Hp DESKJET F4580 REFERENCE GUIDE [el]

HP Deskjet F4500 All-in-One series
Βοήθεια Windows
HP Deskjet F4500 All-in-One series
Περιεχόµενα
1 Πώς µπορώ να..........................................................................................................................3
2 Ολοκλήρωση ρύθµισης της συσκευής HP All-in-One
Ασύρµατη σύνδεση µε χρήση δροµολογητή µε δυνατότητα WPS..............................................5
Τυπική ασύρµατη σύνδεση.........................................................................................................7
Εγκατάσταση του λογισµικού για σύνδεση δικτύου....................................................................8
3 Γνωριµία µε το HP All-in-One
Εξαρτήµατα του εκτυπωτή........................................................................................................11
Χαρακτηριστικά του πίνακα ελέγχου.........................................................................................12
4 Εκτύπωση
Εκτύπωση εγγράφων...............................................................................................................13
Εκτύπωση φωτογραφιών.........................................................................................................14
Εκτύπωση φακέλων.................................................................................................................17
Εκτύπωση σε ειδικά µέσα.........................................................................................................18
Εκτύπωση ιστοσελίδας.............................................................................................................24
6 Σάρωση
Σάρωση σε υπολογιστή............................................................................................................35
7 Αντιγραφή
Αντιγραφή κειµένου ή µεικτών εγγράφων.................................................................................37
Ρύθµιση τύπου χαρτιού αντιγραφής.........................................................................................40
Περιεχόµενα
8 Εργασία µε δοχεία µελάνης
Έλεγχος των εκτιµώµενων επιπέδων µελάνης.........................................................................41
Παραγγελία αναλωσίµων µελάνης............................................................................................42
Αυτόµατος καθαρισµός των κεφαλών εκτύπωσης...................................................................43
Αντικατάσταση των δοχείων.....................................................................................................43
Πληροφορίες εγγύησης δοχείου...............................................................................................45
9
Επίλυση προβλήµατος
Υποστήριξη HP.........................................................................................................................47
Αντιµετώπιση προβληµάτων εγκατάστασης και ρύθµισης.......................................................48
Aντιµετώπιση προβληµάτων εκτύπωσης.................................................................................53
Aντιµετώπιση προβληµάτων σάρωσης ...................................................................................57
Αντιµετώπιση προβληµάτων αντιγραφής.................................................................................59
Σφάλµατα..................................................................................................................................61
11 Τεχνικές πληροφορίες
Ειδοποίηση...............................................................................................................................69
Προδιαγραφές προϊόντος.........................................................................................................69
Περιβαλλοντικό πρόγραµµα διαχείρισης προϊόντος ................................................................70
Κανονισµοί................................................................................................................................74
1
∆ηλώσεις κανονισµών ασύρµατης λειτουργίας........................................................................77
Ευρετήριο......................................................................................................................................81
Περιεχόµενα
2
1 Πώς µπορώ να...
Μάθετε πώς να χρησιµοποιείτε το HP All-in-One
Ασύρµατη σύνδεση µε χρήση δροµολογητή µε δυνατότητα WPS» στη σελίδα 5
•«
Αντιγραφή κειµένου ή µεικτών εγγράφων» στη σελίδα 37
•«
Σάρωση σε υπολογιστή» στη σελίδα 35
•«
Τοποθέτηση µέσου εκτύπωσης» στη σελίδα 31
•«
Αντικατάσταση των δοχείων» στη σελίδα 43
•«
Πώς µπορώ να...
Πώς µπορώ να... 3
Κεφάλαιο 1
Πώς µπορώ να...
4 Πώς µπορώ να...
2 Ολοκλήρωση ρύθµισης της
συσκευής HP All-in-One
Ασύρµατη σύνδεση µε χρήση δροµολογητή µε δυνατότητα WPS Τυπική ασύρµατη σύνδεση
Σύνδεση USB
Εγκατάσταση του λογισµικού για σύνδεση δικτύου
Ασύρµατη σύνδεση µε χρήση δροµολογητή µε δυνατότητα WPS
Για να συνδέσετε τον HP All-in-One σε ένα ασύρµατο δίκτυο µε χρήση WiFi Protected Setup (WPS), πρέπει να κάνετε τα εξής:
Ένα ασύρµατο δίκτυο 802.11 που να περιλαµβάνει ασύρµατο δροµολογητή µε
δυνατότητα WPS ή σηµείο πρόσβασης.
Επιτραπέζιο ή φορητό υπολογιστή µε υποστήριξη ασύρµατης δικτύωσης ή κάρτα
δικτύου (NIC). Ο υπολογιστής πρέπει να στο οποίο πρόκειται να εγκαταστήσετε το HP All-in-One.
Ασύρµατη σύνδεση µε χρήση δροµολογητή µε δυνατότητα WPS
Κάντε ένα από τα παρακάτω:
Χρησιµοποιήστε τη µέθοδο Push Button (PBC) εάν ο δροµολογητής διαθέτει κουµπί WPS
α. Ρυθµίστε την ασύρµατη σύνδεση.
 Πατήστε παρατεταµένα το κουµπί
δευτερόλεπτα.
 Πατήστε το αντίστοιχο κουµπί στον δροµολογητή µε δυνατότητα WPS ή σε
άλλη συσκευή δικτύωσης.
 Σε περίπτωση επιτυχηµένης διαµόρφωσης του ασύρµατου δικτύου, το
εικονίδιο της Ασύρµατης σύνδεσης και η γραµµή έντασης σήµατος εµφανίζονται σταθερά.
β. Εγκαταστήστε το λογισµ
ικό.
είναι συνδεδεµένος στο ασύρµατο δίκτυο
Ασύρµατη λειτουργία για δύο
Ολοκλήρωση ρύθµισης της
συσκευής HP All-in-One
Σηµείωση Το προϊόν ενεργοποιεί ένα χρονόµετρο για περίπου δύο λεπτά, εντός
των οποίων πρέπει να πατήσετε το αντίστοιχο κουµπί στη συσκευή δικτύωσης.
Ολοκλήρωση ρύθµισης της συσκευής HP All-in-One 5
Κεφάλαιο 2
Ολοκλήρωση ρύθµισης της
συσκευής HP All-in-One
Χρησιµοποιήστε τη µέθοδο PIN εάν ο δροµολογητής µε δυνατότητα WPS δεν διαθέτει κουµπί WPS
α. Τοποθετήστε χαρτί.
