HP LaserJet 3300 Getting Started Guide [fi]

hp LaserJet 3300mfp

käynnistä

hp LaserJet 3300mfp series

-kirjoittimet

aloitusopas

Tekijänoikeustiedot

Kaikki oikeudet pidätetään. Jäljentäminen, sovittaminen tai kääntäminen ilman ennalta saatua lupaa on kielletty, paitsi tekijänoikeuslakien sallimissa puitteissa.

Osanumero: C9124-90966 Ensimmäinen painos: Tammikuu 2002

2002,

FCC-säädökset

Tämä laite on testattu ja sen on todettu noudattavan FCC:n sääntöjen 15. osan mukaisia B-luokan digitaalilaitteen raja-arvoja. Nämä rajat on suunniteltu antamaan kohtuullinen suoja haitallista häiriötä vastaan asennettaessa laite kotiympäristöön. Tämä laite tuottaa, käyttää ja voi säteillä radioaaltoenergiaa. Jos laitetta ei asenneta ja käytetä ohjeiden mukaisesti, se voi häiritä radioliikennettä. Ei voida kuitenkaan taata, ettei tietyissä asennuksissa aiheutuisi häiriöitä. Jos tämä laite aiheuttaa haitallisia häiriöitä radio- tai TV -vastaanotolle (mikä voidaan määrittää käynnistämällä laite uudelleen), yritä korjata häiriöt jollakin seuraavista tavoista:

Muuta vastaanottoantennin suuntaa tai paikkaa.

Lisää laitteen ja vastaanottimen välistä etäisyyttä.

Kytke laite eri virtapiiriin kuin vastaanotin.

Kysy neuvoa jälleenmyyjältä tai kokeneelta radio- tai TV-asentajalta.

Jos laitteeseen tehdään muutoksia ilman HP:n lupaa, käyttäjältä voidaan evätä laitteen käyttöoikeus.

FCC:n sääntöjen 15. osan mukaisten B-luokan digitaalilaitteiden raja-arvojen noudattaminen edellyttää suojatun liitäntäkaapelin käyttöä.

HP LaserJet 3300:n elektronisessa käyttöoppaassa on lisätietoja säännöistä.

Takuu

Tämän asiakirjan sisältämät tiedot voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta.

Hewlett-Packard ei myönnä minkäänlaista takuuta näiden tietojen suhteen.

HEWLETT-PACKARD KIELTÄÄ ERITYISESTI EPÄSUORAN TAKUUN SOVELTUVUUDESTA KAUPAN KÄYNNIN KOHTEEKSI JA SOVELTUVUUDESTA TIETTYYN TARKOITUKSEEN.

Hewlett-Packard ei ole vastuussa mistään suorista, epäsuorista, satunnaisista, seuraamuksellisista tai muista vahingoista, joita näiden tietojen toimittamisesta tai käyttämisestä väitetään aiheutuneen.

Tavaramerkkien haltijat

Microsoft®, Windows® ja Windows NT® ovat Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröityjä tavaramerkkejä.

Kaikki muut mainitut merkit voivat olla vastaavien yhtiöiden tavaramerkkejä.

Hewlett-Packard Company 11311 Chinden Boulevard Boise, Idaho 83714 U.S.A.

Sisältö

1 Johdanto

HP LaserJet 3300 Series -laitteet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Ympäristövaatimukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Verkkoliitäntävaatimukset. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Tuetun HP Jetdirect -tulostuspalvelimen käyttö . . . . . . . . . . . . . 10

2 Laitteen asentaminen

Laitteen kokoaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Laitteen purkaminen paketista. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Tulostinkaapelin yhdistäminen laitteeseen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Värikasetin asentaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Materiaalinsyöttölokeron ja prioriteettisyöttölokeron asentaminen

ja lataaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Automaattisen asiakirjansyöttölaitteen asentami nen. . . . . . . . . . 15

Virtajohdon yhdistäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Työn tarkistaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Kirjoittimen käynnistystestaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Kopiokoneen itsetestisivun tulostaminen automaattista

asiakirjansyöttölaitetta käyttäen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Kopiokoneen itsetestisivun tulostaminen tasoskannerilla . . . . . . 17

Ohjauspaneelin valikkoluettelon tulostaminen. . . . . . . . . . . . . . . 17

Laitteen asennuksen suorittaminen loppuun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Laitteen yhdistäminen tietokoneeseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Laitteen yhdistäminen tietokoneeseen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Laitteen yhdistäminen verkkoon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

