:
“Ortam giriş tepsisini ve öncelikli giriş tepsisini
takma ve doldurma” sayfa 14.
Ortam varsa çıkarın, sıkışma olup olmadığını
denetleyip varsa giderin ve giriş tepsisini
yeniden yerleştirin.
Sorun giderildiğinde, ürün ya geçerli işi
tamamlar ya da Ready (Hazır) durumuna
döner.
TRWW
Sorun Olası neden Çözüm
Geçerli fotokopi veya
tarama işi durduruluyor ve
ürünün kontrol panelinde
aşağıdaki ileti
görüntüleniyor:
Doc Feeder Jam
(Belge Besleyicide
Sıkışıklık).
Temizleyin, Yeniden
Yerleştirin
Geçerli fotokopi veya
tarama işi durduruluyor ve
ürünün kontrol panelinde
aşağıdaki iletilerden biri
görüntüleniyor:
50 Fuser Error
(Füzer Hatası)
51 Laser Error
(Lazer Hatası)
52 Tarayıcı
Hatası
57 Fan Error
(Fan Hatası)
79 Service Error
(Hizmet Hatası)
CCD Tarayıcı
Hatası
Tarayıcı Ampülü
Hatası
Otomatik belge
besleyicisinde (ADF)
ortam sıkışması vardır.
Üründe önemli bir aygıt
hatası oluşmuştur.
Sıkışan veya hatalı beslenen ortamı ADF'den
çıkartın. Ortam sıkışmalarını temizleme
hakkında daha ayrıntılı yönergeler için
elektronik kullanım kılavuzuna bakın.
Ortam sıkışması başarıyla temizlendikten
sonra, işi ADF’ye yeniden yükleyin.
Yazıcının fişini 5 dakika süreyle prizden çekin,
sonra yeniden prize takın. Hata devam
ederse, ürünle birlikte verilen destek
notundaki numaradan HP müşteri
hizmetleriyle bağlantı kurun veya
http://www.hp.com adresini ziyaret edin.
Yazılım yükleme sorunları (Windows)
Yazılımı yüklerken
ekranda aşağıdaki ileti
görüntüleniyor: “Kur,
seçilen sürücüde yeterli
yerinizin olmadığını
belirledi. Lütfen
yüklenecek bileşen
kümesini azaltın veya
yükleme sürücüsünü
değiştirin.”
TRWW
Ürün yazılımı
bileşenlerini ve veri
dizinlerini belirledikten
sonra yükleme
programı, belirttiğiniz
sabit sürücüde yeterli
alan bulunmadığını
belirlemiştir. Yazılım
için en az 175 MB boş
disk alanı gereklidir.
Aşağıdaki çözümleri deneyin:
• Yükleme işlemi sırasında daha az bileşen
seçin. Bu işlemi Özel yükleme seçeneğini
kullanarak yapabilirsiniz.
• Ürün yazılımını yüklemeden önce, seçili
sürücüde bulunan gereksiz dosyaları silin
ve eski verileri disketlere veya diğer
depolama ortamlarına arşivleyin.
• Ürün yazılımını farklı bir sabit sürücüye
yükleyin. Bu işlemi Özel yükleme
seçeneğini kullanarak yapabilirsiniz.
HP LaserJet 3300 series ürününüzle ilgili sorunları giderme 29
Sorun Olası neden Çözüm
Yazılım yüklenmedi. Bilgisayarınızdaki açık
uygulamaların tümünü
kapatmamış
olabilirsiniz. Systray ve
Gezgin dışındaki tüm
uygulamalar, yükleme
programı
çalıştırılmadan önce
kapatılmalıdır.
Bilgisayar yükleme
CD-ROM’unu okuyamıyor.
Yazılım yükleme sorunları (Macintosh)
Yazılımı Macintosh
bilgisayarına yüklerken,
ürün Select Device (Aygıt
Seç) iletişim kutusunda
görünmüyor.
Belirttiğiniz CD-ROM
sürücüsü doğru
değildir.
CD-ROM hasar
görmüştür.
Bilgisayar ürünü doğru
algılamamıştır.
Windows 95, 98 veya ME’deki açık
uygulamaları denetlemek için Ctrl+Alt+Delete
tuşlarına basın. Systray ve Gezgin dışında
herhangi bir uygulama açıksa, bu uygulamayı
seçip Görevi Sonlandır’ı tıklatın. Diğer tüm
açık uygulamalar için yordamı yineleyin ve
ardından yazılımı yeniden yükleyin.
Windows NT 4.0 SP3, 2000 veya XP’de açık
programları denetlemek için Ctrl+Alt+Delete
tuşlarına basın. Uygulamalar sekmesini seçin
(NT 4.0’da Task Manager). Systray ve Gezgin
dışında herhangi bir uygulama açıksa, bu
uygulamayı seçip Görevi Sonlandır’ı tıklatın.