 Τοποθετήστε τη στοίβα χαρτιού στο δίσκο χαρτιού µε το στενό άκρο προς τα
εµπρός και την πλευρά εκτύπωσης προς τα κάτω.
Σύρετε τη στοίβα χαρτιού εµπρός µέχρι να σταµατήσει.  Σύρετε
β. Εκτυπώστε το WPS PIN.
Πατήστε παρατεταµένα το κουµπί Σάρωση για δύο δευτερόλεπτα.  Ο έλεγχος της ασύρµατης λειτουργίας ξεκινάει.  Η αναφορά ελέγχου της Ασύρµατης λειτουργίας και η αναφορά ∆ιαµόρφωσης
γ. Ρυθµίστε την ασύρµατη σύνδεση.
Πατήστε παρατεταµένα το κουµπί
Εισαγάγετε σε έναν υπολογιστή το PIN για το δροµολογητή.  Σε περίπτωση επιτυχηµένης διαµόρφωσης του ασύρµατου δικτύου, το
δ. Εγκαταστήστε το λογισµικό
τον οδηγό πλάτους χαρτιού προς τα δεξιά, µέχρι να σταµατήσει στο
άκρο του χαρτιού.
δικτύου εκτυπώνονται αυτόµατα.
Ασύρµατη λειτουργία για δύο
δευτερόλεπτα.
εικονίδιο της Ασύρµατης σύνδεσης και η γραµµή έντασης σήµατος εµφανίζονται σταθερά.
Σηµείωση Το προϊόν ενεργοποιεί ένα χρονόµετρο για περίπου δύο λεπτά, εντός
των οποίων πρέπει να πατήσετε το αντίστοιχο κουµπί στη συσκευή δικτύωσης.
Σχετικά θέµατα
Εγκατάσταση του λογισµικού για σύνδεση δικτύου» στη σελίδα 8
«
Έλεγχος ρύθµισης ασύρµατης λειτουργίας και εκτύπωση σελίδας διαµόρφωσης δικτύου
O έλεγχος ασύρµατου δικτύου εκτελεί µια σειρά από διαγνωστικούς ελέγχους για επιβεβαίωση της ρύθµισης δικτύου. Μπορείτε να εκτυπώσετε την αναφορά ελέγχου ασύρµατου δικτύου οποιαδήποτε στιγµή.
Μπορείτε να εκτυπώσετε µια σελίδα διαµόρφωσης δικτύου για να δείτε τις ρυθµίσεις δικτύου, όπως τη διεύθυνση IP, τη λειτουργία επικοινωνίας και το όνο
6 Ολοκλήρωση ρύθµισης της συσκευής HP All-in-One
µα δικτύου (SSID).
Για να εκτυπώσετε τη σελίδα διαµόρφωσης δικτύου
Πατήστε και κρατήστε πατηµένο το κουµπί Σάρωση για να ξεκινήσει ο έλεγχος
ασύρµατου δικτύου και να εκτυπώσετε τις σελίδες διαµόρφωσης δικτύου και ελέγχου δικτύου.
Μπορείτε επίσης να αλλάξετε την προεπιλεγµένη γλώσσα του εκτυπωτή χρησιµοποιώντας το Κέντρο λειτουργιών HP, για διαµόρφωσης δικτύου και ελέγχου δικτύου στη γλώσσα που θέλετε.
Αλλάξτε την προεπιλεγµένη γλώσσα χρησιµοποιώντας το Κέντρο λειτουργιών HP
1. Συνδέστε τη συσκευή στον υπολογιστή.
2. Ανοίξτε το Κέντρο λειτουργιών HP για να αποκτήσετε πρόσβαση στον ενσωµατωµένο
διακοµιστή web.
α. Επιλέξτε Έναρξη και, στη συνέχεια, επιλέξτε Προγρά β. Επιλέξτε HP Deskjet F4500 All-in-One series και, στη συνέχεια, Κέντρο
λειτουργιών.
γ. Στο Κέντρο λειτουργιών HP, κάντε κλικ στην επιλογή Ρυθµίσεις. δ. Στη σελίδα Ρυθµίσεις, επιλέξτε ∆ιαµόρφωση δικτύου. Ανοίγει το παράθυρο του
ενσωµατωµένου διακοµιστή web.
ε. Κάντε κλικ στην επιλογή Ρυθµίσεις. στ. Στην περιοχή Προτιµήσεις, επιλέξτε ∆ιεθνείς.
Επιλέξτε τη γλώσσα που θέλετε και στη συνέχεια κάντε κλικ στο κουµπί
ζ.
Εφαρµογή.
Τυπική ασύρµατη σύνδεση
να εκτυπώσετε τις σελίδες
µµατα.
Για τη σύνδεση της συσκευής HP All-in-One σε ενσωµατωµένο ασύρµατο δίκτυο WLAN
802.11, θα χρειαστείτε τα εξής:
Ένα ασύρµατο δίκτυο 802.11 που περιλαµβάνει ασύρµατο δροµολογητή ή σηµείο
πρόσβασης. Εάν συνδέετε τη συσκευή HP All-in-One σε ασύρµατο δίκτυο που διαθέτει πρόσβαση
στο Internet, η HP συνιστά τη χρήση ασύρµατου δροµολογητή ή σταθµός βάσης) που χρησιµοποιεί πρωτόκολλο δυναµικής διαµόρφωσης κεντρικού υπολογιστή (DHCP).
 Επιτραπέζιο ή φορητό υπολογιστή µε υποστήριξη ασύρµατης δικτύωσης ή κάρτα
δικτύου (NIC). Ο υπολογιστής πρέπει να είναι συνδεδεµένος στο ασύρµατο δίκτυο στο οποίο πρόκειται να εγκαταστήσετε το HP All-in-One.
Όνοµα δικτύου (SSID).  Κλειδί WEP ή
κωδικό πρόσβασης WPA (εάν απαιτείται).
Τυπική ασύρµατη σύνδεση 7
(σηµείο πρόσβασης
Ολοκλήρωση ρύθµισης της
συσκευής HP All-in-One
Κεφάλαιο 2
Για να συνδέσετε τη συσκευή
1. Τοποθετήστε το CD λογισµικού της συσκευής στη µ ονάδα CD-ROM του υπολογιστή.
2. Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη.