3320n-laitteen yhdistäminen verkkoon HP Jetdirect 310x

tulostuspalvelimella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Tulostuspalvelimen asentaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Ohjelmiston asentaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Ohjelmiston asentaminen (Windows) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Pelkän kirjoitinohjaimen asentaminen (Windows) . . . . . . . . . . . . 23

Pelkän tulostinohjaimen asentaminen (Windows XP). . . . . . . . . 23

Ohjelmiston asentaminen (Macintosh OS 9.1) . . . . . . . . . . . . . . 24

Ohjelmiston asentaminen (Macintosh OS X). . . . . . . . . . . . . . . . 24

FIWW

3 Vianmääritys

HP LaserJet 3300 Series -laitteen vianmääritys. . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Vianmääritystaulukon käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Mistä saa lisätietoja? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Elektronisen käyttöoppaan käyttöönotto laiteohjelmistosta. . . . . 32

Elektronisen käyttöoppaan käyttöönotto laitteen

CD-ROM-levyltä. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Lisätietoja puhelimitse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Lisätietoja Internetistä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Lisätietoja sähköpostilla. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

FIWW

Johdanto

Onnittelemme HP LaserJet 3300 Series -all-in-one-laitteen ostamisesta. Ostamasi laite on vahva liikealan työkalu, jossa on täydellisen toimistolaitteistosarjan ominaisuudet. Voit käyttää laitetta tulostamiseen, kopioimiseen, väriskannaukseen, Webiin skannaukseen sekä sähköpostiin skannaukseen.

Tässä oppaassa on neuvoja seuraavien tehtävien suorittamisesta:

● laitteeseen tutustuminen

●

laitteen laitteiston asentaminen

●

laitteen liittäminen tietokoneeseen tai verkostoon

● laitteen ohjelmiston asentaminen.

HP LaserJet 3300 Series -laitteet

HP LaserJet 3300 Series -laitteet tulostavat ja kopioivat jopa 15 sivua minuutissa (ppm), ja niissä on vakiona seuraavat ominaisuudet:

●

tasokopiokone/-skanneri

● 32 megatavua (Mt) työmuistia (RAM)

●

DIMM-korttipaikat fonttien ja muistin lisäämistä varten

●

USB 1.1 -portti ja IEEE 1284-B -r innakkaisportti.

Seuraavassa taulukossa ovat saatavilla olevat eri mallit sekä kaikkien mallien pakkauksen sisältö ja lisäominaisuudet.

FIWW

HP LaserJet 3300 Series -laitteet 3

Pakkauksen sisältö Malli Lisäominaisuudet

4 1 Johdanto

FIWW

Kuvaus

HP LaserJet 3300mfp -laitteessa on vakiona tasokopiokone/-skanneri, 32 Mt työmuistia, DIMM-korttipaikka

fonttien ja muistin lisäämistä varten, USB 1.1 -portti ja IEEE 1284-B -rinnakkaisportti. Pakkauksen sisältö: 1) värikasetti, 2) virtajohto, 3) aloitusopas ja ohjelehtinen, 4) laitteen ohjelmiston

ja elektronisen käyttöoppaan sisältävä CD-ROM-levy, 5) 250 arkin materiaalinsyöttölokero sekä prioriteettisyöttölokero.

Huomaa:HP LaserJet 3300se mfp eroaa HP LaserJet 3300 -laitteesta vain erityisohjelmiston osalta. Tämä laite on saatavilla vain Yhdysvalloissa.

HP LaserJet 3310mfp -laitteessa on vakiona tasokopiokone/-skanneri, 32 Mt työmuistia, DIMM-korttipaikka fonttien ja muistin lisäämistä varten, USB 1.1 -portti ja IEEE 1284-B -rinnakkaisportti. Ohjauspaneelissa ei ole skannauspainikkeita. Skanna ustoim into on käytettävissä laiteohjelmiston kautta, kun laite on kytkettynä tietokoneeseen. Lait teen m ukana to imitetaa n m yös 50 sivun automaattinen asiakirjansyöttölaite (ADF).

Pakkauksen sisältö: 1) värikasetti, 2) virtajohto, 3) aloitusopas ja ohjelehtinen, 4) laitteen ohjelmiston ja elektronisen käyttöoppaan sisältävä CD-ROM-levy, 5) 250 arkin materiaalinsyöttölokero ja prioriteettisyöttölokero sekä 6) ADF-syöttölokero.

