HP LaserJet 3300 Getting Started Guide [da]

hp LaserJet 3300mfp

start

hp LaserJet 3300mfp series

introduktionsvejledning

Oplysninger om copyright

Alle rettigheder forbeholdes. Reproduktion, adaptation eller oversættelse uden forud skriftlig tilladelse er forbudt, med undtagelse af det under copyright-lovene tilladelige.

Varenummer: C9124-90953 Første udgave: januar 2002

2002,

FCC-regulativer

Dette udstyr er testet og overholder grænserne for en digital enhed i Klasse B ifølge Afsnit 15 i FCC-bestemmelserne. Disse begrænsninger er fastsat for at yde rimelig beskyttelse imod skadelig interferens i installationer i private hjem. Dette udstyr genererer, bruger og kan udsende radiofrekvensenergi. Hvis dette udstyr ikke installeres og anvendes i overensstemmelse med anvisningerne, kan det forårsage skadelig interferens i radiokommunikationsudstyr . Der er dog ingen garanti for, at der ikke vil forekomme interferens i en bestemt installation. Hvis udstyret forårsager skadelige forstyrrelser i radio- eller tv-modtagelse, hvilket kan afgøres ved at slukke og tænde for udstyret, opfordres brugeren til at forsøge at fjerne interferensen ved at anv ende en eller flere af følgende fremgangsmåder:

Drej eller flyt modtageantennen. Øg afstanden mellem udstyret

og modtageren. Tilslut udstyret til en stikkontakt

på et andet kredsløb end det, som modtageren er tilsluttet.

Kontakt forhandleren eller en erfaren radio- eller tv-tekniker.

Ændringer af produktet, der ikke udtrykkeligt er godkendt af HP, kan gøre brugerens tilladelse til at anvende udstyret ugyldig.

Brug af et afskærmet interfacekabel er påkrævet, for at Klasse B-grænserne i Afsnit 15 af FFC-bestemmelserne kan overholdes.

Yderligere oplysninger finder du i den elektroniske brugerhåndbog til HP LaserJet 3300.

Garanti

Oplysningerne i dette dokument kan ændres uden varsel.

Hewlett-Packard giver ingen former for garanti i forbindelse med disse oplysninger.

HEWLETT-PACKARD FRASKRIVER SIG SPECIFIKT DEN UNDERFORSTÅEDE GARANTI OM SALGBARHED OG EGNETHED TIL ET BESTEMT FORMÅL.

Hewlett-Packard er ikke ansvarlig for nogen direkte, indirekte, tilfældige skader, følgeskader eller andre skader, som opstår i forbindelse med leveringen eller brugen af disse oplysninger.

Varemærker

Microsoft®, Windows® og Windows NT® er registrerede varemærker i USA , tilhørende Microsoft Corporation.

Alle andre produkter nævnt heri kan være varemærker tilhørende de respektive firmaer.

Hewlett-Packard Company 11311 Chinden Boulevard Boise, Idaho 83714 U.S.A.

Indhold

1 Introduktion

HP LaserJet 3300 series-produkter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Miljømæssige krav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Netværkskrav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Sådan bruges en understøttet HP Jetdirect-printerserver. . . . . . 10

2 Opstilling af produktet

Samling af produktet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Sådan pakkes produktet ud. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Sådan tilsluttes et printerkabel til produktet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Sådan installeres en tonerkassette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Sådan installeres og lægges der medier i medieinputbakken

og prioritetsinputbakken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Sådan installeres den automatiske dokumentindføringsbakke . . 15

Sådan tilsluttes netledningen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Kontrol af arbejdet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Sådan tester du selv printeren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Sådan tester du selv kopimaskinen ved hjælp af den

automatiske dokumentindføringsbakke . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Sådan tester du selv kopimaskinen ved hjælp af

flatbed-scanneren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Sådan udskrives en oversigt over menuer på kontrolpanelet . . . 17

Fuldførelse af opstilling af produktet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Tilslutning af produktet til en computer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Sådan tilsluttes produktet til en computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Tilslutning af produktet til et netværk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Sådan tilsluttes 3320n-produktet til et netværk ved hjælp

af HP Jetdirect 310x-printerserveren . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Sådan monteres printerserveren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Installation af softwaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Sådan installeres softwaren (Windows) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Sådan installeres kun printerdriveren (Windows) . . . . . . . . . . . . 23

Sådan installeres kun printerdriveren (Windows XP) . . . . . . . . . 23

Sådan installeres softwaren (Macintosh OS 9.1) . . . . . . . . . . . . 24

Sådan installeres softwaren (Macintosh OS X). . . . . . . . . . . . . . 24

DAWW

3 Fejlfinding

Fejlfinding i forbindelse med HP LaserJet 3300 series-produktet . . . 27

Sådan bruges fejlfindingstabellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Hvor finder du yderligere oplysninger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Sådan får du adgang til den elektroniske brugerhåndbog

fra produktsoftwaren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Sådan får du adgang til den elektroniske brugerhåndbog

fra cd-rom'en med produktet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Sådan hentes oplysninger pr. telefon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Sådan hentes oplysninger via Internettet . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Sådan hentes oplysninger via e-mail. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

DAWW

Introduktion

Tillykke med købet af alt i ét-produktet HP LaserJet 3300 series, der er et effektivt værktøj til virksomheder og har de samme faciliteter som et komplet kontorudstyr. Du kan bruge produktet til at udskrive, kopiere, scanne i farver, scanne til Internettet og scanne til en e-mail.