Όταν σας ζητηθεί, συνδέστε τη συσκευή στον υπολογιστή, χρησιµοποιώντας το καλώδιο εγκατάστασης USB που συµπεριλαµβάνεται στη συσκευασία. Η συσκευή θα επιχειρήσει να συνδεθεί στο δίκτυο. Εάν η σύνδεση αποτύχει, µηνύµατα µε τις οδηγίες διόρθωσης του προβλήµατος, και δοκιµάστε ξανά.
3. Όταν ολοκληρωθεί η εγκατάσταση, θα σας ζητηθεί να αποσυνδέσετε το καλώδιο USB
και να ελέγξετε την σύνδεση ασύρµατου δικτύου. Μόλις η συσκευή συνδεθεί επιτυχώς στο δίκτυο, εγκαταστήστε το λογισµικό σε κάθε υπολογιστή που θα χρησι τη συσκευή µέσω δικτύου.
Σχετικά θέµατα
«
Εγκατάσταση του λογισµικού για σύνδεση δικτύου» στη σελίδα 8

Σύνδεση USB

Ο HP All-in-One υποστηρίζει µια πίσω θύρα USB 2.0 High Speed για σύνδεση σε υπολογιστή.
Για να συνδέσετε τη συσκευή µε το καλώδιο USB
Ανατρέξτε στις οδηγίες εγκατάστασης που συνόδευαν τη συσκευή για πληροφορίες
σχετικά µε τη σύνδεση σε υπολογιστή µε καλώδιο USB.
ακολουθήστε τα
µοποιήσει
Σηµείωση Μην συνδέσετε το καλώδιο USB στη συσκευή µέχρι να σας ζητηθεί.
Ολοκλήρωση ρύθµισης της
συσκευής HP All-in-One
Για να ενεργοποιήσετε τη δυνατότητα διαµοιρασµού εκτυπωτή σε υπολογιστή µε λειτουργικό σύστηµα Windows
Ανατρέξτε στον οδηγό χρήσης που συνοδεύει τον υπολογιστή σας ή στην ηλεκτρονική
βοήθεια των Windows.
Εγκατάσταση του λογισµικού για σύνδεση δικτύου
∆ιαβάστε αυτή την ενότητα για να εγκαταστήσετε το λογισµικό της συσκευής HP Photosmart σε υπολογιστή συνδεδεµένο σε δίκτυο. Προτού εγκαταστήσετε το λογισµικό,
βεβαιωθείτε ότι έχετε συνδέσει τη συσκευή HP All-in-One σε δίκτυο. Εάν ο HP All-in-One δεν είναι συνδεδεµένος σε δίκτυο, ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη κατά την εγκατάσταση του λογισµικού για
Σηµείωση Εάν ο υπολογιστής σας είναι διαµορφωµένος για σύνδεση σε σειρά
µονάδων δικτύου, βεβαιωθείτε ότι είναι συνδεδεµένος µε αυτές τις µονάδες προτού εγκαταστήσετε το λογισµικό. ∆ιαφορετικά, η εγκατάσταση του λογισµικού HP Photosmart µπορεί να χρησιµοποιήσει ένα από τα δεσµευµένα γράµµατα µονάδας
δίσκου και δεν υπολογιστή σας.
Σηµείωση Η εγκατάσταση µπορεί να διαρκέσει από 20 έως 45 λεπτά, ανάλογα µε
το λειτουργικό σας σύστηµα, το διαθέσιµο χώρο και την ταχύτητα του επεξεργαστή.
θα µπορείτε να έχετε πρόσβαση σε αυτή τη µονάδα δικτύου στον
να συνδέσετε τη συσκευή στο δίκτυο.
8 Ολοκλήρωση ρύθµισης της συσκευής HP All-in-One
Για να εγκαταστήσετε το λογισµικό HP Photosmart για Windows σε έναν δικτυωµένο υπολογιστή
1. Κλείστε όλες τις εφαρµογές που εκτελούνται στον υπολογιστή.
2. Τοποθετήστε το Windows CD που συνοδεύει τη συσκευή στη µονάδα CD-ROM του
υπολογιστή και ακολουθήστε τις οδηγίες που εµφανίζονται στην οθόνη.
Σηµείωση Εάν η συσκευή HP All-in-One δεν είναι συνδεδεµένη σε δίκτυο,
συνδέστε την στον υπολογιστή χρησιµοποιώντας το καλώδιο εγκατάστασης USB που περιλαµβάνεται στη συσκευασία. Μην συνδέετε το καλώδιο εγκατάστασης USB στον υπολογιστή έως ότου σας ζητηθεί. Η συσκευή θα επιχειρήσει να συνδεθεί στο δίκτυο.
3. Εάν εµφανιστεί ένα παράθυρο διαλόγου σχετικά µε τείχη προστασίας, ακολουθήστε
τις οδηγίες. Εάν εµφανιστούν αναδυόµενα µηνύµατα σχετικά µε το τείχος προστασίας, πρέπει πάντα να τα αποδέχεστε.
4. Στην οθόνη Τύπος σύνδεσης ενεργοποιήστε την κατάλληλη επιλογή και έπειτα
πατήστε Επόµενο. Εµφανίζεται η οθόνη Αναζήτηση καθώς το πρόγραµµ
α εγκατάστασης αναζητά τη
συσκευή στο δίκτυο.
5. Στην οθόνη Βρέθηκε εκτυπωτής επιβεβαιώστε ότι η περιγραφή του εκτυπωτή είναι
σωστή. Εάν βρεθούν περισσότεροι από ένας εκτυπωτές στο δίκτυο, εµφανίζεται η οθόνη
Βρέθηκαν εκτυπωτές. Επιλέξτε τη συσκευή που θέλετε να συνδέσετε.
6. Ακολουθήστε τις οδηγίες για την εγκατάσταση του λογισµικού.
Όταν ολοκληρώσετε
την εγκατάσταση του λογισµικού, η συσκευή είναι έτοιµη για
χρήση.
7. Για να ελέγξετε τη σύνδεση δικτύου, εκτυπώστε από τον υπολογιστή µια αναφορά
ελέγχου λειτουργίας για τη συσκευή.