Diğer tüm açık uygulamalar için yordamı
yineleyip yazılımı yeniden yükleyin.
Doğru disk sürücüsü harfini belirleyin.
CD-ROM sürücüsünün harfi çoğunlukla D
veya E’dir.
Ürününüzle birlikte verilen destek notunda
bulunan numaradan HP müşteri hizmetleriyle
bağlantı kurun veya http://www.hp.com
adresini ziyaret edin.
Ürünün kontrol panelinde Ready (Hazır)
iletisinin görüntülendiğinden emin olun.
Yükleme programında, Continue (İleri)
tuşuna basarak Select Device (Aygıt Seç)
iletişim kutusuna dönün ve ürün yazılımını
yeniden yüklemeyi deneyin. Bilgisayar ürünü
hala algılamıyorsa, USB kablosunun veya ağ
kablosunun doğru takıldığından emin olun.
Arızalı kabloları değiştirin.
30 3 Sorun Giderme
Select Device (Aygıt Seç) iletişim kutusunda
TCP/IP seçiliyse, görüntülenen IP adresinin
doğru olduğundan emin olun.
TRWW
Sorun Olası neden Çözüm
Yazdırma sunucusu yükleme sorunları
HP JetDirect yazdırma
sunucusu yapılandırma
sayfası yazdıramıyor veya
durum ışıkları normal değil.
Ürün ağa HP Jetdirect
yazdırma sunucusu
kullanılarak bağlandığında,
ürün yazılımı yüklenirken
ekranda aşağıdaki ileti
görüntüleniyor: “All in One
configuration cannot
continue because the
required protocols were
not found on your
computer.” (“Gereken
iletişim kuralları
bilgisayarınızda
bulunamadı ğından All in
One yapılandırmasına
devam edilemiyor.”)
Yazdırma sunucusu
doğru yüklenmemiştir.
IPX/SPX veya TCP/IP
iletişim kuralları
bilgisayarınızda yüklü
değil.
Tüm kabloları ve güç bağlantılarını denetleyin.
Ürünün kontrol panelinde Ready (Hazır)
iletisinin görüntülendiğinden emin olun.
“Ürününüzü ağa bağlama” sayfa 19
bölümünde yer alan yükleme adımlarını
yeniden gözden geçirin.
HP JetDirect 310x yazdırma sunucunu
HP LaserJet 3320n ürünüyle birlikte
kullanıyorsanız, ayrıntılı sorun giderme
bilgileri için elektronik kullanım kılavuzuna
bakın.
Başka bir HP Jetdirect yazdırma sunucusu ve
HP LaserJet 3300 series ürün kullanıyorsanız,
HP Jetdirect CD-ROM’unu çalıştırın ve önce
Networking Help (Ağ Yardımı), sonra da
Troubleshooting (Sorun Giderme)
seçeneğini tıklatın.
Bilgisayarınıza NW Bağlantısı veya TCP/IP
iletişim kuralıyla uyumlu bir IPX/SPX iletişim
kuralı yükleyin.
TRWW
HP LaserJet 3300 series ürününüzle ilgili sorunları giderme 31
Sorun Olası neden Çözüm
Ürün ağa HP Jetdirect
yazdırma sunucusu
kullanılarak bağlandığında,
aşağıdaki iletilerden birini
alırsınız:
“The configuration wizard
did not find your
HP LaserJet 3300 All in
One on the network.”
(“Yapılandırma sihirbazı,
HP LaserJet 3300 All in
One ürününü ağda
bulamadı.”)
“The configuration wizard
was unable to find an All in
One at the specified
address.” (“Yapılandırma
sihirbazı, belirtilen adreste
bir All in One sürümü
bulamadı.”)
“The Jetdirect model found
at the specified address
does not support All in One
devices.” (“Belirtilen
adreste bulunan JetDirect
modeli All in One
aygıtlarını desteklemiyor.”)
HP Jetdirect yazdırma
sunucusu henüz
yapılandırılmamıştır
(TCP/IP).
Kullandığınız yazdırma
sunucusu, ürünle
uyumlu çalışan
HP Jetdirect yazdırma
sunucularından biri
değildir.
Güç kablosu gevşemiş.
Ağ kablosu gevşemiş.
Ağ kablosu arızalı.
USB kablosu gevşemiş
veya doğrudan
bağlanmamış.
Ürün yazılımını yüklediyseniz, kaldırın.
Yazılımı yeniden yükleyin ve sizden
istendiğinde, Connected to the network (Ağa
bağlı) seçeneğini belirtin.
Uyumlu HP Jetdirect yazdırma sunucularının
listesi için bkz: “Ağ bağlantısı gereksinimleri”
sayfa 9.
Güç kablosunun hem ürüne hem de güç
kaynağına düzgün şekilde takıldığından emin
olun. Ayrıca, HP Jetdirect yazdırma
sunucusuna ait güç bağdaştırıcısının da güç
kaynağına düzgün takıldığından emin olun.