Brug denne vejledning til at hjælpe dig med at udføre følgende opgaver:

●

Lære produktet at kende

● Samle produkthardwaren

●

Tilslutte produktet til en computer eller et netværk

●

Installere produktsoftwaren

HP LaserJet 3300 series-produkter

HP LaserJet 3300 series-produkter udskriver og kopierer op til 15 sider pr. minut og leveres som standard med følgende faciliteter:

●

Flatbed-kopimaskine/-scanner

●

32 MB RAM (random access memory)

● DIMM-stik (dual in-line memory module) til tilføjelse af fonte og

hukommelse

●

USB 1.1-port og IEEE 1284-B-parallelport

I følgende tabel vises de f orskellige tilgængelige modeller, og hver enkelt models pakkeindhold og andre funktioner.

DAWW

HP LaserJet 3300 series-produkter 3

Pakkeindhold Model Andet indhold

4 1 Introduktion

DAWW

Beskrivelse

HP LaserJet 3300mfp leveres som standard med en flatbed-kopimaskine/-scanner, 32 MB RAM,

et DIMM-stik (dual in-line memory module) til tilf øjelse af fonte og hukommelse, en USB 1.1-port og en IEEE 1284-B-parallelport.

Pakkeindhold: 1) Tonerkassette; 2) netledning; 3) kort oversigt over opsætning og support; 4) cd-rom med produktsoftware og elektronisk brugerhåndbog; 5) papirbakke til 250 ark og prioritetspapirbakke.

Bemærk! HP LaserJet 3300se mfp adskiller sig kun fra HP LaserJet 3300-produktet ved at indeholde specialsoftware. Dette produkt kan kun købes i USA.

HP LaserJet 3310mfp leveres som standard med en flatbed-kopimaskine/-scanner, 32 MB RAM, et DIMM-stik (dual in-line memory module) til tilf øjelse af fonte og hukommelse, en USB 1.1-port og en IEEE 1284-B-parallelport. Der findes ingen scanningsknapper på kontrolpanelet. Du kan få adgang til scanningsfunktionerne via produktsoftwaren, når produktet er tilsluttet en computer. Det leveres også med en automatisk dokumentindsføringsbakke til50 ark.

6) automatisk dokumentindføringsbakke.

HP LaserJet 3320mfp leveres som standard med en flatbed-kopimaskine/-scanner, 32 MB RAM, et DIMM-stik (dual in-line memory module) til tilf øjelse af fonte og hukommelse, en USB 1.1-port og en IEEE 1284-B-parallelport. Der findes scanningsknapper på kontrolpanelet, og den leveres med en automatisk dokumentindføringsbakke til 50 ark.

6) automatisk dokumentindføringsbakke.

DAWW

HP LaserJet 3300 series-produkter 5

Pakkeindhold Model Andet indhold

6 1 Introduktion

DAWW

Beskrivelse

HP LaserJet 3320n mfp leveres som standard med en flatbed-kopimaskine/-scanner, 32 MB RAM,

et DIMM-stik (dual in-line memory module) til tilf øjelse af fonte og hukommelse, en USB 1.1-port, en IEEE 1284-B-parallelport og en automatisk dokumentindføringsbakke til 50 ark. Produktet indeholder en HP Jetdirect 310x-printerserver, der kan forbindes til et 10Base-T- eller 100Base-Tx-netværk (også kaldet henholdsvis Ethernet og Fast Ethernet). Printerserveren medfører netværksløsninger til kommunikation via TCP/IP-, IPX-, Novell Netware- og AppleTalk-protokoller.

Pakkeindhold: 1) Tonerkassette; 2) netledning; 3) kort oversigt over opsætning og support; 4) cd-rom med produktsoftware, printerserversoftware og en elektronisk brugerhåndbog; 5) papirbakke til 250 ark og prioritetspapirbakke; 6) automatisk dokumentindføringsbakke; 7) HP Jetdirect 310x-printerserver med monteringsbeslag; 8) USB 1.1-kabel; 9) strømstik til printerserver.

HP LaserJet 3330mfp leveres som standard med en flatbed-kopimaskine/-scanner, 32 MB RAM, et DIMM-stik (dual in-line memory module) til tilf øjelse af fonte og hukommelse, en USB 1.1-port, en IEEE 1284-B-parallelport og en automatisk dokumentindføringsbakke til 50 ark. Produktet leveres også med en fax med alle funktioner og indeholder V.34-fax med kortopkald, faxpolling og forskudte faxfunktioner.

6) automatisk dokumentindføringsbakke; 10)faxvejledning; 11) telefonledning.

Bemærk! Kun HP LaserJet 3320n-produktet leveres med et printerkabel. Alle

USB 1.1-kabler eller IEEE 1284-B-parallelkabler kan bruges til at tilslutte produktet til en computer. Kabler kan købes på http://www.buy.hp.com. Yderligere oplysninger om HP-ekstraudstyr finder du i den elektroniske brugerhåndbog til produktet.

DAWW

HP LaserJet 3300 series-produkter 7

Miljømæssige krav

Installer produktet et sted, der overholder følgende krav:

●

Placer produktet på en solid, plan overflade. Undgå direkte sollys, støv, åben ild og ammoniakdampe.

●

Sørg for, at miljøet er vel ventileret, uden pludselige svingninger i temperatur eller luftfugtighed og inden for følgende grænser:

• Temperatur: 15-32,5° C

• Relativ luftfugtighed: 10-80% luftfugtighed (ingen kondens)

●

Sørg for, at der er plads nok omkring produktet til medier og korrekt ventilation. Medier, der føres ind i den lige papirsti, skubbes ud på bagsiden af produktet.

8 1 Introduktion

53 cm

74 cm

81 cm

DAWW

+ 28 hidden pages