Εγκατάσταση του λογισµικού για σύνδεση δικτύου 9
Ολοκλήρωση ρύθµισης της
συσκευής HP All-in-One
Κεφάλαιο 2
Ολοκλήρωση ρύθµισης της
συσκευής HP All-in-One
10 Ολοκλήρωση ρύθµισης της συσκευής HP All-in-One
3 Γνωριµία µε το HP All-in-One
Εξαρτήµατα του εκτυπωτή Χαρακτηριστικά του πίνακα ελέγχου
Εξαρτήµατα του εκτυπωτή
15
1 Πίνακας ελέγχου
2 Θύρα κασέτας
3 Οδηγός πλάτους χαρτιού για το δίσκο χαρτιού
4 ∆ίσκος χαρτιού
5 Επέκταση δίσκου χαρτιού (αναφέρεται και ως 'επέκταση δίσκου')
6 Όρια χαρτιού
7 Φορέας
8 Γυάλινη επιφάνεια
9 Προστατευτικό καλύµµατος
10 Πίσω θύρα πρόσβασης
11 Θύρα USB στο πίσω µέρος
12 Σύνδεση τροφοδοσίας (Χρησιµοποιείτε τη συσκευή µόνο µε το τροφοδοτικό που παρέχεται
από την HP.)
13 Κάλυµµα
14 Τοποθετήστε την πρωτότυπη ετικέτα
15 ∆οχεία µελάνης
Γνωριµία µε το HP All-in-One 11
Γνωριµία µε το HP All-in-One
Κεφάλαιο 3

Χαρακτηριστικά του πίνακα ελέγχου

Wireless
1 Ενεργοποίηση: Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί τη συσκευή. Όταν η συσκευή είναι
απενεργοποιηµένη, µια ελάχιστη ποσότητα ενέργειας συνεχίζει να χρησιµοποιείται. Για να διακόψετε κάθε παροχή ισχύος, απενεργοποιήστε τη συσκευή και, στη συνέχεια, αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας.
2 Ακύρωση: ∆ιακόπτει την τρέχουσα λειτουργία.
3 Σάρωση: Ξεκινά µια σάρωση πρωτοτύπου, τοποθετηµένου στη γυάλινη επιφάνεια. Πατήστε
και κρατήστε πατηµένο για δύο δευτερόλεπτα για να αρχίσει ο έλεγχος της ασύρµατης λειτουργίας.
4 Επιλογή χαρτιού: Αλλάζει τη ρύθµιση τύπου χαρτιού για αντιγραφή είτε σε απλό είτε σε
φωτογραφικό χαρτί. Οι φωτεινές ενδείξεις επιλογής χαρτιού υποδεικνύουν το επιλεγµένο
µέγεθος και τον επιλεγµένο τύπο χαρτιού τη δεδοµένη στιγµή όπως Απλό Letter ή A4, Μεγάλη φωτογραφία ή Μικρή φωτογραφία.
5 Πραγµατικό µέγεθος/Αλλαγή µεγέθους για προσαρµογή: Κλιµακώνει το πρωτότυπο στο
µέγιστο µέγεθος που µπορεί να χωρέσει στα περιθώρια του επιλεγµένου µεγέθους χαρτιού για αντιγραφή.
Γνωριµία µε το HP All-in-One
12 Γνωριµία µε το HP All-in-One
6 Έναρξη ασπρόµαυρης αντιγραφής: Έναρξη ασπρόµαυρης εργασίας αντιγραφής.
7 Έναρξη έγχρωµης αντιγραφής: Έναρξη µιας έγχρωµης εργασίας αντιγραφής.
8 Οθόνη LCD αριθµού αντιγράφων: Εµφανίζει τον αριθµό αντιγράφων προς εκτύπωση.
Επίσης εµφανίζει µια προειδοποίηση όταν εξαντλείται το χαρτί της συσκευής.
9 Φωτεινή ένδειξη επιπέδων µ ελάνης: Εµφανίζει πληροφορίες για τα επίπεδα µ ελάνης κάθε
δοχείου, τέσσερις ενδείξεις για το δοχείο µελάνης τριών χρωµάτων και τέσσερις ενδείξεις για το δοχείο µαύρης µελάνης. Επίσης εµφανίζει µια προειδοποίηση για προβλήµατα των δοχείων µελάνης.
10 Φωτεινή ένδειξη προσοχής: Αναβοσβήνει εάν υπάρχει σφάλµα ή εάν απαιτείται κάποια
ενέργεια χρήστη.
11 Φωτεινή ένδειξη ασύρµατης λειτουργίας: Υποδεικνύει ότι η ασύρµατη λειτουργία είναι
ενεργοποιηµένη.
12 Κουµπί ασύρµατης λειτουργίας: Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί την ασύρµατη λειτουργία.
4 Εκτύπωση
Επιλέξτε µια εργασία εκτύπωσης για να συνεχίσετε.
«Εκτύπωση εγγράφων» στη σελίδα 13
«Εκτύπωση φωτογραφιών» στη σελίδα 14
«Εκτύπωση φακέλων» στη σελίδα 17
«Εκτύπωση σε ειδικά µέσα» στη σελίδα 18
«Εκτύπωση ιστοσελίδας» στη σελίδα 24
Σχετικά θέµατα
Τοποθέτηση µέσου εκτύπωσης» στη σελίδα 31
•«
Συνιστώµενα χαρτιά για εκτύπωση» στη σελίδα 29
•«

Εκτύπωση εγγράφων

Οι περισσότερες ρυθµίσεις εκτύπωσης καθορίζονται από την εφαρµογή λογισµικού. Η µη αυτόµατη αλλαγή των ρυθµίσεων είναι απαραίτητη µόνο όταν αλλάζετε την ποιότητα
εκτύπωσης, όταν εκτυπώνετε σε χαρτί συγκεκριµένου τύπου ή σε φιλµ διαφανειών ή όταν χρησιµοποιείτε ειδικές λειτουργίες.
Για εκτύπωση από εφαρµογή λογισµικού
1. Βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει χαρτί στο δίσκο χαρτιού.
2. Στο µενού Αρχείο στην εφαρµογή λογισµικού, κάντε κλικ στην επιλογή Εκτύπωση.
3. Βεβαιωθείτε ότι το προϊόν είναι ο επιλεγµένος εκτυπωτής.