HP LaserJet 3320mfp -laiteessa on v akion a tasok op iok one/ -skanneri, 32 Mt ty ömuistia, DIMM-korttipaikka fonttien ja muistin lisäämistä varten, USB 1.1 -portti ja IEEE 1284-B -rinnakkaisportti. Ohjauspaneelissa on skannauspainikkeita, ja mukana toimitetaan 50 sivun automaattinen asiakirjansyöttölaite (ADF).

FIWW

HP LaserJet 3300 Series -laitteet 5

Pakkauksen sisältö Malli Lisäominaisuudet

6 1 Johdanto

FIWW

Kuvaus

HP LaserJet 3320n mfp -laitteessa on vakiona tasokopiok one/-skanneri, 32 Mt työmuistia, DIMM-korttipaikka

fonttien ja muistin lisäämistä v arten, USB 1.1 -portti, IEEE 1284-B -rinnakkaisportti sekä 50 sivun automaattinen asiakirjansyöttölaite (ADF). Laite sisältää HP Jetdirect 310x -tulostuspalvelimen 10Base-T- tai 100Base-Tx-verkkoon liittämistä varten (näitä verkkoja kutsutaan myös Ethernetiksi ja Fast Ethernetiksi). Tulostuspalvelin tarjoaa verkkoratkaisuja TCP/IP-, IPX-, Novell Netware- jaAppleTalk-protokollien kautta tapahtuvaan tiedonsiirtoon.

Pakkauksen sisältö: 1) värikasetti, 2) virtajohto, 3) aloitusopas ja ohjelehtinen, 4) laitteen ohjelmiston, tulostuspalvelimen ohjelmiston ja elektronisen käyttöoppaan sisältävä CD-ROM-levy, 5) 250 arkin materiaalinsyöttölokero, 6) ADF-syöttölokero, 7) HP Jetdirect 310x -tulostuspalvelin ja asennuskiinnitin,

8) USB 1.1 -kaapeli sekä 9) tulostuspalvelimen verkkolaite.

HP LaserJet 3330mfp -laitteessa on vakiona tasokopiokone/-skanneri, 32 Mt työmuistia, DIMM-korttipaikka fonttien ja muistin lisäämistä v arten, USB 1.1 -portti, IEEE 1284-B -rinnakkaisportti sekä 50 sivun automaattinen asiakirjansyöttölaite (ADF). Laitteessa on myös täydelliset faksiominaisuudet ja V .34- f aksi, jossa on pikavalinta, f aksin kysel y- ja viivästetty f aksi -toiminnot.

Pakkauksen sisältö: 1) värikasetti, 2) virtajohto, 3) aloitusopas ja ohjelehtinen, 4) laitteen ohjelmiston, faksiohjelmiston ja elektronisen käyttöoppaan sisältävä CD-RO M-levy, 5) 250 arkin materiaalinsyöttölokero ja prioriteettisyöttölokero, 6) ADF-syöttölokero, 10) faksin opas sekä 11) puhelinjohto.

Huomaa V ain HP LaserJet 3320n -laitteen mukana toimitetaan tulostinkaapeli. Laite

voidaan liittää tietokoneeseen USB 1.1 -kaapelilla tai IEEE 1284-B -rinnakkaiskaapeli lla. Kaapeleita voi ostaa osoitteesta

http://www.buy.hp.com. Lisätietoja HP-lisävarusteista on elektronisessa

käyttöoppaassa.

FIWW

HP LaserJet 3300 Series -laitteet 7

Ympäristövaatimukset

Asenna laite paikkaan, joka on seuraavien vaatimusten mukainen:

●

Sijoita laite tukevalle tasaiselle alustalle pois suorasta auringonvalosta pölyttömään paikkaan, joss a ei ol e avotulta tai ammoniakkihöyryä.

●

Varmista, että ympäristö on hyvin ilmastoitu eikä siinä tapahdu äkillisiä lämpötilan tai kosteuden muutoksia. Varmista myös, että ympäristö on seuraavien rajoitusten mukainen:

• Lämpötila: 15–32,5 °C (59–90,5 °F)

• Suhteellinen kosteus: 10–80 %:n kosteus (ilman tiivistymistä)

●

Varmista, että laitteen ympärillä on tarpeeksi tilaa, jotta arkit pääsevät liikkumaan vapaasti ja ilmastointi toimii kunnolla. Suoraan paperirataan syötetyt arkit tulevat ulos laitteen takaa.

8 1 Johdanto

53 cm (21 tuumaa)

74 cm (29 tuumaa)

81 cm (32 tuumaa)

FIWW

+ 28 hidden pages