HP Jetdirect yazdırma sunucusunu ağ fişine
bağlayan ağ kablosunun yerine oturduğundan
emin olun. Bilgisayarı ağ fişine bağlayan ağ
kablosunun da düzgün takıldığından emin
olun.
Başka bir ağ kablosunu deneyin.
HP Jetdirect yazdırma sunucusuyla ürün
arasındaki USB kablosunun düzgün
takıldığından emin olun.
Ek bilgi için
32 3 Sorun Giderme
USB kablosu arızalı.
IP adresi boş.
Başka bir USB 1.1 kablonuz varsa, ürüne ve
HP Jetdirect yazdırma sunucusuna bu
kabloyu bağlamayı deneyin.
Yazdırma sunucusunun arka panelinde
bulunan sınama düğmesine basarak, ağ için
bir yapılandırma sayfası yazdırın. IP adresi
0.0.0.0 ise, 2 dakika bekleyip yapılandırma
sayfasını yeniden yazdırın. IP adresi hala
0.0.0.0 ise, daha fazla bilgi için elektronik
kullanım kılavuzuna bakın.
Elektronik kullanım kılavuzuna ürün yazılımından erişme
Ürün yazılımını yüklediyseniz, elektronik kullanım kılavuzuna, yazılımın
Help (Yardım) menüsünde bulunan User Guide (Kullanım Kılavuzu)
seçeneğini kullanarak erişebilirsiniz.
TRWW
Elektronik kullanım kılavuzuna ürünün CD-ROM’undan erişme
Ürün yazılımını henüz yüklememişi olsanız da, aşağıdaki adımları
izleyerek elektronik kullanım kılavuzunu bilgisayarınızda
görüntüleyebilirsiniz.
1 Karşılama ekranını açmak için ürün yazılımı CD-ROM’unu
bilgisayarınızın CD sürücüsüne yerleştirin.
• Karşılama ekranı açılmazsa, önce Windows görev çubuğundaki
Başlat’ı ve sonra Çalıştır’ı tıklatıp Z:\setup yazın (burada Z, CD
sürücünüze atanmış olan harftir) ve Tamam’ı tıklatın.
2 Karşılama ekranında, Documentation (Belgeler) tuşunu tıklatın.
3 Documentation (Belgeler) ekranında, User Guide Viewing Options
(Kullanım Kılavuzu Görüntüleme Seçenekleri) kutusunda, PDF
Format (PDF Biçimi) veya HTML Help Format (HTML Yardım
Biçimi) seçeneğini tıklatın.
Not Bilgisayarınız Windows 95 işletim sistemiyle çalışıyorsa, elektronik
kullanım kılavuzunu HTML Help (HTML Yardım) biçiminde görüntülemek
veya yazdırmak için Internet Explorer 4.01 veya daha sonraki sürümü
gerekir.
Elektronik kullanım kılavuzunu PDF biçiminde görüntülemek veya
yazdırmak için bilgisayarınızda Adobe® Acrobat Reader programı yüklü
olmalıdır.
TRWW
Telefonla bilgi alma
Sorun giderme tablosunda verilen çözümleri denediğiniz halde
sorununuz çözümlenmediyse, destek notunda verilen numaradan
HP müşteri hizmetleriyle bağlantı kurun.
Internet üzerinden bilgi alma
Başlangıç düzeyinde veya ileri düzeyde bir kullanıcı da olsanız,
çevrimiçi HP Customer Care (HP Müşteri Hizmetleri), ürününüz
hakkında daha fazla bilgi edinmek için mükemmel bir kaynaktır. Merak
ettiğiniz soruların yanıtlarına, istediğiniz eğitimlere ve gerek duyduğunuz
yazılım güncelleştirmelerine, haftada 7 gün, günde 24 saat, birkaç
tıklatmayla ücret ödemeden erişebilirsiniz.
A.B.D.’de, http://www.hp.com/support/lj3300 adresine gidin (site İngilizcedir).
Avrupa’da, http://www.hp.com/cposupport/eschome.html adresine gidip
Choose your own country/language (Ülkenizi/dilinizi seçin)
bağlantısını tıklatın.
Ek bilgi için 33
E-postayla bilgi alma
E-postayla kolay ve hızlı yardım alın. Sorunuzu e-postayla HP’ye iletin
ve çalışma günlerinde 24 saat içinde yanıt alın. İşte bu kadar basit.
Sorularınızı HP’nin http://www.hp.com/support/lj3300 adresindeki web
sitesinden e-postayla iletin (site İngilizcedir).
34 3 Sorun Giderme
TRWW
telif hakký © 2002
Hewlett-Packard Company
www.hp.com/support/lj3300
Türkçe
*C9124-90968*
*C9124-90968*
C9124-90968
Loading...