Εκτύπωση

Εκτύπωση 13
Κεφάλαιο 4
Εκτύπωση
4. Εάν θέλετε να αλλάξετε κάποιες ρυθµίσεις, κάντε κλικ στο κουµπί που ανοίγει το
πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες. Ανάλογα µε την εφαρµογή λογισµικού που χρησιµοποιείτε, το συγκεκριµένο κουµπί
µπορεί να ονοµάζεται Ιδιότητες, Επιλογές, Ρύθµιση εκτυπωτή, Εκτυπωτής ή Προτιµήσεις.
Σηµείωση Κατά την εκτύπωση φωτογραφιών, πρέπει να ενεργοποιήσετε
επιλογές για το συγκεκριµένο τύπο φωτογραφικού χαρτιού και για τη βελτίωση της φωτογραφίας.
5. Ενεργοποιήστε τις κατάλληλες επιλογές για την εργασία εκτύπωσης
χρησιµοποιώντας τις λειτουργίες που είναι διαθέσιµες στις καρτέλες Για προχωρηµένους, Συντοµεύσεις εκτύπωσης, Λειτουργίες και Χρώµα .
Συµβουλή Μπορείτε εύκολα να ορίσετε τις κατάλληλες επιλογές για την εργασία
εκτύπωσης επιλέγοντας µία από τις προκαθορισµένες εργασίες εκτύπωσης από την καρτέλα Συντοµεύσεις εκτύπωσης. Κάντε κλικ σε έναν τύπο εργασίας εκτύπωσης στη λίστα Συντοµεύσεις εκτύπωσης. Οι προεπιλεγµένες ρυθµίσεις για αυτόν τον τύπο εργασίας εκτύπωσης έχουν οριστεί και καρτέλα Συντοµεύσεις εκτύπωσης. Εάν χρειάζεται, µπορείτε να προσαρµόσετε τις ρυθµίσεις εδώ και να αποθηκεύσετε τις προσαρµοσµένες ρυθµίσεις ως νέα συντόµευση εκτύπωσης. Για να αποθηκεύσετε µια προσαρµοσµένη συντόµευση εκτύπωσης, επιλέξτε τη συντόµευση και κάντε κλικ στο Αποθήκευση ως. Για να διαγράψετε µ
∆ιαγραφή.
ια συντόµευση, επιλέξτε τη συντόµευση και κάντε κλικ στο
συνοψίζονται στην
6. Κάντε κλικ στο OK για να κλείσετε το πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες.
7. Κάντε κλικ στην επιλογή Εκτύπωση ή OK για να ξεκινήσετε την εκτύπωση.
Σχετικά θέµατα
Συνιστώµενα χαρτιά για εκτύπωση» στη σελίδα 29
•«
Τοποθέτηση µέσου εκτύπωσης» στη σελίδα 31
•«
Προβολή ανάλυσης εκτύπωσης» στη σελίδα 26
•«
Χρήση των συντοµεύσεων εκτύπωσης» στη σελίδα 26
•«
Ορισµός των προεπιλεγµένων ρυθµίσεων εκτύπωσης» στη σελίδα 28
•«
∆ιακοπή της τρέχουσας εργασίας» στη σελίδα 67
•«

Εκτύπωση φωτογραφιών

Για να εκτυπώσετε µια φωτογραφία σε φωτογραφικό χαρτί
1. Αφαιρέστε όλο το χαρτί από το δίσκο εισόδου και, στη συνέχεια, τοποθετήστε το
φωτογραφικό χαρτί µε την πλευρά εκτύπωσης προς τα κάτω.
14 Εκτύπωση
2. Στο µενού Αρχείο στην εφαρµογή λογισµικού, κάντε κλικ στην επιλογή Εκτύπωση.
3. Βεβαιωθείτε ότι το προϊόν είναι ο επιλεγµένος εκτυπωτής.
4. Κάντε κλικ στο κουµπί που ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες.
Ανάλογα µε την εφαρµογή λογισµικού που χρησιµοποιείτε, το συγκεκριµένο κουµπί µπορεί
να ονοµάζεται Ιδιότητες, Επιλογές, Ρύθµιση εκτυπωτή, Εκτυπωτής ή
Προτιµήσεις.
5. Κάντε κλικ στην καρτέλα ∆υνατότητες.
6. Στην περιοχή Βασικές επιλογές, επιλέξτε τον κατάλληλο τύπο φωτογραφικού
χαρτιού από την αναπτυσσόµενη λίστα Τύπος χαρτιού.
7. Στην περιοχή Επιλογές αλλαγής µεγέθους, κάντε κλικ στο κατάλληλο µέγεθος
χαρτιού από τη λίστα Μέγεθος. Αν το
µέγεθος χαρτιού και ο τύπος χαρτιού δεν είναι συµβατά, το λογισµικό του προϊόντος εµφανίζει µια προειδοποίηση και σας επιτρέπει να επιλέξετε άλλο τύπο ή µέγεθος.
8. Στην περιοχή Βασικές επιλογές, επιλέξτε µια ρύθµιση υψηλής ποιότητας
εκτύπωσης, όπως Βέλτιστη από την αναπτυσσόµενη λίστα Ποιότητα εκτύπωσης.
Σηµείωση Για µέγιστη ανάλυση dpi µεταβείτε στην καρτέλα Για
προχωρηµένους και έπειτα επιλέξτε Ενεργοποιηµένη από την αναπτυσσόµενη
λίστα Μέγιστη ανάλυση dpi. Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε «
Εκτύπωση
µε µέγιστη ανάλυση dpi» στη σελίδα 25.
9. Κάντε κλικ στο OK για να επιστρέψετε στο πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες.
10. (Προαιρετικά) Εάν θέλετε να εκτυπώσετε τη φωτογραφία ασπρόµαυρα, κάντε κλικ
στην καρτέλα Έγχρωµη και ενεργοποιήστε το πλαίσιο ελέγχου Εκτύπωση σε κλίµακα του γκρι. Στην αναπτυσσόµενη λίστα, κάντε κλικ σε µια από τις ακόλουθες
επιλογές:
Υψηλή
ποιότητα: χρησιµοποιεί όλα τα διαθέσιµα χρώµατα για εκτύπωση της φωτογραφίας σε κλίµακα του γκρι. Έτσι δηµιουργούνται απαλές και φυσικές αποχρώσεις του γκρι.
Μόνο µαύρη µελάνη: χρησιµοποιεί µαύρο µελάνι για εκτύπωση της φωτογραφίας σε κλίµακα του γκρι. Οι γκρι αποχρώσεις δηµιουργούνται µε διαφορετικά µοτίβα µ
αύρων κουκκίδων, το οποίο µπορεί να έχει ως αποτέλεσµα
εικόνα µε κόκκους.
11. Κάντε κλικ στο OK και έπειτα στην επιλογή Εκτύπωση ή στο OK στο πλαίσιο
διαλόγου Εκτύπωση.
Εκτύπωση
Εκτύπωση φωτογραφιών 15
Κεφάλαιο 4
Εκτύπωση
Σηµείωση Μην αφήνετε χαρτί που δεν χρησιµοποιείται στο δίσκο εισόδου. Το χαρτί
ενδέχεται να κυρτώσει, γεγονός που µπορεί να υποβαθµίσει την ποιότητα των εκτυπώσεών σας. Για να γίνει σωστά η εκτύπωση, το φωτογραφικό χαρτί πρέπει να είναι επίπεδο.
Για να εκτυπώσετε εικόνα χωρίς περιθώρια
1. Αφαιρέστε όλο το χαρτί από το δίσκο εισόδου.
2. Τοποθετήστε το φωτογραφικό χαρτί µε την πλευρά εκτύπωσης προς τα κάτω στη
δεξιά πλευρά του δίσκου εισόδου.
3. Στο µενού Αρχείο στην εφαρµογή λογισµικού, κάντε κλικ στην επιλογή Εκτύπωση.
4. Βεβαιωθείτε ότι το προϊόν είναι ο
επιλεγµένος εκτυπωτής.
5. Κάντε κλικ στο κουµπί που ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες.
Ανάλογα µε την εφαρµογή λογισµικού που χρησιµοποιείτε, το συγκεκριµένο κουµπί µπορεί να ονοµάζεται Ιδιότητες, Επιλογές, Ρύθµιση εκτυπωτή, Εκτυπωτής ή
Προτιµήσεις.
6. Κάντε κλικ στην καρτέλα ∆υνατότητες.
7. Στη λίστα
Μέγεθος, κάντε κλικ στο µέγεθος του φωτογραφικού χαρτιού που έχετε τοποθετήσει στο δίσκο εισόδου. Εάν η εκτύπωση της εικόνας χωρίς περίγραµµα είναι δυνατή για το καθορισµένο
µέγεθος, ενεργοποιείται το πλαίσιο ελέγχου Εκτύπωση χωρίς περίγραµµα.
8. Στην αναπτυσσόµενη λίστα Τύπος χαρτιού, επιλέξτε Περισσότερα και επιλέξτε τον
κατάλληλο τύπο χαρτιού.
Σηµείωση ∆εν µπορείτε να πραγµατοποιήσετε εκτύπωση εικόνας χωρίς
περίγραµµα εάν ο τύπος χαρτιού έχει οριστεί σε Απλό χαρτί ή σε τύπο χαρτιού που δεν είναι φωτογραφικό.
9. Ενεργοποιήστε το πλαίσιο ελέγχου Εκτύπωση χωρίς περίγραµµα εάν δεν είναι ήδη
ενεργοποιηµένο. Εάν το µέγεθος και ο τύπος χαρτιού χωρίς περίγραµµα δεν είναι συµβατά, το λογισµικό του προϊόντος εµφανίζει µια προειδοποίηση και σας δίνει τη δυνατότητα να
επιλέξετε άλλο τύπο και µέγεθος χαρτιού.
10. Κάντε κλικ
στο OK και έπειτα στην επιλογή Εκτύπωση ή στο OK στο πλαίσιο
διαλόγου Εκτύπωση.
Σηµείωση Μην αφήνετε χαρτί που δεν χρησιµοποιείται στο δίσκο εισόδου. Το
χαρτί ενδέχεται να κυρτώσει, γεγονός που µπορεί να υποβαθµίσει την ποιότητα των εκτυπώσεών σας. Για να γίνει σωστά η εκτύπωση, το φωτογραφικό χαρτί πρέπει να είναι επίπεδο.
Σχετικά θέµατα
Τοποθέτηση µέσου εκτύπωσης» στη σελίδα 31
•«
Εκτύπωση µε µέγιστη ανάλυση dpi» στη σελίδα 25
•«
Προβολή ανάλυσης εκτύπωσης» στη σελίδα 26
•«
Χρήση των συντοµεύσεων εκτύπωσης» στη σελίδα 26
•«
Ορισµός των προεπιλεγµένων ρυθµίσεων εκτύπωσης» στη σελίδα 28
•«
∆ιακοπή της τρέχουσας εργασίας» στη σελίδα 67
•«
16 Εκτύπωση

Εκτύπωση φακέλων

Μπορείτε να τοποθετήσετε έναν ή περισσότερους φακέλους στο δίσκο χαρτιού της συσκευής HP All-in-One. Μη χρησιµοποιείτε γυαλιστερούς ή ανάγλυφους φακέλους ή φακέλους µε άγκιστρα ή προθήκες.
Σηµείωση Για λεπτοµέρειες σχετικά µε τη µορφοποίηση κειµένου για εκτύπωση σε
φακέλους, συµβουλευτείτε τα αρχεία βοήθειας του λογισµικού επεξεργασίας κειµένου. Για βέλτιστα αποτελέσµατα, χρησιµοποιήστε µια ετικέτα για τη διεύθυνση αποστολέα στους φακέλους.
Για να εκτυπώσετε σε φακέλους
1. Σύρετε τον οδηγό χαρτιού εντελώς προς τα αριστερά.
2. Τοποθετήστε τους φακέλους στη δεξιά πλευρά του δίσκου. Η όψη η οποία θα
εκτυπωθεί πρέπει να είναι στραµµένη προς τα κάτω. Το πτερύγιο θα πρέπει να βρίσκεται στην αριστερή πλευρά.
3. Σπρώξτε τους φακέλους µέσα στον εκτυπωτή, µέχρι
4. Σύρετε τον οδηγό χαρτιού µέχρι να εφαρµόσει σταθερά στην άκρη των φακέλων.
5. Ανοίξτε το πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες εκτυπωτή.
6. Επιλέξτε την καρτέλα Χαρακτηριστικά και, στη συνέχεια, επιλέξτε τις ακόλουθες
ρυθµίσεις εκτύπωσης:
Τύπος χαρτιού: Απλό χαρτί
Μέγεθος: Ένα κατάλληλο µέγεθος φακέλου
7. Επιλέξτε όποιες άλλες ρυθµίσεις εκτύπωσης θέλετε και, στη συνέχεια, πατήστε OK.
να σταµατήσουν.
Εκτύπωση
Σχετικά θέµατα
Τοποθέτηση µέσου εκτύπωσης» στη σελίδα 31
•«
Προβολή ανάλυσης εκτύπωσης» στη σελίδα 26
•«
Χρήση των συντοµεύσεων εκτύπωσης» στη σελίδα 26
•«
Ορισµός των προεπιλεγµένων ρυθµίσεων εκτύπωσης» στη σελίδα 28
•«
∆ιακοπή της τρέχουσας εργασίας» στη σελίδα 67
•«
Εκτύπωση φακέλων 17
Κεφάλαιο 4
Εκτύπωση σε ειδικά µέσα
Εκτύπωση διαφανειών
1. Σύρετε τον οδηγό χαρτιού εντελώς προς τα αριστερά.
2. Τοποθετήστε τις διαφάνειες στη δεξιά πλευρά του δίσκου. Η όψη που θα εκτυπωθεί
Εκτύπωση
θα πρέπει να βρίσκεται προς τα κάτω και η κολλητική ταινία προς τα επάνω και προς τον εκτυπωτή.
3. Σπρώξτε προσεκτικά τις διαφάνειες στο εσωτερικό του εκτυπωτή µέχρι να
σταµατήσουν, έτσι ώστε οι κολλητικές ταινίες να µην εµπλακούν η µία µε την άλλη.
4. Σύρετε τον οδηγό χαρτιού µέχρι να εφαρµόσει σταθερά στην άκρη των διαφανειών.
5. Ανοίξτε το πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες εκτυπωτή.
6. Επιλέξτε την καρτέλα Συντοµεύσεις εκτύπωσης.
7. Στην καρτέλα Συντοµεύσεις εκτύπωσης, επιλέξτε Εκτύπωση παρουσίασης και,
στη συνέχεια, καθορίστε τις ακόλουθες ρυθµίσεις εκτύπωσης:
Τύπος χαρτιού: Επιλέξτε Περισσότερα και, στη συνέχεια, επιλέξτε έναν
κατάλληλο τύπο διαφάνειας.
Μέγεθος χαρτιού: Ένα κατάλληλο µέγεθος χαρτιού
8. Επιλέξτε όποιες
Εκτύπωση καρτ-ποστάλ
1. Σύρετε τον οδηγό χαρτιού εντελώς προς τα αριστερά.
2. Τοποθετήστε τις κάρτες στη δεξιά πλευρά του δίσκου. Η όψη που θα εκτυπωθεί θα
πρέπει να βρίσκεται προς τα κάτω και η κοντή άκρη να δείχνει προς τον εκτυπωτή.
3. Σπρώξτε τις κάρτες µέσα στον εκτυπωτή, µέχρι να σταµατήσουν.
4. Σύρετε τον οδηγό χαρτιού, µέχρι να εφαρµόσει σταθερά στην άκρη των καρτών.
άλλες ρυθµίσεις εκτύπωσης θέλετε και, στη συνέχεια, πατήστε OK.
18 Εκτύπωση
5. Ανοίξτε το πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες εκτυπωτή.
6. Επιλέξτε την καρτέλα Χαρακτηριστικά και, στη συνέχεια, καθορίστε τις ακόλουθες
ρυθµίσεις εκτύπωσης:
Τύπος χαρτιού: Επιλέξτε Περισσότερα, Ειδικό χαρτί και, στη συνέχεια, επιλέξτε έναν κατάλληλο τύπο κάρτας.
Ποιότητα εκτύπωσης: Κανονική ή Βέλτιστη
Μέγεθος: Ένα κατάλληλο µέγεθος κάρτας
7. Επιλέξτε όποιες άλλες ρυθµίσεις εκτύπωσης
θέλετε και, στη συνέχεια, πατήστε OK.
Εκτύπωση ετικετών
1. Σύρετε τον οδηγό χαρτιού εντελώς προς τα αριστερά.
2. Ξεφυλλίστε τις άκρες των φύλλων των ετικετών για να τα χωρίσετε και, στη συνέχεια,
ευθυγραµµίστε τις άκρες.
3. Τοποθετήστε τα φύλλα ετικετών στη δεξιά πλευρά του δίσκου. Η όψη µε τις ετικέτες
θα πρέπει
να είναι στραµµένη προς τα κάτω.
4. Σπρώξτε τα φύλλα µέσα στον εκτυπωτή µέχρι να σταµατήσουν.
5. Σύρετε τον οδηγό χαρτιού µέχρι να εφαρµόσει σταθερά στην άκρη των φύλλων.
Εκτύπωση
6. Ανοίξτε το πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες εκτυπωτή.
7. Επιλέξτε την καρτέλα Συντοµεύσεις εκτύπωσης.
8. Στην καρτέλα Συντοµεύσεις εκτύπωσης, επιλέξτε Γενική καθηµερινή εκτύπωση
και, στη συνέχεια, καθορίστε τις ακόλουθες ρυθµίσεις εκτύπωσης:
Τύπος χαρτιού: Απλό χαρτί
Μέγεθος χαρτιού: Ένα κατάλληλο µέγεθος χαρτιού
9. Πατήστε OK.
Εκτύπωση σε ειδικά µέσα 19
Κεφάλαιο 4
Εκτύπωση
Εκτύπωση µπροσούρων
1. Σύρετε τον οδηγό χαρτιού εντελώς προς τα αριστερά.
2. Τοποθετήστε το χαρτί στη δεξιά πλευρά του δίσκου. Η όψη η οποία θα εκτυπωθεί
πρέπει να είναι στραµµένη προς τα κάτω.
3. Σπρώξτε το χαρτί µέσα στον εκτυπωτή, µέχρι να σταµατήσει.
4. Σύρετε τον οδηγό χαρτιού µέχρι να εφαρµόσει
σταθερά στην άκρη του χαρτιού.
5. Ανοίξτε το πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες εκτυπωτή.
6. Επιλέξτε την καρτέλα Χαρακτηριστικά.
7. Καθορίστε τις παρακάτω ρυθµίσεις εκτύπωσης:
Ποιότητα εκτύπωσης: Βέλτιστη
Τύπος χαρτιού: Επιλέξτε Περισσότερα και, στη συνέχεια, επιλέξτε ένα κατάλληλο χαρτί HP για εκτυπωτές ψεκασµού.
Προσανατολισµός: Κατακόρυφος ή Οριζόντιος
Μέγεθος: Ένα κατάλληλο µέγεθος χαρτιού
Εκτύπωση σε δύο όψεις:
Μη αυτόµατη
8. Κάντε κλικ στην επιλογή OK, για να εκτυπώσετε.
Εκτύπωση ευχετήριων καρτών
1. Σύρετε τον οδηγό χαρτιού εντελώς προς τα αριστερά.
2. Ξεφυλλίστε τις άκρες των ευχετήριων καρτών για να τις διαχωρίσετε και µετά
ευθυγραµµίστε τις άκρες.
3. Τοποθετήστε τις ευχετήριες κάρτες στη δεξιά πλευρά του δίσκου. Η όψη η
εκτυπωθεί πρέπει να είναι στραµµένη προς τα κάτω.
4. Σπρώξτε τις κάρτες µέσα στον εκτυπωτή, µέχρι να σταµατήσουν.
5. Σύρετε τον οδηγό χαρτιού, µέχρι να εφαρµόσει σταθερά στην άκρη των καρτών.
20 Εκτύπωση
οποία θα
6. Ανοίξτε το πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες εκτυπωτή.
7. Επιλέξτε την καρτέλα Χαρακτηριστικά και, στη συνέχεια, καθορίστε τις ακόλουθες
ρυθµίσεις εκτύπωσης:
Ποιότητα εκτύπωσης: Κανονική
Τύπος χαρτιού: Επιλέξτε Περισσότερα και, στη συνέχεια, επιλέξτε έναν κατάλληλο τύπο κάρτας.
Μέγεθος: Ένα κατάλληλο µέγεθος κάρτας
8. Επιλέξτε όποιες άλλες ρυθµίσεις εκτύπωσης θέλετε και, στη συνέχεια, πατήστε
OK.
Εκτύπωση φυλλαδίων
1. Σύρετε τον οδηγό χαρτιού εντελώς προς τα αριστερά.
2. Τοποθετήστε απλό χαρτί στη δεξιά πλευρά του δίσκου. Η όψη η οποία θα εκτυπωθεί
πρέπει να είναι στραµµένη προς τα κάτω.
3. Σπρώξτε το χαρτί µέσα στον εκτυπωτή, µέχρι να σταµατήσει.
4. Σύρετε τον οδηγό χαρτιού µέχρι να
εφαρµόσει σταθερά στην άκρη του χαρτιού.
Εκτύπωση
5. Ανοίξτε το πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες εκτυπωτή.
6. Κάντε κλικ στην καρτέλα Συντοµεύσεις εκτύπωσης.
7. Στη λίστα Συντοµεύσεις εκτύπωσης, επιλέξτε Εκτύπωση φυλλαδίου.
8. Στην αναπτυσσόµενη λίστα Εκτύπωση και στις δύο όψεις επιλέξτε έναν από τους
ακόλουθους τρόπους βιβλιοδεσίας:
Φυλλάδιο µε αριστερή ράχη
Φυλλάδιο µε δεξιά ράχη
9. Επιλέξτε όποιες άλλες ρυθ
µίσεις εκτύπωσης επιθυµείτε και στη συνέχεια πατήστε
OK.
Εκτύπωση σε ειδικά µέσα 21
Κεφάλαιο 4
Εκτύπωση
10. Όταν σας ζητηθεί, τοποθετήστε πάλι το εκτυπωµένο χαρτί στο δίσκο χαρτιού, όπως
φαίνεται παρακάτω.
11. Επιλέξτε Συνέχεια για να ολοκληρωθεί η εκτύπωση του φυλλαδίου.
Εκτύπωση αφισών
1. Σύρετε τον οδηγό χαρτιού εντελώς προς τα αριστερά.
2. Τοποθετήστε απλό χαρτί στη δεξιά πλευρά του δίσκου. Η όψη η οποία θα εκτυπωθεί
πρέπει να είναι στραµµένη προς τα κάτω.
3. Σπρώξτε το χαρτί µέσα στον εκτυπωτή, µέχρι να στα
µατήσει.
4. Σύρετε τον οδηγό χαρτιού µέχρι να εφαρµόσει σταθερά στην άκρη του χαρτιού.
5. Ανοίξτε το πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες εκτυπωτή.
6. Επιλέξτε την καρτέλα Χαρακτηριστικά και, στη συνέχεια, καθορίστε τις ακόλουθες
ρυθµίσεις εκτύπωσης:
Τύπος χαρτιού: Απλό χαρτί
Προσανατολισµός: Κατακόρυφος ή Οριζόντιος
Μέγεθος: Ένα κατάλληλο µέγεθος χαρτιού
7. Επιλέξτε την καρτέλα Για προχωρηµένους και, στη συνέχεια, επιλέξτε ∆υνατότητες
εκτυπωτή.
8. Στην αναπτυσσόµενη λίστα Εκτύπωση
για την αφίσα.
9. Πατήστε το κουµπί Επιλογή παράθεσης.
10. Βεβαιωθείτε ότι ο αριθµός των παραθέσεων που επιλέξατε είναι ο ίδιος µε τον αριθµό
των φύλλων για την αφίσα και, στη συνέχεια, πατήστε OK.
22 Εκτύπωση
αφίσας, επιλέξτε τον αριθµό των φύλλων
11. Επιλέξτε όποιες άλλες ρυθµίσεις εκτύπωσης θέλετε και, στη συνέχεια, πατήστε OK.
Εκτύπωση σιδερότυπων
1. Σύρετε τον οδηγό χαρτιού εντελώς προς τα αριστερά.
2. Τοποθετήστε το σιδερότυπο χαρτί στη δεξιά πλευρά του δίσκου. Η όψη η οποία θα
εκτυπωθεί πρέπει να είναι στραµµένη προς τα κάτω.
3. Σπρώξτε το χαρτί µέσα στον εκτυπωτή, µέχρι να σταµατήσει.
4. Σύρετε τον οδηγό χαρτιού µέχρι να εφαρµόσει σταθερά στην άκρη του χαρτιού.
Εκτύπωση
5. Ανοίξτε το πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες εκτυπωτή.
Εκτύπωση σε ειδικά µέσα 23
Loading...
+ 59 hidden pages